FR Tous les moyens de transport seront désinfectés avant et après chaque service. Ils seront entièrement lavés toutes les 24 heures.
"seront entièrement lavés" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "seront entièrement lavés" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
seront entièrement lavés-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "seront entièrement lavés"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Tutti i mezzi di trasporto utilizzati saranno disinfettati prima e dopo la realizzazione del servizio e lavati accuratamente con frequenza di 24 ore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| service | servizio |
| heures | ore |
| transport | trasporto |
| moyens | mezzi |
| et | e |
| seront | saranno |
| de | di |
| après | dopo |
FR Tous les moyens de transport seront désinfectés avant et après chaque service. Ils seront entièrement lavés toutes les 24 heures.
IT Tutti i mezzi di trasporto utilizzati saranno disinfettati prima e dopo la realizzazione del servizio e lavati accuratamente con frequenza di 24 ore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| service | servizio |
| heures | ore |
| transport | trasporto |
| moyens | mezzi |
| et | e |
| seront | saranno |
| de | di |
| après | dopo |
FR Tous les moyens de transport seront désinfectés avant et après chaque service. Ils seront entièrement lavés toutes les 24 heures.
IT Tutti i mezzi di trasporto utilizzati saranno disinfettati prima e dopo la realizzazione del servizio e lavati accuratamente con frequenza di 24 ore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| service | servizio |
| heures | ore |
| transport | trasporto |
| moyens | mezzi |
| et | e |
| seront | saranno |
| de | di |
| après | dopo |
FR Tous les moyens de transport seront désinfectés avant et après chaque service. Ils seront entièrement lavés toutes les 24 heures.
IT Tutti i mezzi di trasporto utilizzati saranno disinfettati prima e dopo la realizzazione del servizio e lavati accuratamente con frequenza di 24 ore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| service | servizio |
| heures | ore |
| transport | trasporto |
| moyens | mezzi |
| et | e |
| seront | saranno |
| de | di |
| après | dopo |
FR Tous les moyens de transport seront désinfectés avant et après chaque service. Ils seront entièrement lavés toutes les 24 heures.
IT Tutti i mezzi di trasporto utilizzati saranno disinfettati prima e dopo la realizzazione del servizio e lavati accuratamente con frequenza di 24 ore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| service | servizio |
| heures | ore |
| transport | trasporto |
| moyens | mezzi |
| et | e |
| seront | saranno |
| de | di |
| après | dopo |
FR Tous les moyens de transport seront désinfectés avant et après chaque service. Ils seront entièrement lavés toutes les 24 heures.
IT Tutti i mezzi di trasporto utilizzati saranno disinfettati prima e dopo la realizzazione del servizio e lavati accuratamente con frequenza di 24 ore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| service | servizio |
| heures | ore |
| transport | trasporto |
| moyens | mezzi |
| et | e |
| seront | saranno |
| de | di |
| après | dopo |
FR Tous les moyens de transport seront désinfectés avant et après chaque service. Ils seront entièrement lavés toutes les 24 heures.
IT Tutti i mezzi di trasporto utilizzati saranno disinfettati prima e dopo la realizzazione del servizio e lavati accuratamente con frequenza di 24 ore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| service | servizio |
| heures | ore |
| transport | trasporto |
| moyens | mezzi |
| et | e |
| seront | saranno |
| de | di |
| après | dopo |
FR Ce produit s’avère également idéal pour les tissus qui ne sont pas lavés, comme les toiles à matelas
IT Questo prodotto è ideale anche per tessuti che non vengono lavati, come le fodere per materassi
| Франц | Итали |
|---|---|
| idéal | ideale |
| tissus | tessuti |
| matelas | materassi |
| produit | prodotto |
| ce | questo |
| également | anche |
| comme | come |
| qui | che |
FR La légèreté de ce matériau permet aux fauteuils de jardin en aluminium d’être transportés facilement, lavés même avec de l’eau seulement, et choisis dans une gamme de couleur assez étendue
IT La leggerezza di questo materiale fa sì che le poltrone da giardino in alluminio possano essere trasportate facilmente, lavate anche solo con l'acqua, e scelte in una gamma di colore assai vasta
| Франц | Итали |
|---|---|
| matériau | materiale |
| fauteuils | poltrone |
| jardin | giardino |
| aluminium | alluminio |
| seulement | solo |
| et | e |
| gamme | gamma |
| couleur | colore |
| la | le |
| en | in |
| facilement | facilmente |
| de | di |
| être | essere |
| ce | questo |
FR Présente-toi de manière soignée, douché(e) de frais, les cheveux lavés et les ongles propres.
IT Presentati con un aspetto curato assicurandoti di farti una doccia, lavarti i capelli e avere le unghie pulite.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ongles | unghie |
| cheveux | capelli |
| de | di |
| e | e |
FR Grâce à leur revêtement en matière synthétique, ces aimants puissants sont étanches et inoxydables et peuvent être lavés à la machine et utilisés dans un environnement humide
IT Grazie al rivestimento in plastica, i potenti magneti sono impermeabili e inossidabili, si possono lavare in lavatrice e impiegare in ambienti esterni e umidi
| Франц | Итали |
|---|---|
| revêtement | rivestimento |
| synthétique | plastica |
| aimants | magneti |
| puissants | potenti |
| étanches | impermeabili |
| environnement | ambienti |
| et | e |
| peuvent | possono |
| en | in |
| sont | sono |
FR Presque tous les pantalons WR.UP® peuvent être lavés à la machine (lavage délicat) à une température maximum de 30°
IT Quasi tutti i pantaloni WR.UP® possono essere lavati in lavatrice con Lavaggio Delicato ad una temperatura massima di 30°
| Франц | Итали |
|---|---|
| lavage | lavaggio |
| délicat | delicato |
| température | temperatura |
| maximum | massima |
| peuvent | possono |
| pantalons | pantaloni |
| de | di |
| être | essere |
FR Vêtements pour Hommes | Jeans Lavés à l'Eau Rétro à Multi-poches Pantalons Sarouel Ample Léger d'Automne pour Hommes
IT Abbigliamento per Uomo | Multi-tasca Tooling Retro Acqua Lavata Jeans Luce Autunno INS Perdere Peso
| Франц | Итали |
|---|---|
| vêtements | abbigliamento |
| hommes | uomo |
| leau | acqua |
| rétro | retro |
| jeans | jeans |
FR Si tu voudrais prendre plaisir à ton sweat favori, il faut que tu utilises une lessive basse température et que tu laves le linge à basse température de 30°C à 40°C
IT Chi desidera usare a lungo nel tempo la sua felpa preferita è bene che utilizzi un detergente delicato e non esageri troppo con le temperature, lavandola massimo a 30/40°C
| Франц | Итали |
|---|---|
| sweat | felpa |
| température | temperature |
| c | c |
| à | a |
| et | e |
| le | le |
| une | un |
| que | che |
FR Les finis or et platine ne peuvent pas être lavés au lave-vaisselle ni au micro-ondes.
IT Le finiture oro e platino non possono essere lavate in lavastoviglie e inserite nel forno a microonde.
| Франц | Итали |
|---|---|
| or | oro |
| platine | platino |
| lave-vaisselle | lavastoviglie |
| micro | microonde |
| et | e |
| peuvent | possono |
| être | essere |
| au | nel |
FR 2. Pour tout retour, vous devez conserver le colis du produit intact et tous les accessoires complets et inutilisés. Les vêtements et autres articles doivent être neufs, non lavés et avoir toujours les étiquettes attachées.
IT 2. Per qualsiasi reso, è necessario mantenere integra la confezione del prodotto e tutti gli accessori completi e inutilizzati. Gli indumenti e gli altri articoli devono essere nuovi, non lavati e avere ancora le etichette attaccate.
| Франц | Итали |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| vêtements | indumenti |
| neufs | nuovi |
| étiquettes | etichette |
| conserver | mantenere |
| et | e |
| complets | completi |
| doivent | devono |
| retour | reso |
| le | le |
| produit | prodotto |
| du | del |
| autres | altri |
| pour | per |
| devez | necessario |
| articles | articoli |
| être | essere |
| toujours | ancora |
FR Les stickers sol sont fabriqués à partir d'un vinyle spécial conçu pour être utilisé sur des sols à fort trafic. Ils ont une finition mate et peuvent être lavés avec des produits d…
IT Gli adesivi per pavimenti sono realizzati con uno speciale vinile resistente progettato per l'uso su pavimenti e traffico pesante. Hanno una finitura opaca e possono essere lavati…
FR Oui, vous pouvez nettoyer et frotter nos stickers sol. Ils résistent aux rayures et sont imperméables. Ils peuvent être lavés avec des produits et équipements de nettoyage classiqu…
IT Sì, puoi pulire e strofinare i nostri adesivi per pavimenti. Sono resistenti all'abrasione e impermeabili e possono essere lavati con le normali attrezzature di pulizia.
| Франц | Итали |
|---|---|
| stickers | adesivi |
| peuvent | possono |
| nettoyage | pulizia |
| nettoyer | pulire |
| sont | sono |
| et | e |
| nos | nostri |
| produits | attrezzature |
| pouvez | puoi |
| de | di |
| avec | con |
FR Oui, nos stickers sol sont réalisés à partir d'un vinyle très résistant ayant une finition mate. Ils sont imperméables et peuvent être lavés avec des produits de nettoyage classiqu…
IT Sì, i nostri adesivi per pavimenti sono realizzati in vinile extra durevole con finitura opaca. Sono impermeabili e lavabili con le normali attrezzature di pulizia in commercio.
| Франц | Итали |
|---|---|
| stickers | adesivi |
| vinyle | vinile |
| résistant | durevole |
| finition | finitura |
| nettoyage | pulizia |
| sont | sono |
| nos | nostri |
| et | e |
| produits | attrezzature |
| de | di |
| avec | con |
FR Oui, nos stickers personnalisés peuvent passés plusieurs fois au lave-vaisselle sans se décolorer. Les stickers peuvent également être lavés énergiquement à la main une fois collés…
IT Sì, i nostri adesivi personalizzati possono essere lavati più volte in lavastoviglie senza sbiadirsi o rovinarsi. Gli adesivi possono inoltre essere lavati energicamente a mano dop…
FR Ils ont une finition mate et peuvent être lavés avec des produits de nettoyage commerciaux.
IT Gli adesivi per pavimenti sono ideali per le seguenti superfici lisce:
| Франц | Итали |
|---|---|
| ont | le |
| une | seguenti |
| peuvent | sono |
FR Ils ont une finition mate et peuvent être lavés avec des produits de nettoyage commerciaux
IT Hanno una finitura opaca e possono essere lavati con prodotti per la pulizia commerciale
| Франц | Итали |
|---|---|
| finition | finitura |
| nettoyage | pulizia |
| commerciaux | commerciale |
| peuvent | possono |
| et | e |
| produits | prodotti |
| ont | hanno |
| une | una |
FR Les clés seront stockées et entièrement gérées à l’extérieur de Smartsheet, dans le système de gestion des clés d’Amazon Web Services (AWS KMS), et sont entièrement détenues et contrôlées par vous-même
IT Le chiavi saranno memorizzate e gestite interamente al di fuori di Smartsheet in Amazon Web Services Key Management System (AWS KMS), e sono completamente possedute e controllate da te
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzate |
| smartsheet | smartsheet |
| damazon | amazon |
| seront | saranno |
| web | web |
| aws | aws |
| vous | te |
| et | e |
| entièrement | completamente |
| le | le |
| services | services |
| de gestion | management |
| de | di |
| gestion | gestite |
| des | fuori |
| le système | system |
FR Les clés seront stockées et entièrement gérées à l’extérieur de Smartsheet, dans le système de gestion des clés d’Amazon Web Services (AWS KMS), et sont entièrement détenues et contrôlées par vous-même
IT Le chiavi saranno memorizzate e gestite interamente al di fuori di Smartsheet in Amazon Web Services Key Management System (AWS KMS), e sono completamente possedute e controllate da te
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzate |
| smartsheet | smartsheet |
| damazon | amazon |
| seront | saranno |
| web | web |
| aws | aws |
| vous | te |
| et | e |
| entièrement | completamente |
| le | le |
| services | services |
| de gestion | management |
| de | di |
| gestion | gestite |
| des | fuori |
| le système | system |
FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.
IT Gerarchia: se hai creato delle voci secondarie, queste verranno ordinate, ma mantenute al di sotto della loro riga madre. Anche le righe madre vengono ordinate e le loro voci secondarie si spostano con loro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| hiérarchie | gerarchia |
| créé | creato |
| parent | madre |
| mais | ma |
| lignes | righe |
| également | anche |
| ligne | riga |
| seront | verranno |
| l | e |
| leurs | le |
| vous avez | hai |
FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.
IT Gerarchia: se hai creato delle voci secondarie, queste verranno ordinate, ma mantenute al di sotto della loro riga madre. Anche le righe madre vengono ordinate e le loro voci secondarie si spostano con loro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| hiérarchie | gerarchia |
| créé | creato |
| parent | madre |
| mais | ma |
| lignes | righe |
| également | anche |
| ligne | riga |
| seront | verranno |
| l | e |
| leurs | le |
| vous avez | hai |
FR Le suivi en direct « LIVE Tracking » peut être soit entièrement activé, soit entièrement désactivé
IT Il monitoraggio in tempo reale può essere completamente attivato o completamente disattivato
| Франц | Итали |
|---|---|
| entièrement | completamente |
| activé | attivato |
| désactivé | disattivato |
| le | il |
| en | in |
| peut | può |
| suivi | monitoraggio |
| soit | o |
| être | essere |
FR La gamme comprend des changeurs d'outils entièrement automatiques aux systèmes de robot collaboratif en passant par les lignes de production intégrées pour un transport de matériel entièrement automatisé.
IT Questa gamma include dai cambiautensili completamente automatici, grazie ai sistemi robotici collaborativi, fino alle linee di produzione integrate per il trasporto di materiale completamente automatico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| gamme | gamma |
| comprend | include |
| entièrement | completamente |
| lignes | linee |
| transport | trasporto |
| automatiques | automatici |
| systèmes | sistemi |
| production | produzione |
| intégrées | integrate |
| matériel | materiale |
| automatisé | automatico |
| la | il |
| de | di |
| pour | per |
FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.
IT Un nome di dominio completo può includere tre parti: un host (www, ad esempio), il nome del dominio e il tuo TLD.Un nome di dominio completo potrebbe essere www.yourdomain.com o solo tuodomain.com.
| Франц | Итали |
|---|---|
| nom | nome |
| entièrement | completo |
| inclure | includere |
| parties | parti |
| hôte | host |
| tld | tld |
| ou | o |
| un | un |
| peut | può |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| domaine | dominio |
| trois | tre |
| exemple | esempio |
| votre | tuo |
| pourrait | essere |
FR Entièrement certifiés AARST-NRPP aux États-Unis et au Canada, les appareils Airthings Pro fonctionnent sur batterie, entièrement connectés et incluent une application facile à utiliser.
IT Certificato AARST-NRPP negli Stati Uniti e in Canada, i prodotti della linea Airthings Pro funzionano con semplici batterie, funzionano con connessione wireless e includono un’app facile da usare.
| Франц | Итали |
|---|---|
| batterie | batterie |
| incluent | includono |
| unis | uniti |
| et | e |
| application | unapp |
| facile | facile |
| certifié | certificato |
| pro | pro |
| utiliser | usare |
| canada | canada |
| fonctionnent | funzionano |
| au | negli |
| connectés | connessione |
| une | linea |
| à | in |
FR En plus d?être entièrement conçue et hébergée en Suisse, cette nouvelle évolution sera beaucoup plus réactive et entièrement adaptée pour les mobiles
IT Oltre a essere totalmente progettata e allocata in Svizzera, questa nuova evoluzione sarà molto più reattiva e interamente adatta per i cellulari
| Франц | Итали |
|---|---|
| suisse | svizzera |
| nouvelle | nuova |
| évolution | evoluzione |
| mobiles | cellulari |
| et | e |
| en | in |
| plus | più |
| conçue | progettata |
| sera | sarà |
| beaucoup | molto |
| adaptée | adatta |
| pour | per |
| être | essere |
| cette | questa |
| entièrement | interamente |
FR La gamme comprend des changeurs d'outils entièrement automatiques aux systèmes de robot collaboratif en passant par les lignes de production intégrées pour un transport de matériel entièrement automatisé.
IT Questa gamma include dai cambiautensili completamente automatici, grazie ai sistemi robotici collaborativi, fino alle linee di produzione integrate per il trasporto di materiale completamente automatico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| gamme | gamma |
| comprend | include |
| entièrement | completamente |
| lignes | linee |
| transport | trasporto |
| automatiques | automatici |
| systèmes | sistemi |
| production | produzione |
| intégrées | integrate |
| matériel | materiale |
| automatisé | automatico |
| la | il |
| de | di |
| pour | per |
FR Entièrement certifiés AARST-NRPP aux États-Unis et au Canada, les appareils Airthings Pro fonctionnent sur batterie, entièrement connectés et incluent une application facile à utiliser.
IT Certificato AARST-NRPP negli Stati Uniti e in Canada, i prodotti della linea Airthings Pro funzionano con semplici batterie, funzionano con connessione wireless e includono un’app facile da usare.
| Франц | Итали |
|---|---|
| batterie | batterie |
| incluent | includono |
| unis | uniti |
| et | e |
| application | unapp |
| facile | facile |
| certifié | certificato |
| pro | pro |
| utiliser | usare |
| canada | canada |
| fonctionnent | funzionano |
| au | negli |
| connectés | connessione |
| une | linea |
| à | in |
FR Ajoutez à cela un système de gardien de but entièrement retravaillé, avec des animations et des styles entièrement nouveaux qui les rendent moins robotiques
IT Aggiungi a questo un sistema di portieri completamente rielaborato, con animazioni e stili completamente nuovi che li rendono meno robotici
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| entièrement | completamente |
| animations | animazioni |
| styles | stili |
| nouveaux | nuovi |
| rendent | rendono |
| moins | meno |
| à | a |
| un | un |
| les | li |
| système | sistema |
| et | e |
| de | di |
| cela | questo |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Ajoutez votre texte à l?aide de notre moteur de création d?introduction entièrement flexible et entièrement personnalisable.
IT Aggiungi il tuo testo utilizzando il nostro motore per la creazione di introduzioni completamente flessibile e completamente personalizzabile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| moteur | motore |
| création | creazione |
| entièrement | completamente |
| flexible | flessibile |
| et | e |
| personnalisable | personalizzabile |
| texte | testo |
| de | di |
| à | per |
| votre | tuo |
| notre | nostro |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Avec 3CX, votre widget de chat et ses paramètres sont entièrement personnalisables, et si vous êtes un utilisateur 3CX, votre plugin de chat sera entièrement intégré à l’ensemble du système de communication de 3CX.
IT Con 3CX, il widget della chat e le relative impostazioni sono completamente personalizzabili e, per gli utenti 3CX, il plug-in chat è pienamente integrato nell?intero sistema di comunicazione di 3CX.
| Франц | Итали |
|---|---|
| widget | widget |
| paramètres | impostazioni |
| personnalisables | personalizzabili |
| utilisateur | utenti |
| intégré | integrato |
| entièrement | completamente |
| et | e |
| système | sistema |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| de | di |
| plugin | plug |
| à | per |
FR Choisissez un thème dans notre catalogue, parmi une centaine de modèles personnalisables ou créez-en un vous-même. L?écran, les photos et les e-mails seront entièrement personnalisés selon le thème choisi.
IT Scegli un tema dal nostro catalogo di oltre centro template personalizzabili oppure creane uno proprio. Schermo, foto ed e-mail inviate saranno completamente personalizzati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| catalogue | catalogo |
| personnalisables | personalizzabili |
| écran | schermo |
| photos | foto |
| seront | saranno |
| entièrement | completamente |
| choisissez | scegli |
| un | un |
| e-mails | |
| mails | |
| thème | tema |
| et | e |
| personnalisés | personalizzati |
| de | di |
| le | dal |
| créez | template |
| vous | nostro |
FR Les données relatives aux personnes qui nous ont contactés via le chat en direct seront entièrement supprimées après 9 mois au plus tard
IT I dati degli interessati che ci hanno contattato tramite live chat saranno completamente cancellati al più tardi dopo 9 mesi
| Франц | Итали |
|---|---|
| entièrement | completamente |
| supprimées | cancellati |
| direct | live |
| chat | chat |
| seront | saranno |
| au | al |
| données | dati |
| contacté | contattato |
| ont | hanno |
| via | tramite |
| le | i |
| mois | mesi |
| plus | più |
| nous | ci |
| après | dopo |
| qui | che |
| tard | tardi |
FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.
IT La fatturazione delle applicazioni serverless che utilizzano pool di connessioni da RDS Proxy totalmente gestite sarà effettuata in base ai prezzi di RDS Proxy.
| Франц | Итали |
|---|---|
| connexions | connessioni |
| entièrement | totalmente |
| gérés | gestite |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| tarification | prezzi |
| sans serveur | serverless |
| applications | applicazioni |
| utilisent | utilizzano |
| de | di |
| partir | da |
| à | in |
| la | delle |
FR i. Les données personnelles recueillies à des fins liées à l?exécution d?un contrat seront conservées jusqu?à ce que ledit contrat soit entièrement exécuté.
IT i. i Dati personali raccolti per scopi legati all?esecuzione di un contratto saranno conservati fino alla completa esecuzione di tale contratto.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recueillies | raccolti |
| liées | legati |
| contrat | contratto |
| seront | saranno |
| conservées | conservati |
| personnelles | personali |
| fins | scopi |
| un | un |
| données | dati |
| à | per |
| exécution | esecuzione |
| jusqu | fino |
| entièrement | all |
FR Toutes les données seront transmises de manière entièrement cryptée grâce aux technologies SSL et HTTPS.
IT Tutti i dati saranno trasmessi completamente criptati grazie alla tecnologia SSL e HTTPS.
| Франц | Итали |
|---|---|
| seront | saranno |
| transmises | trasmessi |
| technologies | tecnologia |
| ssl | ssl |
| https | https |
| entièrement | completamente |
| données | dati |
| et | e |
FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.
IT La fatturazione delle applicazioni serverless che utilizzano pool di connessioni da RDS Proxy totalmente gestite sarà effettuata in base ai prezzi di RDS Proxy.
| Франц | Итали |
|---|---|
| connexions | connessioni |
| entièrement | totalmente |
| gérés | gestite |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| tarification | prezzi |
| sans serveur | serverless |
| applications | applicazioni |
| utilisent | utilizzano |
| de | di |
| partir | da |
| à | in |
| la | delle |
FR Il est dit que les pièces entreront en production en octobre 2021 et seront fournies à Google entièrement construites pour un éventuel lancement de téléphone d'ici la fin de l'année.
IT Si dice che le parti entreranno in produzione nell'ottobre 2021 e verranno fornite a Google completamente costruite per un possibile lancio del telefono entro la fine dell'anno.
| Франц | Итали |
|---|---|
| dit | dice |
| fournies | fornite |
| entièrement | completamente |
| lancement | lancio |
| téléphone | telefono |
| un | un |
| pièces | parti |
| et | e |
| en | in |
| production | produzione |
| à | a |
| la | le |
| que | che |
| fin | fine |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
lavés entièrement conforme personnalisez entièrement c’est entièrement gratuit choix dépend entièrement entièrement forme afficher entièrement applications entièrement nouvelles entièrement dédiée protéger entièrement entièrement intégrés entièrement produits entièrement entièrement rénovée supprimer entièrement gardez entièrement entièrement compatibles contrôler entièrement l’accès entièrement basée ignorez entièrement l’exploration entièrement compatible automatiser entièrement entièrement connectée cloud entièrement gérée automatisez entièrement entièrement gratuit cloud entièrement géré entièrement automatisée entièrement satisfait expérience entièrement personnalisée entièrement personnalisées contrôler entièrement central entièrement intégré s’intègre entièrement équipe entièrement dédiée entièrement anonymes entièrement intégrée entièrement personnaliser entièrement rénové entièrement personnalisable intégrée entièrement prenant entièrement entièrement géré entièrement adaptés entièrement convaincus intégration entièrement numérique entièrement ouvert charge entièrement géré contrôlez entièrement lumière entièrement
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон