FR Plus de mille mètres de piste palpitants vous attendent! Le Solarbob est une piste de luge unique combinant plaisir et écologie: un lift alimenté à l'énergie solaire achemine des bobeurs au départ de la piste
Франц хэл дээрх "piste nord"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Plus de mille mètres de piste palpitants vous attendent! Le Solarbob est une piste de luge unique combinant plaisir et écologie: un lift alimenté à l'énergie solaire achemine des bobeurs au départ de la piste
IT Vi attendono più di mille metri di pista emozionante! Il bob solare è una pista per slittino unica, che combina il divertimento e l?ecologia: un lift alimentato a energia solare conduce i patiti dello slittino alla partenza della pista
Франц | Итали |
---|---|
mille | mille |
mètres | metri |
piste | pista |
luge | slittino |
combinant | combina |
plaisir | divertimento |
écologie | ecologia |
solaire | solare |
attendent | attendono |
est | è |
un | un |
alimenté | alimentato |
l | l |
énergie | energia |
et | e |
part | partenza |
plus | più |
de | di |
à | a |
FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.
IT I due gruppi di isole si trovano nell?Oceano Atlantico settentrionale, a sud-est delle Bahamas, a nord-est di Cuba, a circa 160 chilometri (99 miglia) a nord di Hispaniola e circa 1.000 chilometri (620 miglia) da Miami nel Stati Uniti
Франц | Итали |
---|---|
groupes | gruppi |
océan | oceano |
bahamas | bahamas |
miami | miami |
trouvent | trovano |
kilomètres | chilometri |
îles | isole |
nord | nord |
et | e |
à | a |
atlantique | atlantico |
sud-est | sud |
sud | sud-est |
de | di |
FR OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G : quelle est la différence ?
IT OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: qual è la differenza?
Франц | Итали |
---|---|
nord | nord |
vs | vs |
oneplus | oneplus |
est | è |
différence | differenza |
quelle | la |
FR Une comparaison du OnePlus Nord CE 2 Lite avec le Nord CE 2 et le OnePlus Nord CE 5G original. Devriez-vous mettre votre appareil à niveau et lequel
IT Un confronto tra il OnePlus Nord CE 2 Lite e il Nord CE 2 e il OnePlus Nord CE 5G originale. Dovreste fare l'upgrade e quale scegliere?
Франц | Итали |
---|---|
comparaison | confronto |
nord | nord |
original | originale |
oneplus | oneplus |
devriez | dovreste |
et | e |
le | il |
une | un |
FR OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord : Quelle est la différence ?
IT OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord: Qual è la differenza?
Франц | Итали |
---|---|
nord | nord |
vs | vs |
oneplus | oneplus |
est | è |
différence | differenza |
quelle | la |
FR Voici comment le OnePlus Nord 2T diffère du Nord 2 et du Nord original.
IT Ecco come il OnePlus Nord 2T si differenzia dal Nord 2 e dal Nord originale.
Франц | Итали |
---|---|
nord | nord |
original | originale |
oneplus | oneplus |
et | e |
le | il |
voici | ecco |
FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.
IT I due gruppi di isole si trovano nell?Oceano Atlantico settentrionale, a sud-est delle Bahamas, a nord-est di Cuba, a circa 160 chilometri (99 miglia) a nord di Hispaniola e circa 1.000 chilometri (620 miglia) da Miami nel Stati Uniti
Франц | Итали |
---|---|
groupes | gruppi |
océan | oceano |
bahamas | bahamas |
miami | miami |
trouvent | trovano |
kilomètres | chilometri |
îles | isole |
nord | nord |
et | e |
à | a |
atlantique | atlantico |
sud-est | sud |
sud | sud-est |
de | di |
FR OnePlus annonce Nord 2T, Nord CE 2 Lite et les premiers Nord Buds
IT OnePlus annuncia Nord 2T, Nord CE 2 Lite e le prime Nord Buds
Франц | Итали |
---|---|
annonce | annuncia |
nord | nord |
premiers | prime |
oneplus | oneplus |
et | e |
FR Photo noir et blanc de Vélo sur piste - Tableau noir et blanc de Vélo sur piste - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster e Quadri di Ciclismo su pista in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
Франц | Итали |
---|---|
vélo | ciclismo |
piste | pista |
et | e |
limitées | limitata |
noir | nero |
de | di |
vente | comprare |
FR Photo de Vélo sur piste - Tableau de Vélo sur piste - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster e Quadri di Ciclismo su pista - Edizione Limitata - Comprare online
Франц | Итали |
---|---|
vélo | ciclismo |
piste | pista |
limitées | limitata |
de | di |
vente | comprare |
FR Lisandra Guerra (piste), Victoria Pendleton (piste), Sifiso Nhlapo (BMX) ou Daniel Teklehaimanot (route) font partie des anciens élèves reconnus.
IT Oggi i sessanta dipendenti di Park Tool sono orgogliosi di creare i migliori attrezzi di riparazione per biciclette al mondo, mentre la linea di prodotti comprende oltre 400 articoli diversi e una ventina di novità annuali sul mercato.
Франц | Итали |
---|---|
ou | prodotti |
font | migliori |
partie | di |
FR ce qui réduit le nombre de pistes et le travail lié à l'automatisation. L'éditeur de piste ancrable permet de retrouver à tout moment toutes les fonctions principales d'une piste.
IT In questo modo è possibile ridurre il numero di tracce e lo sforzo di automazione e, grazie all'editor tracce agganciabile, hai accesso a tutte le funzioni importanti di una traccia in qualsiasi momento.
Франц | Итали |
---|---|
réduit | ridurre |
principales | importanti |
pistes | tracce |
moment | momento |
travail | sforzo |
et | e |
piste | traccia |
de | di |
à | a |
fonctions | funzioni |
ce | questo |
permet | accesso |
nombre | numero |
FR Environ 100 athlètes prometteurs bénéficient du programme chaque année. Lisandra Guerra (piste), Victoria Pendleton (piste), Sifiso Nhlapo (BMX) ou Daniel Teklehaimanot (route) font partie des anciens élèves reconnus.
IT Visita il sito https://www.misceladoro.com
Франц | Итали |
---|---|
partie | sito |
font | il |
FR La piste qui sera utilisée pour les épreuves de glisse sera la première en son genre au monde, avec un virage à 360 degrés. La longueur de cette piste est de 1 615 mètres, avec une pente maximale de 18 % et pas moins de 16 virages.
IT La pista che sarà utilizzata per gli eventi di scivolamento è la prima del suo genere nel mondo, con una curva di 360 gradi. La lunghezza della pista è di 1615 metri, con una pendenza massima del 18% e comprende 16 curve.
Франц | Итали |
---|---|
piste | pista |
genre | genere |
monde | mondo |
pente | pendenza |
maximale | massima |
virages | curve |
longueur | lunghezza |
est | è |
mètres | metri |
sera | sarà |
et | e |
de | di |
utilisée | utilizzata |
FR Les activités hivernales sont nombreuses: ski de piste, snowboard, ski de fond, sentiers de raquettes, longue piste de luge (7km), patinoire naturelle sur le lac, etc..
IT Numerose le attività invernali: sci alpino, snowboard, sci di fondo, itinerari per racchette da neve, lunghe piste da slittino (7 km), pista di pattinaggio naturale sul lago, e altro ancora
Франц | Итали |
---|---|
fond | fondo |
luge | slittino |
naturelle | naturale |
lac | lago |
longue | lunghe |
nombreuses | numerose |
ski | sci |
snowboard | snowboard |
piste | pista |
le | le |
de | di |
patinoire | pista di pattinaggio |
sur le | sul |
FR Les enregistrements live à une piste peuvent être divisés avec des marqueurs de piste et gravés sur CD selon la norme Red Book.
IT Con i marker di traccia puoi suddividere le registrazioni live di una traccia e masterizzarle su CD secondo lo standard Red Book.
Франц | Итали |
---|---|
enregistrements | registrazioni |
piste | traccia |
peuvent | puoi |
cd | cd |
red | red |
book | book |
live | live |
et | e |
la | le |
de | di |
norme | standard |
FR Ajoutez facilement du son à la vidéo : importez votre vidéo, insérez une nouvelle piste audio et combinez instantanément votre vidéo et cette piste audio.
IT Aggiungi facilmente l'audio al video in 3 passi: caricare il video, inserire il nuovo audio e infine unire video e audio all'istante.
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuovo |
ajoutez | aggiungi |
la | il |
et | e |
vidéo | video |
audio | audio |
facilement | facilmente |
à | in |
votre | passi |
FR Développé en coopération avec l'équipe de cyclisme sur piste australienne, Mistral est conçu aérodynamiquement pour le TRIATHLON et les performances sur piste.
IT Realizzato in collaborazione con il team australiano del ciclismo su pista, Mistral è progettato con caratteristiche aerodinamiche che lo rendono particolarmente adatto per il TRIATHLON e le gare di ciclismo su PISTA.
Франц | Итали |
---|---|
coopération | collaborazione |
cyclisme | ciclismo |
piste | pista |
conçu | progettato |
triathlon | triathlon |
équipe | team |
est | è |
en | in |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Pour le Sonos Roam, une double pression sur le bouton Lecture/Pause sautera une piste et une triple pression reviendra à la piste précédente.
IT Per Sonos Roam, una doppia pressione del pulsante Riproduci/Pausa salterà una traccia e una tripla pressione tornerà alla traccia precedente.
Франц | Итали |
---|---|
sonos | sonos |
pause | pausa |
piste | traccia |
triple | tripla |
lecture | riproduci |
pression | pressione |
et | e |
une | una |
bouton | pulsante |
FR La piste qui sera utilisée pour les épreuves de glisse est la première en son genre au monde, avec un virage à 360 degrés. La longueur de cette piste est de 1 615 mètres, sa pente maximale de 18 %, et elle compte 16 virages.
IT La pista che sarà utilizzata per gli eventi di scivolamento è la prima del suo genere nel mondo, con una curva di 360 gradi. La lunghezza della pista è di 1.615 metri, con una pendenza massima del 18% e 16 curve.
Франц | Итали |
---|---|
piste | pista |
genre | genere |
monde | mondo |
pente | pendenza |
maximale | massima |
virages | curve |
est | è |
longueur | lunghezza |
mètres | metri |
sera | sarà |
et | e |
de | di |
utilisée | utilizzata |
un | una |
FR Environ 100 athlètes prometteurs bénéficient du programme chaque année. Lisandra Guerra (piste), Victoria Pendleton (piste), Sifiso Nhlapo (BMX) ou Daniel Teklehaimanot (route) font partie des anciens élèves reconnus.
IT Visita il sito https://www.misceladoro.com
Франц | Итали |
---|---|
partie | sito |
font | il |
FR ce qui réduit le nombre de pistes et le travail lié à l'automatisation. L'éditeur de piste ancrable permet de retrouver à tout moment toutes les fonctions principales d'une piste.
IT In questo modo è possibile ridurre il numero di tracce e lo sforzo di automazione e, grazie all'editor tracce agganciabile, hai accesso a tutte le funzioni importanti di una traccia in qualsiasi momento.
Франц | Итали |
---|---|
réduit | ridurre |
principales | importanti |
pistes | tracce |
moment | momento |
travail | sforzo |
et | e |
piste | traccia |
de | di |
à | a |
fonctions | funzioni |
ce | questo |
permet | accesso |
nombre | numero |
FR Les enregistrements live à une piste peuvent être divisés avec des marqueurs de piste et gravés sur CD selon la norme Red Book.
IT Con i marker di traccia puoi suddividere le registrazioni live di una traccia e masterizzarle su CD secondo lo standard Red Book.
Франц | Итали |
---|---|
enregistrements | registrazioni |
piste | traccia |
peuvent | puoi |
cd | cd |
red | red |
book | book |
live | live |
et | e |
la | le |
de | di |
norme | standard |
FR Ajoutez facilement du son à la vidéo : importez votre vidéo, insérez une nouvelle piste audio et combinez instantanément votre vidéo et cette piste audio.
IT Aggiungi facilmente l'audio al video in 3 passi: caricare il video, inserire il nuovo audio e infine unire video e audio all'istante.
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuovo |
ajoutez | aggiungi |
la | il |
et | e |
vidéo | video |
audio | audio |
facilement | facilmente |
à | in |
votre | passi |
FR En outre, vous êtes autorisé à choisir la piste audio et la piste de sous-titre de la vidéo en haut de l'interface utilisateur.
IT Inoltre, puoi scegliere la traccia audio e i sottotitoli del video nella parte alta dell' interfaccia, come preferisci.
Франц | Итали |
---|---|
piste | traccia |
haut | alta |
vous | puoi |
choisir | scegliere |
audio | audio |
et | e |
vidéo | video |
êtes | la |
FR Lisandra Guerra (piste), Victoria Pendleton (piste), Sifiso Nhlapo (BMX) ou Daniel Teklehaimanot (route) font partie des anciens élèves reconnus.
IT Oggi i sessanta dipendenti di Park Tool sono orgogliosi di creare i migliori attrezzi di riparazione per biciclette al mondo, mentre la linea di prodotti comprende oltre 400 articoli diversi e una ventina di novità annuali sul mercato.
Франц | Итали |
---|---|
ou | prodotti |
font | migliori |
partie | di |
FR véhicule dénoyauté lumière route Stade des-pistes modèle course Arrêtez Éléments piste-de-course sport-automobile piste-de-course Bahreïn
IT architettura veicolo snocciolato luce strada stadio brani modello gara fermare Elementi pista tribuna bahrein
Франц | Итали |
---|---|
lumière | luce |
stade | stadio |
course | gara |
pistes | brani |
véhicule | veicolo |
modèle | modello |
piste | pista |
de | strada |
FR Lorsque vous entrez par Kingscote, n'oubliez pas de désactiver la piste principale et de descendre une autre piste herbeuse moins bien définie pour entrer dans les bois par une porte. … voir plus
IT Quando entri da Kingscote, ricordati di spegnere la pista principale e dirigiti lungo un'altra pista erbosa meno ben definita per entrare nel bosco da un cancello. Se raggiungi un cancello … leggi altro
FR Bien sûr, ce nest pas la première fois que des mix DJ arrivent sur Spotify : il y a eu beaucoup dexemples de mix en continu danciens albums CD présentés sur la plateforme, ou via des podcasts, mais rarement dans un format piste par piste.
IT Ovviamente non è la prima volta che i mix di DJ arrivano su Spotify: ci sono stati molti esempi di mix continui da vecchi album su CD presenti sulla piattaforma o tramite podcast, ma raramente in un formato traccia per traccia.
Франц | Итали |
---|---|
spotify | spotify |
albums | album |
cd | cd |
podcasts | podcast |
rarement | raramente |
piste | traccia |
bien sûr | ovviamente |
dj | dj |
un | un |
ou | o |
en | in |
mais | ma |
fois | volta |
de | di |
plateforme | piattaforma |
y | presenti |
pas | non |
format | formato |
FR L?ancienne étable à côté de la piste de ski de Savoleyres a su conserver son charme ancestral. Le cadre agréable et l?accueil chaleureux dissuaderait presque les hôtes de retourner sur la piste.
IT L'antica stalla accanto alla pista da sci di Savoleyres ha conservato il suo fascino ancestrale. L'ambiente piacevole e l'accoglienza calorosa quasi dissuadono gli ospiti dal tornare sulle piste.
Франц | Итали |
---|---|
ski | sci |
charme | fascino |
agréable | piacevole |
retourner | tornare |
piste | pista |
a | ha |
et | e |
presque | quasi |
hôtes | ospiti |
de | di |
FR La piste olympique de bob de St. Moritz-Celerina est la seule piste de bob au monde en glace naturelle et aussi la plus ancienne encore en fonction.
IT La pista olimpionica di bob di St. Moritz-Celerina é l'unica pista di bob al mondo ad essere realizzata in ghiaccio naturale ed é anche quella che vanta la maggiore anzianità.
Франц | Итали |
---|---|
piste | pista |
bob | bob |
st | st |
monde | mondo |
glace | ghiaccio |
naturelle | naturale |
en | in |
au | al |
de | di |
et | ed |
la | quella |
FR Les activités hivernales sont nombreuses: ski de piste, snowboard, ski de fond, sentiers de raquettes, longue piste de luge (7km), patinoire naturelle, etc..
IT Numerose le attività invernali: sci alpino, snowboard, sci di fondo, itinerari per racchette da neve, lunghe piste da slittino (7 km), pista di pattinaggio naturale, e altro ancora
Франц | Итали |
---|---|
fond | fondo |
luge | slittino |
naturelle | naturale |
longue | lunghe |
nombreuses | numerose |
ski | sci |
snowboard | snowboard |
piste | pista |
de | di |
patinoire | pista di pattinaggio |
FR Oui, vous pouvez cliquer sur notre icône de musique et ajouter une piste musicale à votre vidéo ou télécharger une piste personnalisée que vous avez créée ou dont vous détenez les droits d'auteur.
IT Sì, puoi fare clic sulla nostra icona della musica e aggiungere una traccia musicale al tuo video o caricare una traccia personalizzata che hai creato o di cui sei titolare del copyright.
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungere |
piste | traccia |
icône | icona |
vidéo | video |
ou | o |
créé | creato |
musique | musica |
et | e |
musicale | musicale |
charger | caricare |
cliquer | fare clic |
de | di |
vous avez | hai |
pouvez | puoi |
FR Visitez les habitats naturels du zoo qui vous feront voyager de la toundra de l'Alaska (piste nord) à l'Australie et la Nouvelle-Zélande, en passant par l'Amérique du Sud et l'Afrique.
IT Gli habitat naturali ti portano dalla tundra dell'Alaska (Northern Trail) fino in Australia, Nuova Zelanda, Sud America e Africa.
Франц | Итали |
---|---|
naturels | naturali |
piste | trail |
nouvelle | nuova |
et | e |
habitats | habitat |
en | in |
sud | sud |
zélande | zelanda |
la | dalla |
vous | ti |
FR Au contrefort nord du Pilatus, les adeptes de sports d’hiver trouvent une jolie piste de luge à travers la forêt.
IT A nord del Pilatus si trova una splendida pista per slittini che attraversa il bosco.
Франц | Итали |
---|---|
nord | nord |
trouvent | trova |
piste | pista |
forêt | bosco |
la | il |
à | a |
une | una |
du | del |
FR Stoos suscite une véritable atmosphère de compétition durant tout l?hiver : la piste de Franz Heinzer sur le versant nord du Klingenstock sert de parcours d?entraînement et de course reconnu par la FIS
IT Sullo Stoos è possibile respirare l?aria delle competizioni per tutto l?inverno: la pista Franz-Heinzer sul versante settentrionale del Klingenstock è riconosciuta dal FIS per gli allenamenti e per le gare
Франц | Итали |
---|---|
atmosphère | aria |
hiver | inverno |
franz | franz |
nord | settentrionale |
entraînement | allenamenti |
reconnu | riconosciuta |
piste | pista |
et | e |
l | l |
le | le |
course | gare |
tout | tutto |
compétition | competizioni |
FR Visitez les habitats naturels du zoo qui vous feront voyager de la toundra de l'Alaska (piste nord) à l'Australie et la Nouvelle-Zélande, en passant par l'Amérique du Sud et l'Afrique.
IT Gli habitat naturali ti portano dalla tundra dell'Alaska (Northern Trail) fino in Australia, Nuova Zelanda, Sud America e Africa.
Франц | Итали |
---|---|
naturels | naturali |
piste | trail |
nouvelle | nuova |
et | e |
habitats | habitat |
en | in |
sud | sud |
zélande | zelanda |
la | dalla |
vous | ti |
FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina). Elle est ravie de pouvoir découvrir le Nord-Ouest Pacifique avec son mari et ses enfants.
IT Originaria del Nord Carolina dell'Est, Anna è un'accanita fan del basket universitario (vai UNC Carolina!) e si diverte ad esplorare l'area nordorientale del Pacifico con suo marito e i suoi figli.
Франц | Итали |
---|---|
anna | anna |
fan | fan |
basketball | basket |
universitaire | universitario |
découvrir | esplorare |
pacifique | pacifico |
mari | marito |
enfants | figli |
nord | nord |
est | è |
et | e |
carolina | carolina |
le | i |
ses | suoi |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Nord | Autres Paysages Du Nord De La France | Photographie Holidays
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Nord | Altri Paesaggi Del Nord Della Francia | Fotografia Vacanze
Франц | Итали |
---|---|
photographie | fotografia |
thématiques | temi |
nord | nord |
autres | altri |
france | francia |
paysage | paesaggio |
paysages | paesaggi |
FR Le Nord VPN offre un VPN à la sécurité maximale et à l'épreuve du temps qui garantit la protection de vos données. Le Nord VPN protège votre activité Internet contre les pirates, les logiciels malveil
IT AVG AntiVirus FREE è il nuovissimo prodotto AVG per garantire la sicurezza e la protezione online. È potente, ricco di funzionalità e ha un'interfaccia di nuova concezione, dall'aspetto fresco.
Франц | Итали |
---|---|
internet | online |
sécurité | sicurezza |
et | e |
protection | protezione |
garantit | garantire |
de | di |
à | per |
FR En plus de l'institut de Regenstrief, d'autres membres sont centre médical d'Irving d'Université de Columbia, HealthPartners, santé d'Intermountain, Kaiser Permanente la Californie du nord, nord-ouest de Kaiser Permanente et université du Colorado.
IT Oltre all'istituto di Regenstrief, altri membri sono centro medico di Irving di Columbia University, HealthPartners, la sanità di Intermountain, Kaiser Permanente la California del Nord, nord-ovest di Kaiser Permanente ed università di colorado.
Франц | Итали |
---|---|
membres | membri |
kaiser | kaiser |
permanente | permanente |
californie | california |
colorado | colorado |
dautres | altri |
centre | centro |
médical | medico |
nord | nord |
université | university |
de | di |
sont | sono |
FR Que serait le Gothard sans ses voies d'accès? Que ce soit de Chiasso, au sud, de Schaffhouse, au nord-est, ou encore de Bâle, au nord-ouest de la Suisse, la ViaGottardo constitue la voie d'accès au fameux col situé au coeur des Alpes
IT Cosa sarebbe il Gottardo senza le sue vie di accesso? Da Chiasso a sud, da Sciaffusa a nord-est e da Basilea a nord-ovest della Svizzera, la ViaGottardo raggiunge questo Passo alpino centrale
Франц | Итали |
---|---|
bâle | basilea |
gothard | gottardo |
schaffhouse | sciaffusa |
sud | sud |
suisse | svizzera |
voies | vie |
nord-ouest | nord |
de | di |
serait | sarebbe |
ce | questo |
FR Visitez des habitats naturalistes qui vous mènent du nord-ouest du Pacifique (sentier du Nord) à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande en passant par l'Amérique du Sud et l'Afrique.
IT Visita gli habitat naturalistici che ti portano dal Pacifico nord-occidentale (Northern Trail) all'Australia e dalla Nuova Zelanda al Sud America e all'Africa.
Франц | Итали |
---|---|
visitez | visita |
pacifique | pacifico |
sentier | trail |
habitats | habitat |
nouvelle | nuova |
et | e |
nord | nord |
sud | sud |
zélande | zelanda |
la | dalla |
qui | che |
FR Et entre le Pacifique Nord, l'Atlantique Nord et l'Arctique, le Canada a du choix au niveau des océans
IT Il Canada si trova tra il Nord Pacifico, il Nord Atlantico e l'Artico, quindi non mancano di certo gli oceani
Франц | Итали |
---|---|
pacifique | pacifico |
nord | nord |
océans | oceani |
le | il |
canada | canada |
et | e |
entre | di |
FR Comme pour la dernière génération, OnePlus aurait prévu une version CE de son combiné Nord milieu de gamme - cette fois le Nord 2.
IT Come con lultima generazione, secondo quanto riferito OnePlus prevede una versione CE del suo telefono Nord di fascia media, questa volta il Nord 2.
Франц | Итали |
---|---|
génération | generazione |
combiné | telefono |
nord | nord |
milieu | media |
gamme | fascia |
oneplus | oneplus |
fois | volta |
version | versione |
de | di |
FR Le OnePlus Nord N10 5G est un excellent appareil Android pour les marchés où le Nord (ci-dessus) nexiste pas.
IT Il OnePlus Nord N10 5G è un ottimo dispositivo Android per i mercati in cui il Nord (sopra) non esiste.
Франц | Итали |
---|---|
nord | nord |
appareil | dispositivo |
android | android |
est | è |
marchés | mercati |
oneplus | oneplus |
un | un |
le | il |
dessus | sopra |
excellent | ottimo |
pas | non |
ci-dessus | per |
FR Le Crédit Mutuel Nord Europe est un leader de la bancassurance, présent dans le nord de la France, en Belgique et au Luxembourg. Le CMNE est présent dans 527 points de vente et offre ses services auprès de 1,7 millions de clients.
IT Crédit Mutuel Nord Europe è un gruppo bancario leader nel settore delle Banche e Assicurazione, con presenza nel nord della Francia, in Belgio e in Lussemburgo. Il CMNE è attivo con 527 punti vendita e offre i suoi servizi a 1,7 milioni di clienti.
Франц | Итали |
---|---|
nord | nord |
leader | leader |
luxembourg | lussemburgo |
points | punti |
clients | clienti |
est | è |
un | un |
vente | vendita |
services | servizi |
offre | offre |
europe | europe |
belgique | belgio |
et | e |
france | francia |
en | in |
millions | milioni |
de | di |
FR Si un aimant permanent cylindrique ayant ses pôles nord et sud sur ses surfaces circulaires est séparé en deux parties, celles-ci auront également à leur tour un pôle nord et un pôle sud
IT Se un magnete permanente cilindrico con polo nord e polo sud sulle superfici circolari viene diviso in due, entrambe le metà avranno un polo nord e un polo sud
Франц | Итали |
---|---|
aimant | magnete |
permanent | permanente |
nord | nord |
surfaces | superfici |
circulaires | circolari |
parties | diviso |
un | un |
et | e |
sud | sud |
en | in |
est | viene |
deux | due |
les | le |
FR Il existe également de nombreux campings adaptés pour les enfants dans le nord de l'Italie et le nord de l'Espagne
IT Al di fuori della Germania ci sono molti campeggi a misura di bambino, soprattutto nell'Italia settentrionale e nella Spagna settentrionale
Франц | Итали |
---|---|
campings | campeggi |
enfants | bambino |
nord | settentrionale |
et | e |
également | a |
nombreux | molti |
de | di |
existe | ci sono |
FR Dans le nord de l'Espagne et le nord de l'Italie, vous trouverez des parcs aquatiques spectaculaires avec des toboggans et des attractions aquatiques pour toute la famille.
IT Nel nord della Spagna e del nord Italia ci sono alcuni spettacolari parchi acquatici con scivoli avventurosi e attrazioni acquatiche per tutta la famiglia.
Франц | Итали |
---|---|
nord | nord |
parcs | parchi |
spectaculaires | spettacolari |
attractions | attrazioni |
et | e |
famille | famiglia |
des | alcuni |
le | la |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна