Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"simplifiez le chargement" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "simplifiez le chargement" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

simplifiez le chargement-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "simplifiez le chargement"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

simplifiez automatizza automatizzate esperienza facilmente grazie operazioni ottimizza più processi riduci semplice semplifica semplificare semplificate si solo un una uno
chargement a abbiamo al anche base carica caricamento caricare caricati carichi carico con da dal dati degli dei del dell della delle di e essere ha hai hanno il il tuo inviare loro nostro o pagina per porta questo ricarica ricevere scarico se si sia sono stato traffico trasporto tuoi tutto un una uno upload è

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Sur Dareboost, l’indicateur “temps de chargement” correspond au temps de chargement complet de la page, et l?outil attend pour cela que le trafic réseau lié au chargement de la page soit interrompu

IT In Dareboost, l?indicatore ?tempo di caricamento? corrisponde al tempo di caricamento completo della pagina e lo strumento attende a tal fine che il traffico di rete relativo al caricamento della pagina venga interrotto

Франц Итали
temps tempo
chargement caricamento
correspond corrisponde
complet completo
outil strumento
attend attende
réseau rete
interrompu interrotto
l l
le lo
page pagina
et e
trafic traffico
que che
de di

FR Le chargement peut se faire via un câble Lightning, un pad de chargement sans fil ou un palet de chargement MagSafe.

IT La ricarica può essere effettuata tramite un cavo Lightning, un pad di ricarica wireless o un disco di ricarica MagSafe.

Франц Итали
chargement ricarica
un un
pad pad
sans fil wireless
magsafe magsafe
câble cavo
ou o
peut può
le la
de di

FR Automatisez et simplifiez le chargement des données dans votre data lake AWS grâce à des centaines de connecteurs et de composants, dont plus de 80 sont natifs pour AWS

IT Automatizza e semplifica il caricamento di dati sul tuo data lake AWS grazie a centinaia di connettori, fra cui oltre 80 connettori e componenti nativi per AWS

Франц Итали
chargement caricamento
aws aws
composants componenti
natifs nativi
automatisez automatizza
simplifiez semplifica
et e
lake lake
le il
données dati
data data
à a
centaines centinaia
de di
dont per
connecteurs connettori
votre tuo

FR Automatisez et simplifiez le chargement des données dans votre data lake AWS grâce à des centaines de connecteurs et de composants, dont plus de 80 sont natifs pour AWS

IT Automatizza e semplifica il caricamento di dati sul tuo data lake AWS grazie a centinaia di connettori, fra cui oltre 80 connettori e componenti nativi per AWS

Франц Итали
chargement caricamento
aws aws
composants componenti
natifs nativi
automatisez automatizza
simplifiez semplifica
et e
lake lake
le il
données dati
data data
à a
centaines centinaia
de di
dont per
connecteurs connettori
votre tuo

FR Hiérarchisez le chargement du texte, des images et des polices sur vos pages web en différant le chargement du code JavaScript bloquant le rendu.

IT Assegna una priorità al caricamento di testo, immagini e font sulle pagine Web rimandando il caricamento del rendering degli script JavaScript bloccanti.

Франц Итали
chargement caricamento
polices font
code script
javascript javascript
images immagini
et e
web web
le il
texte testo
du del
pages pagine
des sulle
rendu rendering
sur di

FR Le chargement des contenus AMP s'effectue plus rapidement sur les appareils mobiles. Les pages sont optimisées afin de permettre le chargement asynchrone des scripts, avec des temps de rendu plus rapides.

IT I contenuti AMP si caricheranno più velocemente sui dispositivi mobili. Le pagine sono ottimizzate per supportare il caricamento asincrono degli script e presentano minori tempi di rendering.

Франц Итали
chargement caricamento
contenus contenuti
amp amp
appareils dispositivi
optimisées ottimizzate
asynchrone asincrono
scripts script
rendu rendering
mobiles mobili
plus più
de di
pages pagine
plus rapidement velocemente

FR La durée de chargement des pages peut influencer leur classement dans les résultats de recherche. Aussi souvent que possible, il est conseillé de réduire la taille de votre page pour accélérer son chargement.

IT l tempo necessario per caricare una pagina può influire sul posizionamento nei risultati di ricerca. Ove possibile, consigliamo di ridurre le dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.

Франц Итали
classement posizionamento
résultats risultati
recherche ricerca
réduire ridurre
l l
chargement caricamento
possible possibile
durée tempo
peut può
taille dimensioni
page pagina
de di
la le
pour per

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

IT Quanto inarrestabile? Il suo tempo medio di caricamento della pagina completa è stato di 1,2 secondi, i tempi medi di caricamento globale 0,631s e l’uptime del sito si è mantenuto solido al 100% nell’arco di quattro mesi

Франц Итали
chargement caricamento
page pagina
secondes secondi
mois mesi
et e
complet completa
quatre quattro
temps tempo
de di
moyen medio
global globale

FR J’ai utilisé GTmetrix pour tester les temps de chargement complet de page, Sucuri pour tester les temps de chargement internationaux, et UptimeRobot pour voir les temps de disponibilité de mon site.

IT Ho usato GTmetrix per testare i tempi di caricamento delle pagine complete, Sucuri per testare i tempi di caricamento a livello globale (non della pagina completa) e UptimeRobot per verificare il tempo di disponibilità online del mio sito.

Франц Итали
utilisé usato
chargement caricamento
internationaux globale
tester testare
page pagina
et e
complet completa
mon mio
temps tempo
de di
voir a
pour per
site sito

FR Site Web Le temps de chargement est très important parce que la plupart des gens ont une tolérance zéro pour une page de chargement lent ou site web.

IT tempo sito web di carico è molto importante perché la maggior parte delle persone hanno tolleranza zero per una pagina di caricamento lento o sito web.

Франц Итали
important importante
tolérance tolleranza
lent lento
est è
très molto
page pagina
ou o
chargement caricamento
temps tempo
web web
de di
plupart maggior parte
ont hanno
zéro zero
site sito
le la
pour per

FR temps de chargement de la page rapide – dans la plupart des cas, la vitesse de chargement d’une page Web a un impact énorme sur l’expérience de l’utilisateur.

IT Breve tempo di caricamento della pagina – nella maggior parte dei casi, la velocità di caricamento di una pagina web ha un enorme impatto sull’esperienza dell’utente.

FR Propriétaires/utilisateurs du site Le nombre de vues de la page sera suivi à chaque chargement supplémentaire (défilement vers le bas de la page et chargement automatique d’un nouvel ensemble d’articles)

IT Utenti/proprietari sito Le visualizzazioni di pagina saranno tracciate a ogni caricamento aggiuntivo (ad esempio quando scorri fino alla fine della pagina e una nuova serie di articoli viene caricata automaticamente)

Франц Итали
propriétaires proprietari
utilisateurs utenti
chargement caricamento
nouvel nuova
à a
chaque ogni
page pagina
et e
le le
de di
vues visualizzazioni
nombre de serie
site sito

FR Visiteurs du site Le nombre de vues de la page sera suivi à chaque chargement supplémentaire (défilement vers le bas de la page et chargement automatique d’un nouvel ensemble d’articles)

IT Visitatori del sito Le visualizzazioni di pagina saranno tracciate a ogni caricamento aggiuntivo (ad esempio quando scorri fino alla fine della pagina e una nuova serie di articoli viene caricata automaticamente)

Франц Итали
visiteurs visitatori
chargement caricamento
nouvel nuova
à a
chaque ogni
page pagina
et e
le le
de di
vues visualizzazioni
nombre de serie
site sito

FR Associée au chargement tardif appliqué à certains emplacements, cette solution optimise le temps de chargement de la page.

IT Associata al caricamento pigro su alcuni slot pubblicitari, questa tecnologia ottimizza anche la velocità della pagina.

Франц Итали
chargement caricamento
optimise ottimizza
au al
page pagina
le la
certains alcuni
temps velocità
associée associata
la della

FR SmartPack permet d’améliorer la visibilité sur l’état d’avancement des activités de chargement grâce à un réseau de dispositifs de vision artificielle et informatique IoT couvrant chaque point de chargement.

IT SmartPack fornisce visibilità sul progresso e la completezza delle attività di caricamento attraverso una rete di dispositivi IoT di machine e computer vision con copertura su tutti i punti di carico.

Франц Итали
vision vision
iot iot
point punti
permet fornisce
réseau rete
chargement caricamento
et e
de di
un una

FR Ajax est une fonctionnalité présente dans certains templates de la version 7.0. Bien que la version 7.1 ne soit pas dotée du chargement Ajax, tous les sites de la version 7.1 sont conçus pour optimiser les temps de chargement.

IT Ajax è una funzionalità in alcuni modelli versione 7.0. Sebbene la versione 7.1 non disponga di caricamento Ajax, tutti i siti della versione 7.1 sono progettati per ottimizzare i tempi di caricamento.

Франц Итали
ajax ajax
chargement caricamento
conçus progettati
est è
optimiser ottimizzare
bien que sebbene
templates modelli
certains alcuni
de di
version versione
sites siti
temps tempi
la della
sont sono
pour per

FR Utilisez Google Analytics pour vérifier la vitesse de votre site. Le temps de chargement moyen, le temps de connexion au serveur, le temps de réponse du serveur, le temps de chargement du contenu Dom et le temps d'interactivité DOM.

IT Usa Google Analytics per controllare la velocità del tuo sito. Tempo medio di caricamento, tempo di connessione al server, tempo di risposta del server, tempo di caricamento dei contenuti Dom e tempo interattivo DOM.

Франц Итали
utilisez usa
google google
analytics analytics
vérifier controllare
chargement caricamento
serveur server
vitesse velocità
connexion connessione
au al
réponse risposta
et e
temps tempo
contenu contenuti
de di
votre tuo
site sito

FR HubSpot a compilé des statistiques sur le temps de chargement des pages Web et a constaté que chaque seconde de chargement supplémentaire (entre 0 et 5 secondes) réduit le taux de conversion de 4,2 % en moyenne

IT HubSpot ha calcolato alcune statistiche sul tempo di caricamento della pagina e ha scoperto che ogni secondo aggiuntivo di attesa per il caricamento (tra 0 e 5) riduce il tasso di conversione in media del 4,2%

Франц Итали
hubspot hubspot
statistiques statistiche
chargement caricamento
réduit riduce
taux tasso
moyenne media
et e
le il
chaque ogni
en in
temps tempo
de di
pages pagina
sur le sul
a ha
conversion conversione
des alcune
secondes secondo

FR 4. Durée approximative de chargement. Chargement validé de 5 à 90 % avec le système allumé ou éteint.

IT 4. Tempo indicativo di ricarica. Carica confermata dal 5% al 90% con sistema acceso o sistema spento.

Франц Итали
durée tempo
ou o
chargement ricarica
système sistema
de di
le dal

FR Il y a USB-C pour le chargement ou vous pouvez utiliser le chargement sans fil Qi.

IT Cè USB-C per la ricarica oppure puoi utilizzare la ricarica wireless Qi.

Франц Итали
chargement ricarica
sans fil wireless
utiliser utilizzare
le la
pour per
ou oppure
pouvez puoi

FR Cependant, nous souhaitons que Bang & Olufsen séloigne maintenant du port de chargement USB-C et embarque avec une plate-forme de chargement dédiée - comme vous le verrez avec le Sonos Move ou Harman Kardon Citation 200 .

IT Tuttavia, desideriamo che Bang & Olufsen si allontani dalla porta di ricarica USB-C e salga a bordo con un deck di ricarica dedicato, come vedrai con Sonos Move o Harman Kardon Citation 200 .

Франц Итали
amp amp
port porta
chargement ricarica
verrez vedrai
sonos sonos
kardon kardon
citation citation
ou o
et e
dédié dedicato
cependant tuttavia
de di
le dalla

FR Ce que nous aurions aimé voir, cependant, cest linclusion de la reconnaissance faciale FaceID pour la connexion et le chargement MagSafe - une option de disque de chargement attaché magnétiquement - comme vous le trouverez dans la gamme iPhone.

IT Ciò che ci sarebbe piaciuto vedere, tuttavia, è linclusione del riconoscimento facciale FaceID per laccesso e la ricarica MagSafe - unopzione di ricarica magnetica collegata al disco - come troverai nella gamma di iPhone.

Франц Итали
aimé piaciuto
reconnaissance riconoscimento
faciale facciale
chargement ricarica
disque disco
gamme gamma
iphone iphone
magsafe magsafe
une option unopzione
voir vedere
et e
trouverez troverai
cependant tuttavia
de di
ce ciò
pour per
le la
la del

FR Cest le même cas que nous lavons vu précédemment, avec un USB-C pour le chargement, mais prenant désormais également en charge le chargement sans fil Qi en standard (auparavant, cétait un supplément optionnel)

IT È lo stesso caso che abbiamo visto in precedenza, con un USB-C per la ricarica, ma ora supporta anche la ricarica wireless Qi di serie (in precedenza, era un optional)

Франц Итали
vu visto
sans fil wireless
un un
mais ma
désormais ora
également anche
en in
précédemment in precedenza
était era
même stesso
cas caso
pour per
charge ricarica

FR Les broches de chargement sont également présentes ici et - comme pour tous les appareils Fitbit - le Charge 5 a son propre type de socle de chargement (le même que le Fitbit Luxe).

IT I pin di ricarica sono presenti anche qui e, come tutti i dispositivi Fitbit, il Charge 5 ha il proprio tipo di supporto di ricarica (lo stesso del Fitbit Luxe).

Франц Итали
présentes presenti
appareils dispositivi
fitbit fitbit
également anche
et e
charge charge
chargement ricarica
a ha
de di
ici qui
le il
type tipo
sont sono
même stesso

FR Il y a des ports USB pour le chargement ou, sur certains modèles, un socle de chargement sans fil pour que vous puissiez simplement déposer votre téléphone dans le compartiment et le charger pendant que vous conduisez.

IT Ci sono porte USB per la ricarica o, su alcuni modelli, un pad di ricarica wireless in modo da poter semplicemente far cadere il telefono nel buco del cubo e caricarlo mentre guidi.

Франц Итали
ports porte
usb usb
ou o
un un
téléphone telefono
sans fil wireless
modèles modelli
et e
le il
chargement ricarica
puissiez poter
de di
simplement semplicemente
pour per
votre la
les sono

FR Code de wagon 537 Chargement par le haut (latéralement) Déchargement par le haut (latéralement) Poids maxi du chargement max. 65,5 t

IT Code di carro 537 Carico di sopra (a lato) Scarico di sopra (a lato) Peso di carico max. max. 65,5 t

Франц Итали
code code
max max
t t
poids peso
de di
chargement carico
du sopra

FR Code de wagon 532 Chargement par le haut (latéralement) Déchargement par le haut (latéralement) Poids maxi du chargement max. 58 t

IT Code di carro 532 Carico di sopra (a lato) Scarico di sopra (a lato) Peso di carico max. max. 58 t

Франц Итали
code code
max max
t t
poids peso
de di
chargement carico
du sopra

FR Code de wagon 677 Chargement par le haut Déchargement 2 bennes basculantes (le long de chaque trappe de déchargement), dispositif Poids maxi du chargement Typ 1 max. 61 t / Typ 2 max. 59,3 t

IT Code di carro 677 Carico di sopra Scarico 2 cassoni ribaltabili Peso di carico max. Typ 1 max. 61 t /Typ 2 max. 59,3 t

Франц Итали
code code
max max
t t
poids peso
chargement carico
de di

FR Code de wagon 673 Chargement par le haut (latéralement) Déchargement par le haut (latéralement) Poids maxi du chargement max. 52,5 t

IT Code di carro 673 Carico di sopra (a lato) Scarico di sopra (a lato) Peso di carico max. max. 52,5 t

Франц Итали
code code
max max
t t
poids peso
de di
chargement carico
du sopra

FR Code de wagon 645 Chargement par le haut Déchargement par gravité Poids maxi du chargement max. 27 t

IT Code di carro 645 Carico di sopra Scarico 3 aperture di scarico Peso di carico max. max. 27 t

Франц Итали
code code
max max
t t
poids peso
de di
chargement carico
du sopra

FR Obtenez des solutions de chargement partiel personnalisées et plus intelligentes qui répondent à vos besoins uniques grâce à notre gamme de services et d'expertise en matière de chargement partiel.

IT Ottenete soluzioni personalizzate e più intelligenti per i carichi parziali, che si adattano alle vostre esigenze specifiche grazie alla nostra suite di servizi a carico parziale e alle nostre competenze.

Франц Итали
partiel parziale
intelligentes intelligenti
solutions soluzioni
personnalisées personalizzate
besoins esigenze
uniques specifiche
chargement carico
et e
répondent si
de di
plus più
à a
gamme suite
grâce per
services servizi
vos i

FR Sur la photo à droite, une batterie solaire de 150 watts/heure en cours de chargement. Placer la batterie à l'ombre ou derrière le panneau pendant le chargement afin d'éviter toute surchauffe.

IT Ricarica di una batteria compatibile con energia fotovoltaica di 150 watt/ora. Posizionare la batteria all’ombra o dietro al pannello per evitare il surriscaldamento.

Франц Итали
batterie batteria
watts watt
chargement ricarica
surchauffe surriscaldamento
éviter evitare
ou o
panneau pannello
droite per
de di

FR Cependant, nous souhaitons que Bang & Olufsen séloigne maintenant du port de chargement USB-C et embarque avec une plate-forme de chargement dédiée - comme vous le verrez avec le Sonos Move ou Harman Kardon Citation 200 .

IT Tuttavia, desideriamo che Bang & Olufsen si allontani dalla porta di ricarica USB-C e salga a bordo con un deck di ricarica dedicato, come vedrai con Sonos Move o Harman Kardon Citation 200 .

Франц Итали
amp amp
port porta
chargement ricarica
verrez vedrai
sonos sonos
kardon kardon
citation citation
ou o
et e
dédié dedicato
cependant tuttavia
de di
le dalla

FR Ce que nous aurions aimé voir, cependant, cest linclusion de la reconnaissance faciale FaceID pour la connexion et le chargement MagSafe - une option de disque de chargement attaché magnétiquement - comme vous le trouverez dans la gamme iPhone.

IT Ciò che ci sarebbe piaciuto vedere, tuttavia, è linclusione del riconoscimento facciale FaceID per laccesso e la ricarica MagSafe - unopzione di ricarica magnetica collegata al disco - come troverai nella gamma di iPhone.

Франц Итали
aimé piaciuto
reconnaissance riconoscimento
faciale facciale
chargement ricarica
disque disco
gamme gamma
iphone iphone
magsafe magsafe
une option unopzione
voir vedere
et e
trouverez troverai
cependant tuttavia
de di
ce ciò
pour per
le la
la del

FR Cest le même cas que nous lavons vu précédemment, avec un USB-C pour le chargement, mais prenant désormais également en charge le chargement sans fil Qi en standard (auparavant, cétait un supplément optionnel)

IT È lo stesso caso che abbiamo visto in precedenza, con un USB-C per la ricarica, ma ora supporta anche la ricarica wireless Qi di serie (in precedenza, era un optional)

Франц Итали
vu visto
sans fil wireless
un un
mais ma
désormais ora
également anche
en in
précédemment in precedenza
était era
même stesso
cas caso
pour per
charge ricarica

FR Les broches de chargement sont également présentes ici et - comme pour tous les appareils Fitbit - le Charge 5 a son propre type de socle de chargement (le même que le Fitbit Luxe).

IT I pin di ricarica sono presenti anche qui e, come tutti i dispositivi Fitbit, il Charge 5 ha il proprio tipo di supporto di ricarica (lo stesso del Fitbit Luxe).

Франц Итали
présentes presenti
appareils dispositivi
fitbit fitbit
également anche
et e
charge charge
chargement ricarica
a ha
de di
ici qui
le il
type tipo
sont sono
même stesso

FR Il y a des ports USB pour le chargement ou, sur certains modèles, un socle de chargement sans fil pour que vous puissiez simplement déposer votre téléphone dans le compartiment et le charger pendant que vous conduisez.

IT Ci sono porte USB per la ricarica o, su alcuni modelli, un pad di ricarica wireless in modo da poter semplicemente far cadere il telefono nel buco del cubo e caricarlo mentre guidi.

Франц Итали
ports porte
usb usb
ou o
un un
téléphone telefono
sans fil wireless
modèles modelli
et e
le il
chargement ricarica
puissiez poter
de di
simplement semplicemente
pour per
votre la
les sono

FR Chargement Support de Qi et du standard de chargement sans fil Powermat

IT Ricarica Supporta gli standard di ricarica rapida Qi e Powermat

Франц Итали
chargement ricarica
standard standard
et e
de di

FR Le chargement différé accélère donc sensiblement le chargement des longues pages qui contiennent des images ou des vidéos.

IT Il caricamento differito accelera quindi sensibilmente il caricamento di lunghe pagine che contengono immagini e video.

Франц Итали
chargement caricamento
accélère accelera
contiennent contengono
le il
images immagini
vidéos video
pages pagine
l e
longues lunghe

FR Le système d’excavation est complété par une grue ferroviaire, une bourreuse, des wagons de chargement sur chenilles, des wagons de chargement normaux et un wagon de déchargement

IT Completa il sistema di scavo la gru su rotaia, la rincalzatrice, il carro cingolato di caricamento, il carro di caricamento normale e il caricatore trasversale

Франц Итали
grue gru
chargement caricamento
normaux normale
système sistema
et e
le il
de di

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

IT Quanto inarrestabile? Il suo tempo medio di caricamento della pagina completa è stato di 1,2 secondi, i tempi medi di caricamento globale 0,631s e l’uptime del sito si è mantenuto solido al 100% nell’arco di quattro mesi

Франц Итали
chargement caricamento
page pagina
secondes secondi
mois mesi
et e
complet completa
quatre quattro
temps tempo
de di
moyen medio
global globale

FR J’ai utilisé GTmetrix pour tester les temps de chargement complet de page, Sucuri pour tester les temps de chargement internationaux, et UptimeRobot pour voir les temps de disponibilité de mon site.

IT Ho usato GTmetrix per testare i tempi di caricamento delle pagine complete, Sucuri per testare i tempi di caricamento a livello globale (non della pagina completa) e UptimeRobot per verificare il tempo di disponibilità online del mio sito.

Франц Итали
utilisé usato
chargement caricamento
internationaux globale
tester testare
page pagina
et e
complet completa
mon mio
temps tempo
de di
voir a
pour per
site sito

FR Hiérarchisez le chargement du texte, des images et des polices sur vos pages web en différant le chargement du code JavaScript bloquant le rendu.

IT Assegna una priorità al caricamento di testo, immagini e font sulle pagine Web rimandando il caricamento del rendering degli script JavaScript bloccanti.

Франц Итали
chargement caricamento
polices font
code script
javascript javascript
images immagini
et e
web web
le il
texte testo
du del
pages pagine
des sulle
rendu rendering
sur di

FR La durée de chargement des pages peut influencer leur classement dans les résultats de recherche. Aussi souvent que possible, il est conseillé de réduire la taille de votre page pour accélérer son chargement.

IT Il tempo necessario al caricamento di una pagina può influire sul posizionamento nei risultati di ricerca. Ove possibile, consigliamo di ridurre le dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.

Франц Итали
chargement caricamento
classement posizionamento
résultats risultati
recherche ricerca
réduire ridurre
possible possibile
peut può
taille dimensioni
page pagina
de di
la il
durée tempo
pour per

FR Bien que le « chargement complet » prenne beaucoup de temps, il est moins complexe que le chargement incrémental

IT Se da un lato il 'carico completo' richiede molto tempo, è meno complesso del carico incrementale

Франц Итали
chargement carico
complet completo
moins meno
complexe complesso
est è
le il
temps tempo
beaucoup molto
de del

FR Propriétaires/utilisateurs du site Le nombre de vues de la page sera suivi à chaque chargement supplémentaire (défilement vers le bas de la page et chargement automatique d’un nouvel ensemble d’articles)

IT Utenti/proprietari sito Le visualizzazioni di pagina saranno tracciate a ogni caricamento aggiuntivo (ad esempio quando scorri fino alla fine della pagina e una nuova serie di articoli viene caricata automaticamente)

Франц Итали
propriétaires proprietari
utilisateurs utenti
chargement caricamento
nouvel nuova
à a
chaque ogni
page pagina
et e
le le
de di
vues visualizzazioni
nombre de serie
site sito

FR Visiteurs du site Le nombre de vues de la page sera suivi à chaque chargement supplémentaire (défilement vers le bas de la page et chargement automatique d’un nouvel ensemble d’articles)

IT Visitatori del sito Le visualizzazioni di pagina saranno tracciate a ogni caricamento aggiuntivo (ad esempio quando scorri fino alla fine della pagina e una nuova serie di articoli viene caricata automaticamente)

Франц Итали
visiteurs visitatori
chargement caricamento
nouvel nuova
à a
chaque ogni
page pagina
et e
le le
de di
vues visualizzazioni
nombre de serie
site sito

FR Les broches de chargement sont également présentes ici et - comme pour tous les appareils Fitbit - le Charge 5 possède son propre type de socle de chargement (le même que celui du Fitbit Luxe).

IT I pin di ricarica sono presenti anche qui e - come per tutti i dispositivi Fitbit - il Charge 5 ha il suo tipo di culla di ricarica (lo stesso del Fitbit Luxe).

Франц Итали
présentes presenti
appareils dispositivi
fitbit fitbit
possède ha
et e
charge charge
chargement ricarica
également anche
de di
ici qui
le il
type tipo
du del
sont sono
pour per
son suo
même stesso

FR Il est également doté d'un système de chargement sans fil, avec une station de chargement sans fil conçue spécialement pour ce modèle (en option), afin que vous n'ayez pas à le brancher

IT È presente anche la ricarica wireless, con un Wireless Charging Dock progettato appositamente per questo modello (un optional), in modo da non doverlo collegare alla presa di corrente

Франц Итали
chargement ricarica
conçue progettato
spécialement appositamente
sans fil wireless
modèle modello
système modo
brancher collegare
également anche
en in
le la
de di
ce questo
station per
pas non

FR Enfin, un port USB-C est là pour le chargement - bien que le chargement sans fil soit également pris en charge, ce que nous aimons toujours voir.

IT Infine, è presente una porta USB-C per la ricarica, sebbene sia supportata anche la ricarica wireless, cosa che ci piace sempre vedere.

Франц Итали
enfin infine
port porta
sans fil wireless
est è
toujours sempre
voir vedere
bien que sebbene
également anche
un una
pour per
le la
nous ci
que che
ce cosa
charge ricarica
aimons piace

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна