Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"profils manuellement" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "profils manuellement" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

profils manuellement-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "profils manuellement"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

profils attraverso creare del piattaforma profili profilo sistema
manuellement manuale manualmente

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Nous faisons la distinction entre « profils privés » et « profils publics » ; tous les profils sont privés par défaut et ne deviennent publics que sur votre demande

IT Facciamo distinzione tra "profili privati" e "profili pubblici", nel senso che tutti i profili sono di default privati, e diventano pubblici solo dietro tua richiesta

Франц Итали
distinction distinzione
profils profili
publics pubblici
demande richiesta
deviennent diventano
et e
privés privati
faisons facciamo
défaut default
entre di
sont sono

FR Les profils des auteurs extraient automatiquement des informations, telles que la photo de profil et la biographie, à partir des profils de contributeurs et des profils d’auteur ponctuels de votre site.

IT I profili degli autori estraggono automaticamente informazioni, come l'immagine del profilo e la biografia, dai profili dei collaboratori e dai profili di base degli autori del tuo sito.

Франц Итали
auteurs autori
automatiquement automaticamente
biographie biografia
contributeurs collaboratori
profils profili
informations informazioni
profil profilo
et e
de di
votre tuo
site sito

FR Comparez la croissance et les performances de vos pages Facebook, de vos profils Twitter et de vos profils Instagram par rapport à une liste personnalisable de marques ou de profils concurrents.

IT Confronta la crescita e le prestazioni delle tue pagine Facebook, e dei tuoi profili Instagram e Twitter con una lista personalizzabile di brand e profili concorrenti.

Франц Итали
comparez confronta
croissance crescita
profils profili
liste lista
personnalisable personalizzabile
marques brand
concurrents concorrenti
performances prestazioni
instagram instagram
et e
facebook facebook
twitter twitter
la le
de di
pages pagine

FR Comparez la croissance et la performance de vos profils Twitter par rapport à une liste personnalisable de marques et de profils concurrents.

IT Confronta la crescita e le prestazioni dei tuoi profili Twitter con una lista personalizzabile di brand e profili concorrenti.

Франц Итали
comparez confronta
croissance crescita
profils profili
twitter twitter
liste lista
personnalisable personalizzabile
marques brand
concurrents concorrenti
et e
performance prestazioni
la le
de di

FR Comparez la croissance et la performance de vos profils Instagram par rapport à une liste personnalisable de marques et de profils concurrents.

IT Confronta la crescita e le prestazioni dei tuoi profili Instagram con una lista personalizzabile di brand e profili concorrenti.

Франц Итали
comparez confronta
croissance crescita
profils profili
instagram instagram
liste lista
personnalisable personalizzabile
marques brand
concurrents concorrenti
et e
performance prestazioni
la le
de di

FR Les profils d'intérêt sont basés uniquement sur des données comportementales et sur la plateforme ou le navigateur utilisé, ce qui peut conduire à des profils multiples.

IT I profili di interesse si basano esclusivamente sui dati comportamentali e sulla piattaforma/browser in uso, il che può generare profili multipli.

Франц Итали
profils profili
comportementales comportamentali
navigateur browser
utilisé uso
peut può
et e
données dati
plateforme piattaforma
à in
multiples multipli

FR Nous avons constaté que plus une équipe est exposée à la puissance des données, plus elle veut trouver ses propres réponses. Par conséquent, les profils Viewer vont naturellement évoluer vers des profils Explorer, voire Creator.

IT Secondo la nostra esperienza, più i team sfruttano il potenziale dei dati, più vogliono interrogarli per trovare risposte adeguate. Nel tempo, i Viewer passeranno naturalmente al ruolo di Explorer e anche Creator.

Франц Итали
puissance potenziale
veut vogliono
réponses risposte
creator creator
équipe team
trouver trovare
la il
données dati
naturellement naturalmente
plus più
à per
une di

FR La plupart des internautes utilisent le même mot de passe pour plusieurs profils. Si un hacker obtient votre mot de passe, il l'utilisera pour accéder à des profils comprenant des informations de carte bancaire, comme Amazon, eBay, Netflix, etc.

IT La maggior parte delle persone usa la stessa password in più profili. Se un hacker ottiene la tua password, proverà ad accedere a profili che includono carte di credito, come Amazon, eBay, Netflix e così via.

Франц Итали
utilisent usa
profils profili
hacker hacker
obtient ottiene
amazon amazon
ebay ebay
netflix netflix
etc e così via
un un
accéder accedere
carte carte
de di
passe password
à a
plupart maggior parte
le la
la stessa
si così

FR Exploitez la bibliothèque de profils d’iMazing pour créer rapidement des itérations et tester vos profils de configuration

IT Sfrutta la libreria di profili di iMazing per una rapida iterazione nei test dei tuoi profili di configurazione

Франц Итали
exploitez sfrutta
bibliothèque libreria
profils profili
rapidement rapida
tester test
configuration configurazione
de di
pour per
vos tuoi

FR les adresses postales, intitulés de poste, adresses email, numéros de téléphone, données d'intention (ou données sur le comportement de l'utilisateur), adresses IP, profils sur les réseaux sociaux, URL LinkedIn et profils personnalisés ;

IT indirizzi postali, qualifiche professionali, indirizzi di posta elettronica, numeri di telefono, dati sull’intento (o dati comportamentali degli utenti), indirizzi IP, profili dei social media, URL di LinkedIn e profili personalizzati;

Франц Итали
téléphone telefono
comportement comportamentali
ip ip
profils profili
linkedin linkedin
adresses indirizzi
données dati
ou o
url url
et e
sociaux social
personnalisés personalizzati
de di
email posta elettronica
numéros numeri
poste postali

FR Une fois la configuration terminée, vous pouvez parcourir plusieurs profils. Cependant, vous pouvez parcourir les profils et les fonctionnalités sans compte. Vous n’aurez pas à payer d’argent pour l’inscription.

IT Al termine della configurazione, puoi sfogliare diversi profili. Tuttavia, puoi esaminare i profili e le funzionalità senza un account. Non ti verrà richiesto di pagare alcun importo per la registrazione.

Франц Итали
configuration configurazione
profils profili
et e
parcourir sfogliare
compte account
fonctionnalités funzionalità
la le
cependant tuttavia
payer pagare
pouvez puoi
pas non

FR La rouille est livrée avec des profils séparés qui contrôlent les outils de rouille installés dans l'environnement actuel.Le profil par défaut est sélectionné lors de l'installation.Vous pouvez modifier des profils à tout moment

IT La ruggine è dotata di profili separati che controllano quali strumenti di ruggine sono installati nell'ambiente corrente.Il profilo predefinito è selezionato durante l'installazione.Puoi cambiare i profili in qualsiasi momento

Франц Итали
rouille ruggine
séparés separati
outils strumenti
installés installati
défaut predefinito
sélectionné selezionato
modifier cambiare
est è
profils profili
profil profilo
moment momento
de di
actuel corrente
pouvez puoi

FR Créez et modifiez des profils grâce à notre éditeur de profils intégré

IT Crea e modifica profili con il tuo editor di profili incorporato

Франц Итали
créez crea
profils profili
intégré incorporato
éditeur editor
et e
modifiez modifica
grâce il
de di

FR Sound by JBL et les profils sonores sont déjà pré-activés dans votre communicateur FREECOM X. Pour sélectionner l'un des profils sonores, allez dans les paramètres audio de l'application Cardo Connect.

IT I profili audio e Sound by JBL sono già pre-attivati ​​nel tuo comunicatore FREECOM X. Per selezionare uno dei profili audio, vai alle impostazioni audio nell'app Cardo Connect.

Франц Итали
profils profili
x x
connect connect
sélectionner selezionare
paramètres impostazioni
sound sound
et e
audio audio
sont sono
votre tuo
lun i

FR les adresses postales, intitulés de poste, adresses email, numéros de téléphone, données d'intention (ou données sur le comportement de l'utilisateur), adresses IP, profils sur les réseaux sociaux, URL LinkedIn et profils personnalisés ;

IT indirizzi postali, qualifiche professionali, indirizzi di posta elettronica, numeri di telefono, dati sull’intento (o dati comportamentali degli utenti), indirizzi IP, profili dei social media, URL di LinkedIn e profili personalizzati;

Франц Итали
téléphone telefono
comportement comportamentali
ip ip
profils profili
linkedin linkedin
adresses indirizzi
données dati
ou o
url url
et e
sociaux social
personnalisés personalizzati
de di
email posta elettronica
numéros numeri
poste postali

FR L'A7 IV propose des vidéos 4K jusqu'à 120 images par seconde, la prise en charge d'un grand nombre de profils d'image pour l'étalonnage et la correction des couleurs, y compris quelques profils HLG différents

IT Ciò che si ottiene con la A7 IV è il video 4K fino a 120 fps, il supporto per un gran numero di profili d'immagine per la gradazione/correzione del colore, compresi alcuni diversi profili HLG

Франц Итали
jusquà fino a
grand gran
profils profili
correction correzione
images par seconde fps
vidéos video
y compris compresi
la il
différents diversi
jusqu fino
de di
nombre numero
des alcuni
pour per

FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.

IT È possibile utilizzare diversi profili contemporaneamente o in momenti diversi e impostare diversi eventi per diversi profili.

Франц Итали
pouvez possibile
profils profili
simultanément contemporaneamente
définir impostare
événements eventi
utiliser utilizzare
ou o
et e
moments momenti
différents diversi

FR Explorez les profils LUT les plus populaires pour personnaliser les couleurs de votre vidéo et classez les profils par catégorie ou renommez-les en fonction de vos besoins

IT Esplora i popolari profili LUT per personalizzare i colori nel tuo video e organizzare i profili in categorie o rinominarli come preferisci

Франц Итали
explorez esplora
profils profili
populaires popolari
personnaliser personalizzare
couleurs colori
vidéo video
catégorie categorie
ou o
et e
en in
votre tuo
vos i

FR Les profils d'intérêt sont basés uniquement sur des données comportementales et sur la plateforme ou le navigateur utilisé, ce qui peut conduire à des profils multiples.

IT I profili di interesse si basano esclusivamente sui dati comportamentali e sulla piattaforma/browser in uso, il che può generare profili multipli.

Франц Итали
profils profili
comportementales comportamentali
navigateur browser
utilisé uso
peut può
et e
données dati
plateforme piattaforma
à in
multiples multipli

FR La rouille est livrée avec des profils séparés qui contrôlent les outils de rouille installés dans l'environnement actuel.Le profil par défaut est sélectionné lors de l'installation.Vous pouvez modifier des profils à tout moment

IT La ruggine è dotata di profili separati che controllano quali strumenti di ruggine sono installati nell'ambiente corrente.Il profilo predefinito è selezionato durante l'installazione.Puoi cambiare i profili in qualsiasi momento

Франц Итали
rouille ruggine
séparés separati
outils strumenti
installés installati
défaut predefinito
sélectionné selezionato
modifier cambiare
est è
profils profili
profil profilo
moment momento
de di
actuel corrente
pouvez puoi

FR Créez et modifiez des profils grâce à notre éditeur de profils intégré

IT Crea e modifica profili con il tuo editor di profili incorporato

Франц Итали
créez crea
profils profili
intégré incorporato
éditeur editor
et e
modifiez modifica
grâce il
de di

FR Snapchat a mis à jour les profils des utilisateurs pour inclure des avatars Bitmoji en 3D. Auparavant, les avatars Bitmoji des profils étaient

IT Snapchat ha aggiornato i profili degli utenti per includere avatar Bitmoji in 3D. In precedenza, gli avatar dei profili Bitmoji erano disponibili solo

Франц Итали
snapchat snapchat
profils profili
utilisateurs utenti
inclure includere
étaient erano
mis à jour aggiornato
a ha
en in
les i

FR Fournir des conseils scientifiques sur les profils nutritionnelsL’EFSA est également chargée de fournir des conseils scientifiques pouvant servir de base aux décideurs politiques de l’UE lors de l’élaboration des profils nutritionnels

IT Fornire consulenza scientifica sui profili nutrizionaliIl compito dell’EFSA è quello di fornire consulenza scientifica utile ai responsabili delle politiche dell’UE per determinare profili nutrizionali

Франц Итали
fournir fornire
conseils consulenza
profils profili
politiques politiche
est è
de di

FR Consultez et gérez les abonnés à votre newsletter dans votre tableau de bord Campagnes e-mail et dans la liste des Abonnés de votre panneau Profils.Pour en savoir plus, consultez les articles Créer une liste de diffusion et Le panneau Profils.

IT Visualizza e gestisci gli iscritti alla newsletter nella dashboard Campagne e-mail e nell'elenco Abbonati nel pannello Profili. Per saperne di più, visita Costruire le mailing list e Il pannello Profili.

Франц Итали
consultez visualizza
gérez gestisci
newsletter newsletter
campagnes campagne
profils profili
liste de diffusion mailing
tableau de bord dashboard
panneau pannello
et e
abonnés abbonati
e-mail mail
mail e-mail
de di
plus più
savoir saperne

FR Nous vous recommandons de donner un nom unique à chaque bloc Formulaire afin de pouvoir filtrer plus efficacement les profils de vos expéditeurs de formulaires dans le panneau Profils.

IT Ti consigliamo di assegnare a ciascun blocco di moduli un nome univoco, in modo da poter filtrare più efficacemente i profili degli utenti dell'invio dei moduli nel pannello Profili.

Франц Итали
bloc blocco
filtrer filtrare
efficacement efficacemente
profils profili
panneau pannello
un un
formulaires moduli
nom nome
recommandons consigliamo
à a
pouvoir poter
plus più
le i
de di

FR Vous pouvez également exporter des profils à partir du panneau Profils, qui répertorie tous les clients, les abonnés aux listes de diffusion, les membres et les donateurs.

IT In alternativa, è possibile esportare i profili dal pannello Profili, che include tutti i clienti, abbonati alle mailing list, membri e donatori.

Франц Итали
pouvez possibile
exporter esportare
profils profili
panneau pannello
listes list
donateurs donatori
membres membri
et e
abonnés abbonati
à in
clients clienti
du dal
qui che

FR Ce système fonctionne en prenant les critères que vous spécifiez, en suggérant des profils qui correspondent à ces critères en fonction des informations que les utilisateurs mettent dans leurs profils

IT Questo sistema funziona prendendo i criteri specificati, suggerendo profili che corrispondono a quei criteri in base alle informazioni che gli utenti inseriscono nei loro profili

Франц Итали
système sistema
prenant prendendo
critères criteri
profils profili
correspondent corrispondono
utilisateurs utenti
fonctionne funziona
informations informazioni
ce questo
en in
à a
des nei
que che

FR À ce stade, vous aurez également filtré la plupart des profils Twitter d'entreprises qui sont amis avec vos concurrents. Ils n'auront pas d'emails Gmail ni de profils LinkedIn.

IT A questo punto avrete anche filtrato la maggior parte dei profili Twitter aziendali che sono amici dei vostri concorrenti. Non avranno email Gmail né profili LinkedIn.

Франц Итали
aurez avrete
profils profili
amis amici
concurrents concorrenti
gmail gmail
linkedin linkedin
twitter twitter
sont sono
vos vostri
ce questo
qui che

FR Pratique et intuitive, l'interface permet de générer des profils de configuration standards. Ainsi, il n'est plus nécessaire de coder manuellement des fichiers XML .mobileconfig.

IT L’interfaccia utente comoda e intuitiva genera profili di configurazione conformi allo standard, evitando la necessità di codificare manualmente file XML .mobileconfig.

Франц Итали
pratique comoda
intuitive intuitiva
générer genera
profils profili
configuration configurazione
standards standard
coder codificare
manuellement manualmente
xml xml
nécessaire necessità
et e
de di
fichiers file

FR Ce logiciel vous permet de choisir parmi plusieurs profils doverclocking ou de les modifier manuellement selon vos préférences

IT Questo software ti consente di selezionare tra diversi profili di overclock o di modificarli manualmente in base alle tue preferenze

Франц Итали
permet consente
choisir selezionare
profils profili
manuellement manualmente
préférences preferenze
ou o
logiciel software
de di
ce questo

FR Ce logiciel vous permet de choisir parmi plusieurs profils doverclocking ou de les modifier manuellement selon vos préférences

IT Questo software ti consente di selezionare tra diversi profili di overclock o di modificarli manualmente in base alle tue preferenze

Франц Итали
permet consente
choisir selezionare
profils profili
manuellement manualmente
préférences preferenze
ou o
logiciel software
de di
ce questo

FR Pratique et intuitive, l'interface permet de générer des profils de configuration standards. Ainsi, il n'est plus nécessaire de coder manuellement des fichiers XML .mobileconfig.

IT L’interfaccia utente comoda e intuitiva genera profili di configurazione conformi allo standard, evitando la necessità di codificare manualmente file XML .mobileconfig.

Франц Итали
pratique comoda
intuitive intuitiva
générer genera
profils profili
configuration configurazione
standards standard
coder codificare
manuellement manualmente
xml xml
nécessaire necessità
et e
de di
fichiers file

FR Si les utilisateurs choisissent de créer des profils manuellement, la première question importante serait le sexe, qui est utilisé pour déterminer si vous êtes un papa de sucre ou un bébé de sucre

IT Se gli utenti optano per la creazione manuale dei profili, la prima domanda significativa sarebbe il sesso, che viene utilizzato per determinare se sei un sugar daddy o un sugar baby

Франц Итали
utilisateurs utenti
créer creazione
profils profili
manuellement manuale
importante significativa
utilisé utilizzato
déterminer determinare
un un
ou o
sexe sesso
est viene
êtes sei
de dei
pour per
question domanda
serait sarebbe
qui che

FR D’abord, vous devez deviner ce qui intéresse vos clients, puis élaborer manuellement des automatisations (et les modifier aussi manuellement selon l’évolution de vos activités)

IT La Customer Experience Automation analizza tutte le informazioni sui clienti, segnala le migliori soluzioni per ciascuno e ti consente di mettere a punto la strategia di invio in tempo reale in base al comportamento dei destinatari

Франц Итали
activités comportamento
et e
de di

FR Cliquez sur Ajouter à mon agenda ou copiez et collez manuellement l’URL pour vous abonner manuellement à l’agenda Smartsheet à partir de votre agenda externe.

IT Fai clic su Aggiungi al mio calendario o copia e incolla l'URL per iscriverti manualmente al calendario di Smartsheet dal tuo calendario esterno.

Франц Итали
ajouter aggiungi
agenda calendario
copiez copia
collez incolla
manuellement manualmente
abonner iscriverti
smartsheet smartsheet
ou o
et e
mon mio
cliquez clic
de di
votre tuo

FR D’abord, vous devez deviner ce qui intéresse vos clients, puis élaborer manuellement des automatisations (et les modifier aussi manuellement selon l’évolution de vos activités)

IT La Customer Experience Automation analizza tutte le informazioni sui clienti, segnala le migliori soluzioni per ciascuno e ti consente di mettere a punto la strategia di invio in tempo reale in base al comportamento dei destinatari

Франц Итали
activités comportamento
et e
de di

FR Cliquez sur Ajouter à mon agenda ou copiez et collez manuellement l’URL pour vous abonner manuellement à l’agenda Smartsheet à partir de votre agenda externe.

IT Fai clic su Aggiungi al mio calendario o copia e incolla l'URL per iscriverti manualmente al calendario di Smartsheet dal tuo calendario esterno.

Франц Итали
ajouter aggiungi
agenda calendario
copiez copia
collez incolla
manuellement manualmente
abonner iscriverti
smartsheet smartsheet
ou o
et e
mon mio
cliquez clic
de di
votre tuo

FR Consultez les profils des pet sitters près de chez vous qui offrent un service de visites à domicile.

IT Vedi i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di visite a domicilio.

Франц Итали
profils profili
offrent offrono
visites visite
consultez vedi
service servizio
à a
de di

FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous qui offrent un service de garde d'animaux à domicile.

IT Vedi i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di pet sitting a domicilio.

Франц Итали
profils profili
offrent offrono
consultez vedi
service servizio
à a
de di

FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous offrant un service d'hébergement pour chien.

IT Vedi i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di pet sitting soggiorno.

Франц Итали
profils profili
chien pet
consultez vedi
offrant offrono
service servizio
de di

FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous qui offrent un service de garderie chez eux.

IT Cerca tra i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di pet sitting diurno a casa loro.

Франц Итали
profils profili
offrent offrono
service servizio
de di

FR Profils détaillés des animaux de compagnie

IT Profili dettagliati per animali

Франц Итали
profils profili
animaux animali
détaillés dettagliati
de per

FR Des profils détaillés aident à assurer la sécurité des animaux et des personnes en partageant les goûts et les aversions, les inquiétudes et les besoins de soins uniques de chaque animal.

IT I profili dettagliati aiutano a proteggere gli animali domestici e le persone condividendo gusti e antipatie, ansie ed esigenze di cura di ogni animale domestico.

Франц Итали
profils profili
aident aiutano
partageant condividendo
goûts gusti
besoins esigenze
à a
et e
soins cura
animal animale
détaillés dettagliati
la le
personnes persone
sécurité proteggere
de di
chaque ogni
animaux animali

FR Avec les modèles commerciaux axés sur les revenus publicitaires, de nombreux fournisseurs d'analyses suivent le comportement des visiteurs sur votre site web et créent des profils d'acheteurs pour recibler vos visiteurs à l'aide de publicités

IT Con modelli di business basati sui ricavi pubblicitari, molti fornitori tengono traccia del comportamento dei visitatori sul tuo sito Web e creano profili acquirente per il retargeting dei tuoi visitatori utilizzando annunci mirati

Франц Итали
revenus ricavi
fournisseurs fornitori
suivent traccia
comportement comportamento
visiteurs visitatori
créent creano
profils profili
modèles modelli
commerciaux business
et e
le il
publicitaires pubblicitari
nombreux molti
web web
de di
votre tuo
site sito

FR Consultez les profils des pet sitters, lisez les avis et contactez-les.

IT Vedi i profili dei sitter, leggi le recensioni e contattali.

Франц Итали
profils profili
lisez leggi
avis recensioni
consultez vedi
et e

FR Consultez les profils des pet sitters près de chez vous, lisez les avis et rencontrez-les en personne si vous le souhaitez.

IT Cerca tra i profili dei sitter vicini a te, leggi le loro recensioni e se vuoi incontrali di persona.

Франц Итали
profils profili
lisez leggi
personne persona
avis recensioni
et e
le le
souhaitez vuoi
près a
de di
en tra

FR Parcourez les profils des cat sitters et contacter ceux qui vous plaisent.

IT Cerca tra i profili dei cat sitter e contatta quelli che ti piacciono.

Франц Итали
profils profili
contacter contatta
cat cat
et e
les quelli
qui che

FR Suivez les clics sur vos liens, les visites sur votre site web, les profils de donateurs, les statuts de bénévoles ou toute autre spécificité qui vous vient à l’esprit.

IT Monitora i clic sui link, le visite al tuo sito web, il livello delle donazioni, lo stato dei volontari e qualsiasi altro criterio utile.

Франц Итали
clics clic
visites visite
autre altro
bénévoles volontari
liens link
web web
statuts stato
site sito
votre tuo
de dei
vos i
vous qualsiasi

FR Créez des bannières de qualité professionnelle pour vos profils de réseaux sociaux et vos blogs avec le créateur de bannières web de Venngage.

IT Crea banner di qualità professionale per i tuoi profili sui social media e i post sui blog con il creatore di banner online di Venngage.

Франц Итали
créez crea
bannières banner
profils profili
blogs blog
créateur creatore
venngage venngage
et e
sociaux social
de di
le il
professionnelle per
vos i

FR Téléchargez votre bannière et embellissez vos profils !

IT Scarica il tuo banner e abbellisci tuoi profili!

Франц Итали
téléchargez scarica
bannière banner
profils profili
et e
votre tuo

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна