FR Les Vallée Pellice, Vallée Germanasca et bas Vallée Chisone sont marqués par l’histoire des Vaudois, la communauté religieuse des disciples d’un marchand lyonnais du XIIe siècle,...
Франц хэл дээрх "vallée magnifique"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Les Vallée Pellice, Vallée Germanasca et bas Vallée Chisone sont marqués par l’histoire des Vaudois, la communauté religieuse des disciples d’un marchand lyonnais du XIIe siècle,...
IT La Val Pellice, la Val Germanasca e la Bassa Val Chisone sono segnate dalla storia dei Valdesi, la comunità religiosa dei discepoli di Valdo, mercante di Lione del...
Франц | Итали |
---|---|
vallée | val |
lhistoire | storia |
religieuse | religiosa |
et | e |
dun | di |
sont | sono |
FR La cabane est située tout en haut de la vallée de Baltschieder avec vue directe sur l'imposant Bietschhorn ainsi que sur la vallée du Rhône et les Mischabel en descendant la vallée.
IT Nella parte superiore della valle di Baltschieder, con vista diretta sull?imponente Bietschhorn e verso l?esterno della valle, passando per la valle del Rodano e fino al Massiccio del Mischabel.
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
directe | diretta |
rhône | rodano |
vue | vista |
et | e |
de | di |
en | sull |
sur | superiore |
FR La saison dernière, nous avons opté pour une vallée latérale du massif de l’Adamello en Italie. En raison de la très longue marche d’approche, cette vallée est peu fréquentée et offre ainsi une magnifique ambiance d'expédition.
IT La stagione scorsa siamo stati in una valle laterale del Gruppo dell’Adamello, un posto che, a causa della lunghissima salita, è generalmente deserto, e regala le meravigliose sensazioni di una spedizione.
Франц | Итали |
---|---|
saison | stagione |
dernière | scorsa |
vallée | valle |
latérale | laterale |
raison | causa |
est | è |
offre | regala |
en | in |
et | e |
la | le |
de | di |
du | del |
FR L?idyllique lac de Bannalp se situe dans une vallée transversale de la vallée d?Engelberg
IT La Reuss è il fiume che contraddistingue la Svizzera Centrale
Франц | Итали |
---|---|
la | il |
de | che |
FR La vallée de Muggio est la vallée la plus méridionale de Suisse et s’étend des gorges de la Breggia au Monte Generoso
IT La Valle di Muggio è la valle più a sud della Svizzera e si estende dalle gole della Breggia fino al Monte Generoso
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
méridionale | sud |
suisse | svizzera |
étend | estende |
gorges | gole |
est | è |
et | e |
au | al |
de | di |
plus | più |
la | della |
FR Les randonneurs aguerris escaladent le col dal Cacciabella (2896 mètres) dans la vallée voisine de Bondasca avec son imposant décor rocheux; les moins expérimentés peuvent aussi explorer la vallée sauvage au départ de Bondo
IT Gli escursionisti esperti valicano il Passo di Cacciabella (2896m) per raggiungere la vicina Val Bondasca con il suo imponente scenario in pietra, mentre i meno esperti possono andare alla scoperta di questa valle selvaggia partendo da Bondo
Франц | Итали |
---|---|
imposant | imponente |
décor | scenario |
moins | meno |
explorer | scoperta |
vallée | valle |
peuvent | possono |
m | m |
randonneurs | escursionisti |
de | di |
FR La vallée de Binn, surnommée «vallée des trésors cachés», est connue pour ses richesses minérales, florales et animales ainsi que ses villages aux maisons brunies par le soleil.
IT La Binntal è conosciuta come la «valle dei tesori nascosti» ed è nota per la ricchezza di minerali, la varietà di flora e fauna e i suoi villaggi con le case imbrunite dal sole.
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
connue | conosciuta |
villages | villaggi |
trésors | tesori |
est | è |
cachés | nascosti |
et | e |
soleil | sole |
le | le |
de | di |
pour | per |
FR La vallée de Calfeisen est connue pour sa faune et sa flore uniques. Loin de l?agitation du quotidien, cette vallée sauvage et romantique est l?endroit rêvé pour les randonneurs et ceux qui cherchent le calme.
IT La Valle di Calfeisen affascina per la singolarità della fauna e della flora. Lontana dalla frenesia della vita quotidiana, la romantica e selvaggia valle resta un posto segreto, noto solo agli amanti della tranquillità e agli escursionisti.
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
connue | noto |
faune | fauna |
flore | flora |
romantique | romantica |
calme | tranquillità |
et | e |
randonneurs | escursionisti |
de | di |
uniques | un |
quotidien | quotidiana |
le | la |
la | dalla |
est | resta |
pour | per |
FR La vallée des Centovalli tire son nom des nombreux vallons latéraux (même s’ils ne sont pas cent) partant de la vallée principale
IT Le Centovalli hanno questo nome per la presenza di innumerevoli (anche se non cento) valli che si diramano lateralmente
Франц | Итали |
---|---|
centovalli | centovalli |
nom | nome |
cent | cento |
la | le |
de | di |
nombreux | innumerevoli |
son | la |
même | anche |
FR La terrasse ensoleillée d’Eggberge domine la vallée uranaise et Altdorf, le chef-lieu du canton. Le hameau orienté vers le sud-ouest et aisément accessible en téléphérique est situé à l’entrée de la vallée du Schächen.
IT Al di sopra del fondovalle uranese e del capoluogo del cantone Altdorf troneggia la terrazza soleggiata di Eggberge. Il borgo rivolto a sudovest si trova all’ingresso della Schächental e si raggiunge comodamente in funivia.
Франц | Итали |
---|---|
terrasse | terrazza |
canton | cantone |
téléphérique | funivia |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
FR Envie de partir en randonnée autour de Amber Vallée pour explorer ce superbe coin de Derbyshire ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade autour de Amber Vallée
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di Amber Valle ed esplorare questo splendido angolo di Derbyshire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di Amber Valle
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
coin | angolo |
guide | guida |
sélectionné | selezionato |
chemins | percorsi |
meilleurs | migliori |
en | in |
explorer | esplorare |
le | i |
randonnée | trekking |
superbe | splendido |
ce | questo |
avons | abbiamo |
de | di |
FR Le fort d’Exilles: situé dans la vallée de Susa, c’est un grandiose ensemble de fortifications (XIIe siècle) situé au sommet d’un contrefort rocheux qui surplombe la vallée. Aujourd’hui, le fort offre au visiteur un vaste choix de visites...
IT Il Forte di Exilles è uno dei più antichi monumenti e sistemi difensivi del Piemonte. Non si hanno notizie certe sulla sua origine: i primi documenti che vi fanno riferimento risalgono al VII secolo e sicuramente esisteva come costruzione articolata...
Франц | Итали |
---|---|
fort | forte |
ensemble | sistemi |
siècle | secolo |
au | al |
un | primi |
de | di |
si | non |
FR À Broni remonter la vieille voie de l’Acqua Calda (Eau chaude) jusqu’à Colombarone, au début de la crête de collines qui sépare la vallée Scuropasso de la vallée Versa
IT A Broni si risale la via dell’Acqua Calda vecchia fino a Colombarone, all’inizio del crinale di colline che separa la valle Scuropasso dalla Valle Versa
Франц | Итали |
---|---|
chaude | calda |
vieille | vecchia |
collines | colline |
sépare | separa |
vallée | valle |
de | di |
jusqu | fino |
la | dalla |
qui | che |
FR Son tracé crée la Vallée de Vettabbia, connue aussi comme Vallée des Moines.
IT Il suo tracciato crea la Valle della Vettabbia, nota anche come Valle dei Monaci.
Франц | Итали |
---|---|
crée | crea |
vallée | valle |
la | il |
de | dei |
comme | come |
FR Envie de partir en randonnée autour de Amber Vallée pour explorer ce superbe coin de Derbyshire ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade autour de Amber Vallée
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di Amber Valle ed esplorare questo splendido angolo di Derbyshire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di Amber Valle
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
coin | angolo |
guide | guida |
sélectionné | selezionato |
chemins | percorsi |
meilleurs | migliori |
en | in |
explorer | esplorare |
le | i |
randonnée | trekking |
superbe | splendido |
ce | questo |
avons | abbiamo |
de | di |
FR L?idyllique lac de Bannalp se situe dans une vallée transversale de la vallée d?Engelberg
IT In una valle laterale della valle di Engelberg si trova l?idilliaco Lago di Bannalp
Франц | Итали |
---|---|
l | l |
idyllique | idilliaco |
vallée | valle |
engelberg | engelberg |
lac | lago |
de | di |
la | della |
FR Le village valaisan de Fiesch sur le versant ensoleillé de la vallée du Rhône est situé sur le palier supérieur de la vallée de Conches et à l?entrée du Fieschertal
IT Fiesch, villaggio del Vallese sul soleggiato versante della Valle del Rodano, si trova sul livello superiore della Valle di Conches e all?entrata della Fieschertal
Франц | Итали |
---|---|
village | villaggio |
vallée | valle |
rhône | rodano |
palier | livello |
et | e |
de | di |
sur le | sul |
FR La vallée de Muggio est la vallée la plus méridionale de Suisse et s’étend des gorges de la Breggia au Monte Generoso
IT La Valle di Muggio è la valle più a sud della Svizzera e si estende dalle gole della Breggia fino al Monte Generoso
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
méridionale | sud |
suisse | svizzera |
étend | estende |
gorges | gole |
est | è |
et | e |
au | al |
de | di |
plus | più |
la | della |
FR La Valle di Blenio, dans le Haut Tessin, est une vallée de montagne tessinoise type: parois escarpées, flancs de montagne fortement enherbés surplombant une vallée très encaissée et baignée de soleil.
IT La gola dell?Alpbach dell?Haslital è un vero gioiello della natura ed è un?emozionante esperienza per gli alpinisti esperti che vanno a passo sicuro.
Франц | Итали |
---|---|
très | vero |
est | è |
de | vanno |
le | la |
une | un |
la | della |
FR Les randonneurs aguerris escaladent le col dal Cacciabella (2896 mètres) dans la vallée voisine de Bondasca avec son imposant décor rocheux; les moins expérimentés peuvent aussi explorer la vallée sauvage au départ de Bondo
IT Gli escursionisti esperti valicano il Passo di Cacciabella (2896m) per raggiungere la vicina Val Bondasca con il suo imponente scenario in pietra, mentre i meno esperti possono andare alla scoperta di questa valle selvaggia partendo da Bondo
Франц | Итали |
---|---|
imposant | imponente |
décor | scenario |
moins | meno |
explorer | scoperta |
vallée | valle |
peuvent | possono |
m | m |
randonneurs | escursionisti |
de | di |
FR La vallée de Binn, surnommée «vallée des trésors cachés», est connue pour ses richesses minérales, florales et animales ainsi que ses villages aux maisons brunies par le soleil.
IT La Binntal è conosciuta come la «valle dei tesori nascosti» ed è nota per la ricchezza di minerali, la varietà di flora e fauna e i suoi villaggi con le case imbrunite dal sole.
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
connue | conosciuta |
villages | villaggi |
trésors | tesori |
est | è |
cachés | nascosti |
et | e |
soleil | sole |
le | le |
de | di |
pour | per |
FR La vallée des Centovalli tire son nom des nombreux vallons latéraux (même s’ils ne sont pas cent) partant de la vallée principale
IT Le Centovalli hanno questo nome per la presenza di innumerevoli (anche se non cento) valli che si diramano lateralmente
Франц | Итали |
---|---|
centovalli | centovalli |
nom | nome |
cent | cento |
la | le |
de | di |
nombreux | innumerevoli |
son | la |
même | anche |
FR La terrasse ensoleillée d’Eggberge domine la vallée uranaise et Altdorf, le chef-lieu du canton. Le hameau orienté vers le sud-ouest et aisément accessible en téléphérique est situé à l’entrée de la vallée du Schächen.
IT Al di sopra del fondovalle uranese e del capoluogo del cantone Altdorf troneggia la terrazza soleggiata di Eggberge. Il borgo rivolto a sudovest si trova all’ingresso della Schächental e si raggiunge comodamente in funivia.
Франц | Итали |
---|---|
terrasse | terrazza |
canton | cantone |
téléphérique | funivia |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
FR Une vaste réserve forestière avec un paysage fascinant, de nombreux éléments naturels et témoins d?activités humaines traditionnelles ? voici les anciennes forêts de hêtres de la vallée de Lodano, dans la vallée de la Maggia.
IT Un?enorme riserva boschiva con un paesaggio affascinante, numerosi elementi naturali e testimonianze di tradizionali attività umane: tutto questo racchiudono gli antichi boschi di faggio della Valle di Lodano, nella Valle Maggia.
Франц | Итали |
---|---|
réserve | riserva |
paysage | paesaggio |
fascinant | affascinante |
éléments | elementi |
naturels | naturali |
humaines | umane |
traditionnelles | tradizionali |
forêts | boschi |
vallée | valle |
un | un |
et | e |
de | di |
la | della |
de nombreux | numerosi |
FR L`hôtel Fex est situé presque au fond de la Vallée de Fex, une vallée transversale à l`Engadin entourée de montagnes et de glaciers
IT Hotel Fex è situato verso il termine della Val Fex, quasi completamente chiusa al traffico d¿auto: una valle laterale dell Engadina, immersa nel mondo immacolato delle montagne e dei ghiacciai
Франц | Итали |
---|---|
hôtel | hotel |
à | d |
montagnes | montagne |
glaciers | ghiacciai |
vallée | valle |
presque | quasi |
et | e |
est | è |
au | al |
la | il |
situé | situato |
de | dei |
une | una |
de la | della |
FR Le paysage est varié et contrasté, et a donc également de grandes variations climatiques. L’une des zones les plus chaudes du monde se trouve dans la Vallée de la Mort ? une vallée dans le désert de Mojave dans le sud de la Californie.
IT Il paesaggio è vario e contrastante, e quindi ha anche grandi variazioni clima-saggio. Una delle zone più calde del mondo si trova nella Death Valley- una valle nel deserto del Mojave nel sud della California.
Франц | Итали |
---|---|
paysage | paesaggio |
varié | vario |
variations | variazioni |
climatiques | clima |
zones | zone |
chaudes | calde |
vallée | valle |
désert | deserto |
californie | california |
est | è |
grandes | grandi |
monde | mondo |
sud | sud |
et | e |
a | ha |
également | anche |
plus | più |
une | una |
trouve | si trova |
FR Situées dans le magnifique Lochaber Geopark des Highlands, la vallée profonde et les immenses montagnes de Glen Coe furent sculptées il y a des siècles par des glaciers et des explosions volcaniques.
IT Situate all’interno del suggestivo Lochaber Geopark nelle Highlands, la profonda valle e le imponenti montagne di Glencoe si sono formate diversi secoli fa in seguito all’erosione glaciale e alle eruzioni vulcaniche.
Франц | Итали |
---|---|
situées | situate |
vallée | valle |
profonde | profonda |
montagnes | montagne |
et | e |
magnifique | si |
le | le |
de | di |
siècles | secoli |
dans | allinterno |
des | nelle |
FR Cette magnifique randonnée offre une vue unique sur la vallée de la Thur et les Alpes lointaines
IT Questa escursione panoramica offre lungo tutti il percorso una accattivante vista sulla Thurtal e sulle lontane Alpi
Франц | Итали |
---|---|
randonnée | escursione |
alpes | alpi |
offre | offre |
la | il |
et | e |
vue | vista |
une | una |
FR Devant le panorama magnifique de Grächen sur la vallée Zaniglas, les animaux sauvages se sentent à leur aise, que les amoureux des animaux peuvent observer lors d'une visite guidée.
IT Di fronte all'impressionante panorama di Grächen con vista sulla valle di Zaniglas, gli animali selvatici sono di casa, che gli amanti degli animali selvatici osservare durante una visita guidata.
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
observer | osservare |
visite | visita |
panorama | panorama |
de | di |
amoureux | amanti |
animaux | animali |
guidée | guidata |
FR Les Franches-Montagnes sont célèbres pour leur haut plateau vaste et plat. Au Noirmont, elles forment toutefois une arête étroite offrant une vue magnifique qui se jette dans la vallée du Doubs.
IT Le Franches-Montagnes sono conosciute come altopiano prevalentemente pianeggiante. Tuttavia, nei pressi di Le Noirmont, presentano un piccolo dirupo con vista panoramica sulla valle del Doubs.
Франц | Итали |
---|---|
plat | pianeggiante |
vallée | valle |
plateau | altopiano |
vue | vista |
la | le |
du | del |
FR Tout au long de l’année, la vallée de l’Engadine accueille des couples qui viennent se dire oui dans un magnifique cadre alpin. Par PinkFairy
IT Tutto l’anno la valle dell’Engadina accoglie coppie felici che vogliono pronunciare il fatidico sì in un memorabile scenario alpino d’alta quota. Di PinkFairy
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
accueille | accoglie |
alpin | alpino |
cadre | scenario |
la | il |
un | un |
de | di |
couples | coppie |
tout | tutto |
viennent | che |
FR Ce circuit confortable tourne autour du splendide lac de Davos et offre en permanence une vue magnifique sur l'eau, la vallée et les hautes Alpes grisonnes. Une excursion qui récompensera chaque ami de la nature.
IT Questo facile sentiero circolare si snoda attorno allo splendido lago di Davos, offrendo sempre una meravigliosa vista sullo specchio d'acqua, sulla valle e sulle alte montagne grigionesi. Un'apprezzata escursione da ogni amante della natura.
Франц | Итали |
---|---|
confortable | facile |
davos | davos |
vallée | valle |
offre | offrendo |
et | e |
lac | lago |
hautes | alte |
splendide | splendido |
excursion | escursione |
chaque | ogni |
ce | questo |
de | di |
nature | natura |
la | della |
en | sullo |
FR Dès que Leiterhorn est atteint, les randonneurs en raquettes jouissent d’une vue magnifique sur la chaîne de montagnes de 4 000 mètres en bas dans la vallée de Lauterbrunnen étirée et profondément découpée
IT Una volta raggiunto il Leiterhorn, l'escursionista con le ciaspole può godere di uno splendido panorama sulla catena montuosa dei 4.000 e sulla lunga valle di Lauterbrunnen intagliata profondamente nel territorio
Франц | Итали |
---|---|
atteint | raggiunto |
vue | panorama |
magnifique | splendido |
chaîne | catena |
vallée | valle |
lauterbrunnen | lauterbrunnen |
profondément | profondamente |
et | e |
la | il |
de | di |
est | può |
FR Ici, les terrasses ensoleillées et la vue magnifique sur la vallée de Münster invitent à faire une pause
IT Qui la terrazza soleggiata e il stupendo panorama sulla Val Monastero invitano a una sosta
Франц | Итали |
---|---|
vue | panorama |
magnifique | stupendo |
vallée | val |
et | e |
à | a |
la | il |
une | una |
ici | qui |
FR Rejoignez Never Stop Chamonix et courez avec nous dans cette vallée magnifique, en testant la nouvelle collection de chaussures VECTIV FUTURELIGHT™ signée The North Face.
IT Unisciti a Never Stop Chamonix: ti porteremo a correre nella nostra meravigliosa valle per testare la nuova linea di scarpe VECTIV FUTURELIGHT™ di The North Face.
FR Rejoignez Never Stop Chamonix et courez avec nous dans cette vallée magnifique, en testant la nouvelle collection de chaussures VECTIV FUTURELIGHT™ signée The North Face.
IT Unisciti a Never Stop Chamonix: ti porteremo a correre nella nostra meravigliosa valle per testare la nuova linea di scarpe VECTIV FUTURELIGHT™ di The North Face.
FR Ce magnifique barrage (construit en 1902) est situé au milieu des paysages à couper le souffle de la vallée supérieure de la Derwent. Entouré de landes majestueuses, de forêts paisibles, … voir plus
IT Questa magnifica diga (costruita nel 1902) è immersa nello scenario mozzafiato dell'Alta Valle del Derwent. Circondato da maestose brughiere, foreste tranquille, terreni agricoli ondulati e aspre colline, ci sono infiniti … leggi altro
FR Les localités situées au pied de l?alpage de Moosalp offrent une magnifique vue étendue sur toute la vallée du Rhône, la chaîne des Mischabel, la région du Weisshorn ainsi que les Alpes valaisannes et bernoises.
IT Le località situate ai piedi della Moosalp offrono un panorama fantastico sull'intera valle del Rodano, sul massiccio del Mischabel, le Alpi del Weisshorn, così come sulle Alpi del Vallese e le Alpi Bernesi.
Франц | Итали |
---|---|
situées | situate |
pied | piedi |
offrent | offrono |
vue | panorama |
vallée | valle |
rhône | rodano |
alpes | alpi |
valaisannes | vallese |
région | località |
et | e |
une | un |
la | le |
au | ai |
du | del |
des | sulle |
FR Cette magnifique randonnée offre une vue unique sur la vallée de la Thur et les Alpes lointaines
IT Questa escursione panoramica offre lungo tutti il percorso una accattivante vista sulla Thurtal e sulle lontane Alpi
Франц | Итали |
---|---|
randonnée | escursione |
alpes | alpi |
offre | offre |
la | il |
et | e |
vue | vista |
une | una |
FR Devant le panorama magnifique de Grächen sur la vallée Zaniglas, les animaux sauvages se sentent à leur aise, que les amoureux des animaux peuvent observer lors d'une visite guidée.
IT Di fronte all'impressionante panorama di Grächen con vista sulla valle di Zaniglas, gli animali selvatici sono di casa, che gli amanti degli animali selvatici osservare durante una visita guidata.
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
observer | osservare |
visite | visita |
panorama | panorama |
de | di |
amoureux | amanti |
animaux | animali |
guidée | guidata |
FR Les Franches-Montagnes sont célèbres pour leur haut plateau vaste et plat. Au Noirmont, elles forment toutefois une arête étroite offrant une vue magnifique qui se jette dans la vallée du Doubs.
IT Le Franches-Montagnes sono conosciute come altopiano prevalentemente pianeggiante. Tuttavia, nei pressi di Le Noirmont, presentano un piccolo dirupo con vista panoramica sulla valle del Doubs.
Франц | Итали |
---|---|
plat | pianeggiante |
vallée | valle |
plateau | altopiano |
vue | vista |
la | le |
du | del |
FR Tout au long de l’année, la vallée de l’Engadine accueille des couples qui viennent se dire oui dans un magnifique cadre alpin. Par PinkFairy
IT Tutto l’anno la valle dell’Engadina accoglie coppie felici che vogliono pronunciare il fatidico sì in un memorabile scenario alpino d’alta quota. Di PinkFairy
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
accueille | accoglie |
alpin | alpino |
cadre | scenario |
la | il |
un | un |
de | di |
couples | coppie |
tout | tutto |
viennent | che |
FR Le chemin panoramique offrant une magnifique vue sur la vallée de Schanfigg nous ramène ensuite à Arosa.
IT Il sentiero panoramico con splendida vista sulla valle dello Schanfigg conduce quindi di ritorno ad Arosa.
Франц | Итали |
---|---|
magnifique | splendida |
vallée | valle |
arosa | arosa |
vue | vista |
à | ad |
panoramique | panoramico |
de | di |
FR Ils auront aussi le privilège d’admirer la vue magnifique sur les sommets de l’Alpstein et sur la vallée du Rhin.
IT Per non parlare dei magnifici panorami sul Gruppo dell’Alpstein e sulla Valle del Reno.
Франц | Итали |
---|---|
vallée | valle |
rhin | reno |
vue | panorami |
et | e |
auront | non |
de | dei |
FR Ce circuit confortable tourne autour du splendide lac de Davos et offre en permanence une vue magnifique sur l'eau, la vallée et les hautes Alpes grisonnes. Une excursion qui récompensera chaque ami de la nature.
IT Questo facile sentiero circolare si snoda attorno allo splendido lago di Davos, offrendo sempre una meravigliosa vista sullo specchio d'acqua, sulla valle e sulle alte montagne grigionesi. Un'apprezzata escursione da ogni amante della natura.
Франц | Итали |
---|---|
confortable | facile |
davos | davos |
vallée | valle |
offre | offrendo |
et | e |
lac | lago |
hautes | alte |
splendide | splendido |
excursion | escursione |
chaque | ogni |
ce | questo |
de | di |
nature | natura |
la | della |
en | sullo |
FR Dès que Leiterhorn est atteint, les randonneurs en raquettes jouissent d’une vue magnifique sur la chaîne de montagnes de 4 000 mètres en bas dans la vallée de Lauterbrunnen étirée et profondément découpée
IT Una volta raggiunto il Leiterhorn, l'escursionista con le ciaspole può godere di uno splendido panorama sulla catena montuosa dei 4.000 e sulla lunga valle di Lauterbrunnen intagliata profondamente nel territorio
Франц | Итали |
---|---|
atteint | raggiunto |
vue | panorama |
magnifique | splendido |
chaîne | catena |
vallée | valle |
lauterbrunnen | lauterbrunnen |
profondément | profondamente |
et | e |
la | il |
de | di |
est | può |
FR Ici, les terrasses ensoleillées et la vue magnifique sur la vallée de Münster invitent à faire une pause
IT Qui la terrazza soleggiata e il stupendo panorama sulla Val Monastero invitano a una sosta
Франц | Итали |
---|---|
vue | panorama |
magnifique | stupendo |
vallée | val |
et | e |
à | a |
la | il |
une | una |
ici | qui |
FR Photo Film gatsby le magnifique - Tableau Film gatsby le magnifique - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster e Quadri di Film great gatsby – Comprare online
Франц | Итали |
---|---|
film | film |
achat | comprare |
FR La Vallée de la Lune - Atacamapar Le Figaro - Stanislas Fautreà partir de
IT Catena di vulcanidi Le Figaro - Stanislas FautreA partire da
Франц | Итали |
---|---|
figaro | figaro |
le | le |
de | di |
partir | da |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Montagne | Photographie Vallée Blanche
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Montagna | Fotografia Vallée Blanche
Франц | Итали |
---|---|
photographie | fotografia |
thématiques | temi |
paysage | paesaggio |
montagne | montagna |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна