FR Les murs du côté nord de la zone de baignade Oberer Letten sont mis à disposition des futurs artistes de Street art. Il convient toutefois d’épargner le restaurant Primitivo et les murs de pierres naturelles avec tous ses organismes vivants.
Франц хэл дээрх "technologies de murs"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Les murs du côté nord de la zone de baignade Oberer Letten sont mis à disposition des futurs artistes de Street art. Il convient toutefois d’épargner le restaurant Primitivo et les murs de pierres naturelles avec tous ses organismes vivants.
IT I muri del lato settentrionale dello stabilimento fluviale Oberer Letten sono a disposizione di aspiranti graffitari. Da risparmiare sono il ristorante Primitivo e i muri in pietra naturale con tutte le loro creature viventi.
Франц | Итали |
---|---|
murs | muri |
côté | lato |
nord | settentrionale |
naturelles | naturale |
restaurant | ristorante |
et | e |
disposition | disposizione |
de | di |
à | a |
FR Les murs sont scandees par des lesenes et enrichees par des stucs d’or de valeur, deux chapelles à plan quandrangulaire avec des autels adossaits aux murs exterieurs se ouvrent loin les cotees
IT Le pareti sono scan-dite da lesene ed arricchite da pregevoli stucchi dorati, due cappelle a pianta quadrangolare con altari addossati alle pa-reti esterne si aprono lungo i lati
Франц | Итали |
---|---|
murs | pareti |
ouvrent | aprono |
à | a |
de | esterne |
deux | due |
avec | con |
loin | da |
FR Les surfaces métalliques et les murs en béton ou les murs massifs en maçonnerie amortissent ou réfléchissent les signaux
IT Le superfici metalliche e le pareti in calcestruzzo o in muratura massiccia smorzano o riflettono i segnali
Франц | Итали |
---|---|
surfaces | superfici |
métalliques | metalliche |
murs | pareti |
béton | calcestruzzo |
signaux | segnali |
et | e |
en | in |
ou | o |
FR Les murs sont scandees par des lesenes et enrichees par des stucs d’or de valeur, deux chapelles à plan quandrangulaire avec des autels adossaits aux murs exterieurs se ouvrent loin les cotees
IT Le pareti sono scan-dite da lesene ed arricchite da pregevoli stucchi dorati, due cappelle a pianta quadrangolare con altari addossati alle pa-reti esterne si aprono lungo i lati
Франц | Итали |
---|---|
murs | pareti |
ouvrent | aprono |
à | a |
de | esterne |
deux | due |
avec | con |
loin | da |
FR Les applications vont des petits murs d'images (par exemple dans une configuration 2x2) aux grands murs d’images avec jusqu'à 64 écrans au total
IT Le applicazioni vanno da pareti piccole (ad es., in una configurazione di videowall 2x2) a pareti grandi con un massimo di 64 display in totale
Франц | Итали |
---|---|
petits | piccole |
murs | pareti |
grands | grandi |
applications | applicazioni |
configuration | configurazione |
écrans | display |
exemple | un |
une | totale |
FR Nos stickers muraux sont imprimés sur du vinyle blanc et destinés à être utilisés sur des murs unicolores. Les murs multicolores peuvent transparaître légèrement sur certaines part…
IT I nostri adesivi da parete sono stampati su vinile bianco e sono progettati per essere applicati su pareti monocromatiche. Pareti con più colori possono risultare leggermente visib…
FR Barco est l’un des rares fabricants à proposer toutes les principales technologies d’affichage de mur vidéo (LED, rétroprojection et murs vidéo LCD)
IT Barco è uno dei pochi produttori a offrire tutte le principali tecnologie di visualizzazione dei videowall (LED, retroproiezioni e videowall LCD)
Франц | Итали |
---|---|
barco | barco |
fabricants | produttori |
proposer | offrire |
principales | principali |
technologies | tecnologie |
led | led |
lcd | lcd |
est | è |
à | a |
daffichage | visualizzazione |
et | e |
de | di |
des | pochi |
FR Barco propose toutes les technologies de murs d’images pertinentes et saura vous conseiller celle qui correspond le mieux à vos besoins.
IT Barco offre tutte le tecnologie di videowall pertinenti e sa quale si adatta meglio alle tue esigenze.
Франц | Итали |
---|---|
barco | barco |
propose | offre |
pertinentes | pertinenti |
correspond | si adatta |
besoins | esigenze |
technologies | tecnologie |
et | e |
le | le |
à | alle |
de | di |
mieux | meglio |
FR De vos quatre murs à des environnements hôteliers et de bureaux en passant par des établissements de santé : les technologies intelligentes simplifient de nombreux aspects de la vie
IT Dalle mura domestiche agli ambienti di hotel e uffici fino alle strutture sanitarie: la tecnologia smart arricchisce molti ambiti della vita
Франц | Итали |
---|---|
murs | mura |
environnements | ambienti |
bureaux | uffici |
établissements | strutture |
intelligentes | smart |
vie | vita |
et | e |
technologies | tecnologia |
de | di |
nombreux | molti |
la | della |
FR Grâce à ses années d’expertise dans toutes les technologies de murs d’images pertinentes (LCD, LED ou rétroprojection), Barco peut proposer une solution de visualisation adaptée aux besoins de votre campus.
IT Con anni di esperienza in tutte le tecnologie di videowall rilevanti - LCD, LED o retroproiezione - Barco è in grado di offrire una soluzione di visualizzazione su misura per le esigenze del vostro campus.
Франц | Итали |
---|---|
pertinentes | rilevanti |
lcd | lcd |
led | led |
barco | barco |
proposer | offrire |
solution | soluzione |
visualisation | visualizzazione |
adaptée | su misura |
besoins | esigenze |
campus | campus |
peut | esperienza |
ou | o |
technologies | tecnologie |
années | anni |
de | di |
FR Barco propose toutes les technologies de murs d’images pertinentes et saura vous conseiller celle qui correspond le mieux à vos besoins.
IT Barco offre tutte le tecnologie di videowall pertinenti e sa quale si adatta meglio alle tue esigenze.
Франц | Итали |
---|---|
barco | barco |
propose | offre |
pertinentes | pertinenti |
correspond | si adatta |
besoins | esigenze |
technologies | tecnologie |
et | e |
le | le |
à | alle |
de | di |
mieux | meglio |
FR Sans ces technologies, les recommandations personnalisées, vos préférences de compte ou la localisation du site ne peuvent pas fonctionner correctement. Pour en savoir plus, consultez notre Règlement concernant les cookies et technologies similaires.
IT Senza queste tecnologie, cose come i consigli personalizzati, le preferenze del tuo account o la localizzazione potrebbero non funzionare correttamente. Trovi maggiori informazioni nel nostro Regolamento sui cookie e tecnologie similari.
Франц | Итали |
---|---|
technologies | tecnologie |
recommandations | consigli |
préférences | preferenze |
compte | account |
correctement | correttamente |
règlement | regolamento |
cookies | cookie |
ou | o |
localisation | localizzazione |
fonctionner | funzionare |
et | e |
sans | senza |
la | le |
peuvent | potrebbero |
vos | i |
du | del |
savoir | informazioni |
FR L'automatisation correspond à l'utilisation de technologies pour effectuer certaines tâches sans intervention humaine. Dans le secteur des technologies, l'automatisation s'applique aux systèmes informatiques et logiciels de décisions métier.
IT L'automazione consiste nell'uso di tecnologie al fine di eliminare le attività manuali. Le tecnologie di automazione sono utilizzate dai sistemi informatici e dai software per le decisioni di business.
Франц | Итали |
---|---|
décisions | decisioni |
technologies | tecnologie |
le | le |
systèmes | sistemi |
métier | business |
et | e |
de | di |
logiciels | software |
FR Du consulting à l'adoption de nouvelles technologies, à la formation et à l'assistance, les services Red Hat peuvent vous aider à créer et développer des équipes efficaces, aptes à collaborer et à utiliser les technologies Red Hat
IT Dalla consulenza all'adozione, dalla formazione al supporto, l'offerta Red Hat Services ti aiuta a creare e sviluppare team efficienti e collaborativi, in grado di utilizzare la tecnologia Red Hat
Франц | Итали |
---|---|
red | red |
hat | hat |
efficaces | efficienti |
utiliser | utilizzare |
formation | formazione |
équipes | team |
technologies | tecnologia |
et | e |
créer | creare |
développer | sviluppare |
à | a |
de | di |
services | services |
la | dalla |
aider | aiuta |
FR En adoptant des technologies de conteneurs Open Source telles que Red Hat OpenShift, votre entreprise profite de notre modèle de développement Open Source et des principes qui ont permis de créer ces technologies.
IT Adottando tecnologie basate sui container open source come Red Hat OpenShift, la tua azienda potrà sfruttare al meglio il nostro modello di sviluppo open source e i principi che hanno consentito di creare queste tecnologie.
Франц | Итали |
---|---|
adoptant | adottando |
technologies | tecnologie |
conteneurs | container |
open | open |
source | source |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
permis | consentito |
entreprise | azienda |
développement | sviluppo |
modèle | modello |
et | e |
créer | creare |
de | di |
principes | principi |
le | il |
en | sui |
ont | hanno |
notre | nostro |
FR Adoptez les nouvelles technologies et réduisez les risques grâce à un système conçu pour prendre en charge les technologies futures avec une gestion SaaS.
IT Adotta la nuova tecnologia e riduci i rischi con un sistema versatile e all'avanguardia con gestione SaaS.
Франц | Итали |
---|---|
adoptez | adotta |
nouvelles | nuova |
réduisez | riduci |
risques | rischi |
saas | saas |
et | e |
un | un |
système | sistema |
gestion | gestione |
avec | con |
pour | la |
FR La convergence des technologies industrielles OT (Operational Technology) et des technologies de l'information (IT) pèse sur la sécurité des systèmes de contrôle industriels et SCADA
IT La convergenza tra tecnologia operativa (OT) e tecnologia delle informazioni (IT) incide sulla sicurezza dei sistemi ICS (Industrial Control System) e sui sistemi SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition)
Франц | Итали |
---|---|
convergence | convergenza |
ot | ot |
contrôle | control |
scada | scada |
sécurité | sicurezza |
systèmes | sistemi |
technology | tecnologia |
et | e |
le | la |
de | dei |
FR Il a été président du comité directeur des gouverneurs des technologies de l’information du Forum économique mondial et membre du comité de l’information et des technologies de la Business Roundtable
IT Ha presieduto il World Economic Forum’s IT Governors Steering Committee ed è stato un membro del Business Roundtable’s Information and Technology Committee
Франц | Итали |
---|---|
a | ha |
été | stato |
mondial | world |
membre | membro |
technologies | technology |
la | il |
business | business |
et | and |
du | del |
FR Les employés 645 chez Dell Technologies ont examiné Dell Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
IT 645 dipendenti di Dell Technologies hanno esaminato Dell Technologies attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
Франц | Итали |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
aujourdhui | oggi |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
la | le |
ont | hanno |
donnant | dai |
dell | dell |
allant | vanno |
FR Employés à Dell Technologies sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Dell Technologies , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di Dell Technologies sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Dell Technologies, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
satisfaits | soddisfatti |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
à | in |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
dell | dell |
sont | sono |
FR Adoptez de nouvelles technologies tout en évitant les risques qui y sont associés grâce à un système de gestion SaaS conçu pour soutenir les technologies du futur.
IT Adotta la nuova tecnologia e riduci i rischi con un sistema versatile e all'avanguardia con gestione SaaS.
Франц | Итали |
---|---|
adoptez | adotta |
nouvelles | nuova |
risques | rischi |
saas | saas |
un | un |
système | sistema |
technologies | tecnologia |
gestion | gestione |
de | e |
pour | la |
FR Avec les technologies libres mises en oeuvre par Swiss Backup, les entreprises et les collectivités peuvent mettre à l?abri l?ensemble de leurs données à moindre coût, sans être captives de technologies propriétaires
IT Con le tecnologie aperte adottate da Swiss Backup, le aziende e le autorità locali possono proteggere tutti i loro dati a un costo minimo, senza essere vincolati a tecnologie proprietarie
Франц | Итали |
---|---|
swiss | swiss |
entreprises | aziende |
données | dati |
coût | costo |
backup | backup |
peuvent | possono |
technologies | tecnologie |
et | e |
à | a |
sans | senza |
leurs | le |
ensemble | un |
FR 21 des employés de chez VERITAS TECHNOLOGIES LLC ont examiné VERITAS TECHNOLOGIES LLC dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
IT 21 dipendenti di VERITAS TECHNOLOGIES LLC hanno esaminato VERITAS TECHNOLOGIES LLC attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
llc | llc |
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à VERITAS TECHNOLOGIES LLC sont satisfaits de leur rémunération totale à VERITAS TECHNOLOGIES LLC , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di VERITAS TECHNOLOGIES LLC sono soddisfatti con il loro compenso totale in VERITAS TECHNOLOGIES LLC, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
satisfaits | soddisfatti |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
llc | llc |
à | in |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
sont | sono |
FR 7 des employés de chez Securus Technologies ont examiné Securus Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
IT 7 dipendenti di Securus Technologies hanno esaminato Securus Technologies attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à Securus Technologies sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Securus Technologies , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di Securus Technologies sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Securus Technologies, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
à | per |
sont | sono |
FR Les employés 130 chez HCL Technologies ont examiné HCL Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
IT 130 dipendenti di HCL Technologies hanno esaminato HCL Technologies attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
Франц | Итали |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
aujourdhui | oggi |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
la | le |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à HCL Technologies sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au HCL Technologies , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di HCL Technologies sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in HCL Technologies, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
à | per |
sont | sono |
FR 9 des employés de chez Happiest Minds Technologies ont examiné Happiest Minds Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
IT 9 dipendenti di Happiest Minds Technologies hanno esaminato Happiest Minds Technologies attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à Happiest Minds Technologies sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Happiest Minds Technologies , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di Happiest Minds Technologies sono estremamente felice con il loro compenso totale in Happiest Minds Technologies, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
extrêmement | estremamente |
satisfaits | felice |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
à | in |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
sont | sono |
FR 6 des employés de chez NetSol Technologies ont examiné NetSol Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
IT 6 dipendenti di NetSol Technologies hanno esaminato NetSol Technologies attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à NetSol Technologies sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au NetSol Technologies , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di NetSol Technologies sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in NetSol Technologies, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
satisfaits | soddisfatti |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
à | in |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
sont | sono |
FR 6 des employés de chez Nisum Technologies ont examiné Nisum Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
IT 6 dipendenti di Nisum Technologies hanno esaminato Nisum Technologies attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à Nisum Technologies sont satisfaits de leur rémunération totale à Nisum Technologies , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di Nisum Technologies sono soddisfatti con il loro compenso totale in Nisum Technologies, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
satisfaits | soddisfatti |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
à | in |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
sont | sono |
FR Copyright © 1998 – 2021 Listen Technologies Corporation. Tous les droits sont réservés.Listen, ListenPoint et les marques et logos associés sont des marques déposées de Listen Technologies Corporation.
IT Copyright © 1998 – 2021 Listen Technologies Corporation. Tutti i diritti riservati.Listen, ListenPoint e i relativi marchi e loghi sono marchi registrati di Listen Technologies Corporation.
FR 103 des employés de chez Scoop Technologies ont examiné Scoop Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
IT 103 dipendenti di Scoop Technologies hanno esaminato Scoop Technologies attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
technologies | technologies |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à Scoop Technologies sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Scoop Technologies , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di Scoop Technologies sono estremamente felice con il loro compenso totale in Scoop Technologies, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
extrêmement | estremamente |
satisfaits | felice |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
technologies | technologies |
et | e |
à | in |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
sont | sono |
FR Cookies et autres technologies: nous pouvons utiliser diverses technologies pour collecter des informations, y compris les cookies que nous enregistrons sur votre appareil.
IT Cookie e altre tecnologie: potremmo utilizzare varie tecnologie per raccogliere informazioni, inclusi i cookie che salviamo sul tuo dispositivo.
Франц | Итали |
---|---|
cookies | cookie |
technologies | tecnologie |
collecter | raccogliere |
appareil | dispositivo |
utiliser | utilizzare |
diverses | varie |
informations | informazioni |
autres | altre |
et | e |
pour | per |
que | che |
nous pouvons | potremmo |
votre | tuo |
y compris | inclusi |
FR Utilisez le filtre « Technologies » pour découvrir les technologies Web que vos prospects emploient déjà, puis sélectionnez uniquement celles avec lesquelles votre solution SaaS s?intègre parfaitement.
IT Usa il filtro ?Tecnologie? per scoprire quali tecnologie web stanno già usando i tuoi potenziali clienti, poi seleziona solo quelle con cui la tua soluzione SaaS si integra bene.
Франц | Итали |
---|---|
filtre | filtro |
découvrir | scoprire |
web | web |
prospects | clienti |
sélectionnez | seleziona |
solution | soluzione |
saas | saas |
intègre | integra |
technologies | tecnologie |
utilisez | usa |
le | il |
pour | per |
vos | i |
votre | la |
uniquement | solo |
FR Si vous visitez ces sites, votre navigateur peut intégrer des contrôles pour bloquer et supprimer les cookies, les balises web et autres technologies similaires, pour vous permettre de refuser la collecte des données au moyen de ces technologies.
IT Se visiti tali siti, il tuo browser potrebbe includere controlli per bloccare ed eliminare cookie, web beacon e tecnologie simili, per consentirle di disattivare esplicitamente (“opt out”) la raccolta dei dati tramite tali tecnologie.
Франц | Итали |
---|---|
visitez | visiti |
intégrer | includere |
contrôles | controlli |
supprimer | eliminare |
cookies | cookie |
balises | beacon |
technologies | tecnologie |
similaires | simili |
collecte | raccolta |
données | dati |
navigateur | browser |
et | e |
bloquer | bloccare |
sites | siti |
web | web |
de | di |
peut | potrebbe |
votre | tuo |
FR RFID.it - Parmi les autres projets, nous avons lancé un site destiné aux nouvelles en provenance d'Italie et non seulement, concernant les technologies basées sur les fréquences radio et sur les autres smart technologies.
IT RFID.it - Tra gli altri progetti, abbiamo lanciato un sito dedicato alle news che giungono tutti i giorni dall'Italia e non solo, nell'ambito delle tecnologie basate sulle frequenze radio e su altre smart technologies.
Франц | Итали |
---|---|
rfid | rfid |
projets | progetti |
lancé | lanciato |
site | sito |
basées | basate |
fréquences | frequenze |
radio | radio |
smart | smart |
nouvelles | news |
et | e |
un | un |
technologies | technologies |
les | giorni |
avons | abbiamo |
autres | altri |
sur | su |
en | sulle |
FR « Alors que le paysage mondial actuel pour les technologies hôtelières se fragmente de plus en plus, les technologies connectées n’ont néanmoins pas encore pénétré pleinement ce marché
IT ?Il panorama globale delle innovazioni alberghiere diventa più frammentato di giorno in giorno e le tecnologie sona ancora lontane dalla conquista totale di questo settore
Франц | Итали |
---|---|
paysage | panorama |
mondial | globale |
marché | settore |
technologies | tecnologie |
en | in |
de | di |
plus | più |
encore | ancora |
ce | questo |
FR Nous pouvons également recueillir des informations à l?aide de cookies, de balises Web ou de technologies similaires, ou par l?intermédiaire de tiers utilisant des technologies similaires.
IT Possiamo anche raccogliere informazioni utilizzando cookie, web beacon o tecnologie simili, o attraverso terzi che utilizzano tecnologie simili.
Франц | Итали |
---|---|
recueillir | raccogliere |
informations | informazioni |
cookies | cookie |
balises | beacon |
technologies | tecnologie |
similaires | simili |
web | web |
ou | o |
également | anche |
utilisant | utilizzando |
tiers | terzi |
de | attraverso |
pouvons | possiamo |
FR En tant que directeur des technologies, Marcus Casal supervise la stratégie concernant les technologies et l’innovation axée sur les langues chez Lionbridge.
IT In veste di Chief Technology Officer, Marcus Casal supervisiona la strategia tecnologica e l'innovazione linguistica in Lionbridge.
Франц | Итали |
---|---|
directeur | chief |
supervise | supervisiona |
stratégie | strategia |
lionbridge | lionbridge |
et | e |
en | in |
concernant | di |
technologies | technology |
FR Les entreprises sont en mesure de se concentrer sur les compétences de base, d'accélérer l'adoption de nouvelles technologies et d'être à l'épreuve du futur face aux technologies inconnues et aux changements économiques
IT Le aziende sono in grado di concentrarsi sulle competenze chiave, accelerare l'adozione di nuove tecnologie ed essere a prova di futuro contro tecnologie sconosciute e cambiamenti economici
Франц | Итали |
---|---|
entreprises | aziende |
nouvelles | nuove |
inconnues | sconosciute |
changements | cambiamenti |
économiques | economici |
compétences | competenze |
technologies | tecnologie |
et | e |
preuve | prova |
en | in |
à | a |
être | essere |
de | di |
se concentrer | concentrarsi |
FR Par des cookies et des technologies similaires : Merci de lire notre Politique relative aux cookies pour comprendre comment nous utilisons les cookies et d'autres technologies similaires en lien avec les Services.
IT Utilizzo dei cookie e tecnologie simili: si prega di leggere la nostra Policy sui cookie per sapere come usiamo i cookie e tecnologie simili in relazione ai Servizi.
Франц | Итали |
---|---|
cookies | cookie |
technologies | tecnologie |
similaires | simili |
politique | policy |
lien | relazione |
et | e |
en | in |
nous utilisons | usiamo |
de | di |
services | servizi |
pour | per |
FR 4 recommandations sur les différentes technologies sans contact qui permettront à vos clients de se sentir en toute sécurité (+ une liste d?exemples de ces technologies digitales)
IT RAGGIUNGI IL SEGMENTO DI CLIENTI CHE STA CRESCENDO PIÙ RAPIDAMENTE
Франц | Итали |
---|---|
clients | clienti |
de | di |
liste | il |
FR 4 recommandation sur les différentes technologies sans contact qui permettront à vos clients de se sentir en toute sécurité (+ une liste d'exemples de ces technologies digitales).
IT Non è mai stato così facile impostare questa promozione ora da Avantio Channel Manager. L?industria dei viaggi vedrà il marketing delle case vacanze...
Франц | Итали |
---|---|
les | case |
de | dei |
en | delle |
qui | così |
une | mai |
liste | il |
FR Le Edge Computing utilise souvent des technologies grand public, ceci incluant serveurs, smartphones, technologies opérationnelles telles qu’équipements de production, ordinateurs de bureau et passerelles Internet
IT Nell’edge computing si usano spesso tecnologie tradizionali, tra cui server, smartphone, tecnologie operative come quelle delle apparecchiature di produzione, computer fissi e gateway Internet
Франц | Итали |
---|---|
souvent | spesso |
smartphones | smartphone |
opérationnelles | operative |
production | produzione |
passerelles | gateway |
internet | internet |
utilise | usano |
équipements | apparecchiature |
computing | computing |
technologies | tecnologie |
serveurs | server |
ordinateurs | computer |
et | e |
de | di |
le | delle |
FR Fournisseurs de technologies proposant des technologies ou des services informatiques fonctionnant en association avec le logiciel Board.
IT Vendor che forniscono tecnologie di base o servizi IT e che lavorano in collaborazione con Board.
Франц | Итали |
---|---|
association | collaborazione |
fournisseurs | vendor |
technologies | tecnologie |
ou | o |
en | in |
board | board |
de | di |
services | servizi |
informatiques | e |
le | base |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна