FR Spotfire Data Streams alimente Spotfire en continu avec de nouvelles données en vue des analyses en temps réel
Франц хэл дээрх "spotfire en continu"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Spotfire Data Streams alimente Spotfire en continu avec de nouvelles données en vue des analyses en temps réel
IT Spotfire Data Streams invia continuamente nuovi dati a Spotfire per l’analisi in tempo reale
Франц | Итали |
---|---|
réel | reale |
en | in |
données | dati |
temps | tempo |
data | data |
nouvelles | nuovi |
de | per |
FR Spotfire Data Streams alimente Spotfire en continu avec de nouvelles données en vue des analyses en temps réel
IT Spotfire Data Streams invia continuamente nuovi dati a Spotfire per l’analisi in tempo reale
Франц | Итали |
---|---|
réel | reale |
en | in |
données | dati |
temps | tempo |
data | data |
nouvelles | nuovi |
de | per |
FR Ingestion et migration de données en continu La technologie Change Data Capture (CDC) entièrement automatisée de Qlik permet l'ingestion des données en temps réel, en continu
IT Data ingestion e data migrationcontinue La soluzione Change Data Capture (CDC) completamente automatica di Qlik consente la data ingestion continua in tempo reale
Франц | Итали |
---|---|
capture | capture |
entièrement | completamente |
qlik | qlik |
permet | consente |
change | change |
cdc | cdc |
réel | reale |
et | e |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
data | data |
automatisée | automatica |
FR Les données diffusées en continu sont des données générées en continu par des milliers de sources de données, qui envoient simultanément des enregistrements de données, et en petites quantités (quelques kilooctets)
IT Lo streaming dei dati è costituito dai dati generati in modo continuo da migliaia di origini dati, che generalmente inviano record di dati in modo simultaneo e a piccole dosi (nell'ordine dei kilobyte)
Франц | Итали |
---|---|
petites | piccole |
continu | continuo |
en | in |
et | e |
données | dati |
enregistrements | record |
milliers | migliaia |
envoient | a |
simultané | simultaneo |
de | di |
FR Le téléchargement a atteint son maximum à 10 Mo/s, et la diffusion en continu n'a pas posé de problème non plus. La vitesse et la largeur de bande du site web sont deux des facteurs essentiels de la diffusion de contenu en continu.
IT Il download è stato massimizzato a 10mb/s, e anche lo streaming non è stato un problema. Un paio di fattori fondamentali per lo streaming dei contenuti sono la velocità e la larghezza di banda del sito web.
Франц | Итали |
---|---|
téléchargement | download |
problème | problema |
largeur | larghezza |
bande | banda |
essentiels | fondamentali |
vitesse | velocità |
s | s |
facteurs | fattori |
et | e |
diffusion | streaming |
à | a |
web | web |
contenu | contenuti |
de | di |
pas | non |
site | sito |
sont | sono |
FR Ce puissant dispositif, installé derrière chaque panneau photovoltaïque à courant continu , lui permet de transformer le courant continu en courant alternatif pour alimenter votre foyer
IT Questo potente dispositivo, montato dietro ogni pannello fotovoltaico a corrente continua, gli permette di trasformare la corrente continua in corrente alternata per alimentare la tua casa
Франц | Итали |
---|---|
puissant | potente |
dispositif | dispositivo |
panneau | pannello |
photovoltaïque | fotovoltaico |
courant | corrente |
permet | permette |
alimenter | alimentare |
foyer | casa |
chaque | ogni |
en | in |
à | a |
transformer | trasformare |
le | la |
ce | questo |
de | di |
pour | per |
FR Ingestion et migration de données en continu La technologie Change Data Capture (CDC) entièrement automatisée de Qlik permet l'ingestion des données en temps réel, en continu
IT Data ingestion e migrazione continue La soluzione Change Data Capture (CDC) completamente automatica di Qlik consente la data ingestion continua in tempo reale
Франц | Итали |
---|---|
migration | migrazione |
continu | continue |
capture | capture |
entièrement | completamente |
qlik | qlik |
permet | consente |
change | change |
cdc | cdc |
réel | reale |
et | e |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
data | data |
automatisée | automatica |
FR Les malaxeurs en continu à régime forcé MEC sont la meilleure solution pour la production de béton en continu, spécialement pour les agrégats en morceaux plus grandes; ils sont indiqués particulièrement pour la production ...
IT I mescolatori in continuo a regime forzato MEC sono una soluzione potente e affidabile per i processi di miscelazione in continuo, specialmente per aggregati di grossa pezzatura; sono particolarmente ...
Франц | Итали |
---|---|
forcé | forzato |
solution | soluzione |
continu | continuo |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
à | a |
de | di |
la | una |
spécialement | specialmente |
sont | sono |
pour | per |
FR TIBCO Spotfire® est la solution analytique la plus complète du marché qui permet de visualiser rapidement de nouvelles découvertes dans ses données. À l'aide de...
IT TIBCO Spotfire® è la soluzione più completa esistente sul mercato, e consente a chiunque di visualizzare in modo semplice e veloce nuove ricerche all'interno dei...
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complète | completa |
permet | consente |
visualiser | visualizzare |
nouvelles | nuove |
est | è |
solution | soluzione |
rapidement | veloce |
plus | più |
de | di |
dans | in |
la | dei |
qui | chiunque |
FR Lancez vous avec TIBCO Spotfire®
IT Inizia subito con la tua prova gratuita di TIBCO Spotfire.
Франц | Итали |
---|---|
lancez | inizia |
tibco | tibco |
vous | la |
FR Avec TIBCO Spotfire, renforcez vos utilisateurs métiers avec l'analytique
IT TIBCO Spotfire: Augment Intelligence per il tuo business
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
vos | il |
FR TIBCO Spotfire® est la solution analytique la plus complète du marché qui permet de visualiser rapidement de nouvelles découvertes dans ses données
IT TIBCO Spotfire® è la soluzione più completa esistente sul mercato, e consente a chiunque di visualizzare in modo semplice e veloce nuove ricerche all'interno dei dati
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complète | completa |
marché | mercato |
permet | consente |
est | è |
nouvelles | nuove |
données | dati |
solution | soluzione |
plus | più |
rapidement | veloce |
dans | allinterno |
de | di |
visualiser | visualizzare |
ses | la |
FR Présentation de Spotfire X et de A(X) Experience
IT Spotfire X e la A(X) Experience
Франц | Итали |
---|---|
x | x |
a | a |
experience | experience |
et | e |
FR Visualisez l'analyse des API dans Mashery® ou exportez des données en batch ou en streaming en vue d'une analyse avancée avec des outils tels que TIBCO® Spotfire.
IT Visualizza le analisi delle API in Mashery®, oppure esporta dati in batch e in streaming per analisi avanzate utilizzando strumenti come TIBCO® Spotfire.
Франц | Итали |
---|---|
visualisez | visualizza |
api | api |
exportez | esporta |
batch | batch |
streaming | streaming |
outils | strumenti |
tibco | tibco |
analyse | analisi |
ou | oppure |
données | dati |
en | in |
avancé | avanzate |
FR Optimisé pour des déploiements sécurisés et évolutifs, Spotfire offre une flexibilité et une performance maximales
IT Ottimizzato per scalare in sicurezza le implementazioni, Spotfire offre il massimo livello di flessibilità e di prestazioni
Франц | Итали |
---|---|
optimisé | ottimizzato |
déploiements | implementazioni |
offre | offre |
performance | prestazioni |
maximales | massimo |
et | e |
sécurisés | sicurezza |
une | di |
pour | per |
FR Avec Spotfire Data Streams, les données en streaming issues de l'IoT, des réseaux sociaux et de la messagerie rejoignent facilement des données statiques pour une analyse contextuelle en temps réel.
IT Combina facilmente dati in streaming come IoT, social media e messaggistica con i dati statici per analisi contestuali in tempo reale utilizzando Spotfire Data Streams.
Франц | Итали |
---|---|
streaming | streaming |
statiques | statici |
messagerie | messaggistica |
réel | reale |
en | in |
et | e |
analyse | analisi |
données | dati |
sociaux | social |
facilement | facilmente |
data | data |
temps | tempo |
FR Exécutez des workflows depuis des analyses Spotfire pour tirer le meilleur des données, du machine learning, des processus et des personnes afin de créer des solutions clé-en-main.
IT Esegui i flussi di lavoro con Spotfire Analytics per riunire apprendimento automatico, dati, processi e persone al fine di creare soluzioni operative.
Франц | Итали |
---|---|
learning | apprendimento |
personnes | persone |
solutions | soluzioni |
machine | automatico |
workflows | flussi di lavoro |
processus | processi |
exécutez | esegui |
et | e |
créer | creare |
le | i |
données | dati |
analyses | analytics |
de | di |
pour | per |
FR TIBCO Spotfire est la solution d'analyse la plus complète du marché et permet à chacun de découvrir facilement de nouvelles informations à partir de ses données. Inscrivez-vous dès maintenant.
IT TIBCO Spotfire è la soluzione di analisi più completa sul mercato e rende facile per tutti scoprire nuove insight dai dati. Iscriviti ora.
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complète | completa |
marché | mercato |
découvrir | scoprire |
facilement | facile |
est | è |
danalyse | analisi |
nouvelles | nuove |
données | dati |
maintenant | ora |
et | e |
informations | insight |
solution | soluzione |
plus | più |
de | di |
inscrivez | iscriviti |
à | per |
ses | la |
FR Abandonnez la BI conventionnelle et obtenez des informations plus intelligentes avec Spotfire 11
IT Abbandona la BI convenzionale e ottieni insight più smart con Spotfire 11
Франц | Итали |
---|---|
bi | bi |
obtenez | ottieni |
intelligentes | smart |
informations | insight |
et | e |
plus | più |
avec | con |
FR En quelques clics, au sein de la plateforme Spotfire, vous pouvez vous connecter à vos données et commencer à découvrir des informations.
IT In pochi clic, tutti all'interno della piattaforma Spotfire, è possibile connettersi ai dati e iniziare a scoprire nuove insight.
Франц | Итали |
---|---|
clics | clic |
pouvez | possibile |
connecter | connettersi |
commencer | iniziare |
découvrir | scoprire |
données | dati |
et | e |
informations | insight |
en | in |
plateforme | piattaforma |
à | a |
des | pochi |
au | ai |
la | della |
FR Vestas donne un nouveau souffle à l’éolien avec TIBCO Spotfire
IT Vestas ottimizza la produzione di energia eolica con Spotfire
FR Ils ne veulent pas d’un tableau de bord préconfiguré où il n’est ni possible de manipuler des éléments avec la souris, ni d’interagir dynamiquement avec les analyses, comme le permet TIBCO Spotfire®
IT E si aspettano queste funzionalità anche per le analisi avanzate
Франц | Итали |
---|---|
analyses | analisi |
le | le |
de | e |
FR Années de données utilisées dans des analyses Spotfire pour des contrats de plusieurs millions
IT Anni di dati utilizzati nelle analisi con Spotfire per supportare contratti da milioni di dollari
Франц | Итали |
---|---|
années | anni |
données | dati |
analyses | analisi |
contrats | contratti |
millions | milioni |
de | di |
utilisées | utilizzati |
des | nelle |
pour | per |
FR TIBCO Spotfire est la solution analytique la plus complète du marché qui rend la Data Discovery plus facile pour tous. Découvrez de nouvelles perspectives à partir de vos données.
IT TIBCO Spotfire è la soluzione di analisi più completa sul mercato e rende la Data Discovery facile per tutti. Scopri nuove insight dai dati.
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
analytique | analisi |
marché | mercato |
discovery | discovery |
découvrez | scopri |
est | è |
complète | completa |
facile | facile |
nouvelles | nuove |
rend | rende |
données | dati |
solution | soluzione |
data | data |
plus | più |
de | di |
vos | e |
FR TIBCO Spotfire® est la solution analytique la plus complète du marché qui permet de visualiser rapidement de nouvelles découvertes dans ses données. À l'aide de...
IT TIBCO Spotfire® è la soluzione più completa esistente sul mercato, e consente a chiunque di visualizzare in modo semplice e veloce nuove ricerche all'interno dei...
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complète | completa |
permet | consente |
visualiser | visualizzare |
nouvelles | nuove |
est | è |
solution | soluzione |
rapidement | veloce |
plus | più |
de | di |
dans | in |
la | dei |
qui | chiunque |
FR Lancez vous avec TIBCO Spotfire®
IT Inizia subito con la tua prova gratuita di TIBCO Spotfire.
Франц | Итали |
---|---|
lancez | inizia |
tibco | tibco |
vous | la |
FR Exécutez des workflows depuis des analyses Spotfire pour tirer le meilleur des données, du machine learning, des processus et des personnes afin de créer des solutions clé-en-main.
IT Esegui i flussi di lavoro con Spotfire Analytics per riunire apprendimento automatico, dati, processi e persone al fine di creare soluzioni operative.
Франц | Итали |
---|---|
learning | apprendimento |
personnes | persone |
solutions | soluzioni |
machine | automatico |
workflows | flussi di lavoro |
processus | processi |
exécutez | esegui |
et | e |
créer | creare |
le | i |
données | dati |
analyses | analytics |
de | di |
pour | per |
FR Avec TIBCO Spotfire, renforcez vos utilisateurs métiers avec l'analytique
IT TIBCO Spotfire: Augment Intelligence per il tuo business
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
vos | il |
FR TIBCO Spotfire® est la solution analytique la plus complète du marché qui permet de visualiser rapidement de nouvelles découvertes dans ses données
IT TIBCO Spotfire® è la soluzione più completa esistente sul mercato, e consente a chiunque di visualizzare in modo semplice e veloce nuove ricerche all'interno dei dati
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complète | completa |
marché | mercato |
permet | consente |
est | è |
nouvelles | nuove |
données | dati |
solution | soluzione |
plus | più |
rapidement | veloce |
dans | allinterno |
de | di |
visualiser | visualizzare |
ses | la |
FR Présentation de Spotfire X et de A(X) Experience
IT Spotfire X e la A(X) Experience
Франц | Итали |
---|---|
x | x |
a | a |
experience | experience |
et | e |
FR Optimisé pour des déploiements sécurisés et évolutifs, Spotfire offre une flexibilité et une performance maximales
IT Ottimizzato per scalare in sicurezza le implementazioni, Spotfire offre il massimo livello di flessibilità e di prestazioni
Франц | Итали |
---|---|
optimisé | ottimizzato |
déploiements | implementazioni |
offre | offre |
performance | prestazioni |
maximales | massimo |
et | e |
sécurisés | sicurezza |
une | di |
pour | per |
FR Avec Spotfire Data Streams, les données en streaming issues de l'IoT, des réseaux sociaux et de la messagerie rejoignent facilement des données statiques pour une analyse contextuelle en temps réel.
IT Combina facilmente dati in streaming come IoT, social media e messaggistica con i dati statici per analisi contestuali in tempo reale utilizzando Spotfire Data Streams.
Франц | Итали |
---|---|
streaming | streaming |
statiques | statici |
messagerie | messaggistica |
réel | reale |
en | in |
et | e |
analyse | analisi |
données | dati |
sociaux | social |
facilement | facilmente |
data | data |
temps | tempo |
FR TIBCO Spotfire® pour les services financiers
IT TIBCO Spotfire® per servizi finanziari
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
services | servizi |
financiers | finanziari |
pour | per |
FR Spotfire offre des fonctionnalités prêtes à l'emploi, puissantes et flexibles, pour des cas d'usage spécifiques à la finance et et aux assurances. Qu'il s’agisse d'analyse...
IT Spotfire offre potenti e flessibili funzionalità predefinite per servizi finanziari e assicurativi. Che si tratti di analisi del portafoglio, gestione dei sinistri o dashboard esecutivi...
Франц | Итали |
---|---|
puissantes | potenti |
flexibles | flessibili |
finance | finanziari |
assurances | assicurativi |
danalyse | analisi |
offre | offre |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
la | dei |
FR La connexion à l'analytique de TIBCO Spotfire procure un tableau de bord complet des opérations prédictives qui permet de disposer d'informations immédiatement exploitables, de charges de travail prédictives ou de prévisions sur la distribution.
IT In combinazione con TIBCO Spotfire Analytics, un dashboard operativo predittivo completo, offre informazioni immediatamente fruibili, carichi di lavoro predittivi e previsioni sulla distribuzione.
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complet | completo |
exploitables | fruibili |
charges | carichi |
prévisions | previsioni |
distribution | distribuzione |
procure | offre |
un | un |
immédiatement | immediatamente |
tableau de bord | dashboard |
travail | lavoro |
à | in |
de | di |
FR TIBCO Spotfire® pour les services financiers | TIBCO Software
IT TIBCO Spotfire® per servizi finanziari | TIBCO Software
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
financiers | finanziari |
services | servizi |
software | software |
pour | per |
FR Spotfire offre des fonctionnalités prêtes à l'emploi, puissantes et flexibles, pour des cas d'usage spécifiques à la finance et et aux assurances
IT Spotfire offre potenti e flessibili funzionalità predefinite per servizi finanziari e assicurativi
Франц | Итали |
---|---|
puissantes | potenti |
flexibles | flessibili |
finance | finanziari |
assurances | assicurativi |
offre | offre |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
des | servizi |
FR Spotfire vous permet de capturer et de consolider les données issues de diverses sources et de les convertir en informations pertinentes
IT Spotfire ti permette di acquisire e consolidare tutti gli elementi di rischio da ogni origine e di convertirli in informazioni preziose
Франц | Итали |
---|---|
permet | permette |
consolider | consolidare |
sources | origine |
en | in |
informations | informazioni |
et | e |
de | di |
vous | ti |
FR Avec Spotfire, vous pouvez gérer le profil bénéfices/risques tout en respectant les exigences de conformité, notamment CCAR, Dodd-Frank, BCBS, MiFID et IFRS.
IT Con Spotfire puoi gestire il profilo di rischio/rendimento rimanendo conforme a normative come CCAR, Dodd-Frank, BCBS, MiFID e IFRS.
Франц | Итали |
---|---|
gérer | gestire |
risques | rischio |
exigences | normative |
ifrs | ifrs |
le | il |
profil | profilo |
et | e |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Blanchiment d'argent, fraude à la carte bancaire, fraude à l'assurance ou surveillance de transactions, Spotfire permet aux utilisateurs métier d'identifier les transactions frauduleuses, de les éviter et d'y réagir
IT Spotfire consente agli utenti aziendali di identificare, prevenire e reagire a transazioni fraudolente, che si tratti di riciclaggio di denaro, truffe con carte di credito, frodi assicurative o sorveglianza delle transazioni commerciali
Франц | Итали |
---|---|
surveillance | sorveglianza |
permet | consente |
utilisateurs | utenti |
éviter | prevenire |
fraude | frodi |
ou | o |
transactions | transazioni |
à | a |
et | e |
réagir | reagire |
de | di |
la | delle |
carte | con |
FR Utilisez Spotfire pour définir les meilleures pratiques utilisées par les collaborateurs en relation avec la clientèle, qu'il s'agisse de ventes additionnelles ou croisées, ou encore de satisfaction des clients
IT Usa Spotfire per definire best practice di upselling, cross selling e soddisfazione del cliente per il tuo personale in prima linea
Франц | Итали |
---|---|
définir | definire |
meilleures | best |
pratiques | practice |
ventes | selling |
satisfaction | soddisfazione |
en | in |
client | cliente |
utilisez | usa |
de | di |
pour | per |
le | il |
FR À partir d'une grande diversité de sources de données, Spotfire offre une vue à 360° de votre client et ainsi de saisir les informations permettant de concevoir une expérience qui repose sur des connaissances contextuelles
IT Partendo da un'ampia gamma di sorgenti di dati, Spotfire offre una visione a 360 gradi dei tuoi clienti e rapide funzioni di drill-down, permettendoti di progettare l'esperienza del cliente sulla base di informazioni esaustive
Франц | Итали |
---|---|
sources | sorgenti |
offre | offre |
concevoir | progettare |
vue | visione |
données | dati |
informations | informazioni |
et | e |
client | cliente |
FR L'analyse décisionnelle visuelle de Spotfire utilise un moteur de recommandation novateur orienté IA et des outils de découverte de données permettant de considérablement réduire le temps d'accès aux informations
IT Le analisi visuali di Spotfire utilizzano un innovativo motore di raccomandazione basato sull'intelligenza artificiale e un set completo di strumenti di data discovery, riducendo drasticamente il time-to-insight
Франц | Итали |
---|---|
recommandation | raccomandazione |
novateur | innovativo |
considérablement | drasticamente |
réduire | riducendo |
un | un |
moteur | motore |
outils | strumenti |
et | e |
découverte | discovery |
de | di |
informations | analisi |
données | data |
FR Avec TIBCO Spotfire, la solution d'analyse la plus complète du marché, découvrez facilement de nouvelles informations à partir de vos données.
IT Con TIBCO Spotfire, la soluzione di analisi più completa sul mercato, scopri facilmente nuove insight dai tuoi dati.
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complète | completa |
marché | mercato |
découvrez | scopri |
facilement | facilmente |
danalyse | analisi |
nouvelles | nuove |
données | dati |
informations | insight |
solution | soluzione |
de | di |
plus | più |
vos | tuoi |
FR TIBCO Spotfire est la solution d'analyse la plus complète du marché et permet à chacun de découvrir facilement de nouvelles informations à partir de ses données. Inscrivez-vous dès maintenant.
IT TIBCO Spotfire è la soluzione di analisi più completa sul mercato e rende facile per tutti scoprire nuove insight dai dati. Iscriviti ora.
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
complète | completa |
marché | mercato |
découvrir | scoprire |
facilement | facile |
est | è |
danalyse | analisi |
nouvelles | nuove |
données | dati |
maintenant | ora |
et | e |
informations | insight |
solution | soluzione |
plus | più |
de | di |
inscrivez | iscriviti |
à | per |
ses | la |
FR Abandonnez la BI conventionnelle et obtenez des informations plus intelligentes avec Spotfire 11
IT Abbandona la BI convenzionale e ottieni insight più smart con Spotfire 11
Франц | Итали |
---|---|
bi | bi |
obtenez | ottieni |
intelligentes | smart |
informations | insight |
et | e |
plus | più |
avec | con |
FR En quelques clics, au sein de la plateforme Spotfire, vous pouvez vous connecter à vos données et commencer à découvrir des informations.
IT In pochi clic, tutti all'interno della piattaforma Spotfire, è possibile connettersi ai dati e iniziare a scoprire nuove insight.
Франц | Итали |
---|---|
clics | clic |
pouvez | possibile |
connecter | connettersi |
commencer | iniziare |
découvrir | scoprire |
données | dati |
et | e |
informations | insight |
en | in |
plateforme | piattaforma |
à | a |
des | pochi |
au | ai |
la | della |
FR TIBCO Spotfire est la solution analytique la plus complète du marché qui rend la Data Discovery plus facile pour tous. Découvrez de nouvelles perspectives à partir de vos données.
IT TIBCO Spotfire è la soluzione di analisi più completa sul mercato e rende la Data Discovery facile per tutti. Scopri nuove insight dai dati.
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
analytique | analisi |
marché | mercato |
discovery | discovery |
découvrez | scopri |
est | è |
complète | completa |
facile | facile |
nouvelles | nuove |
rend | rende |
données | dati |
solution | soluzione |
data | data |
plus | più |
de | di |
vos | e |
FR Éditions et tarifs TIBCO Spotfire®
IT Versioni e prezzi di TIBCO Spotfire®
Франц | Итали |
---|---|
et | e |
tarifs | prezzi |
tibco | tibco |
FR Quelle est l'édition TIBCO Spotfire® qui vous convient ?
IT Quale versione di TIBCO Spotfire® è meglio per te?
Франц | Итали |
---|---|
tibco | tibco |
édition | versione |
est | è |
quelle | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна