FR L’épouvantable histoire de Londres et ses personnages terrifiants prennent vie à The London Dungeon et au London Bridge Experience
Франц хэл дээрх "personnages terrifiants prennent"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR L’épouvantable histoire de Londres et ses personnages terrifiants prennent vie à The London Dungeon et au London Bridge Experience
IT La terribile storia di Londra e i suoi terrificanti personaggi prendono vita al The London Dungeon e al London Bridge Experience
Франц | Итали |
---|---|
histoire | storia |
prennent | prendono |
bridge | bridge |
experience | experience |
vie | vita |
londres | londra |
et | e |
london | london |
au | al |
personnages | personaggi |
de | di |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Les visiteurs et visiteuses du musée zoologique de l’Université de Zurich ont l’occasion de voir des créatures fantastiques, des animaux disparus et quelques insectes terrifiants.
IT Creature fantastiche, specie animali estinte e alcuni insetti raccapriccianti possono essere ammirati al Museo zoologico dell’Università di Zurigo.
Франц | Итали |
---|---|
musée | museo |
zurich | zurigo |
fantastiques | fantastiche |
insectes | insetti |
créatures | creature |
et | e |
ont | possono |
de | di |
des | alcuni |
animaux | animali |
FR 5 contes terrifiants des Terres ancestrales d'Irlande
IT 5 storie di paura dell'Ireland’s Ancient East
Франц | Итали |
---|---|
contes | storie |
des | di |
FR Les tombeaux sont plus terrifiants que jamais ! Pour y accéder, vous devrez braver des lieux périlleux truffés d'énigmes redoutables.
IT Le tombe sono più minacciose che mai, piene di trappole mortali e risolvibili soltanto facendo ricorso ad avanzate tecniche di arrampicata.
Франц | Итали |
---|---|
jamais | mai |
plus | più |
que | soltanto |
vous | che |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR 23 échanges de visages terrifiants et hilarants
IT 23 scambi di facce terrificanti ed esilaranti
Франц | Итали |
---|---|
échanges | scambi |
de | di |
visages | facce |
et | ed |
FR Une collection des échanges de visages les plus terrifiants et hilarants que vous puissiez voir. Il y a de quoi s'esclaffer.
IT Una collezione dei più terrificanti ed esilaranti scambi di facce che puoi vedere. Un sacco di risate abbondano.
Франц | Итали |
---|---|
collection | collezione |
échanges | scambi |
visages | facce |
vous | puoi |
voir | vedere |
plus | più |
de | di |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
IT Mettiti nei panni di Samus Aran, cacciatrice di taglie per la Federazione Galattica, ed atterra sui più pericolosi pianeti dell'universo. Combatti navi spaziali e spaventosi boss, nei panni di una ragazza che vuole riportare la pace nella galassia.
Франц | Итали |
---|---|
aran | aran |
fédération | federazione |
planètes | pianeti |
ramener | riportare |
galaxie | galassia |
et | e |
paix | pace |
de | di |
le | la |
plus | più |
pour | per |
FR Lorsquil sagit de transport personnel, il existe de nombreux modes de déplacement terrifiants conçus par des passionnés denregistrement.
IT Quando si tratta di trasporto personale, ci sono molti modi terrificanti per farsi costruire da appassionati di registrazione.
Франц | Итали |
---|---|
transport | trasporto |
modes | modi |
passionnés | appassionati |
de | di |
personnel | personale |
nombreux | molti |
existe | ci sono |
FR Essayez de noter comment les personnages évoluent. Si vous savez comment les personnages ont évolué dans un chapitre, vous commencerez à comprendre pourquoi ils ont changé.
IT Cerca di seguire l'evoluzione dei personaggi. Una volta compreso come un personaggio è cambiato nell'arco di un capitolo, puoi cominciare a capire perché è cambiato.
Франц | Итали |
---|---|
chapitre | capitolo |
changé | cambiato |
personnages | personaggi |
un | un |
vous | puoi |
à | a |
essayez | cerca di |
de | di |
FR Il est conçu pour vous donner une dose instantanée de baise VR, une fois que vous avez choisi vos personnages. Vos personnages peuvent être gros seins, petits, BBW ou minces, et quelques autres combinaisons.
IT È costruito per darvi una dose istantanea di scopate in VR, una volta che avete deciso i vostri personaggi. I vostri personaggi possono essere tettone, petite, BBW o snelle, e alcune altre combinazioni.
Франц | Итали |
---|---|
dose | dose |
personnages | personaggi |
combinaisons | combinazioni |
peuvent | possono |
ou | o |
et | e |
instantané | istantanea |
fois | volta |
de | di |
conçu | costruito |
pour | alcune |
vos | i |
être | essere |
vous avez | avete |
FR Vous comprendrez comment vous pouvez construire des personnages intéressants qui transmettent diverses émotions à votre public, et vous apprendrez à poser vos personnages en respectant les fondamentaux du poids, de l'action et de la dynamique
IT Capirai come puoi costruire personaggi interessanti che trasmettono varie emozioni al tuo pubblico e imparerai a posare i tuoi personaggi rispettando i fondamenti di peso, azione e dinamiche
Франц | Итали |
---|---|
personnages | personaggi |
intéressants | interessanti |
émotions | emozioni |
public | pubblico |
respectant | rispettando |
fondamentaux | fondamenti |
poids | peso |
dynamique | dinamiche |
diverses | varie |
et | e |
à | a |
de | di |
pouvez | puoi |
construire | costruire |
vos | i |
FR Explorez six mondes d'enchantement infini, d'attractions uniques et de magie sans fin au Magic Kingdom ® Park, où les fantaisies et les personnages de Disney prennent vie merveilleusement, créant des souvenirs qui durent pour toujours
IT Esplora sei terre di incanto senza fine, attrazioni uniche e magia senza fine al Magic Kingdom ® Park, dove fantasie e personaggi Disney prendono vita in modo mirabile, creando ricordi che durano per sempre
Франц | Итали |
---|---|
explorez | esplora |
uniques | uniche |
magie | magia |
park | park |
personnages | personaggi |
disney | disney |
prennent | prendono |
vie | vita |
créant | creando |
souvenirs | ricordi |
et | e |
au | al |
de | di |
fin | fine |
pour | per |
six | in |
FR Découvrez Pixar Pier, une promenade fantaisiste du parc Disney California Adventure® où les histoires et les personnages de Pixar prennent vie, avec des attractions amusantes, des restaurants à thème, des boutiques et des divertissements.
IT Scopri Pixar Pier, una stravagante passerella nel Disney California Adventure® Park dove storie e personaggi Pixar prendono vita, con attrazioni piene di divertimento, ristoranti a tema, shopping e intrattenimento.
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
parc | park |
disney | disney |
california | california |
adventure | adventure |
histoires | storie |
prennent | prendono |
vie | vita |
attractions | attrazioni |
restaurants | ristoranti |
boutiques | shopping |
divertissements | intrattenimento |
et | e |
à | a |
personnages | personaggi |
thème | tema |
de | di |
FR Explorez six mondes d'enchantement infini, d'attractions uniques et de magie sans fin au Magic Kingdom ® Park, où les fantaisies et les personnages de Disney prennent vie merveilleusement, créant des souvenirs qui durent pour toujours
IT Esplora sei terre di incanto senza fine, attrazioni uniche e magia senza fine al Magic Kingdom ® Park, dove fantasie e personaggi Disney prendono vita in modo mirabile, creando ricordi che durano per sempre
Франц | Итали |
---|---|
explorez | esplora |
uniques | uniche |
magie | magia |
park | park |
personnages | personaggi |
disney | disney |
prennent | prendono |
vie | vita |
créant | creando |
souvenirs | ricordi |
et | e |
au | al |
de | di |
fin | fine |
pour | per |
six | in |
FR Découvrez Pixar Pier, une promenade fantaisiste du parc Disney California Adventure® où les histoires et les personnages de Pixar prennent vie, avec des attractions amusantes, des restaurants à thème, des boutiques et des divertissements.
IT Scopri Pixar Pier, una stravagante passerella nel Disney California Adventure® Park dove storie e personaggi Pixar prendono vita, con attrazioni piene di divertimento, ristoranti a tema, shopping e intrattenimento.
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
parc | park |
disney | disney |
california | california |
adventure | adventure |
histoires | storie |
prennent | prendono |
vie | vita |
attractions | attrazioni |
restaurants | ristoranti |
boutiques | shopping |
divertissements | intrattenimento |
et | e |
à | a |
personnages | personaggi |
thème | tema |
de | di |
FR Cependant, de nombreux pays dans le monde ne s?en prennent pas aux téléchargeurs individuels. Ils ne s?en prennent qu?aux propriétaires de sites de torrents.
IT Comunque sia. molti paesi non fanno indagini sulle singole persone che scaricano torrent ma si limitano a perseguire i titolari dei siti torrent.
Франц | Итали |
---|---|
propriétaires | titolari |
torrents | torrent |
pays | paesi |
nombreux | molti |
sites | siti |
le monde | persone |
le | i |
pas | comunque |
de | dei |
FR Les surclassements prennent effet immédiatement, tandis que les déclassements et les annulations prennent effet à la fin de votre période de facturation actuelle
IT Gli upgrade hanno effetto immediato, mentre i downgrade e gli annullamenti entrano in vigore alla fine del periodo di fatturazione corrente
Франц | Итали |
---|---|
effet | effetto |
facturation | fatturazione |
actuelle | corrente |
immédiatement | immediato |
période | periodo |
et | e |
de | di |
fin | fine |
FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.
IT *Le licenze Fisheye Starter per 5 utenti supportano 5 utenti con 10 committer e 5 repository. Tutte le altre licenze supportano repository illimitati e committer illimitati per ciascun repository.
Франц | Итали |
---|---|
licences | licenze |
utilisateurs | utenti |
illimité | illimitati |
dépôt | repository |
starter | starter |
et | e |
un | ciascun |
de | altre |
avec | con |
FR Bien que les vidéos d'arrière-plan prennent en charge les URL YouTube et Vimeo, elles ne prennent pas en charge l'ajout de code intégré.
IT I video di sfondo supportano gli URL YouTube e Vimeo, ma non supportano l'aggiunta di codice da incorporare.
Франц | Итали |
---|---|
url | url |
youtube | youtube |
code | codice |
et | e |
vidéos | video |
vimeo | vimeo |
de | di |
FR Les bourgeons sont capables de Hi-Res Audio Wireless et prennent en charge LDAC eux-mêmes, bien quils ne prennent pas en charge Qualcomm aptX ou lune de ses formes
IT I boccioli sono compatibili con Hi-Res Audio Wireless e supportano LDAC stessi, anche se non vengono forniti con il supporto per Qualcomm aptX o nessuna delle sue forme
Франц | Итали |
---|---|
bourgeons | boccioli |
wireless | wireless |
qualcomm | qualcomm |
ou | o |
formes | forme |
et | e |
audio | audio |
sont | sono |
en | delle |
ses | il |
mêmes | stessi |
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à lexception du Roku Express. Dolby Vision nest pris en charge que sur le Roku Ultra.
IT Roku ha un numero di lettori diversi che supportano lHDR. La maggior parte dei lettori Roku supporta HDR10, ad eccezione di Roku Express. Dolby Vision è supportato solo su Roku Ultra.
Франц | Итали |
---|---|
roku | roku |
lecteurs | lettori |
dolby | dolby |
vision | vision |
hdr | hdr |
express | express |
a | ha |
un | un |
à | ad |
différents | diversi |
ultra | ultra |
plupart | maggior parte |
de | di |
nombre | numero |
FR Les bourgeons sont capables de Hi-Res Audio Wireless et prennent en charge LDAC eux-mêmes, bien quils ne prennent pas en charge Qualcomm aptX ou lune de ses formes
IT I boccioli sono compatibili con Hi-Res Audio Wireless e supportano LDAC stessi, anche se non vengono forniti con il supporto per Qualcomm aptX o nessuna delle sue forme
Франц | Итали |
---|---|
bourgeons | boccioli |
wireless | wireless |
qualcomm | qualcomm |
ou | o |
formes | forme |
et | e |
audio | audio |
sont | sono |
en | delle |
ses | il |
mêmes | stessi |
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à l'exception du Roku Express. Dolby Vision n'est pris en charge que sur le Roku Ultra.
IT Roku ha diversi giocatori che supportano l'HDR. La maggior parte dei lettori Roku supporta HDR10, ad eccezione del Roku Express. Dolby Vision è supportato solo su Roku Ultra.
Франц | Итали |
---|---|
roku | roku |
lecteurs | lettori |
dolby | dolby |
vision | vision |
hdr | hdr |
express | express |
a | ha |
à | ad |
sur | su |
ultra | ultra |
différents | diversi |
plupart | maggior parte |
un | solo |
de | dei |
FR Vous aurez également besoin d'un téléviseur compatible avec la version hybride log gamma (HLG) de HDR - la plupart des téléviseurs HDR 4K modernes le prennent en charge, bien que certains ensembles plus anciens ne le prennent pas en charge.
IT Avrai bisogno di una TV compatibile anche con la versione ibrida log gamma (HLG) di HDR : la maggior parte dei moderni televisori 4K HDR la supporta, anche se alcuni set più vecchi potrebbero non esserlo.
Франц | Итали |
---|---|
hybride | ibrida |
log | log |
gamma | gamma |
hdr | hdr |
modernes | moderni |
anciens | vecchi |
aurez | avrai |
également | anche |
besoin | bisogno |
compatible | compatibile |
version | versione |
plus | più |
plupart | maggior parte |
de | di |
FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.
IT *Le licenze Fisheye Starter per 5 utenti supportano 5 utenti con 10 committer e 5 repository. Tutte le altre licenze supportano repository illimitati e committer illimitati per ciascun repository.
Франц | Итали |
---|---|
licences | licenze |
utilisateurs | utenti |
illimité | illimitati |
dépôt | repository |
starter | starter |
et | e |
un | ciascun |
de | altre |
avec | con |
FR Bien que les vidéos d'arrière-plan prennent en charge les URL YouTube et Vimeo, elles ne prennent pas en charge l'ajout de code intégré.
IT I video di sfondo supportano gli URL YouTube e Vimeo, ma non supportano l'aggiunta di codice da incorporare.
Франц | Итали |
---|---|
url | url |
youtube | youtube |
code | codice |
et | e |
vidéos | video |
vimeo | vimeo |
de | di |
FR Découvrez ces superbes personnages et mascottes réalisés pour nos clients
IT Guarda questi esempi di design di personaggio o mascotte
Франц | Итали |
---|---|
personnages | personaggio |
ces | questi |
pour | di |
FR Achetez des modèles 3D pour votre projet à partir de notre vaste catalogue en ligne de voitures, personnages, textures, modèles architecturaux et plus.
IT Acquista modelli 3D per il tuo progetto dal nostro vasto catalogo online di automobili, persone, trame, modelli architettonici e altro ancora.
Франц | Итали |
---|---|
achetez | acquista |
personnages | persone |
textures | trame |
en ligne | online |
projet | progetto |
catalogue | catalogo |
modèles | modelli |
et | e |
de | di |
plus | vasto |
votre | tuo |
voitures | il |
notre | nostro |
les | dal |
FR utiliser des célébrités, des personnages, des icônes, des dessins animés ou toute autre image susceptible de plaire aux mineurs.
IT utilizzare celebrità o persone/personaggi/cartoni animati o qualsiasi altra immagine che possa essere accattivante per i minori.
Франц | Итали |
---|---|
autre | altra |
image | immagine |
mineurs | minori |
utiliser | utilizzare |
ou | o |
personnages | personaggi |
animés | animati |
célébrités | celebrità |
de | per |
FR 8. Dialogue de films (par sexe des personnages)
IT 8. Dialoghi dei film (divisione per sesso)
Франц | Итали |
---|---|
films | film |
sexe | sesso |
de | dei |
des | per |
FR Chaque film est accompagné du total des répliques des personnages masculins et féminins, et le constat est sévère.
IT Per ogni film hanno sommato le frasi pronunciate da personaggi maschili e femminili: i risultati sono sconvolgenti.
Франц | Итали |
---|---|
film | film |
personnages | personaggi |
féminins | femminili |
et | e |
chaque | ogni |
le | le |
du | da |
FR Modélisez, animez, simulez et générez des personnages, des environnements et des effets photoréalistes en studio, sur site ou n’importe où.
IT Modella, anima, simula ed esegui il rendering di personaggi, ambienti ed effetti visivi fotorealistici in studio, in sede o da qualsiasi luogo.
Франц | Итали |
---|---|
et | ed |
effets | effetti |
studio | studio |
personnages | personaggi |
environnements | ambienti |
ou | o |
en | in |
nimporte | qualsiasi |
site | di |
FR SoKrispyMedia réalise une bataille créative de personnages bâtons grâce au rendu en temps réel
IT SoKrispyMedia crea una battaglia creativa con il rendering in tempo reale
Франц | Итали |
---|---|
bataille | battaglia |
créative | creativa |
rendu | rendering |
réel | reale |
en | in |
grâce | il |
temps | tempo |
une | una |
de | con |
FR Qu’ils conçoivent des produits ou des personnages, les infographistes et les concepteurs du monde entier font confiance à Substance d'Adobe pour le texturing de leurs ressources 3D
IT Artisti e designer di tutto il mondo che creano prodotti o personaggi si affidano a Substance by Adobe per il texturing delle risorse 3D
Франц | Итали |
---|---|
concepteurs | designer |
confiance | affidano |
ressources | risorse |
ou | o |
produits | prodotti |
personnages | personaggi |
et | e |
le | il |
entier | tutto |
monde | mondo |
à | a |
de | di |
pour | per |
FR Nous proposons des solutions de personnages et d'animations en 3D pour toutes les situations, et nos utilisateurs plébiscitent grandement la puissance collaborative en temps réel de la plateforme Omniverse.
IT Creiamo soluzioni di animazione e personaggi 3D per qualsiasi scena, mentre i nostri utenti apprezzano il potere collaborativo in tempo reale di Omniverse.
Франц | Итали |
---|---|
solutions | soluzioni |
utilisateurs | utenti |
puissance | potere |
collaborative | collaborativo |
réel | reale |
personnages | personaggi |
et | e |
la | il |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
nos | nostri |
pour | per |
FR En fait, des centaines de milliers d'objets quotidiens (de la végétation aux véhicules en passant par les personnages) peuvent être téléchargés (gratuitement) à partir de la 3D Warehouse de SketchUp.
IT In 3D Warehouse di SketchUp, infatti, è disponibile per il download un numero praticamente infinito di oggetti di complemento, ad esempio vegetazione, veicoli e persone.
Франц | Итали |
---|---|
végétation | vegetazione |
sketchup | sketchup |
la | il |
personnages | persone |
en | in |
téléchargés | download |
de | di |
véhicules | veicoli |
l | e |
à | per |
FR Jeu de personnages 360658 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT Set di personaggi di persone 360658 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Франц | Итали |
---|---|
telecharger | scarica |
gratuit | gratis |
et | e |
personnages | personaggi |
de | di |
jeu | set |
graphique | grafica |
FR Jeu de personnages 589100 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT Set di personaggi di persone 589100 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Франц | Итали |
---|---|
telecharger | scarica |
gratuit | gratis |
et | e |
personnages | personaggi |
de | di |
jeu | set |
graphique | grafica |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна