FR Moins avec le chant, où toutes sortes de genres produisent un rendu distinctif, mais il y a moins de claquement que vous voudriez de la caisse claire et du crunch que vous voudriez des riffs de guitare déformés.
"voudriez" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "voudriez" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Meno così con la voce, dove tutti i generi offrono un output distintivo, ma cè meno lo schiocco che vorresti dai rullanti e il crunch che vorresti dai riff di chitarra distorti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| moins | meno |
| genres | generi |
| distinctif | distintivo |
| guitare | chitarra |
| un | un |
| et | e |
| mais | ma |
| de | di |
FR Si vous ne sécurisez pas votre connexion internet, vous courez le risque que des pirates, des autorités gouvernementales, votre FAI, des sites internet, votre employeur ou d’autres en apprennent davantage sur vous que vous le voudriez
IT Se non proteggi la tua connessione internet, corri il rischio che gli hacker, i governi, il tuo internet provider, i siti web, il tuo datore di lavoro e una serie di altre persone scoprano su di te più di quanto vorresti
| Франц | Итали |
|---|---|
| risque | rischio |
| autorités | governi |
| employeur | datore di lavoro |
| internet | internet |
| dautres | altre |
| connexion | connessione |
| sécurisez | proteggi |
| le | il |
| sites | siti |
| votre | tuo |
| davantage | di |
FR Si vous vous trouvez sur le Hidden Wiki, vous devez vraiment faire attention à ne pas cliquer sur un lien vers quelque chose que vous ne voudriez pas voir.
IT Se ti trovi su Hidden Wiki, dovresti davvero fare attenzione a non cliccare su link a contenuti che non vuoi vedere.
| Франц | Итали |
|---|---|
| trouvez | trovi |
| wiki | wiki |
| cliquer | cliccare |
| lien | link |
| attention | attenzione |
| à | a |
| faire | fare |
| voir | vedere |
| sur | su |
| chose | se |
| que | che |
| vous devez | dovresti |
FR Vous voudriez plutôt concevoir un site Web?
IT Preferisce creare un Suo proprio sito web?
| Франц | Итали |
|---|---|
| concevoir | creare |
| un | un |
| web | web |
| site | sito |
FR Une "page de remerciement" est un exemple de page que vous ne voudriez pas que Google trouve.
IT Un esempio di una pagina che non vorresti che Google trovasse è una "pagina di ringraziamento".
| Франц | Итали |
|---|---|
| page | pagina |
| est | è |
| un | un |
| de | di |
| exemple | esempio |
FR Bitcoin est très vulnérable aux pirates et vous ne voudriez pas que vos informations se retrouvent compromises.
IT La rete viene spesso colpita dagli attacchi degli hacker, quindi non rischiare che le tue informazioni personali finiscano nelle mani sbagliate.
| Франц | Итали |
|---|---|
| informations | informazioni |
| est | viene |
| que | che |
| et | tue |
| aux | nelle |
| vous | personali |
| vos | le |
FR Et si vous êtes dans des Régiments multiples, vous avez jusqu’au 5 octobre pour vous assurer que vous êtes « Actif » dans celui dans lequel vous voudriez rester pendant le lancement de Vanguard le 5 Novembre.
IT E se fai parte di più Reggimenti, hai tempo fino al 5 ottobre per accertarti di essere "Attivo" in quello in cui desideri restare al momento del lancio di Vanguard il 5 novembre.
| Франц | Итали |
|---|---|
| actif | attivo |
| lancement | lancio |
| octobre | ottobre |
| novembre | novembre |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| êtes | se |
| vous avez | hai |
| pour | per |
| rester | essere |
FR *Seulement au cas où vous voudriez que nous vous répondions
IT *Solo nel caso in cui vogliate una risposta da parte nostra
| Франц | Итали |
|---|---|
| cas | caso |
| seulement | solo |
| au | nel |
| nous | in |
FR Interprétez et étudiez votre sélection musicale. Il est important que vous sachiez comment vous voudriez que cela sonne avant de commencer à travailler le chant dans la chorale [5]
IT Interpreta e studia la selezione musicale. È importante che tu capisca come vuoi che venga eseguita prima di iniziare a lavorare con il coro.[5]
| Франц | Итали |
|---|---|
| sélection | selezione |
| musicale | musicale |
| important | importante |
| commencer | iniziare |
| travailler | lavorare |
| chorale | coro |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
FR Par exemple, qu'est-ce que vous ferez si vous vous rendez au travail à vélo pour économiser et que celui-ci tombe en panne ? Vous voudriez probablement faire des transports publics votre option de secours.
IT Per esempio, se stai risparmiando denaro andando al lavoro in bicicletta e questa si rompe, che cosa farai? Potresti informarti sui trasporti pubblici come opzione di riserva.
| Франц | Итали |
|---|---|
| travail | lavoro |
| vélo | bicicletta |
| transports | trasporti |
| option | opzione |
| et | e |
| publics | pubblici |
| au | al |
| en | in |
| celui-ci | che |
| de | di |
| exemple | esempio |
| si | potresti |
| votre | stai |
| pour | denaro |
| à | per |
FR Assurez-vous simplement de sauvegarder votre design pour plus tard, au cas où vous voudriez revenir et le modifier avec la dernière collection de mode.
IT Assicurati soltanto di salvare la tua grafica per utilizzarla in un secondo momento, nel caso volessi ritornare indietro e modificarla aggiungendo la tua ultima collezione di moda.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sauvegarder | salvare |
| dernière | ultima |
| assurez | assicurati |
| et | e |
| collection | collezione |
| mode | moda |
| de | di |
| simplement | un |
| pour | per |
| plus | soltanto |
| cas | caso |
FR Si vous avez beaucoup de pages qui ne sont pas explorées ou dont l’indexation n’est pas mise à jour autant que vous le voudriez, il va falloir trouver des moyens d’accélérer le crawl
IT In generale, se hai molte pagine che non vengono scansionate o aggiornate con la frequenza da te desiderata, dovresti cercare di velocizzare e aumentare il numero di scansioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| mise à jour | aggiornate |
| ou | o |
| de | di |
| à | in |
| pages | pagine |
| mise | con |
| l | e |
| le | il |
| vous avez | hai |
| si | dovresti |
FR Il existe des sites gratuits à ne pas manquer et des sites premium où vous voudriez nous remercier plus tard pour que nous vous ayons orienté dans la bonne direction
IT Ci sono siti gratuiti da non perdere e siti premium in cui vorresti ringraziarci in seguito per averti indirizzato nella giusta direzione
| Франц | Итали |
|---|---|
| gratuits | gratuiti |
| manquer | perdere |
| premium | premium |
| bonne | giusta |
| et | e |
| sites | siti |
| la | nella |
| existe | ci sono |
FR Que vous dénonciez ou que vous parliez à un cabinet de recrutement, il est sage de ne pas utiliser votre PC de travail pour quelque chose que vous ne voudriez pas que le patron voit
IT Che tu stia denunciando o parlando con una società di reclutamento, è saggio non usare il tuo PC di lavoro per qualcosa che non vorresti che il capo vedesse
| Франц | Итали |
|---|---|
| recrutement | reclutamento |
| sage | saggio |
| pc | pc |
| patron | capo |
| ou | o |
| utiliser | usare |
| travail | lavoro |
| le | il |
| de | di |
| un | una |
| est | è |
| votre | tuo |
| chose | qualcosa |
FR Pourquoi voudriez-vous lire les textes de quelqu'un ? Ne s'agit-il pas d'une atteinte à la vie privée ? Il est parfois éthique de lire les textes de quelqu'un si vous le faites pour protéger vos intérêts ou ceux de cette personne...
IT Perché dovresti voler leggere i messaggi di qualcuno? Non è un'invasione della privacy? A volte è legittimo leggere i messaggi di una persona se lo stai facendo per proteggere la persona stessa o i tuoi interessi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| protéger | proteggere |
| intérêts | interessi |
| est | è |
| ou | o |
| de | di |
| personne | persona |
| quelquun | qualcuno |
| à | a |
| parfois | a volte |
| le | i |
| si | dovresti |
FR Vous pouvez prononcer nimporte quelle commande que vous voudriez normalement, comme demander des nouvelles, ou contrôler vos appareils domestiques intelligents, définir des rappels et lancer des compétences.
IT Puoi pronunciare qualsiasi comando che vorresti normalmente, come chiedere le notizie o controllare i tuoi dispositivi domestici intelligenti, impostare promemoria e avviare le abilità.
| Франц | Итали |
|---|---|
| normalement | normalmente |
| appareils | dispositivi |
| intelligents | intelligenti |
| définir | impostare |
| rappels | promemoria |
| lancer | avviare |
| commande | comando |
| ou | o |
| contrôler | controllare |
| compétences | abilità |
| nimporte | qualsiasi |
| et | e |
| nouvelles | notizie |
| que | che |
| pouvez | puoi |
| vos | i |
FR Il fait froid et vous voudriez mettre un pull bien chaud pour sortir ?
IT Fuori fa freddo e vorreste indossare un bel maglione caldo per uscire?
| Франц | Итали |
|---|---|
| pull | maglione |
| bien | bel |
| fait | fa |
| et | e |
| un | un |
| chaud | caldo |
| froid | freddo |
| pour | per |
| sortir | uscire |
FR Il en faut beaucoup pour être détendu ces jours-ci, et quand cela arrive, vous ne voudriez pas être dérangé par quoi que ce soit ou qui que ce soit
IT Non è semplice essere rilassati di questi tempi, e quando ciò accade, non si vorrebbe essere disturbati da niente e da nessuno
| Франц | Итали |
|---|---|
| arrive | accade |
| jours | tempi |
| et | e |
| ces | questi |
| ne | nessuno |
| ce | ciò |
| pas | non |
| être | essere |
FR Leur énorme avantage est qu'ils ont des modèles de cams exclusifs que vous ne pouvez voir que sur Stripchat. Et ils ne sont pas non plus du genre que vous voudriez manquer !
IT Il loro enorme vantaggio è che hanno alcune esclusive modelle di webcam che si possono vedere solo su Stripchat. E non sono neanche del tipo che vorresti perderti!
| Франц | Итали |
|---|---|
| avantage | vantaggio |
| exclusifs | esclusive |
| genre | tipo |
| modèles | modelle |
| énorme | enorme |
| est | è |
| voir | vedere |
| et | e |
| ont | hanno |
| de | di |
| des | alcune |
| du | del |
| les | sono |
FR Mais ne nous pressons pas, car vous voudriez le site qui offre la meilleure qualité visuelle, un bon stock de vidéos et les stars du porno VR les plus chaudes.
IT Ma non affrettiamoci, perché desideri il sito che offre la migliore qualità visiva, una buona scorta di video e le pornostar VR più calde.
| Франц | Итали |
|---|---|
| offre | offre |
| visuelle | visiva |
| vidéos | video |
| chaudes | calde |
| et | e |
| mais | ma |
| meilleure | migliore |
| de | di |
| plus | più |
| un | una |
| site | sito |
| les | buona |
FR Après avoir vu un long métrage vidéo avec une jolie blonde maigrichonne (-> Top 10 des vidéos de porno blonde VR), vous ne voudriez jamais revenir à un contenu flou qui n'est même pas en 3D stéréoscopique.
IT Dopo aver visto un video a figura intera con una bella bionda magra (-> Top 10 dei video porno di Blonde VR) pornostar, non si vorrebbe mai tornare a qualche contenuto sfocato che non sia nemmeno in 3D stereoscopico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| vu | visto |
| jolie | bella |
| blonde | bionda |
| top | top |
| porno | porno |
| flou | sfocato |
| gt | gt |
| un | un |
| en | in |
| jamais | mai |
| à | a |
| vidéo | video |
| de | di |
| après | dopo |
| ne | nemmeno |
| revenir | tornare |
| contenu | contenuto |
| pas | non |
FR Vous ne pouvez pas vraiment regarder autour de vous, mais je suis sûr que vous ne le voudriez même pas
IT Non potete davvero guardarvi intorno, ma sono sicuro che non vorreste nemmeno farlo
| Франц | Итали |
|---|---|
| sûr | sicuro |
| mais | ma |
| pouvez | potete |
| ne | nemmeno |
| pas | non |
| que | che |
| autour de | intorno |
FR Vous ne voudriez pas avoir un site tout nouveau -> Meta Quest ou -> Quest 2 pour qu'un site ne soit pas compatible avec le casque !
IT Non vorresti avere un sito nuovo di zecca -> Meta Quest o -> Quest 2 cuffie per un sito che non sia compatibile con esso!
| Франц | Итали |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| casque | cuffie |
| gt | gt |
| meta | meta |
| quest | quest |
| ou | o |
| un | un |
| compatible | compatibile |
| site | sito |
| pour | per |
FR Il y a également différentes pièces dans le temple où vous êtes enfermé, chacune ayant son propre style. Juste au cas où vous voudriez être esclave dans une autre pièce d'un temple effrayant.
IT Ci sono anche diverse stanze all'interno del tempio in cui siete intrappolati, tutte con un proprio stile. Nel caso volessi essere uno schiavo in un'altra stanza di un tempio raccapricciante.
| Франц | Итали |
|---|---|
| temple | tempio |
| style | stile |
| pièce | stanza |
| également | anche |
| différentes | diverse |
| pièces | stanze |
| dans | allinterno |
| cas | caso |
| être | essere |
FR Mais, si vous optez pour la Xbox de nouvelle génération moins chère, pourquoi voudriez-vous dépenser à peu près le prix de la série X juste pour obtenir plus de stockage?
IT Ma se stai optando per la Xbox di nuova generazione più economica, perché vorresti spendere allincirca il prezzo della Serie X solo per ottenere più spazio di archiviazione?
| Франц | Итали |
|---|---|
| xbox | xbox |
| nouvelle | nuova |
| génération | generazione |
| dépenser | spendere |
| série | serie |
| x | x |
| stockage | archiviazione |
| mais | ma |
| de | di |
| prix | prezzo |
| plus | più |
| n | stai |
| obtenir | ottenere |
FR Pourquoi vous en voudriez, nous ne pouvons pas limaginer, mais les résultats du mode selfie normal sont de 6,5 mégapixels
IT Perché vorresti quelli, non possiamo immaginarlo, ma i risultati della normale modalità selfie sono 6,5 megapixel
| Франц | Итали |
|---|---|
| pouvons | possiamo |
| résultats | risultati |
| mode | modalità |
| mais | ma |
| normal | normale |
| les | quelli |
| sont | sono |
| pourquoi | perché |
| de | della |
FR Le seul hic, cest que cela pourrait coûter plus cher que ce que vous voudriez peut-être pour un appareil comme celui-ci, et il existe encore diverses technologies Apple - MagSafe, FaceID, ProMotion - absentes de la liste des fonctionnalités
IT Lunico problema è che potrebbe costare più di quanto vorresti per un dispositivo come questo, e ci sono ancora varie tecnologie Apple - MagSafe, FaceID, ProMotion - assenti dallelenco delle funzionalità
| Франц | Итали |
|---|---|
| coûter | costare |
| appareil | dispositivo |
| technologies | tecnologie |
| apple | apple |
| magsafe | magsafe |
| promotion | promotion |
| un | un |
| et | e |
| diverses | varie |
| fonctionnalités | funzionalità |
| plus | più |
| celui-ci | che |
| de | di |
| peut | potrebbe |
| encore | ancora |
| ce | questo |
| existe | ci sono |
| la | delle |
| liste | per |
FR Sil y a un reproche principal, cest que pour embrasser toute cette bonté, vous allez devoir dépenser plus que vous ne le voudriez peut-être
IT Se cè una lamentela principale, è che per abbracciare tutta questa bontà dovrai spendere più di quanto forse vorresti
| Франц | Итали |
|---|---|
| embrasser | abbracciare |
| dépenser | spendere |
| sil | se |
| peut | forse |
| principal | principale |
| un | una |
| plus | più |
| pour | per |
FR Cest franchement beaucoup plus que ce que vous voudriez dans une pièce faiblement éclairée, mais cest parfait si vous voulez une image percutante sans tirer les rideaux.
IT Francamente è molto più di quanto vorresti in una stanza scarsamente illuminata, ma è perfetto se vuoi unimmagine dallaspetto incisivo senza tirare le tende.
| Франц | Итали |
|---|---|
| pièce | stanza |
| tirer | tirare |
| rideaux | tende |
| parfait | perfetto |
| mais | ma |
| beaucoup | molto |
| plus | più |
| voulez | vorresti |
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.Lire le verdict complet
IT È solo che questa volta offre molte funzionalità che vorrai, insieme a molte che non sei consapevole di volere, oltre a molte che semplicemente non utilizzerai mai.Leggi il verdetto completo
| Франц | Итали |
|---|---|
| verdict | verdetto |
| complet | completo |
| fois | volta |
| offre | offre |
| le | il |
| nombreuses | molte |
| simplement | semplicemente |
| lire | leggi |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| jamais | mai |
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.
IT È solo che questa volta offre molte funzionalità che vorrai, insieme a molte che non sei consapevole di volere, oltre a molte che semplicemente non utilizzerai mai.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fois | volta |
| offre | offre |
| nombreuses | molte |
| simplement | semplicemente |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| jamais | mai |
FR Pourquoi vous en voudriez, nous ne pouvons pas limaginer, mais les résultats du mode selfie normal sont de 6,5 mégapixels
IT Perché vorresti quelli, non possiamo immaginarlo, ma i risultati della normale modalità selfie sono 6,5 megapixel
| Франц | Итали |
|---|---|
| pouvons | possiamo |
| résultats | risultati |
| mode | modalità |
| mais | ma |
| normal | normale |
| les | quelli |
| sont | sono |
| pourquoi | perché |
| de | della |
FR Le seul hic, cest que cela pourrait coûter plus cher que ce que vous voudriez peut-être pour un appareil comme celui-ci, et il existe encore diverses technologies Apple - MagSafe, FaceID, ProMotion - absentes de la liste des fonctionnalités
IT Lunico problema è che potrebbe costare più di quanto vorresti per un dispositivo come questo, e ci sono ancora varie tecnologie Apple - MagSafe, FaceID, ProMotion - assenti dallelenco delle funzionalità
| Франц | Итали |
|---|---|
| coûter | costare |
| appareil | dispositivo |
| technologies | tecnologie |
| apple | apple |
| magsafe | magsafe |
| promotion | promotion |
| un | un |
| et | e |
| diverses | varie |
| fonctionnalités | funzionalità |
| plus | più |
| celui-ci | che |
| de | di |
| peut | potrebbe |
| encore | ancora |
| ce | questo |
| existe | ci sono |
| la | delle |
| liste | per |
FR Sil y a un reproche principal, cest que pour embrasser toute cette bonté, vous allez devoir dépenser plus que vous ne le voudriez peut-être
IT Se cè una lamentela principale, è che per abbracciare tutta questa bontà dovrai spendere più di quanto forse vorresti
| Франц | Итали |
|---|---|
| embrasser | abbracciare |
| dépenser | spendere |
| sil | se |
| peut | forse |
| principal | principale |
| un | una |
| plus | più |
| pour | per |
FR Cest franchement beaucoup plus que ce que vous voudriez dans une pièce faiblement éclairée, mais cest parfait si vous voulez une image percutante sans tirer les rideaux.
IT Francamente è molto più di quanto vorresti in una stanza scarsamente illuminata, ma è perfetto se vuoi unimmagine dallaspetto incisivo senza tirare le tende.
| Франц | Итали |
|---|---|
| pièce | stanza |
| tirer | tirare |
| rideaux | tende |
| parfait | perfetto |
| mais | ma |
| beaucoup | molto |
| plus | più |
| voulez | vorresti |
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.Lire le verdict complet
IT È solo che questa volta offre molte funzionalità che vorrai, insieme a molte che non sei consapevole di volere, oltre a molte che semplicemente non utilizzerai mai.Leggi il verdetto completo
| Франц | Итали |
|---|---|
| verdict | verdetto |
| complet | completo |
| fois | volta |
| offre | offre |
| le | il |
| nombreuses | molte |
| simplement | semplicemente |
| lire | leggi |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| jamais | mai |
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.
IT È solo che questa volta offre molte funzionalità che vorrai, insieme a molte che non sei consapevole di volere, oltre a molte che semplicemente non utilizzerai mai.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fois | volta |
| offre | offre |
| nombreuses | molte |
| simplement | semplicemente |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| jamais | mai |
FR Lesappareils reflex numériques étaient autrefois considérés comme de grandes machines prospec bestiales sur lesquelles vous ne voudriez pas mettre
IT Una volta le fotocamere DSLR erano viste come queste grandi e bestiali macchine professionali su cui non avresti voluto mettere le mani a meno che non
| Франц | Итали |
|---|---|
| grandes | grandi |
| machines | macchine |
| numériques | e |
| étaient | erano |
| sur | su |
| lesquelles | le |
FR Qu'est-ce qu'un "affichage en cascade", pourquoi en voudriez-vous un et quels problèmes pose une telle conception d'écran incurvé ?
IT Che cos'è un "display a cascata", perché ne vorresti uno e quali problemi pone questo design dello schermo curvo?
| Франц | Итали |
|---|---|
| cascade | cascata |
| conception | design |
| incurvé | curvo |
| pose | pone |
| et | e |
| un | un |
| problèmes | problemi |
| ce | questo |
| pourquoi | perché |
| écran | schermo |
| en | dello |
| telle | che |
FR Voudriez-vous vraiment cela ? Cela coûte également 450 £/500 $ , donc cest vraiment cher.
IT Lo vorresti davvero? Costa anche £ 450/$ 500 , quindi è davvero costoso.
| Франц | Итали |
|---|---|
| coûte | costa |
| cher | costoso |
| également | anche |
| donc | quindi |
| cest | lo |
FR Rencontrez l'artiste Photoshop par lequel vous voudriez être trollé
IT Incontra l'artista di Photoshop da cui vorresti essere trollato
| Франц | Итали |
|---|---|
| rencontrez | incontra |
| photoshop | photoshop |
| lequel | di |
| être | essere |
FR Nous ne pouvons pas imaginer pourquoi vous voudriez en prendre, mais les résultats du mode selfie normal sont de 6,5 mégapixels
IT Non possiamo immaginare perché li vorresti, ma i risultati della modalità selfie normale sono di 6,5 megapixel
| Франц | Итали |
|---|---|
| pouvons | possiamo |
| imaginer | immaginare |
| résultats | risultati |
| mode | modalità |
| les | li |
| mais | ma |
| normal | normale |
| de | di |
| en | della |
| sont | sono |
FR Le genre de choses que vous voudriez autrement garder toujours opérationnelles pour cette véritable sensation phare en cours dutilisation
IT Il tipo di cose che altrimenti vorresti mantenere sempre operative per quella vera ammiraglia in uso
| Франц | Итали |
|---|---|
| genre | tipo |
| autrement | altrimenti |
| garder | mantenere |
| toujours | sempre |
| opérationnelles | operative |
| dutilisation | uso |
| le | il |
| en | in |
| de | di |
| choses | cose |
| véritable | vera |
| pour | per |
FR Alors, pourquoi voudriez-vous acheter le vélo? Eh bien, comme nous lavons dit, cest en partie une question de statut
IT Allora, perché dovresti prendere la bici? Beh, come abbiamo detto, in parte è una questione di status
| Франц | Итали |
|---|---|
| vélo | bici |
| dit | detto |
| statut | status |
| bien | beh |
| en | in |
| le | la |
| de | di |
| vous | abbiamo |
FR Il dispose d'un haut-parleur et d'un microphone pour offrir l'expérience Alexa, mais il y a aussi une prise 3,5 mm au cas où vous voudriez le connecter à des haut-parleurs existants.
IT Ha un altoparlante e un microfono per offrire l'esperienza di Alexa, ma c'è anche una presa da 3,5 mm nel caso in cui volessi collegarlo agli altoparlanti esistenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| microphone | microfono |
| offrir | offrire |
| alexa | alexa |
| prise | presa |
| existants | esistenti |
| et | e |
| mais | ma |
| parleurs | altoparlanti |
| dispose | ha |
| cas | caso |
FR Que vous soyez en train de dénoncer ou de parler à un cabinet de recrutement, il est sage de ne pas utiliser votre PC professionnel pour quoi que ce soit que vous ne voudriez pas que le patron voie
IT Che tu stia facendo una soffiata o parlando con una società di reclutamento, è saggio non usare il tuo PC di lavoro per qualcosa che non vorresti che il capo vedesse
| Франц | Итали |
|---|---|
| recrutement | reclutamento |
| sage | saggio |
| pc | pc |
| patron | capo |
| ou | o |
| utiliser | usare |
| de | di |
| un | una |
| est | è |
| votre | tuo |
| le | il |
FR Vous voudriez ouvrir le réseau et le centre de partage, qui peut être consulté de plusieurs manières
IT Vorresti aprire la rete e il centro di condivisione, a cui è possibile accedere a diversi modi
| Франц | Итали |
|---|---|
| centre | centro |
| partage | condivisione |
| manières | modi |
| ouvrir | aprire |
| réseau | rete |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
FR Ajoutez l'IPS à votre réseau pour le serveur ici. Vous voudriez définir le masque de sous-réseau au 255.255.255.0 pour chaque adresse IP.
IT Aggiungi l'IP alla tua rete per il server qui. Vorresti impostare la subnet mask a 255.255.255.0 anche per ogni indirizzo IP.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| définir | impostare |
| ip | ip |
| masque | mask |
| réseau | rete |
| serveur | server |
| chaque | ogni |
| le | il |
| adresse | indirizzo |
| à | a |
| ici | qui |
| de | alla |
| pour | per |
FR Pourquoi voudriez-vous lire les textes de quelqu'un ? Ne s'agit-il pas d'une atteinte à la vie privée ? Il est parfois éthique de lire les textes de quelqu'un si vous le faites pour protéger vos intérêts ou ceux de cette personne...
IT Perché dovresti voler leggere i messaggi di qualcuno? Non è un'invasione della privacy? A volte è legittimo leggere i messaggi di una persona se lo stai facendo per proteggere la persona stessa o i tuoi interessi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| protéger | proteggere |
| intérêts | interessi |
| est | è |
| ou | o |
| de | di |
| personne | persona |
| quelquun | qualcuno |
| à | a |
| parfois | a volte |
| le | i |
| si | dovresti |
FR Une polyvalence parfaite au cas où vous voudriez porter un sac à dos, ce qui ajoute une grande facilité de lavage
IT Una versatilità perfetta in caso si voglia indossare uno zaino, che aggiunge una grande facilità di lavaggio
| Франц | Итали |
|---|---|
| parfaite | perfetta |
| porter | indossare |
| ajoute | aggiunge |
| grande | grande |
| lavage | lavaggio |
| polyvalence | versatilità |
| de | di |
| à | in |
| cas | caso |
| sac à dos | zaino |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон