FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
Франц хэл дээрх "suivi des objectifs"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
IT I metodi di tracking avanzati includono il tracciamento dei cookie del browser, il tracciamento dei cookie HTML5 e il tracciamento dell'indirizzo IP. Metodi avanzati di tracking
Франц | Итали |
---|---|
méthodes | metodi |
comprennent | includono |
cookies | cookie |
navigateur | browser |
ip | ip |
et | e |
le | il |
de | di |
avancé | avanzati |
du | del |
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
IT I metodi di tracking avanzati includono il tracciamento dei cookie del browser, il tracciamento dei cookie HTML5 e il tracciamento dell'indirizzo IP. Metodi avanzati di tracking
Франц | Итали |
---|---|
méthodes | metodi |
comprennent | includono |
cookies | cookie |
navigateur | browser |
ip | ip |
et | e |
le | il |
de | di |
avancé | avanzati |
du | del |
FR Une liste complète des objectifs de l'association et des objectifs de district spécifiques au district est consultable dans la FAQ Objectifs de district.
IT Un elenco completo degli obiettivi dell'associazione e degli obiettivi specifici del distretto è disponibile nelle FAQ sugli obiettivi distrettuali.
Франц | Итали |
---|---|
liste | elenco |
complète | completo |
objectifs | obiettivi |
district | distretto |
est | è |
faq | faq |
et | e |
spécifiques | specifici |
une | un |
FR Les objectifs de développement durable (ODD) sont des objectifs généraux, universels pour tous les pays membres de l’ONU, qui ont été adoptés en septembre 2015 pour succéder aux objectifs du Millénaire
IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS/SDG Sustainable Development Goal) sono obiettivi universali generali per tutti gli Stati membri dell’ONU, concordati come successori dei Millenium Goal nel settembre del 2015
Франц | Итали |
---|---|
généraux | generali |
membres | membri |
septembre | settembre |
objectifs | obiettivi |
développement | sviluppo |
durable | sostenibile |
de | di |
du | del |
pour | per |
été | stati |
sont | sono |
FR Les objectifs de développement durable (ODD) sont des objectifs généraux, universels pour tous les pays membres de l’ONU, qui ont été adoptés en septembre 2015 pour succéder aux objectifs du Millénaire
IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS/SDG Sustainable Development Goal) sono obiettivi universali generali per tutti gli Stati membri dell’ONU, concordati come successori dei Millenium Goal nel settembre del 2015
Франц | Итали |
---|---|
généraux | generali |
membres | membri |
septembre | settembre |
objectifs | obiettivi |
développement | sviluppo |
durable | sostenibile |
de | di |
du | del |
pour | per |
été | stati |
sont | sono |
FR Il offre le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes d'exercice, ainsi que le suivi des pas, l'enregistrement des distances et des dénivelés.
IT C'è il tracciamento della frequenza cardiaca, il tracciamento del sonno, il tracciamento automatico degli esercizi, 20 modalità di esercizio, insieme al tracciamento dei passi, la distanza e la registrazione dell'elevazione.
Франц | Итали |
---|---|
fréquence | frequenza |
cardiaque | cardiaca |
sommeil | sonno |
distances | distanza |
modes | modalità |
exercices | esercizi |
pas | passi |
et | e |
de | di |
automatique | automatico |
FR Les objectifs et les objectifs mondiaux sont fréquemment modifiés par Snapchat, bien que les objectifs les plus populaires soient récurrents
IT Sia le Lenti che le Lenti del mondo vengono cambiate frequentemente da Snapchat, anche se quelle più popolari sono ricorrenti
Франц | Итали |
---|---|
fréquemment | frequentemente |
snapchat | snapchat |
populaires | popolari |
récurrents | ricorrenti |
mondiaux | mondo |
plus | più |
par | da |
et | quelle |
soient | se |
FR Objectifs du monde 3D: contrairement aux objectifs, qui sont principalement appliqués sur votre visage - ou à une photo de selfie - en temps réel, les objectifs du monde affectent lenvironnement qui vous entoure
IT Lenti 3D World: a differenza delle Lenti, che vengono applicate principalmente al tuo viso - o a un selfie - in tempo reale, le Lenti Mondiali influiscono sullambiente che ti circonda
Франц | Итали |
---|---|
principalement | principalmente |
visage | viso |
réel | reale |
affectent | influiscono |
monde | mondiali |
ou | o |
temps | tempo |
votre | tuo |
en | in |
à | a |
une | un |
qui | che |
FR Les objectifs et les objectifs mondiaux sont fréquemment modifiés par Snapchat, bien que les objectifs les plus populaires soient récurrents.
IT Sia le Lenti che le Lenti del mondo vengono cambiate frequentemente da Snapchat, anche se quelle più popolari sono ricorrenti.
Франц | Итали |
---|---|
fréquemment | frequentemente |
snapchat | snapchat |
populaires | popolari |
récurrents | ricorrenti |
mondiaux | mondo |
plus | più |
par | da |
et | quelle |
soient | se |
FR Un plan d'action SMART est simplement une variante du plan d'action traditionnel axé sur la définition d'objectifs et la création d'objectifs plus concrets et spécifiques (« objectifs SMART »)
IT Un piano d'azione SMART è semplicemente una variazione del piano d'azione tradizionale con un focus sulla regolazione degli obiettivi e sulla creazione di obiettivi realizzabili e specifici ("obiettivi SMART")
Франц | Итали |
---|---|
smart | smart |
traditionnel | tradizionale |
création | creazione |
un | un |
est | è |
et | e |
objectifs | obiettivi |
plan | piano |
spécifiques | specifici |
simplement | semplicemente |
FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.
IT Cè il monitoraggio della frequenza cardiaca, il monitoraggio del sonno, il monitoraggio automatico dellallenamento, 20 modalità di allenamento, oltre al monitoraggio dei passi, alla registrazione della distanza e dellelevazione.
Франц | Итали |
---|---|
fréquence | frequenza |
cardiaque | cardiaca |
sommeil | sonno |
exercices | allenamento |
distance | distanza |
modes | modalità |
suivi | monitoraggio |
pas | passi |
et | e |
de | di |
automatique | automatico |
FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.
IT Cè il monitoraggio della frequenza cardiaca, il monitoraggio del sonno, il monitoraggio automatico dellallenamento, 20 modalità di allenamento, oltre al monitoraggio dei passi, alla registrazione della distanza e dellelevazione.
Франц | Итали |
---|---|
fréquence | frequenza |
cardiaque | cardiaca |
sommeil | sonno |
exercices | allenamento |
distance | distanza |
modes | modalità |
suivi | monitoraggio |
pas | passi |
et | e |
de | di |
automatique | automatico |
FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.
IT Anche se sai già come installare il tuo codice di tracciamento di Analytics, MonsterInsights rende davvero facile abilitare funzionalità avanzate come e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize e altro ancora.
Франц | Итали |
---|---|
savez | sai |
installer | installare |
code | codice |
analytics | analytics |
commerce | commerce |
clics | click |
permet | abilitare |
commerce électronique | e-commerce |
avancées | avanzate |
le | il |
déjà | ancora |
vous | davvero |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
électronique | e |
facilement | facile |
votre | tuo |
FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.
IT Il numero di richieste di tracciamento che hai utilizzato per il periodo di tempo corrente, comprese le informazioni sul traffico tracciato e un numero previsto di richieste di tracciamento per il mese in base ai dati della cronologia.
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | utilizzato |
actuelle | corrente |
historiques | cronologia |
demandes | richieste |
période | periodo |
informations | informazioni |
et | e |
y compris | comprese |
mois | mese |
données | dati |
de | di |
temps | tempo |
trafic | traffico |
vous avez | hai |
sur le | sul |
suivi | tracciato |
nombre | numero |
pour | per |
FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.
IT Anche se sai già come installare il tuo codice di tracciamento di Analytics, MonsterInsights rende davvero facile abilitare funzionalità avanzate come e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize e altro ancora.
Франц | Итали |
---|---|
savez | sai |
installer | installare |
code | codice |
analytics | analytics |
commerce | commerce |
clics | click |
permet | abilitare |
commerce électronique | e-commerce |
avancées | avanzate |
le | il |
déjà | ancora |
vous | davvero |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
électronique | e |
facilement | facile |
votre | tuo |
FR Le suivi des pas et le suivi du sommeil sont aussi précis que nous pouvons le vérifier, alors quil fait un excellent travail lors du suivi dentraînements spécifiques - en suivant des appareils deux fois plus chers, voire plus.
IT Il monitoraggio dei passi e il monitoraggio del sonno sono precisi come possiamo verificare, mentre fanno un ottimo lavoro durante il monitoraggio di allenamenti specifici, tenendo il passo con dispositivi che costano il doppio e poi alcuni.
Франц | Итали |
---|---|
sommeil | sonno |
appareils | dispositivi |
un | un |
travail | lavoro |
suivi | monitoraggio |
et | e |
le | il |
pas | passi |
vérifier | verificare |
spécifiques | specifici |
du | del |
excellent | ottimo |
des | alcuni |
sont | sono |
pouvons | possiamo |
en | mentre |
FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.
IT Il numero di richieste di tracciamento che hai utilizzato per il periodo di tempo corrente, comprese le informazioni sul traffico tracciato e un numero previsto di richieste di tracciamento per il mese in base ai dati della cronologia.
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | utilizzato |
actuelle | corrente |
historiques | cronologia |
demandes | richieste |
période | periodo |
informations | informazioni |
et | e |
y compris | comprese |
mois | mese |
données | dati |
de | di |
temps | tempo |
trafic | traffico |
vous avez | hai |
sur le | sul |
suivi | tracciato |
nombre | numero |
pour | per |
FR Ajoutez facilement une fonctionnalité de suivi à votre magasin avec notre API de suivi des expéditions et obtenez des mises à jour en temps réel de AfterShip en vous abonnant aux webhooks de suivi
IT Aggiungi facilmente funzionalità di tracciamento al tuo negozio con la nostra API di tracciamento delle spedizioni e ricevi aggiornamenti in tempo reale da AfterShip iscrivendoti ai webhook di tracciamento
Франц | Итали |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
suivi | tracciamento |
magasin | negozio |
api | api |
expéditions | spedizioni |
réel | reale |
webhooks | webhook |
mises à jour | aggiornamenti |
et | e |
facilement | facilmente |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
vous | ricevi |
votre | tuo |
FR Écoutez-la pendant que vous conquérez chaque skatepark dans le mode Tours, un mode Carrière réinventé avec des objectifs supplémentaires et des surprises en plus des compétitions et objectifs originaux.
IT Ascoltala e conquista ogni skate park nei Tour, una modalità carriera ripensata, con qualche obiettivo in più e delle sorprese che andranno ad aggiungersi agli obiettivi e alle competizioni originali.
Франц | Итали |
---|---|
tours | tour |
carrière | carriera |
surprises | sorprese |
compétitions | competizioni |
originaux | originali |
mode | modalità |
objectifs | obiettivi |
et | e |
chaque | ogni |
en | in |
plus | più |
que | che |
avec | con |
FR Dans la gamme d'objectifs ZEISS Batis, nous relançons l'écran OLED dans le secteur des produits des objectifs pour appareils photo – pour une mise au point parfaite et des photos les plus nettes possible.
IT Nella gamma di obiettivi ZEISS Batis stiamo rilanciando il display OLED nell’area di prodotto delle lenti per fotocamere, per una messa a fuoco perfetta e le immagini più nitide in assoluto.
Франц | Итали |
---|---|
zeiss | zeiss |
écran | display |
oled | oled |
parfaite | perfetta |
gamme | gamma |
objectifs | obiettivi |
appareils photo | fotocamere |
et | e |
produits | prodotto |
nous | stiamo |
plus | più |
des | di |
photos | immagini |
les | le |
le | il |
FR L’EFSA a fourni des conseils scientifiques sur l’impact des objectifs de réduction de Salmonella dans la volaille et a analysé les progrès accomplis dans l’UE en matière de réalisation des objectifs.
IT L’EFSA ha fornito consulenza scientifica sull’impatto degli obiettivi di riduzione di Salmonella nel pollame e ha analizzato i progressi compiuti nell’UE nel conseguire tali obiettivi.
Франц | Итали |
---|---|
fourni | fornito |
conseils | consulenza |
réduction | riduzione |
progrès | progressi |
objectifs | obiettivi |
et | e |
a | ha |
de | di |
la | degli |
FR Cela dit, le suivi de lexercice, le suivi du sommeil et le suivi de la fréquence cardiaque du Charge 5 vont de pair avec des appareils plus du double de son prix.
IT Detto questo, il monitoraggio dellesercizio, il monitoraggio del sonno e il monitoraggio della frequenza cardiaca del Charge 5 vanno in punta di piedi con dispositivi oltre il doppio del suo prezzo.
Франц | Итали |
---|---|
dit | detto |
sommeil | sonno |
cardiaque | cardiaca |
appareils | dispositivi |
charge | charge |
suivi | monitoraggio |
et | e |
fréquence | frequenza |
prix | prezzo |
FR Cela dit, le suivi de lexercice, le suivi du sommeil et le suivi de la fréquence cardiaque du Charge 5 vont de pair avec des appareils plus du double de son prix.
IT Detto questo, il monitoraggio dellesercizio, il monitoraggio del sonno e il monitoraggio della frequenza cardiaca del Charge 5 vanno in punta di piedi con dispositivi oltre il doppio del suo prezzo.
Франц | Итали |
---|---|
dit | detto |
sommeil | sonno |
cardiaque | cardiaca |
appareils | dispositivi |
charge | charge |
suivi | monitoraggio |
et | e |
fréquence | frequenza |
prix | prezzo |
FR Autrement dit, des objectifs mesurables, atteignables, réalistes. Mais aussi des objectifs qui peuvent évoluer avec votre stratégie.
IT In altre parole, obiettivi misurabili, raggiungibili e realistici. Ma anche obiettivi che possono evolvere con la vostra strategia.
Франц | Итали |
---|---|
peuvent | possono |
objectifs | obiettivi |
mais | ma |
stratégie | strategia |
autrement | altre |
avec | con |
aussi | anche |
qui | che |
votre | la |
des | e |
FR Objectifs: vous pouvez rendre les clichés encore plus amusants en ajoutant des effets spéciaux et des sons basés sur la réalité augmentée, avec une fonction appelée Objectifs
IT Lenti: puoi rendere gli scatti ancora più divertenti aggiungendo effetti speciali e suoni basati sulla realtà aumentata, con una funzione chiamata Lenti
Франц | Итали |
---|---|
clichés | scatti |
amusants | divertenti |
effets | effetti |
spéciaux | speciali |
encore | ancora |
et | e |
sons | suoni |
appel | chiamata |
augmentée | aumentata |
fonction | funzione |
rendre | rendere |
plus | più |
ajoutant | aggiungendo |
basés | basati |
une | una |
pouvez | puoi |
avec | con |
FR Les objectifs SBT sont une approche qui permet de définir des objectifs de réduction des émissions pour les entreprises
IT Gli SBT sono un approccio per definire gli obiettivi di riduzione delle emissioni per le aziende
Франц | Итали |
---|---|
approche | approccio |
définir | definire |
réduction | riduzione |
émissions | emissioni |
objectifs | obiettivi |
entreprises | aziende |
de | di |
pour | per |
FR Les images capturées avec les objectifs ZEISS Batis sont tout simplement exceptionnelles – la modification des images dans la gamme des objectifs Batis vous aide à atteindre vos buts encore plus rapidement.
IT Le foto scattate con gli obiettivi ZEISS Batis sono a dir poco eccezionali e il ritocco d’immagine nella gamma di obiettivi Batis vi aiuta a raggiungere i vostri obiettivi più rapidamente.
Франц | Итали |
---|---|
zeiss | zeiss |
exceptionnelles | eccezionali |
gamme | gamma |
aide | aiuta |
vous | vi |
rapidement | rapidamente |
images | foto |
plus | più |
objectifs | obiettivi |
des | di |
vos | vostri |
les | le |
dans | nella |
atteindre | raggiungere |
sont | sono |
la | il |
avec | con |
FR Les objectifs SBT sont une approche qui permet de définir des objectifs de réduction des émissions pour les entreprises
IT Gli SBT sono un approccio per definire gli obiettivi di riduzione delle emissioni per le aziende
Франц | Итали |
---|---|
approche | approccio |
définir | definire |
réduction | riduzione |
émissions | emissioni |
objectifs | obiettivi |
entreprises | aziende |
de | di |
pour | per |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Définissez des objectifs individuels et des objectifs d’équipe pour suivre le chiffre d’affaires ou le nombre de transactions conclues et savoir clairement qui respecte les quotas et qui est à la traîne.
IT Imposta traguardi individuali e dei team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
individuels | individuali |
suivre | monitorare |
transactions | trattative |
équipe | team |
nombre de | volumi |
est | è |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Les enjeux liés à la durabilité incluent la gestion des risques environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG), ainsi que des objectifs sociaux et/ou environnementaux ou la poursuite d’objectifs d’investissement durable spécifiques au fonds.
IT Gli aspetti di sostenibilità includono la gestione dei rischi ambientali, sociali e di governance (ESG), e la valutazione degli obiettivi sociali e/o ambientali del singolo fondo ovvero il perseguimento degli obiettivi di investimento sostenibile.
Франц | Итали |
---|---|
incluent | includono |
sociaux | sociali |
objectifs | obiettivi |
environnementaux | ambientali |
gouvernance | governance |
ou | o |
risques | rischi |
et | e |
fonds | fondo |
la | il |
gestion | gestione |
durable | sostenibilità |
de | di |
FR En utilisant des sauvegardes pour des récupérations granulaires et complètes après un incident de ransomware, vous pouvez réduire les objectifs de point de restauration (RPO) et les objectifs de temps de restauration (RTO) de votre organisation
IT Utilizzando i backup per ripristini granulari e completi dopo un incidente ransomware, puoi ridurre gli obiettivi dei punti di ripristino (RPO) e gli obiettivi dei tempi di ripristino (RTO) della tua organizzazione
Франц | Итали |
---|---|
granulaires | granulari |
complètes | completi |
incident | incidente |
ransomware | ransomware |
réduire | ridurre |
objectifs | obiettivi |
point | punti |
organisation | organizzazione |
rpo | rpo |
sauvegardes | backup |
un | un |
restauration | ripristino |
et | e |
utilisant | utilizzando |
de | di |
après | dopo |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Atteignez vos objectifs RSE Devenez un champion de la durabilité, en ayant un impact positif sur des enjeux directement liés à 9 des objectifs de développement durable de l?ONU.
IT Raggiungi il tuo obiettivo CSR Diventa un campione di sostenibilità, avendo un impatto positivo su questioni direttamente collegate a 9 degli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite.
Франц | Итали |
---|---|
atteignez | raggiungi |
rse | csr |
devenez | diventa |
champion | campione |
impact | impatto |
positif | positivo |
directement | direttamente |
objectifs | obiettivi |
un | un |
développement | sviluppo |
la | il |
à | a |
de | di |
durable | sostenibilità |
en | delle |
FR L'un des principaux objectifs du processus du PI planning est de définir des objectifs clairs et de s'assurer que toutes les parties prenantes et les membres de l'équipe travaillent vers cet objectif
IT Uno degli obiettivi principali del processo di pianificazione PI è garantire che tutti gli stakeholder e i membri del team stiano lavorando verso questo obiettivo
Франц | Итали |
---|---|
principaux | principali |
processus | processo |
planning | pianificazione |
membres | membri |
travaillent | lavorando |
objectifs | obiettivi |
est | è |
objectif | obiettivo |
équipe | team |
et | e |
de | di |
du | del |
prenantes | stakeholder |
FR N'oubliez pas : les objectifs sont des objectifs concrets et vous pouvez les définir de manière ambitieuse. Les résultats clés sont toujours mesurables et contiennent des points exploitables.
IT Ricorda: gli obiettivi devono essere concreti e possono essere ambiziosi, i risultati chiave sono sempre misurabili e contengono punti realizzabili.
Франц | Итали |
---|---|
objectifs | obiettivi |
résultats | risultati |
et | e |
points | punti |
sont | sono |
contiennent | contengono |
vous pouvez | possono |
FR Cependant, nous proposons une Bouton de suivi Instagram, Bouton de suivi Tik Tok (et Plus!) que vous pouvez ajouter en activant les boutons de suivi.
IT Tuttavia, offriamo un Pulsante Segui Instagram , Pulsante "Segui Tik Tok (e di più) che si possono aggiungere abilitando i pulsanti di follow.
Франц | Итали |
---|---|
bouton | pulsante |
ajouter | aggiungere |
boutons | pulsanti |
et | e |
cependant | tuttavia |
proposons | offriamo |
de | di |
plus | più |
suivi | follow |
vous pouvez | possono |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues. Voyez clairement qui respectent les quotas et qui est à la traîne.
IT Consente di impostare traguardi individuali e del team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta tenendo il passo per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
Франц | Итали |
---|---|
définissez | impostare |
individuels | individuali |
revenus | ricavi |
transactions | trattative |
équipe | team |
est | è |
et | e |
en | in |
de | di |
la | il |
FR Convenant mieux aux entreprises avec des sites Web ou plateformes de commerce en ligne, le trafic de référence et les conversions sont liés à la fois aux objectifs de marketing et de vente et, finalement, aux objectifs commerciaux majeurs
IT Prevalentemente applicabile ad aziende con siti web o piattaforme di e-commerce, il traffico social da referral e le conversioni sono entrambi collegati a obiettivi di vendita e marketing, e infine a importanti obiettivi aziendali
Франц | Итали |
---|---|
conversions | conversioni |
finalement | infine |
majeurs | importanti |
commerce en ligne | e-commerce |
ou | o |
commerce | commerce |
objectifs | obiettivi |
marketing | marketing |
entreprises | aziende |
plateformes | piattaforme |
et | e |
liés | collegati |
à | a |
vente | vendita |
web | web |
sites | siti |
de | di |
commerciaux | aziendali |
trafic | traffico |
FR Définir nos objectifs en matière de sécurité : nous aimons avoir des objectifs et les énoncer clairement.
IT Definire i nostri obiettivi di sicurezza: ci piace avere degli obiettivi e comunicarli in modo chiaro.
Франц | Итали |
---|---|
définir | definire |
objectifs | obiettivi |
sécurité | sicurezza |
clairement | chiaro |
en | in |
et | e |
de | di |
nos | nostri |
FR (Les objectifs à grande ouverture sont appelés objectifs « rapides », car les photographes devraient utiliser des vitesses d'obturation rapides pour éviter de surexposer l'image.)
IT (Gli obiettivi ad ampia apertura sono indicati come obiettivi "veloci", perché i fotografi dovrebbero utilizzare velocità dell'otturatore elevate per evitare di sovraesporre l'immagine.)
Франц | Итали |
---|---|
objectifs | obiettivi |
grande | ampia |
ouverture | apertura |
photographes | fotografi |
devraient | dovrebbero |
éviter | evitare |
rapides | veloci |
utiliser | utilizzare |
vitesses | velocità |
de | di |
sont | sono |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна