FR pour domaines skiables, parcs de stationnement, centres commerciaux, grands aéroports, villes, stades de sport, centres de foires et expositions, centres de loisirs, etc.
Франц хэл дээрх "productivité des centres"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR pour domaines skiables, parcs de stationnement, centres commerciaux, grands aéroports, villes, stades de sport, centres de foires et expositions, centres de loisirs, etc.
IT per aree sciistiche, parcheggi, centri commerciali, grandi aeroporti, città, stadi sportivi, fiere, parchi di divertimento, ecc.
Франц | Итали |
---|---|
parcs | parchi |
stationnement | parcheggi |
commerciaux | commerciali |
grands | grandi |
aéroports | aeroporti |
sport | sportivi |
loisirs | divertimento |
etc | ecc |
villes | città |
foires | fiere |
centres | centri |
de | di |
pour | per |
FR Affrétez votre jet privé et voyagez vers des sites européens de premier plan, des centres de transit et des centres de vacances avec un grand confort et en un temps record
IT Noleggiate il vostro jet privato e viaggiate in località europee di alto livello, centri di smistamento e località di villeggiatura con grande comfort e in tempi record
Франц | Итали |
---|---|
jet | jet |
européens | europee |
vacances | villeggiatura |
confort | comfort |
record | record |
plan | livello |
et | e |
grand | grande |
en | in |
centres | centri |
de | di |
privé | privato |
FR Concrétisez vos idées de nouvelles sauces et pâtes à tartiner pour en faire des produits commerciaux avec l'aide des centres de développement de produits et des centres de test technologiques de Tetra Pak.
IT Trasforma le tue idee per nuove salse e creme spalmabili in prodotti commerciali con l'aiuto dei Centri di sviluppo prodotti e dei Centri di test tecnologici di Tetra Pak.
Франц | Итали |
---|---|
idées | idee |
nouvelles | nuove |
commerciaux | commerciali |
test | test |
technologiques | tecnologici |
tetra | tetra |
sauces | salse |
développement | sviluppo |
et | e |
produits | prodotti |
en | in |
centres | centri |
de | di |
FR Aux États-Unis, Direct Relief s’est associé aux centres de santé des communautés et aux centres de soins gratuits pour fournir des EPI afin de gérer l’afflux de cas en provenance des hôpitaux.
IT Negli Stati Uniti, Direct Relief ha collaborato con centri sanitari comunitari e cliniche pubbliche, fornendo DPI per gestire il flusso eccessivo di pazienti provenienti dagli ospedali.
Франц | Итали |
---|---|
direct | direct |
gérer | gestire |
unis | uniti |
fournir | fornendo |
et | e |
hôpitaux | ospedali |
centres | centri |
cas | il |
de | di |
pour | per |
FR Kinsta ne gère pas ses propres centres de données, mais utilise ceux de Google, des centres de données sur cloud de pointe avec des performances exceptionnelles, pour héberger sa plateforme WordPress
IT Al contrario, per ospitare la sua piattaforma WordPress, Kinsta non gestisce data center proprietari ma sfrutta gli avanguardistici e super performanti data center cloud di Google
Франц | Итали |
---|---|
kinsta | kinsta |
gère | gestisce |
centres | center |
données | data |
utilise | sfrutta |
cloud | cloud |
héberger | ospitare |
plateforme | piattaforma |
wordpress | wordpress |
mais | ma |
de | di |
sa | sua |
ses | la |
pour | per |
FR Les centres de formation fonctionnaient également à un coût élevé puisqu'ils nécessitaient d'investir dans des laboratoires avec des centres de données.
IT I centri di formazione operavano anche ad un costo elevato poiché richiedevano investimenti in laboratori con data center.
Франц | Итали |
---|---|
coût | costo |
élevé | elevato |
formation | formazione |
un | un |
laboratoires | laboratori |
également | anche |
de | di |
centres | centri |
données | data |
FR Kinsta ne gère pas ses propres centres de données, mais utilise ceux de Google, des centres de données sur cloud de pointe avec des performances exceptionnelles, pour héberger sa plateforme WordPress
IT Al contrario, per ospitare la sua piattaforma WordPress, Kinsta non gestisce data center proprietari ma sfrutta gli avanguardistici e super performanti data center cloud di Google
Франц | Итали |
---|---|
kinsta | kinsta |
gère | gestisce |
centres | center |
données | data |
utilise | sfrutta |
cloud | cloud |
héberger | ospitare |
plateforme | piattaforma |
wordpress | wordpress |
mais | ma |
de | di |
sa | sua |
ses | la |
pour | per |
FR Les centres de formation fonctionnaient également à un coût élevé puisqu'ils nécessitaient d'investir dans des laboratoires avec des centres de données.
IT I centri di formazione operavano anche ad un costo elevato poiché richiedevano investimenti in laboratori con data center.
Франц | Итали |
---|---|
coût | costo |
élevé | elevato |
formation | formazione |
un | un |
laboratoires | laboratori |
également | anche |
de | di |
centres | centri |
données | data |
FR La productivité des centres d’appels est essentielle à la satisfaction des clients et au développement des opérations métier
IT Un call center produttivo è la chiave per la soddisfazione dei clienti e promuovere la crescita del business
Франц | Итали |
---|---|
centres | center |
clients | clienti |
développement | crescita |
métier | business |
est | è |
et | e |
à | per |
satisfaction | soddisfazione |
la | dei |
FR La productivité des centres d’appels est essentielle à la satisfaction des clients et au développement des opérations métier
IT Un call center produttivo è la chiave per la soddisfazione dei clienti e promuovere la crescita del business
Франц | Итали |
---|---|
centres | center |
clients | clienti |
développement | crescita |
métier | business |
est | è |
et | e |
à | per |
satisfaction | soddisfazione |
la | dei |
FR Outre les centres de données décrits aux points 8.1 et 8.2, deux centres de données de l'entreprise dogado sont également utilisés pour la fourniture des serveurs web
IT Oltre ai centri dati descritti in 8.1 e 8.2, due centri dati di dogado GmbH sono utilizzati per fornire i server web
Франц | Итали |
---|---|
fourniture | fornire |
web | web |
données | dati |
serveurs | server |
et | e |
centres | centri |
utilisés | utilizzati |
de | di |
sont | sono |
pour | per |
FR Nos centres de développement des produits (PDC) et nos centres d'innovation client constituent de formidables ressources pour la mise au point et le test de nouveaux produits, recettes et catégories
IT I nostri centri di sviluppo prodotti (PDC) e centri di innovazione per i clienti sono risorse eccezionali per lo sviluppo e il collaudo di nuovi prodotti, ricette e categorie
Франц | Итали |
---|---|
client | clienti |
ressources | risorse |
test | collaudo |
nouveaux | nuovi |
catégories | categorie |
développement | sviluppo |
recettes | ricette |
produits | prodotti |
et | e |
centres | centri |
de | di |
nos | nostri |
pour | per |
FR Si vous pensez que cinq centres d'attraction ne vous conviennent pas, consultez le San Francisco C3, qui vous donne accès à 3 des meilleurs centres d'attraction de San Francisco
IT Se pensi che cinque attrazioni siano troppe, dai un'occhiata a San Francisco C3: ti permetterà di visitare 3 delle principali attrazioni di San Francisco
Франц | Итали |
---|---|
pensez | pensi |
san | san |
francisco | francisco |
donne | dai |
à | a |
de | di |
cinq | cinque |
FR Dans certaines circonstances, les bibliothèques, centres de loisirs et centres commerciaux peuvent aussi être des alternatives envisageables
IT Pertanto, in via del tutto eccezionale, biblioteche, centri di aggregazione e centri commerciali potrebbero essere presi in considerazione come alternative
Франц | Итали |
---|---|
bibliothèques | biblioteche |
commerciaux | commerciali |
alternatives | alternative |
et | e |
centres | centri |
peuvent | potrebbero |
de | di |
être | essere |
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde
IT Con le app di helpdesk di Salesforce non è necessario investire in centri di supporto di tutto il mondo
Франц | Итали |
---|---|
centres | centri |
salesforce | salesforce |
besoin | necessario |
monde | mondo |
applications | app |
de | di |
pas | non |
FR Les centres techniques d’ALPLA sont des centres d'excellence en matière de conception et de technologie
IT I centri tecnici ALPLA sono centri d’eccellenza per il design e la tecnologia
Франц | Итали |
---|---|
centres | centri |
techniques | tecnici |
technologie | tecnologia |
matière | il |
conception | design |
et | e |
sont | sono |
FR La perturbation des centres de données peut empêcher les entreprises de fonctionner. Les solutions vidéo et audio Axis contribuent à une exploitation plus efficace et protègent vos centres de données, du périmètre jusqu’au cœur.
IT I guasti dei data center possono impedire lo svolgimento delle attività aziendali. Le soluzioni video e audio Axis ti aiutano a operare in modo più efficiente e a proteggere i tuoi data center dal perimetro al nucleo.
Франц | Итали |
---|---|
centres | center |
empêcher | impedire |
solutions | soluzioni |
protègent | proteggere |
périmètre | perimetro |
cœur | nucleo |
vidéo | video |
et | e |
entreprises | aziendali |
audio | audio |
efficace | efficiente |
peut | possono |
à | a |
plus | più |
la | le |
des | attività |
de | dei |
données | data |
vos | i |
FR Les centres techniques d’ALPLA sont des centres d'excellence en matière de conception et de technologie
IT I centri tecnici ALPLA sono centri d’eccellenza per il design e la tecnologia
Франц | Итали |
---|---|
centres | centri |
techniques | tecnici |
technologie | tecnologia |
matière | il |
conception | design |
et | e |
sont | sono |
FR Tous les centres de données Apptio sont des centres de données de niveau 3 et 4 de classe mondiale offrant une sécurité et une protection de l'environnement avancées
IT Tutti i data center mondiali di Apptio sono di livello 3 e livello 4 e offrono protezione avanzata per la sicurezza e l'ambiente
Франц | Итали |
---|---|
centres | center |
niveau | livello |
et | e |
sécurité | sicurezza |
protection | protezione |
de | di |
avancé | avanzata |
offrant | offrono |
données | data |
sont | sono |
FR Trouvez un revendeur, une boutique de location et affichez les centres de services dans votre région en suivant le lien ci-dessous. Notez que les centres de service vous assistent par le biais de votre revendeur.
IT Trova rivenditori, studi di noleggio e visualizza le sedi dei centri di assistenza nella tua zona seguendo questo collegamento. I centri di assistenza forniscono supporto tramite il rivenditore di zona.
Франц | Итали |
---|---|
affichez | visualizza |
lien | collegamento |
revendeur | rivenditore |
boutique | rivenditori |
et | e |
trouvez | trova |
location | noleggio |
centres | centri |
service | assistenza |
région | zona |
en suivant | seguendo |
de | di |
FR Systèmes de gestion de l'espace de stationnement de voiture dans les centres commerciaux et les centres commerciaux
IT Parcheggio auto Sistemi di gestione dello spazio nei centri commerciali
Франц | Итали |
---|---|
lespace | spazio |
stationnement | parcheggio |
commerciaux | commerciali |
centres | centri |
systèmes | sistemi |
de | di |
voiture | auto |
gestion | gestione |
et | nei |
FR Un site à la pointe de la technologie à Aachen, en Allemagne, où notre équipe d'ingénieurs experts collabore avec nos centres R&D européens, ainsi qu'avec nos centres de compétences mondiaux.
IT Impianto all'avanguardia ad Aachen, in Germania, dove il nostro team di ingegneri collabora con i centri di ricerca e sviluppo europei, oltre che con i nostri centri di competenza globali.
FR Nous travaillons ensemble dans les écoles et les centres de spiritualité, les universités et les centres de jeunesse, avec les réfugiés et pour les sans-logis
IT Lavoriamo insieme in scuole e centri di spiritualità, università e centri giovanili, con i rifugiati e per i senzatetto
Франц | Итали |
---|---|
réfugiés | rifugiati |
nous travaillons | lavoriamo |
écoles | scuole |
et | e |
centres | centri |
de | di |
université | università |
pour | per |
FR Pour les cafés, les bars et les restaurants, Cheadle Hulme et Stockport sont les centres les plus proches. Il existe de nombreux centres dans le train qui se trouvent à proximité, tels que Manchester, Didsbury et Alderley Edge.
IT Per i caffè, i bar e i ristoranti Cheadle Hulme e Stockport sono i centri più vicini. Ci sono molti centri in un breve viaggio sul treno, come Manchester, Didsbury e Alderley Edge.
Франц | Итали |
---|---|
centres | centri |
edge | edge |
manchester | manchester |
café | caffè |
et | e |
restaurants | ristoranti |
le | i |
plus | più |
nombreux | molti |
train | treno |
bars | bar |
existe | ci sono |
sont | sono |
FR Comment nous produisons de l’énergie sur les toits de nos centres courrier et de nos centres colis
IT Come produciamo energia sui nostri centri lettere e pacchi.
Франц | Итали |
---|---|
centres | centri |
colis | pacchi |
énergie | energia |
et | e |
FR Systèmes de gestion de l'espace de stationnement de voiture dans les centres commerciaux et les centres commerciaux
IT Parcheggio auto Sistemi di gestione dello spazio nei centri commerciali
Франц | Итали |
---|---|
lespace | spazio |
stationnement | parcheggio |
commerciaux | commerciali |
centres | centri |
systèmes | sistemi |
de | di |
voiture | auto |
gestion | gestione |
et | nei |
FR Un site à la pointe de la technologie à Aachen, en Allemagne, où notre équipe d'ingénieurs experts collabore avec nos centres R&D européens, ainsi qu'avec nos centres de compétences mondiaux.
IT Impianto all'avanguardia ad Aachen, in Germania, dove il nostro team di ingegneri collabora con i centri di ricerca e sviluppo europei, oltre che con i nostri centri di competenza globali.
FR Les dix centres de congrès les plus grands et les plus performants de Suisse se sont regroupés pour former l’alliance The Ten Swiss Convention Centres
IT I dieci centri congressi più grandi ed efficienti della Svizzera hanno unito le forze per formare l'alleanza dei The Ten Swiss Convention Centres
Франц | Итали |
---|---|
performants | efficienti |
former | formare |
convention | convention |
et | ed |
dix | dieci |
centres | centri |
swiss | swiss |
les | le |
suisse | svizzera |
de | dei |
pour | per |
FR AscentyAscenty, une société Digital Realty et Brookfield, est le plus grand fournisseur de centres de données d'Amérique latine, avec 17 centres de données interconnectés par un réseau de fibre optique dédié couvrant 4500 kilomètres
IT AscentyAscenty, una società di Digital Realty e Brookfield, è il più grande provider di data center dell'America Latina, con 17 data center interconnessi da una rete a fibra ottica dedicata che copre un raggio di 4.500 chilometri
Франц | Итали |
---|---|
fournisseur | provider |
centres | center |
latine | latina |
interconnectés | interconnessi |
réseau | rete |
fibre | fibra |
optique | ottica |
dédié | dedicata |
kilomètres | chilometri |
couvrant | copre |
est | è |
un | un |
le | il |
données | data |
et | e |
plus | più |
de | di |
grand | grande |
digital | digital |
FR PUBLICITÉ ET PROFILAGE BASÉS SUR LES CENTRES D'INTÉRÊTDes cookies de publicité basée sur les centres d’intérêt seront placés sur votre appareil par nos prestataires de services tiers si vous choisissez d’accepter les cookies publicitaires
IT PUBBLICITÀ E PROFILAZIONE SU INTERNETI cookie pubblicitari basati sugli interessi verranno collocati sul tuo dispositivo, se decidi di accettare i cookie pubblicitari, dai nostri fornitori di servizi di terze parti
Франц | Итали |
---|---|
profilage | profilazione |
cookies | cookie |
basée | basati |
appareil | dispositivo |
services | servizi |
et | e |
publicitaires | pubblicitari |
seront | verranno |
prestataires | fornitori |
de | di |
tiers | terze |
votre | tuo |
nos | nostri |
FR PUBLICITÉ ET PROFILAGE BASÉS SUR LES CENTRES D'INTÉRÊTDes cookies de publicité basée sur les centres d’intérêt seront placés sur votre appareil par nos prestataires de services tiers si vous choisissez d’accepter les cookies publicitaires
IT PUBBLICITÀ E PROFILAZIONE SU INTERNETI cookie pubblicitari basati sugli interessi verranno collocati sul tuo dispositivo, se decidi di accettare i cookie pubblicitari, dai nostri fornitori di servizi di terze parti
Франц | Итали |
---|---|
profilage | profilazione |
cookies | cookie |
basée | basati |
appareil | dispositivo |
services | servizi |
et | e |
publicitaires | pubblicitari |
seront | verranno |
prestataires | fornitori |
de | di |
tiers | terze |
votre | tuo |
nos | nostri |
FR Pack de productivité pour gain de temps - Inclut des packages de productivité Xamarin avec configurateurs de contrôle, AppMap et la Toolbox Xamarin.Forms alimentée par NuGet
IT Flexible Angular Grid - Le caratteristiche includono filtraggio, ordinamento, paging, modelli, colonne mobili, e la possibilità di modificare e aggiornare i dati
Франц | Итали |
---|---|
inclut | includono |
et | e |
de | di |
le | le |
FR Si le travail à domicile quelques jours par mois peut stimuler la productivité, le fait de travailler seul pendant de longues périodes peut avoir des effets négatifs tant sur la santé globale que sur la productivité du travailleur
IT Sebbene lavorare da casa un paio di giorni al mese possa aumentare la produttività, lavorare da soli per periodi prolungati può avere effetti negativi sia sulla salute generale che sulla produttività del lavoratore
Франц | Итали |
---|---|
stimuler | aumentare |
effets | effetti |
santé | salute |
globale | generale |
travailleur | lavoratore |
mois | mese |
peut | può |
périodes | periodi |
négatifs | negativi |
jours | giorni |
de | di |
seul | un |
si | sebbene |
travailler | lavorare |
FR Nous pouvons être enclins à chercher des astuces de productivité rapides, mais la productivité est une compétence qui s?améliore en permanence.
IT Possiamo essere portati a cercare spunti rapidi per la produttività, ma la produttività è un?abilità che si migliora continuamente.
Франц | Итали |
---|---|
chercher | cercare |
rapides | rapidi |
améliore | migliora |
compétence | abilità |
en permanence | continuamente |
est | è |
mais | ma |
à | a |
une | un |
de | per |
être | essere |
pouvons | possiamo |
qui | che |
FR Le travail n’a plus d’obstacle et la productivité augmente grâce aux fonctionnalités combinées de Slack et Salesforce. Rassemblez vos représentants et vos données, processus et clients afin d’améliorer votre productivité et vos relations.
IT Il lavoro scorre e il fatturato aumenta con la potenza combinata di Slack e Salesforce. Riunisci i rappresentanti con dati, processi e clienti per una crescita più rapida e relazioni migliori.
Франц | Итали |
---|---|
salesforce | salesforce |
représentants | rappresentanti |
clients | clienti |
combiné | combinata |
données | dati |
processus | processi |
relations | relazioni |
travail | lavoro |
et | e |
de | di |
plus | più |
augmente | aumenta |
FR Besoin d’inspiration pour votre bulle de productivité ? Installez ce mirage vaporeux près de votre bureau et retrouvez votre productivité.
IT Sei alla ricerca di nuove fonti di ispirazione per la tua bolla di produttività? Installa questo piccolo miraggio di evanescenza nella tua postazione scrivania e torna al lavoro per centrare i tuoi obiettivi.
Франц | Итали |
---|---|
bulle | bolla |
installez | installa |
bureau | scrivania |
et | e |
de | di |
ce | questo |
pour | per |
votre | la |
FR Découvrez vos propres tueurs de productivité dans le cadre d'un entretien conseil gratuit. Votre conseiller de ventes et un spécialiste en solutions de productivité coopèrent avec vous pour les traiter en 3 étapes:
IT Scopri i tuoi individuali killer della produttività in una consulenza gratuita. Il tuo consulente di vendita e uno specialista di soluzioni di produttività li troveranno insieme a te in tre passi:
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
ventes | vendita |
spécialiste | specialista |
gratuit | gratuita |
conseiller | consulente |
solutions | soluzioni |
les | li |
conseil | consulenza |
et | e |
en | in |
le | il |
de | di |
vos | i |
un | una |
FR La productivité de votre équipe peut déterminer la croissance ou l’échec de votre organisation. Voici comment accroître votre productivité et en faire plus en moins de temps.
IT La produttività del tuo team può determinare la crescita oppure far crollare la tua organizzazione. Ecco come aumentare la tua produttività e svolgere più lavoro in meno tempo.
Франц | Итали |
---|---|
organisation | organizzazione |
moins | meno |
équipe | team |
peut | può |
déterminer | determinare |
croissance | crescita |
en | in |
et | e |
ou | oppure |
voici | ecco |
plus | più |
temps | tempo |
accroître | aumentare |
votre | tuo |
FR Besoin d’inspiration pour votre bulle de productivité ?Installez ce mirage vaporeux près de votre bureau et retrouvez votre productivité.
IT Sei alla ricerca di nuove fonti di ispirazione per la tua bolla di produttività? Installa questo piccolo miraggio di evanescenza nella tua postazione scrivania e torna al lavoro per centrare i tuoi obiettivi.
Франц | Итали |
---|---|
bulle | bolla |
installez | installa |
bureau | scrivania |
et | e |
de | di |
ce | questo |
pour | per |
votre | la |
FR Optimiser la productivité Obtenez une visibilité et un contrôle sur les applications cloud de productivité et de messagerie électronique, telles que Microsoft Office 365
IT Produttività sicura Ottieni visibilità e controllo sulle applicazioni cloud per la produttività e l’email, come Microsoft Office 365.
Франц | Итали |
---|---|
obtenez | ottieni |
contrôle | controllo |
cloud | cloud |
applications | applicazioni |
microsoft | microsoft |
office | office |
et | e |
la | per |
telles | come |
que | la |
FR Étant donné que la productivité est fonction de la quantité de travail qu?une personne ou une équipe peut produire dans un laps de temps donné, le gain de temps par une communication efficace est essentiel pour stimuler la productivité.
IT Dato che la produttività è una funzione di quanto una persona o un team possono produrre in un determinato lasso di tempo, risparmiare tempo attraverso una comunicazione efficiente è fondamentale per aumentare la produttività.
Франц | Итали |
---|---|
donné | dato |
communication | comunicazione |
essentiel | fondamentale |
stimuler | aumentare |
est | è |
fonction | funzione |
ou | o |
équipe | team |
un | un |
efficace | efficiente |
de | di |
personne | persona |
peut | possono |
le | la |
produire | produrre |
pour | per |
FR Nous créons des produits pour aménager des zones de transit, des espaces communautaires, des places, des centres commerciaux, des salles d'attente, des gares et des aéroports
IT Realizziamo prodotti per arredare zone di transito, spazi comunitari, piazze, centri commerciali, sale d'attesa, stazioni ferroviarie e aeroporti
Франц | Итали |
---|---|
transit | transito |
commerciaux | commerciali |
salles | sale |
gares | stazioni |
aéroports | aeroporti |
zones | zone |
espaces | spazi |
centres | centri |
produits | prodotti |
places | piazze |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Les développeurs peuvent utiliser des Tweets publics pour identifier des sujets et des centres d'intérêt, et fournir des outils aux entreprises pour mener des campagnes publicitaires et atteindre des audiences variées sur Twitter.
IT Gli sviluppatori possono utilizzare i Tweet pubblici per identificare argomenti e interessi, fornendo poi alle aziende strumenti utili per condurre campagne pubblicitarie in grado di raggiungere i diversi segmenti di pubblico su Twitter.
Франц | Итали |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
sujets | argomenti |
fournir | fornendo |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
publics | pubblici |
et | e |
outils | strumenti |
entreprises | aziende |
mener | condurre |
audiences | pubblico |
tweets | tweet |
identifier | identificare |
campagnes | campagne |
publicitaires | pubblicitarie |
atteindre | raggiungere |
pour | per |
FR Les informations des centres de gestion du trafic sont des signaux en temps réel provenant des capteurs autoroutiers, des systèmes GPS des véhicules et d'autres systèmes de transport intelligents
IT Le informazioni nei centri per la gestione del traffico sono costituite da segnali in tempo reale provenienti da sensori sulle autostrade, sistemi GPS dei veicoli e altri sistemi di trasporto intelligenti
Франц | Итали |
---|---|
signaux | segnali |
capteurs | sensori |
gps | gps |
dautres | altri |
intelligents | intelligenti |
informations | informazioni |
trafic | traffico |
réel | reale |
transport | trasporto |
systèmes | sistemi |
et | e |
centres | centri |
en | in |
gestion | gestione |
temps | tempo |
véhicules | veicoli |
de | di |
des | sulle |
du | del |
provenant | da |
FR Le «Chemin des Trois-Lacs» mène à travers des régions riveraines naturelles, par une ceinture de roseaux, jusqu?à des centres de protection de la nature informant des thèmes sensibles.
IT Lo «Chemin des Trois-Lacs» attraversa regioni rivierasche intatte, fra cinture di canneti e centri naturalistici che informano su temi sensibili.
Франц | Итали |
---|---|
régions | regioni |
thèmes | temi |
sensibles | sensibili |
centres | centri |
de | di |
FR Nous vivons dans une grande communauté familiale proche des autoroutes, des transports en commun, des centres commerciaux et des parcs.
IT Viviamo in una grande comunità per famiglie vicino a autostrade, trasporti pubblici, centri commerciali e parchi.
Франц | Итали |
---|---|
grande | grande |
familiale | famiglie |
transports | trasporti |
commerciaux | commerciali |
parcs | parchi |
centres | centri |
et | e |
en | in |
une | una |
FR Le centres pour le contrôle et la prévention des maladies des États-Unis a décrit l'obésité parmi des enfants et des adolescents comme problème grave
IT Il centri per il controllo e la prevenzione delle malattie degli Stati Uniti ha descritto l'obesità fra i bambini e gli adolescenti come problema grave
Франц | Итали |
---|---|
centres | centri |
contrôle | controllo |
maladies | malattie |
décrit | descritto |
enfants | bambini |
adolescents | adolescenti |
problème | problema |
grave | grave |
unis | uniti |
et | e |
prévention | prevenzione |
a | ha |
pour | per |
FR Nous utilisons des cookies pour personnaliser votre expérience, vous proposer des publicités basées sur vos centres d'intérêt et effectuer des mesures et analyses. En utilisant notre site web, vous acceptez notre Politique d'utilisation des cookies
IT Utilizziamo i cookie per personalizzare la tua esperienza, per visualizzare annunci pubblicitari in base ai tuoi interessi e per misurare e analizzare i dati. Utilizzando il nostro sito Web accetti la nostra Informativa sui cookie
Франц | Итали |
---|---|
cookies | cookie |
expérience | esperienza |
analyses | analizzare |
acceptez | accetti |
et | e |
mesures | dati |
en | in |
personnaliser | personalizzare |
utilisant | utilizzando |
web | web |
nous utilisons | utilizziamo |
site | sito |
pour | per |
basées | base |
vos | i |
notre | nostro |
votre | la |
FR Notre équipe de gestion des crises suit les meilleures pratiques recommandées par des experts comme l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des États-Unis
IT Il nostro Team di gestione delle crisi monitora le migliori pratiche consigliate da esperti come l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e i Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC)
Франц | Итали |
---|---|
équipe | team |
pratiques | pratiche |
recommandées | consigliate |
experts | esperti |
mondiale | mondiale |
centres | centri |
maladies | malattie |
crises | crisi |
cdc | cdc |
meilleures | migliori |
et | e |
contrôle | controllo |
prévention | prevenzione |
de | di |
gestion | gestione |
notre | nostro |
pour | per |
FR CONTRÔLER l’accès des appareils aux applications, ressources et segments des réseaux des services financiers, des centres de données et du cloud.
IT CONTROLLARE gli accessi dei dispositivi a risorse di rete, segmenti di rete e applicazioni all’interno di reti di istituti finanziari, data center e cloud.
Франц | Итали |
---|---|
segments | segmenti |
financiers | finanziari |
centres | center |
données | data |
cloud | cloud |
appareils | dispositivi |
applications | applicazioni |
ressources | risorse |
et | e |
réseaux | reti |
de | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна