FR Elle traverse les North Downs et passe par les meilleures montées du Kent et du Sussex : Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill et Ide Hill pour n'en citer que quelques-unes
FR Elle traverse les North Downs et passe par les meilleures montées du Kent et du Sussex : Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill et Ide Hill pour n'en citer que quelques-unes
NL Hij leidt door North Downs met de beste beklimmingen van Kent en Sussex: Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill en Ide Hill, om er maar een paar te noemen
Франц | Голланд |
---|---|
north | north |
hill | hill |
ide | ide |
et | en |
quelques | paar |
par | door |
elle | de |
meilleures | de beste |
FR PR sur London Loop + Box Hill Finish, 2.5 Laps (1:09:03) 27 octobre 2021
NL PR op London Loop + Box Hill Finish, 2.5 Laps (1:09:03) 27 oktober 2021
Франц | Голланд |
---|---|
london | london |
box | box |
hill | hill |
octobre | oktober |
sur | loop |
FR 2e meilleur temps sur London Loop + Box Hill Finish, 1.5 Laps (42:42) 27 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op London Loop + Box Hill Finish, 1.5 Laps (42:42) 27 oktober 2021
Франц | Голланд |
---|---|
london | london |
box | box |
hill | hill |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | loop |
FR 3e meilleur temps sur London Loop + Box Hill Finish, 1.5 Laps (43:17) 27 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op London Loop + Box Hill Finish, 1.5 Laps (43:17) 27 oktober 2021
Франц | Голланд |
---|---|
london | london |
box | box |
hill | hill |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | loop |
FR Elle regorge de montées classiques que l'on retrouve dans les North Downs comme Exedown, Bayleys Hill et la notoire Yorks Hill, où a lieu la Catford Hill Climb, dont on dit qu'elle est la plus ancienne course continuellement courue au monde
NL Hij zit vol klassieke North Downs-beklimmingen zoals Exedown, Bayleys Hill en de beruchte Yorks Hill, de thuisbasis van de Catford Hill Climb die, naar verluid, de oudste doorlopende hardlooprace ter wereld is
Франц | Голланд |
---|---|
classiques | klassieke |
north | north |
hill | hill |
ancienne | oudste |
monde | wereld |
et | en |
la | de |
comme | |
est | is |
de | van |
FR Cet itinéraire, qui commence au Rapha Cycle Club, conduit les cyclistes hors de la ville sur deux des montées les plus célèbres du Surrey, Leith Hill et Box Hill, à travers le Richmond Park
NL Deze route begint bij de Rapha Cycle Club en neemt fietsers mee de stad door, via Richmond Park, naar twee van de beroemdste beklimmingen van Surre:, Leith Hill en Box Hill
Франц | Голланд |
---|---|
commence | begint |
club | club |
cyclistes | fietsers |
hill | hill |
box | box |
park | park |
et | en |
ville | stad |
de | bij |
deux | twee |
à | van |
itinéraire | route |
FR Chrome Hill et son voisin plus petit, Parkhouse Hill, comptent parmi les collines les plus distinctives du Peak District. Communément connue sous le nom de « Dragon’s Back », la colline offre une vue imprenable et un défi merveilleux.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buur Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
Франц | Голланд |
---|---|
collines | heuvels |
connue | bekend |
back | back |
vue | uitzichten |
défi | uitdaging |
chrome | chrome |
district | district |
et | en |
hill | hill |
offre | biedt |
communément | algemeen |
colline | heuvel |
plus petit | kleinere |
FR À 1 387 pieds (422 m), High Wheeldon est une colline distinctive en forme de dôme qui offre des vues fabuleuses sur la partie supérieure de Dovedale, y compris une vue fantastique sur Chrome Hill et Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Франц | Голланд |
---|---|
pieds | voet |
fantastique | fantastisch |
offre | biedt |
chrome | chrome |
et | en |
est | is |
vue | uitzicht |
hill | hill |
colline | heuvel |
compris | inclusief |
sur | op |
high | high |
supérieure | bovenste |
de | over |
une | een |
FR Chrome Hill et son voisin plus petit, Parkhouse Hill, comptent parmi les collines les plus distinctives du Peak District. Communément connue sous le nom de « Dragon’s Back », la colline offre une vue imprenable et un défi merveilleux.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
Франц | Голланд |
---|---|
collines | heuvels |
connue | bekend |
back | back |
vue | uitzichten |
défi | uitdaging |
chrome | chrome |
district | district |
et | en |
hill | hill |
offre | biedt |
communément | algemeen |
colline | heuvel |
plus petit | kleinere |
FR Chrome Hill et son voisin plus petit, Parkhouse Hill, comptent parmi les collines les plus distinctives du Peak District. Communément connue sous le nom de « Dragon’s Back », la colline offre une vue imprenable et un défi merveilleux.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
Франц | Голланд |
---|---|
collines | heuvels |
connue | bekend |
back | back |
vue | uitzichten |
défi | uitdaging |
chrome | chrome |
district | district |
et | en |
hill | hill |
offre | biedt |
communément | algemeen |
colline | heuvel |
plus petit | kleinere |
FR Chrome Hill et son voisin plus petit, Parkhouse Hill, comptent parmi les collines les plus distinctives du Peak District. Communément connue sous le nom de « Dragon’s Back », la colline offre une vue imprenable et un défi merveilleux.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
Франц | Голланд |
---|---|
collines | heuvels |
connue | bekend |
back | back |
vue | uitzichten |
défi | uitdaging |
chrome | chrome |
district | district |
et | en |
hill | hill |
offre | biedt |
communément | algemeen |
colline | heuvel |
plus petit | kleinere |
FR À 1 387 pieds (422 m), High Wheeldon est une colline distinctive en forme de dôme qui offre des vues fabuleuses sur la partie supérieure de Dovedale, y compris une vue fantastique sur Chrome Hill et Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Франц | Голланд |
---|---|
pieds | voet |
fantastique | fantastisch |
offre | biedt |
chrome | chrome |
et | en |
est | is |
vue | uitzicht |
hill | hill |
colline | heuvel |
compris | inclusief |
sur | op |
high | high |
supérieure | bovenste |
de | over |
une | een |
FR À 1 387 pieds (422 m), High Wheeldon est une colline distinctive en forme de dôme qui offre des vues fabuleuses sur la partie supérieure de Dovedale, y compris une vue fantastique sur Chrome Hill et Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Франц | Голланд |
---|---|
pieds | voet |
fantastique | fantastisch |
offre | biedt |
chrome | chrome |
et | en |
est | is |
vue | uitzicht |
hill | hill |
colline | heuvel |
compris | inclusief |
sur | op |
high | high |
supérieure | bovenste |
de | over |
une | een |
FR À 1 387 pieds (422 m), High Wheeldon est une colline distinctive en forme de dôme qui offre des vues fabuleuses sur la partie supérieure de Dovedale, y compris une vue fantastique sur Chrome Hill et Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Франц | Голланд |
---|---|
pieds | voet |
fantastique | fantastisch |
offre | biedt |
chrome | chrome |
et | en |
est | is |
vue | uitzicht |
hill | hill |
colline | heuvel |
compris | inclusief |
sur | op |
high | high |
supérieure | bovenste |
de | over |
une | een |
FR Chrome Hill et son voisin plus petit, Parkhouse Hill, comptent parmi les collines les plus distinctives du Peak District. Communément connue sous le nom de « Dragon’s Back », la colline offre une vue imprenable et un défi merveilleux.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
Франц | Голланд |
---|---|
collines | heuvels |
connue | bekend |
back | back |
vue | uitzichten |
défi | uitdaging |
chrome | chrome |
district | district |
et | en |
hill | hill |
offre | biedt |
communément | algemeen |
colline | heuvel |
plus petit | kleinere |
FR À 1 387 pieds (422 m), High Wheeldon est une colline distinctive en forme de dôme qui offre des vues fabuleuses sur la partie supérieure de Dovedale, y compris une vue fantastique sur Chrome Hill et Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Франц | Голланд |
---|---|
pieds | voet |
fantastique | fantastisch |
offre | biedt |
chrome | chrome |
et | en |
est | is |
vue | uitzicht |
hill | hill |
colline | heuvel |
compris | inclusief |
sur | op |
high | high |
supérieure | bovenste |
de | over |
une | een |
FR Chrome Hill et son voisin plus petit, Parkhouse Hill, comptent parmi les collines les plus distinctives du Peak District. Communément connue sous le nom de « Dragon’s Back », la colline offre une vue imprenable et un défi merveilleux.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
Франц | Голланд |
---|---|
collines | heuvels |
connue | bekend |
back | back |
vue | uitzichten |
défi | uitdaging |
chrome | chrome |
district | district |
et | en |
hill | hill |
offre | biedt |
communément | algemeen |
colline | heuvel |
plus petit | kleinere |
FR Chrome Hill et son voisin plus petit, Parkhouse Hill, comptent parmi les collines les plus distinctives du Peak District. Communément connue sous le nom de « Dragon’s Back », la colline offre une vue imprenable et un défi merveilleux.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
Франц | Голланд |
---|---|
collines | heuvels |
connue | bekend |
back | back |
vue | uitzichten |
défi | uitdaging |
chrome | chrome |
district | district |
et | en |
hill | hill |
offre | biedt |
communément | algemeen |
colline | heuvel |
plus petit | kleinere |
FR À 1 387 pieds (422 m), High Wheeldon est une colline distinctive en forme de dôme qui offre des vues fabuleuses sur la partie supérieure de Dovedale, y compris une vue fantastique sur Chrome Hill et Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Франц | Голланд |
---|---|
pieds | voet |
fantastique | fantastisch |
offre | biedt |
chrome | chrome |
et | en |
est | is |
vue | uitzicht |
hill | hill |
colline | heuvel |
compris | inclusief |
sur | op |
high | high |
supérieure | bovenste |
de | over |
une | een |
FR À 1 387 pieds (422 m), High Wheeldon est une colline distinctive en forme de dôme qui offre des vues fabuleuses sur la partie supérieure de Dovedale, y compris une vue fantastique sur Chrome Hill et Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
Франц | Голланд |
---|---|
pieds | voet |
fantastique | fantastisch |
offre | biedt |
chrome | chrome |
et | en |
est | is |
vue | uitzicht |
hill | hill |
colline | heuvel |
compris | inclusief |
sur | op |
high | high |
supérieure | bovenste |
de | over |
une | een |
FR Nous n'avons terminé Chrome Hill qu'à cette occasion, mais nous reviendrons pour terminer Parkhouse Hill
NL We hebben alleen Chrome Hill bij deze gelegenheid voltooid, maar zullen terugkomen om Parkhouse Hill te voltooien
Франц | Голланд |
---|---|
terminé | voltooid |
hill | hill |
occasion | gelegenheid |
terminer | voltooien |
chrome | chrome |
nous | we |
mais | maar |
navons | hebben |
FR De Knighton, c'est une montée raide sur les sommets et sur Cwm-Sanaham Hill. Le sentier descend ensuite dans les terres agricoles avant de grimper sur Llanfair Hill.
NL Vanaf Knighton is het een steile klim naar de toppen en over Cwm-Sanaham Hill. Het pad daalt vervolgens af naar landbouwgrond voordat het over Llanfair Hill klimt.
Франц | Голланд |
---|---|
raide | steile |
sommets | toppen |
hill | hill |
et | en |
le | de |
avant | voordat |
de | vanaf |
FR 3e meilleur temps sur Box Hill Climb from Richmond Park side (10:07) 26 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Box Hill Climb from Richmond Park side (10:07) 26 oktober 2021
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
hill | hill |
park | park |
octobre | oktober |
side | side |
temps | tijd |
sur | op |
FR Faites-vous plaisir avec un café et une part de gâteau bien mérités au National Trust Cafe lorsque vous atteindrez le sommet de la montée finale, la célèbre route en zigzags de Box Hill.
NL Trakteer jezelf op koffie en taart nadat je de top na de laatste klim hebt bereikt, de beroemde weg met haarspeldbochten op Box Hill, bij het National Trust Cafe.
Франц | Голланд |
---|---|
café | koffie |
gâteau | taart |
célèbre | beroemde |
box | box |
national | national |
trust | trust |
et | en |
hill | hill |
de | bij |
vous | je |
avec | met |
sommet | de top |
finale | de laatste |
FR Vous ne serez pas au bout de vos surprises avec la célèbre route de Box Hill !
NL De beroemde weg Box Hill maakt het op het einde nog even extra zwaar!
Франц | Голланд |
---|---|
bout | einde |
célèbre | beroemde |
box | box |
hill | hill |
la | de |
de | weg |
FR La Box HelloFresh est la première entreprise multinationale de Box à cuisiner neutre en CO2, qui soutient des projets écologiques internationaux et locaux qui vous tiennent à cœur.
NL Altijd verse ingrediënten in precies de juiste hoeveelheden in huis - zo kook je supervers en verspil je niks.
Франц | Голланд |
---|---|
et | en |
la | de |
en | in |
vous | je |
FR Le Sky Stream Puck est une boîte séparée qui est disponible avec Sky Glass. Un peu comme la mini box Sky Q, la Sky Stream Puck est une seconde box de streaming, qui permet le multi-room Sky, comme brièvement évoqué plus haut.
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
Франц | Голланд |
---|---|
sky | sky |
puck | puck |
q | q |
brièvement | kort |
stream | stream |
box | box |
séparé | aparte |
disponible | is |
comme | |
permet | mogelijk |
qui | die |
de | tweede |
un peu | beetje |
FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
sky | sky |
q | q |
remplace | vervangt |
traditionnelle | traditionele |
hd | hd |
téléviseur | tv |
offre | biedt |
design | ontwerp |
compact | compacter |
ou | of |
la | de |
un | een |
est | is |
donc | dus |
sous | onder |
votre | uw |
FR Vous obtenez un accès complet à toutes les fonctionnalités de Sky Q via la Mini box, que ce soit la télévision en direct, regarder des enregistrements stockés sur les principales box Sky Q ou afficher du contenu à la demande
NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken
Франц | Голланд |
---|---|
fonctionnalités | functies |
sky | sky |
q | q |
mini | mini |
box | box |
télévision | tv |
enregistrements | opnames |
accès | toegang |
complet | volledige |
direct | live |
ou | of |
la | de |
afficher | bekijken |
vous | je |
obtenez | krijgt |
stockés | opgeslagen |
du | gaat |
contenu | content |
de | via |
toutes | alle |
à | te |
sur | op |
principales | zijn |
FR Le préampli / égaliseur / DI-Box JHS Pedals Color Box V2 peut à juste titre être considéré comme une version améliorée de la pédale d'origine. Vous disposez d'un contrôle total sur votre son via les divers switches et commandes !
NL De JHS Pedals Colour Box V2 Preamp / EQ / DI-Box is met recht te bestempelen als een verbeterde versie van het originele pedaal. Een studio console in de vorm van een stompbox, compatibel met alle instrumenten en microfoons.
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
version | versie |
pédale | pedaal |
dorigine | originele |
et | en |
comme | |
titre | in |
dun | is |
amélioré | verbeterde |
FR Pensez à la box de naissance IKKS pour célébrer l’arrivée de bébé ! Piochez dans notre sélection de box de naissance pour trouver des idées cadeaux originales et modernes dans l’esprit IKKS.
NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.
Франц | Голланд |
---|---|
pensez | denk |
ikks | ikks |
célébrer | vieren |
bébé | baby |
sélection | selectie |
trouver | vinden |
originales | originele |
modernes | moderne |
et | en |
la | de |
notre | onze |
des | eens |
FR Le statut de la BOX (BOX Status) te donne un aperçu pratique des processus en cours sur ton site WordPress et de la charge de travail des dernières 24 heures
NL De BOX-status geeft je een praktisch overzicht van de processen die op dit moment op jouw WordPress-site lopen en de werklast van de afgelopen 24 uur
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
donne | geeft |
pratique | praktisch |
processus | processen |
site | site |
wordpress | wordpress |
heures | uur |
charge de travail | werklast |
dernières | afgelopen |
et | en |
aperçu | overzicht |
ton | je |
de | van |
travail | van de |
un | een |
FR Par exemple, une STARTER BOX a un vCore et une PRO XL BOX en a quatre.
NL Een STARTER BOX heeft bijvoorbeeld één vCore en een PRO XL BOX heeft er vier.
Франц | Голланд |
---|---|
starter | starter |
box | box |
et | en |
pro | pro |
a | heeft |
exemple | bijvoorbeeld |
FR Tu peux également voir l'espace que ta BOX utilise dans le statut de la BOX. Pour plus de détails sur l'utilisation de la mémoire, nous te recommandons notre plugin "Disk Usage Sunburst".
NL In de BOX status kun je ook zien hoeveel opslagruimte je BOX gebruikt. Voor meer details over het geheugengebruik, bevelen wij onze plugin "Disk Usage Sunburst" aan.
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
statut | status |
détails | details |
plugin | plugin |
également | ook |
peux | kun |
dans | in |
usage | gebruikt |
que | hoeveel |
notre | onze |
pour | voor |
FR Dès la phase d'essai, le client a la possibilité de convertir la DEMO-BOX qu'il a créée en une BOX payante et de créer et d'utiliser une ou plusieurs BOXES payantes en plus de celle-ci.
NL Reeds tijdens de testfase heeft de klant de mogelijkheid om de door hem gecreëerde DEMO-BOX om te zetten in een betalingsverplichting BOX en om daarnaast één of meer betalingsverplichtingen BOXES te creëren en te gebruiken.
Франц | Голланд |
---|---|
client | klant |
box | box |
et | en |
ou | of |
créer | creëren |
a | heeft |
en | in |
possibilité | mogelijkheid |
FR En cas d'infection par un logiciel malveillant de la BOX, RAIDBOXES a le droit de fermer la BOX immédiatement
NL In geval van malware-infectie van BOX , heeft RAIDBOXES het recht om de geïnfecteerde BOX onmiddellijk te blokkeren
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
raidboxes | raidboxes |
immédiatement | onmiddellijk |
droit | recht |
en | in |
a | heeft |
de | van |
FR Cela est fait pour la sécurité du système et aussi pour la protection du propriétaire de la BOX puisque celui-ci ne reçoit aucune sanction de la part des moteurs de recherche et ne met pas en danger les visiteurs de sa BOX.
NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
danger | gevaar |
visiteurs | bezoekers |
et | en |
système | systeem |
propriétaire | eigenaar |
la | de |
protection | bescherming |
sécurité | veiligheid |
pas | niet |
en | in |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | aangezien |
pour | voor |
est | gedaan |
reçoit | wordt |
FR Un ou plusieurs outils complémentaires peuvent être réservés pour chaque BOX. L'outil complémentaire est automatiquement lié au contrat dans lequel se trouve la BOX.
NL Voor elke BOX kunnen één of meerdere add-on(s) worden geboekt. De add-on wordt automatisch gekoppeld aan het contract waarin de BOX zich bevindt.
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
automatiquement | automatisch |
contrat | contract |
s | s |
réservé | geboekt |
ou | of |
peuvent | kunnen |
pour | voor |
lié | gekoppeld |
la | de |
être | worden |
plusieurs | meerdere |
chaque | elke |
FR Vous souhaitez vendre des boissons ?Cupcake Box ?Pack Chemises & Cravate ?Mix & Match est une solution parfaite pour vos clients pour créer des packs de produits, des cadeaux personnalisés en ajoutant des produits à la box
NL Wilt u drankjes verkopen?Cupcake Box?Pack of Shirts & Tie?Mix & Match is een perfecte oplossing voor uw klanten om productpakketten, gepersonaliseerde geschenken te maken door producten aan de doos toe te voegen
Франц | Голланд |
---|---|
vendre | verkopen |
boissons | drankjes |
pack | pack |
chemises | shirts |
solution | oplossing |
parfaite | perfecte |
clients | klanten |
cadeaux | geschenken |
ajoutant | voegen |
box | box |
souhaitez | wilt |
créer | maken |
la | de |
est | is |
produits | producten |
vous | u |
pour | voor |
à | te |
FR En septembre 2018, nous avons enfin lancé la solution ultime! Le BEER BOX est un emballage spécial bag-in-box qui résiste à la pression jusqu?à 2,5 bars
NL In september 2018 hebben we eindelijk de ultieme oplossing gelanceerd! De BEER BOX is een speciale bag-in-box verpakking die drukbestendig is tot 2,5 bar
Франц | Голланд |
---|---|
septembre | september |
enfin | eindelijk |
lancé | gelanceerd |
ultime | ultieme |
box | box |
emballage | verpakking |
spécial | speciale |
bars | bar |
solution | oplossing |
en | in |
nous | we |
est | is |
un | een |
qui | die |
FR Attention: Si vous optez pour une box haute avec des pieds hauts, la box est tellement haute que la tête et le pied de lit ne peuvent pas être au niveau du sol
NL Let op: Als je kiest voor een hoge box met hoge poten is de box zo hoog dat het hoofd- en voetbord niet op vloerniveau kan komen
Франц | Голланд |
---|---|
optez | kiest |
box | box |
pieds | poten |
tête | hoofd |
et | en |
vous | je |
si | als |
est | is |
pas | niet |
pour | voor |
FR Toutes les combinaisons sont possibles, mais nous vous conseillons de choisir des pieds bas pour une box haute et des pieds hauts pour une box basse
NL Alle combinaties zijn mogelijk, maar wij adviseren bij een hoge box te kiezen voor lage poten en bij een lage box voor hoge poten
Франц | Голланд |
---|---|
combinaisons | combinaties |
possibles | mogelijk |
conseillons | adviseren |
pieds | poten |
box | box |
choisir | kiezen |
haute | hoge |
et | en |
basse | lage |
de | bij |
pour | voor |
toutes | alle |
une | een |
sont | zijn |
mais | maar |
FR Recevoir un colis ou une box repas ? Les livreurs livrent en toute autonomie dans la Bringme Box. Elle accuse réception et envoie un message au résident. Fini les colis perdus ou volés !
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
Франц | Голланд |
---|---|
colis | pakje |
box | box |
résident | bewoner |
perdus | verloren |
ou | of |
réception | ontvangst |
et | en |
livrent | leveren |
toute | voor |
la | de |
recevoir | ontvangen |
envoie | stuurt |
volé | gestolen |
FR Besoin d’une photo d’une Bringme Box ? À la recherche d’une photo créative de nos box ? Vous trouvez tout ce dont vous avez besoin dans notre galerie de photos.
NL Een foto nodig van onze producten of enkele van onze referenties? Download ze in de fotobibliohteek.
Франц | Голланд |
---|---|
dans | in |
la | de |
besoin | nodig |
photos | foto |
nos | onze |
FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
sky | sky |
q | q |
remplace | vervangt |
traditionnelle | traditionele |
hd | hd |
téléviseur | tv |
offre | biedt |
design | ontwerp |
compact | compacter |
ou | of |
la | de |
un | een |
est | is |
donc | dus |
sous | onder |
votre | uw |
FR Vous obtenez un accès complet à toutes les fonctionnalités de Sky Q via la Mini box, que ce soit la télévision en direct, regarder des enregistrements stockés sur les principales box Sky Q ou afficher du contenu à la demande
NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken
Франц | Голланд |
---|---|
fonctionnalités | functies |
sky | sky |
q | q |
mini | mini |
box | box |
télévision | tv |
enregistrements | opnames |
accès | toegang |
complet | volledige |
direct | live |
ou | of |
la | de |
afficher | bekijken |
vous | je |
obtenez | krijgt |
stockés | opgeslagen |
du | gaat |
contenu | content |
de | via |
toutes | alle |
à | te |
sur | op |
principales | zijn |
FR Le Sky Stream Puck est une boîte séparée qui est disponible aux côtés de Sky Glass. Un peu comme la mini box Sky Q, la Sky Stream Puck est une seconde box de streaming, qui permet le multiroom Sky, comme brièvement évoqué plus haut.
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
Франц | Голланд |
---|---|
sky | sky |
puck | puck |
q | q |
brièvement | kort |
stream | stream |
box | box |
séparé | aparte |
disponible | is |
comme | |
permet | mogelijk |
qui | die |
de | tweede |
un peu | beetje |
FR De plus, si vous souhaitez savoir si votre box Sky Q est compatible HDR, rendez-vous sur notre fonctionnalité ici: Comment regarder HDR sur Sky Q et vérifier si votre box est compatible
NL Als je wilt weten of je Sky Q-box HDR-klaar is, ga dan naar onze functie hier: HDR bekijken op Sky Q en controleer of je box compatibel is
Франц | Голланд |
---|---|
box | box |
sky | sky |
q | q |
compatible | compatibel |
hdr | hdr |
fonctionnalité | functie |
et | en |
sur | op |
vérifier | controleer |
regarder | bekijken |
souhaitez | wilt |
ici | hier |
est | is |
savoir | weten |
si | als |
votre | je |
notre | onze |
FR Attention: Si vous optez pour une box haute avec des pieds hauts, la box est tellement haute que la tête et le pied de lit ne peuvent pas être au niveau du sol
NL Let op: Als je kiest voor een hoge box met hoge poten is de box zo hoog dat het hoofd- en voetbord niet op vloerniveau kan komen
Франц | Голланд |
---|---|
optez | kiest |
box | box |
pieds | poten |
tête | hoofd |
et | en |
vous | je |
si | als |
est | is |
pas | niet |
pour | voor |
FR Toutes les combinaisons sont possibles, mais nous vous conseillons de choisir des pieds bas pour une box haute et des pieds hauts pour une box basse
NL Alle combinaties zijn mogelijk, maar wij adviseren bij een hoge box te kiezen voor lage poten en bij een lage box voor hoge poten
Франц | Голланд |
---|---|
combinaisons | combinaties |
possibles | mogelijk |
conseillons | adviseren |
pieds | poten |
box | box |
choisir | kiezen |
haute | hoge |
et | en |
basse | lage |
de | bij |
pour | voor |
toutes | alle |
une | een |
sont | zijn |
mais | maar |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна