FR Oui, la distance entre Passy (Seine) et Berlin est de 1050 km. Il faut environ 9h 23m pour conduire de Passy (Seine) à Berlin.
Франц хэл дээрх "seine pour conduire"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Oui, la distance entre Passy (Seine) et Berlin est de 1050 km. Il faut environ 9h 23m pour conduire de Passy (Seine) à Berlin.
IT Si, la distanza in macchina tra Passy a Berlino è 1050 km. Ci vuole circa 9h 23min guidare da Passy a Berlino.
Франц | Итали |
---|---|
distance | distanza |
berlin | berlino |
est | è |
faut | vuole |
oui | si |
entre | tra |
de | circa |
conduire | guidare |
FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.
IT Per metterti al volante in Irlanda hai bisogno di una patente di guida nazionale valida o di un permesso di guida internazionale. Nella Repubblica d'Irlanda devi avere la patente sempre con te.
Франц | Итали |
---|---|
conduire | guida |
irlande | irlanda |
national | nazionale |
valide | valida |
international | internazionale |
république | repubblica |
en | in |
toujours | sempre |
besoin | bisogno |
permis | permesso |
permis de conduire | patente |
votre | la |
de | di |
soit | o |
pour | per |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: paesaggio; Fiume Senna; nostra signora della cattedrale di Parigi; Ponte Saint-Michel; ponte; urbano; città; paesaggio fluviale; fiume Senna; Cattedrale di Notre Dame; Ponte Saint-Michel; urbano; città
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
seine | senna |
dame | signora |
photographie | fotografia |
paris | parigi |
pont | ponte |
urbain | urbano |
fleuve | fiume |
ville | città |
notre | notre |
de | di |
la | della |
paysage | paesaggio |
notre-dame | nostra |
pour | per |
FR Photo prise en dessous du pont Pierre Corneille à Rouen en Seine-maritime. Grace à une pose longue la Seine nous offre un aspect coton. Une photo remplie de douceur.
IT Foto scattata sotto il ponte Pierre Corneille a Rouen nella Senna marittima. Grazie ad una lunga posa, la Senna ci dà un aspetto di cotone. Una foto piena di dolcezza.
Франц | Итали |
---|---|
pont | ponte |
pierre | pierre |
pose | posa |
longue | lunga |
seine | senna |
coton | cotone |
douceur | dolcezza |
remplie | piena |
photo | foto |
un | un |
aspect | aspetto |
la | il |
à | a |
de | di |
FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
IT Francia, Parigi, il 'Pont au double' attraversa la Senna per condurre al piazzale di Notre Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double al crepuscolo e tranquillo, Parigi
Франц | Итали |
---|---|
seine | senna |
conduire | condurre |
notre | notre |
noir | black |
paris | parigi |
france | francia |
bridge | bridge |
en | in |
au | al |
de | di |
et | e |
FR Une excursion en bus est aussi une bonne solution pour les personnes qui ne peuvent pas conduire ou pour celles qui n?aiment pas conduire en territoire inconnu.
IT Un tour in pullman è anche un’ottima opzione per quegli individui che non sono in grado di guidare un veicolo, o per coloro a cui non piace guidare in zone sconosciute.
Франц | Итали |
---|---|
excursion | tour |
bus | pullman |
est | è |
ou | o |
aiment | piace |
en | in |
pour | per |
les | veicolo |
conduire | guidare |
FR Une excursion en bus est aussi une bonne solution pour les personnes qui ne peuvent pas conduire ou pour celles qui n?aiment pas conduire en territoire inconnu.
IT Un tour in pullman è anche un’ottima opzione per quegli individui che non sono in grado di guidare un veicolo, o per coloro a cui non piace guidare in zone sconosciute.
Франц | Итали |
---|---|
excursion | tour |
bus | pullman |
est | è |
ou | o |
aiment | piace |
en | in |
pour | per |
les | veicolo |
conduire | guidare |
FR , le 125cc et le 300cc, connu sous le nom de LT. Comme il sagit dun tricycle à moteur, vous navez pas besoin dun permis vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
IT , la 125cc e la 300cc, nota come LT. Poiché questo è classificato come un triciclo a motore, non hai bisogno di una patente di guida per guidarlo: la tua patente di guida standard ti coprirà.
Франц | Итали |
---|---|
moteur | motore |
standard | standard |
et | e |
besoin | bisogno |
permis de conduire | patente |
pas | nota |
le | la |
de | di |
conduire | a |
FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
IT Questo è classificato come un triciclo a motore, quindi non hai bisogno di una patente di guida per guidarlo: la tua patente di guida standard ti coprirà.
Франц | Итали |
---|---|
moteur | motore |
standard | standard |
est | è |
un | un |
besoin | bisogno |
permis de conduire | patente |
de | di |
le | la |
conduire | a |
pas | non |
FR Si votre voiture ressemble à la nôtre, vous ne pouvez pas conduire sur l'eau, mais Furkot vous dirige vers le point le plus proche de la terre ferme pour ces endroits qui exigent un accès en bateau. Vous pouvez conduire et plonger avec Furkot.
IT Se la vostra auto assomiglia alla nostra non si può guidare in acqua, ma Furkot vi guiderà al punto sulla terraferma più vicino a quei punti che richiedono un giro in barca. È possibile guidare e fare immersioni con Furkot.
Франц | Итали |
---|---|
leau | acqua |
exigent | richiedono |
bateau | barca |
plonger | immersioni |
un | un |
et | e |
mais | ma |
point | punto |
en | in |
plus | più |
endroits | punti |
le | la |
conduire | guidare |
de | vicino |
pour | giro |
qui | che |
avec | con |
la | alla |
FR Visitez Fun Town, où les enfants peuvent conduire leurs propres voitures et obtenir un permis de conduire à l'auto-école !
IT Visita Fun Town, dove i bambini possono guidare la loro macchina personale e prendere la patente alla Scuola Guida!
Франц | Итали |
---|---|
visitez | visita |
enfants | bambini |
fun | fun |
peuvent | possono |
et | e |
permis de conduire | patente |
conduire | guidare |
obtenir | prendere |
FR Visitez Fun Town, où les enfants peuvent conduire leurs propres voitures et obtenir un permis de conduire à l'auto-école !
IT Visita Fun Town, dove i bambini possono guidare la loro macchina personale e prendere la patente alla Scuola Guida!
Франц | Итали |
---|---|
visitez | visita |
enfants | bambini |
fun | fun |
peuvent | possono |
et | e |
permis de conduire | patente |
conduire | guidare |
obtenir | prendere |
FR La Compagnie des Bateaux-Mouches® vous accueille tous les jours pour un déjeuner ou un dîner-croisière. Faites votre choix entre de nombreuses formules tout compris pour une croisière de rêve sur la Seine.
IT Imbarcati a bordo della Senna ! Cena, pranzo, crociera in un unico luogo. I tavoli sono disposti lungo la Senna per consentire di ammirare Parigi nel confort più assoluto.
Франц | Итали |
---|---|
croisière | crociera |
un | un |
seine | senna |
votre | la |
de | di |
dîner | cena |
faites | in |
pour | per |
déjeuner | pranzo |
sur | lungo |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, pont, alexandre, ville, lumière, nuit, été, seine, architecture, urbaine, monument, noir et blanc, black and white, europe
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Parigi, ponte, Alessandro, città, leggero, notte, estate, Senna, architettura, urbano, monumento, bianco e nero, bianco e nero, Europa
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
pont | ponte |
alexandre | alessandro |
été | estate |
seine | senna |
architecture | architettura |
monument | monumento |
photographie | fotografia |
paris | parigi |
nuit | notte |
europe | europa |
france | francia |
ville | città |
et | e |
pour | per |
noir | nero |
urbaine | urbano |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, notre dame, église, monument, religion, architecture, ville, noir et blanc, pont, seine, nuit, lumière,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, Notre Dame, chiesa, monumento, religione, architettura, città, bianco e nero, ponte, Senna, notte, luce,
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
église | chiesa |
monument | monumento |
religion | religione |
architecture | architettura |
pont | ponte |
seine | senna |
photographie | fotografia |
paris | parigi |
ville | città |
nuit | notte |
lumière | luce |
france | francia |
et | e |
notre | notre |
pour | per |
noir | nero |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, notre-dame, noir et blanc, black and white, ciel, nuages, pluie, seine, bateaux, église, cathédrale, crue, coucher de soleil
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, notre-dame, bianco e nero, bianco e nero, cielo, nuvole, pioggia, senna, barche, chiesa, cattedrale, alluvione
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
pluie | pioggia |
seine | senna |
bateaux | barche |
photographie | fotografia |
paris | parigi |
ciel | cielo |
nuages | nuvole |
église | chiesa |
cathédrale | cattedrale |
france | francia |
et | e |
noir | nero |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, église, notre, dame, cathédrale, seine, ile, cité, soir, nuit, été, architecture, noir et blanc, black and white, urbaine, coucher de soleil
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, chiesa, notre dame, cattedrale, senna, isola, città, sera, notte, estate, architettura, bianco e nero, bianco e nero, urbano
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
seine | senna |
été | estate |
architecture | architettura |
photographie | fotografia |
paris | parigi |
église | chiesa |
cathédrale | cattedrale |
nuit | notte |
france | francia |
notre | notre |
soir | sera |
et | e |
noir | nero |
urbaine | urbano |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Normandie, Seine, pont, noir et blanc, bâtiment, industriel
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Normandia, Senna, Ponte, Bianco e nero
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
normandie | normandia |
seine | senna |
pont | ponte |
photographie | fotografia |
et | e |
pour | per |
noir | nero |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, europe, tour, eiffel, seine, bateaux, pont, nuit, lumières, noir et blanc, black and white
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, Europa, Torre, Eiffel, Senna, barche, ponte, notte, luci, bianco e nero, bianco e nero
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
tour | torre |
eiffel | eiffel |
seine | senna |
bateaux | barche |
pont | ponte |
lumières | luci |
photographie | fotografia |
paris | parigi |
europe | europa |
nuit | notte |
france | francia |
et | e |
pour | per |
noir | nero |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, bateaux, seine, bord, automne, eau, architecture, black and white, noir et blanc, france, ville
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: parigi, barche, sciabica, spigolo, autunno, acqua, architettura, bianco e nero, bianco e nero, francia, città
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
bateaux | barche |
automne | autunno |
architecture | architettura |
photographie | fotografia |
paris | parigi |
eau | acqua |
ville | città |
france | francia |
et | e |
pour | per |
noir | nero |
FR "Le dîner-croisière sur la Seine était spectaculaire. En plus, nous sommes passés à côté de la tour Eiffel juste à temps pour la voir s’illuminer." — Jules, France
IT "Cenare in barca sulla Senna è un’esperienza da non perdere. Siamo passati davanti alla Torre Eiffel appena in tempo per vederla completamente illuminata." — Jules, Francia
FR Gloria s'est exilée en France quelques temps pour pouvoir retrouver sa famille (anonyma nous savons juste que ces 3 soeur ) qui habite dans la seine et marne et par des sources plus precissement dans le 77260
IT Chiusa nella sua abitazione, e come una fuga alla dura realta che la circonda, si lascia trascinare dallo stato d'animo del momento, suonando con la sua chitarra.
Франц | Итали |
---|---|
et | e |
sa | sua |
que | che |
le | la |
FR Longez les bords de Seine pour admirer les principaux monuments de Paris à l'heure du déjeuner. ...
IT Costeggia il lungosenna per ammirare i principali monumenti di Parigi....
Франц | Итали |
---|---|
admirer | ammirare |
principaux | principali |
monuments | monumenti |
paris | parigi |
de | di |
FR Pour célébrer Noël, offrez-vous un déjeuner sur la Seine à Paris !
IT Per festeggiare il Natale offriti un pranzo sulla Senna, a Parigi!
Франц | Итали |
---|---|
célébrer | festeggiare |
noël | natale |
déjeuner | pranzo |
seine | senna |
paris | parigi |
un | un |
la | il |
à | a |
pour | per |
sur la | sulla |
FR Embarquez pour un Noël magique et profitez d’un déjeuner festif sur la Seine à Paris à bord des Bateaux Parisiens....
IT Imbarcati per trascorrere un Natale magico e concediti un delizioso pranzo sulla Senna, a Parigi, a bordo dei Bateaux Parisiens....
Франц | Итали |
---|---|
noël | natale |
magique | magico |
déjeuner | pranzo |
seine | senna |
bord | bordo |
paris | parigi |
un | un |
et | e |
à | a |
pour | per |
la | dei |
FR Pour célébrer Noël, offrez-vous un déjeuner sur la Seine !
IT Per festeggiare il Natale offriti un pranzo sulla Senna, a Parigi!
Франц | Итали |
---|---|
célébrer | festeggiare |
noël | natale |
déjeuner | pranzo |
seine | senna |
un | un |
la | il |
pour | per |
sur la | sulla |
FR Embarquez pour un Noël magique et profitez d’un déjeuner festif sur la Seine à Paris à bord des Bateaux-Mouches....
IT Imbarcati per trascorrere un Natale magico e concediti un delizioso pranzo sulla Senna, a Parigi, a bordo dei Bateaux-Mouches....
Франц | Итали |
---|---|
noël | natale |
magique | magico |
déjeuner | pranzo |
seine | senna |
paris | parigi |
bord | bordo |
un | un |
et | e |
à | a |
pour | per |
la | dei |
FR Célébrez Noël sur la Seine pour une soirée inoubliable !
IT Celebra Natale sulla Senna per una serata indimenticabile!
Франц | Итали |
---|---|
célébrez | celebra |
noël | natale |
seine | senna |
inoubliable | indimenticabile |
pour | per |
une | una |
soir | serata |
FR Offrez-vous la Seine pour les fêtes de fin d’année dans un cadre festif et féerique avec les Bateaux Parisiens ! ...
IT Offriti la Senna per le feste di fine anno in un'atmosfera magica sui Bateaux Parisiens...
Франц | Итали |
---|---|
fêtes | feste |
seine | senna |
la | le |
de | di |
fin | fine |
un | anno |
pour | per |
FR Une Croisière romantique privée sur la Seine avec bouteille de champagne pour 2 personnes...
IT Una Crociera romantica privata sulla Senna con bottiglia di champagne per 2 persone....
Франц | Итали |
---|---|
croisière | crociera |
romantique | romantica |
seine | senna |
bouteille | bottiglia |
champagne | champagne |
de | di |
personnes | persone |
FR Maison de vacances pour 6 personnes env. 120 m²à Quiberville, Normandie (Seine-Maritime)
IT Villa per 6 Persone ca. 120 m² in Quiberville, Normandia (Senna marittima)
Франц | Итали |
---|---|
personnes | persone |
m | m |
normandie | normandia |
maison | villa |
seine | senna |
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Passy (Seine) à Berlin ?
IT Qual è il modo più economico per andare da Passy a Berlino?
Франц | Итали |
---|---|
berlin | berlino |
est | è |
le | il |
à | a |
rendre | per |
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Passy (Seine) à Berlin ?
IT Qual è il modo più veloce per andare da Passy a Berlino?
Франц | Итали |
---|---|
berlin | berlino |
est | è |
le | il |
rapide | veloce |
plus | più |
à | a |
rendre | per |
FR Où prendre le train depuis Passy (Seine) pour Berlin ?
IT Da dove prendo il treno Passy Berlino?
Франц | Итали |
---|---|
berlin | berlino |
depuis | da |
le | il |
train | treno |
FR Où arrive le train depuis Passy (Seine) pour Berlin ?
IT Dove termina il treno Passy - Berlino ?
Франц | Итали |
---|---|
berlin | berlino |
le | il |
train | treno |
FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Passy (Seine) à Berlin ici
IT Trova tutte le opzioni di viaggio da Passy a Berlino proprio qui
Франц | Итали |
---|---|
trouver | trova |
options | opzioni |
berlin | berlino |
ici | qui |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
FR Montez à bord d’un bateau panoramique avec commentaires en français et naviguez sur la Seine pour découvrir toute la beauté de Paris.
IT Salta la fila e sali sulla Torre Eiffel! Vivrai un'esperienza indimenticabile partecipando a una crociera sulla Senna, per contemplare Parigi dal fiume!
Франц | Итали |
---|---|
seine | senna |
paris | parigi |
et | e |
à | a |
FR Inclut un tour panoramique près des principaux monuments de Paris, une croisière d’1 heure sur la Seine et l’entrée à Tour Eiffel. Idéal pour découvrir la ville depuis différents points de vue.
IT In questo tour serale di Parigi in autobus decappottabile contemplerete i monumenti più emblematici della città più romantica del mondo. Tutti a bordo!
Франц | Итали |
---|---|
monuments | monumenti |
paris | parigi |
ville | città |
tour | tour |
de | di |
à | a |
FR Juste avant la période médiévale, la ville de Paris utilisait l’eau provenant directement de la Seine. Une fois utilisée, l’eau était jetée dans les rues ou les champs, pour retourner dans le fleuve et être utilisée à nouveau.
IT Prima del Medioevo, a Parigi, si utilizzava l’acqua del fiume Senna. Dopo essere stata utilizzata si buttava per le strade o nei campi, ritornava nel fiume per poi essere nuovamente utilizzata.
Франц | Итали |
---|---|
rues | strade |
champs | campi |
fleuve | fiume |
paris | parigi |
ou | o |
seine | senna |
était | stata |
nouveau | nuovamente |
le | le |
à | a |
utilisée | utilizzata |
avant | prima |
FR Quoi qu’il en soit, on peut considérer que la zone allant de l’île de la Cité jusqu’à la Tour Eiffel (sur la rive gauche comme sur la rive droite de la Seine) constitue un endroit idéal et sûr pour se loger.
IT In qualsiasi caso possiamo riassumere dicendo che, nelle zone comprese fra le sponde del fiume Senna, dall’Isola de la Cité alla Torre Eiffel, ci si trova in quartieri centrali, sicuri e perfetti per alloggiare.
Франц | Итали |
---|---|
zone | zone |
eiffel | eiffel |
seine | senna |
idéal | perfetti |
de | de |
et | e |
peut | possiamo |
droite | per |
le | le |
la tour | torre |
un | caso |
que | che |
FR Montez à bord d’un bateau panoramique avec commentaires en français et naviguez sur la Seine pour découvrir toute la beauté de Paris.
IT Salta la fila e sali sulla Torre Eiffel! Vivrai un'esperienza indimenticabile partecipando a una crociera sulla Senna, per contemplare Parigi dal fiume!
Франц | Итали |
---|---|
seine | senna |
paris | parigi |
et | e |
à | a |
FR Inclut un tour panoramique près des principaux monuments de Paris, une croisière d’1 heure sur la Seine et l’entrée à Tour Eiffel. Idéal pour découvrir la ville depuis différents points de vue.
IT In questo tour serale di Parigi in autobus decappottabile contemplerete i monumenti più emblematici della città più romantica del mondo. Tutti a bordo!
Франц | Итали |
---|---|
monuments | monumenti |
paris | parigi |
ville | città |
tour | tour |
de | di |
à | a |
FR Gloria s'est exilée en France quelques temps pour pouvoir retrouver sa famille (anonyma nous savons juste que ces 3 soeur ) qui habite dans la seine et marne et par des sources plus precissement dans le 77260
IT Chiusa nella sua abitazione, e come una fuga alla dura realta che la circonda, si lascia trascinare dallo stato d'animo del momento, suonando con la sua chitarra.
Франц | Итали |
---|---|
et | e |
sa | sua |
que | che |
le | la |
FR La Seine encore impropre pour une épreuve test du triathlon olympique
IT Senna inquinata, annullato il nuoto olimpico
Франц | Итали |
---|---|
seine | senna |
olympique | olimpico |
la | il |
FR Char canadien traversant la Seine en août 1944 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster Carro armato canadese che attraversa la Senna nell'agosto 1944 – Compra poster e quadri online
Франц | Итали |
---|---|
canadien | canadese |
seine | senna |
et | e |
achat | compra |
FR Le peloton du 20ème Canadien passe sur la rive est de la Seine le 28 août 1944.
IT La ventesima squadra canadese passa sulla sponda orientale della Senna il 28 agosto 1944.
Франц | Итали |
---|---|
canadien | canadese |
seine | senna |
août | agosto |
passe | passa |
est | orientale |
de | sulla |
FR Un ciel menaçant, la pluie ne cède pas et l'eau monte tout au long de la Seine. Vue de Notre-Dame depuis le pont de l'archevêché, Paris.
IT Un cielo minaccioso, la pioggia non cede e l'acqua sale lungo la Senna. Vista di Notre-Dame dal ponte arcivescovile, Parigi.
Франц | Итали |
---|---|
ciel | cielo |
pluie | pioggia |
monte | sale |
seine | senna |
pont | ponte |
paris | parigi |
un | un |
vue | vista |
et | e |
de | di |
le | la |
la | dal |
FR Paris. Notre-Dame et les quais de la Seine, vers 1900.
IT Parigi. Notre-Dame e le rive della Senna, intorno al 1900
Франц | Итали |
---|---|
paris | parigi |
et | e |
seine | senna |
la | le |
FR Au 1er plan on aperçoit le pont des Arts et derriere le pont Neuf au dessus de la Seine.
IT In primo piano vediamo il ponte delle Arti e dietro il ponte Neuf sulla Senna.
Франц | Итали |
---|---|
plan | piano |
pont | ponte |
arts | arti |
seine | senna |
et | e |
dessus | in |
de | dietro |
FR La Tour Eiffel scintillant et le Pont Alexandre III vus depuis la Seine.
IT La scintillante Torre Eiffel e il Pont Alexandre III visto dalla Senna.
Франц | Итали |
---|---|
eiffel | eiffel |
iii | iii |
vus | visto |
seine | senna |
scintillant | scintillante |
alexandre | alexandre |
et | e |
la tour | torre |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна