FR Jimdo Creator : Créez votre propre site - Jimdo
Франц хэл дээрх "pack jimdo creator"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
pack | a all alle app con confezione creare dati delle di gioco il tuo o pacchetti pacchetto per più prezzo pro scegliere suite tempo tutti i tutto un una uno |
jimdo | jimdo |
creator | al con creator e il un |
FR Jimdo Creator : Créez votre propre site - Jimdo
IT Jimdo Creator: crea il tuo sito web - Jimdo
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
creator | creator |
créez | crea |
votre | tuo |
site | sito |
propre | il |
FR Jimdo Creator : Créez votre propre site - Jimdo
IT Jimdo Creator: crea il tuo sito web - Jimdo
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
creator | creator |
créez | crea |
votre | tuo |
site | sito |
propre | il |
FR Vous trouverez les Conditions générales du programme Jimdo Affiliés (en anglais) en bas de la page de candidature. Veuillez noter que les Conditions générales d'utilisation de Jimdo s'appliquent également au programme Jimdo Affiliés.
IT Puoi trovare i Termini e condizioni del programma Jimdo Affiliate alla fine della pagina di richiesta di partecipazione. Il programma Affiliate è inoltre soggetto ai Termini e condizioni generali di Jimdo.
Франц | Итали |
---|---|
trouverez | trovare |
générales | generali |
jimdo | jimdo |
affiliés | affiliate |
vous | puoi |
programme | programma |
la | il |
page | pagina |
conditions | condizioni |
de | di |
du | del |
au | ai |
veuillez | richiesta |
FR L’utilisateur Jimdo peut révoquer à tout moment son accord pour la réception future desdites informations par voie électronique en adressant un courrier à Jimdo (datenschutz@jimdo.com)
IT Dopo aver ricevuto le presenti informazioni in formato elettronico, l'utente Jimdo può revocare il suo consenso in qualsiasi momento, con validità per il futuro, inviando una notifica a Jimdo (datenschutz@jimdo.com)
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
révoquer | revocare |
future | futuro |
informations | informazioni |
électronique | elettronico |
peut | può |
moment | momento |
accord | consenso |
en | in |
à | a |
la | il |
un | una |
pour | per |
tout | qualsiasi |
son | suo |
réception | aver |
FR 5.1 L'utilisateur Jimdo est responsable de l'ensemble des contenus qu'il a fournis ou stockés sur sa page Jimdo. Nous n'avons pas l'obligation d'inspecter les pages Jimdo des utilisateurs afin de vérifier qu'elles n'enfreignent pas la loi.
IT 5.1 Per tutti i contenuti che l’utente Jimdo mantiene disponibili o salva su siti web Jimdo è responsabile l’utente Jimdo. Noi non siamo obbligati ad esaminare i siti Jimdo degli utenti Jimdo per accertare eventuali violazioni delle leggi.
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
utilisateurs | utenti |
loi | leggi |
vérifier | esaminare |
est | è |
contenus | contenuti |
ou | o |
fournis | disponibili |
sur | su |
page | web |
responsable | responsabile |
pages | siti web |
les | i |
de | siti |
pas | non |
FR 8.4 Dans le cas où l'utilisateur Jimdo omettrait de se connecter à sa page Jimdo gratuite dans les 180 jours, nous sommes en droit de supprimer le site Jimdo et son contenu de manière permanente.
IT 8.4 Se un utente Jimdo non effettua l’accesso entro 180 giorni sul suo sito Jimdo gratuito, siamo autorizzati ad eliminare in modo irrevocabile il suddetto sito e tutti i contenuti ivi presenti.
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
gratuite | gratuito |
supprimer | eliminare |
manière | modo |
site | sito |
et | e |
en | in |
le | il |
jours | giorni |
contenu | contenuti |
droit | non |
FR Le fournisseur utilisé par Jimdo va utiliser ces informations pour le compte de Jimdo, afin de produire des rapports, permettant à Jimdo d’analyser la satisfaction des utilisateurs
IT Il fornitore incaricato da Jimdo utilizzerà tali informazioni per conto di Jimdo per realizzare rapporti, con i quali Jimdo può analizzare la soddisfazione degli utenti
Франц | Итали |
---|---|
fournisseur | fornitore |
jimdo | jimdo |
compte | conto |
produire | realizzare |
informations | informazioni |
utilisateurs | utenti |
rapports | rapporti |
de | di |
ces | tali |
satisfaction | soddisfazione |
FR Vous trouverez les Conditions générales du programme Jimdo Affiliés (en anglais) en bas de la page de candidature. Veuillez noter que les Conditions générales d'utilisation de Jimdo s'appliquent également au programme Jimdo Affiliés.
IT Puoi trovare i Termini e condizioni del programma Jimdo Affiliate alla fine della pagina di richiesta di partecipazione. Il programma Affiliate è inoltre soggetto ai Termini e condizioni generali di Jimdo.
Франц | Итали |
---|---|
trouverez | trovare |
générales | generali |
jimdo | jimdo |
affiliés | affiliate |
vous | puoi |
programme | programma |
la | il |
page | pagina |
conditions | condizioni |
de | di |
du | del |
au | ai |
veuillez | richiesta |
FR Le fournisseur utilisé par Jimdo va utiliser ces informations pour le compte de Jimdo, afin de produire des rapports, permettant à Jimdo d’analyser la satisfaction des utilisateurs
IT Il fornitore incaricato da Jimdo utilizzerà tali informazioni per conto di Jimdo per realizzare rapporti, con i quali Jimdo può analizzare la soddisfazione degli utenti
Франц | Итали |
---|---|
fournisseur | fornitore |
jimdo | jimdo |
compte | conto |
produire | realizzare |
informations | informazioni |
utilisateurs | utenti |
rapports | rapporti |
de | di |
ces | tali |
satisfaction | soddisfazione |
FR Lorsque vous vous abonnez à un pack Jimdo Creator, nous vous offrons un nom de domaine gratuit pendant la première période contractuelle
IT Dopo il rinnovo, il pacchetto acquistato si rinnoverà al prezzo pieno, senza che sia applicata la riduzione di 20€
Франц | Итали |
---|---|
pack | pacchetto |
la | il |
de | di |
vous | che |
FR Lorsque vous vous abonnez à un pack Jimdo Creator, nous vous offrons un nom de domaine gratuit pendant la première période contractuelle
IT Dopo il rinnovo, il pacchetto acquistato si rinnoverà al prezzo pieno, senza che sia applicata la riduzione di 20€
Франц | Итали |
---|---|
pack | pacchetto |
la | il |
de | di |
vous | che |
FR Corel Website Creator Mise à jour 1 constitue la mise à jour de Corel Website Creator (13.50.000.5565), qui après l'installation, donnera à celui-ci le numéro de version 13.50.000.5584.
IT L'aggiornamento 1 di Corel Website Creator aggiorna Corel Website Creator (13.50.000.5565). Il numero di build dopo l'applicazione di questo aggiornamento sarà 13.50.000.5584.
Франц | Итали |
---|---|
website | website |
creator | creator |
mise à jour | aggiornamento |
numéro | il numero |
de | di |
après | dopo |
FR Cette mise à jour de Corel Website Creator règle nombre de problèmes de performances et de stabilité rapportés par les clients et introduit de nouvelles améliorations apportées à Corel Website Creator.
IT L'aggiornamento di Corel Website Creator risolve numerosi problemi a livello di prestazioni e stabilità riportati dai clienti e include diverse ottimizzazioni.
Франц | Итали |
---|---|
website | website |
creator | creator |
problèmes | problemi |
performances | prestazioni |
améliorations | ottimizzazioni |
à | a |
et | e |
clients | clienti |
de | di |
nombre de | numerosi |
FR Dans le cadre de la révocation, l'utilisateur Jimdo a la possibilité de désactiver la page Jimdo ou de continuer à l'utiliser dans le cadre d'un nouveau pack de services.
IT Nel corso del recesso da un contratto, l’utente Jimdo ha la possibilità di far disattivare il sito Jimdo o di continuare ad utilizzarlo come parte di un altro pacchetto di servizi.
Франц | Итали |
---|---|
révocation | recesso |
jimdo | jimdo |
désactiver | disattivare |
continuer | continuare |
pack | pacchetto |
a | ha |
ou | o |
à | ad |
services | servizi |
de | di |
page | sito |
FR Si l'utilisateur Jimdo souhaite obtenir une version antérieure de son pack de services, il doit le signaler à Jimdo au moins quatre semaines avant l'expiration de la durée contractuelle
IT Nel caso che si desideri un downgrade del pacchetto di servizi, Jimdo deve essere informata almeno quattro settimane prima della scadenza del periodo di validità del contratto
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
pack | pacchetto |
services | servizi |
semaines | settimane |
contractuelle | contratto |
durée | periodo |
de | di |
doit | deve |
quatre | quattro |
son | si |
le | caso |
FR Toutes les catégoriesLogo (182) Pack logo et identité de marque (50) Pack logo et réseaux sociaux (6) Pack logo et site internet hébergé (7) Pack logo et carte de visite (11) Logo & guide de marque (3)Vêtement ou accessoire (1)Autre design (4)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (4)
Франц | Итали |
---|---|
identité | identity |
hébergé | ospitato |
visite | visita |
amp | amp |
guide | manuale |
logo | logo |
design | design |
vêtement | abbigliamento |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
marque | brand |
de | di |
site | sito |
FR Ce module calcule et met à jour automatiquement le prix du pack lorsque le pack est créé ou mis à jour et lorsque les prix des produits à l'intérieur du pack sont modifiés. Vous n'avez pas besoin de mettre à jour le prix du pack manuellement.
IT Questo modulo calcola e aggiorna automaticamente il prezzo del pacco quando il pacco viene creato o aggiornato e quando vengono modificati i prezzi dei prodotti all'interno del pacco. Non è necessario aggiornare manualmente il prezzo del pacchetto.
Франц | Итали |
---|---|
module | modulo |
calcule | calcola |
automatiquement | automaticamente |
pack | pacchetto |
créé | creato |
modifiés | modificati |
manuellement | manualmente |
ou | o |
mis à jour | aggiornato |
et | e |
est | è |
produits | prodotti |
mettre à jour | aggiornare |
le | il |
besoin | necessario |
ce | questo |
de | dei |
du | del |
prix | prezzo |
lorsque | quando |
pas | non |
FR Toutes les catégoriesLogo (76) Pack logo et identité de marque (8) Pack logo et réseaux sociaux (5) Pack logo et site internet hébergé (3) Pack logo et carte de visite (3)Carte ou invitation (1)Autre design web ou d'application (1)
IT Tutte le categorieLogo (76) Logo e brand identity (8) Logo e social media (5) Logo e sito ospitato su Jimdo (3) Logo e biglietto da visita (3)Biglietto o invito (1)Altri design di web e app (1)
Франц | Итали |
---|---|
hébergé | ospitato |
visite | visita |
invitation | invito |
logo | logo |
ou | o |
design | design |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
marque | brand |
web | web |
identité | identity |
de | di |
site | sito |
FR Toutes les catégoriesLogo (10) Pack logo et identité de marque (21) Pack logo et réseaux sociaux (7) Pack logo et site internet hébergé (45) Pack logo et carte de visite (2)Design de page web (7)
IT Tutte le categorieLogo (10) Logo e brand identity (21) Logo e social media (7) Logo e sito ospitato su Jimdo (45) Logo e biglietto da visita (2)Design di sito web (7)
Франц | Итали |
---|---|
identité | identity |
hébergé | ospitato |
visite | visita |
logo | logo |
design | design |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
de | di |
marque | brand |
web | web |
site | sito |
FR Toutes les catégoriesLogo (182) Pack logo et identité de marque (50) Pack logo et réseaux sociaux (6) Pack logo et site internet hébergé (7) Pack logo et carte de visite (11) Logo & guide de marque (3)Vêtement ou accessoire (1)Autre design (5)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (5)
Франц | Итали |
---|---|
identité | identity |
hébergé | ospitato |
visite | visita |
amp | amp |
guide | manuale |
logo | logo |
design | design |
vêtement | abbigliamento |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
marque | brand |
de | di |
site | sito |
FR Créez votre logo gratuitement avec Logo Creator de Jimdo
IT Crea il tuo logo gratis con Jimdo Logo Creator
Франц | Итали |
---|---|
créez | crea |
gratuitement | gratis |
creator | creator |
jimdo | jimdo |
logo | logo |
votre | tuo |
FR Avec le Logo Creator de Jimdo, vous pouvez créer votre logo en quelques étapes seulement
IT Grazie al Logo Creator di Jimdo puoi creare il tuo logo in pochi semplici passaggi
Франц | Итали |
---|---|
creator | creator |
jimdo | jimdo |
logo | logo |
le | il |
en | in |
de | di |
créer | creare |
étapes | passaggi |
pouvez | puoi |
FR Oui ! Contrairement à d’autres services, le Logo Creator de Jimdo n'implique pas de frais de licence, d’utilisation ou autres
IT Certo! A differenza di altre applicazioni simili, il Logo Creator di Jimdo non prevede nessuna spesa di licenza, uso o di altro tipo
Франц | Итали |
---|---|
services | applicazioni |
logo | logo |
creator | creator |
jimdo | jimdo |
licence | licenza |
dutilisation | uso |
frais | spesa |
ou | o |
à | a |
le | il |
dautres | altre |
pas de | nessuna |
de | di |
pas | non |
FR Le Logo Creator de Jimdo vous permet de créer en quelques clics votre propre logo et de l'ajouter sur votre site Web
IT Il Logo Creator di Jimdo ti permette di progettare il tuo logo in autonomia e di aggiungerlo velocemente al tuo sito web
Франц | Итали |
---|---|
logo | logo |
creator | creator |
jimdo | jimdo |
permet | permette |
le | il |
en | in |
et | e |
de | di |
web | web |
votre | tuo |
vous | ti |
créer | progettare |
site | sito |
FR Contient l'ID d'un logo créé par l'utilisateur avec le Jimdo Logo Creator.
IT Contiene l'ID di un logo creato dall'utente con il Jimdo Logo Creator.
Франц | Итали |
---|---|
contient | contiene |
logo | logo |
créé | creato |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
le | il |
FR Donnez vie à vos idées avec un site Jimdo Creator ou Dolphin et profitez de 10 % de réduction sur l'offre payante de votre choix pendant la première période contractuelle !
IT Dai vita alle tue idee con un sito Jimdo Creator o Dolphin e approfitta del 10% di sconto, valido per il primo periodo contrattuale, su un qualsiasi pacchetto Premium.
Франц | Итали |
---|---|
vie | vita |
idées | idee |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
réduction | sconto |
contractuelle | contrattuale |
un | un |
ou | o |
période | periodo |
et | e |
la | il |
de | di |
à | per |
site | sito |
FR Le système Creator de Jimdo vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour un blog réussi
IT Jimdo Creator offre tutto ciò di cui hai bisogno per diventare un blogger di successo
Франц | Итали |
---|---|
creator | creator |
jimdo | jimdo |
blog | blogger |
un | un |
réussi | di successo |
de | di |
besoin | bisogno |
dont | per |
vous avez | hai |
fournit | offre |
ce | ciò |
FR Parlez de ce que vous souhaitez, tout est possible ! Voici quelques exemples de blogs tendance à construire sous Jimdo Creator.
IT Cosa vuoi condividere esattamente con il mondo lì fuori? Le possibilità sono infinite! Qui trovi un paio di esempi di blog che puoi realizzare con Jimdo Creator.
Франц | Итали |
---|---|
blogs | blog |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
vous | puoi |
souhaitez | vuoi |
exemples | esempi |
de | di |
parlez | un |
ce | cosa |
FR Créez votre logo gratuitement avec Logo Creator de Jimdo
IT Crea il tuo logo gratis con Jimdo Logo Creator
Франц | Итали |
---|---|
créez | crea |
gratuitement | gratis |
creator | creator |
jimdo | jimdo |
logo | logo |
votre | tuo |
FR Avec le Logo Creator de Jimdo, vous pouvez créer votre logo en quelques étapes seulement
IT Grazie al Logo Creator di Jimdo puoi creare il tuo logo in pochi semplici passaggi
Франц | Итали |
---|---|
creator | creator |
jimdo | jimdo |
logo | logo |
le | il |
en | in |
de | di |
créer | creare |
étapes | passaggi |
pouvez | puoi |
FR Oui ! Contrairement à d’autres services, le Logo Creator de Jimdo n'implique pas de frais de licence, d’utilisation ou autres
IT Certo! A differenza di altre applicazioni simili, il Logo Creator di Jimdo non prevede nessuna spesa di licenza, uso o di altro tipo
Франц | Итали |
---|---|
services | applicazioni |
logo | logo |
creator | creator |
jimdo | jimdo |
licence | licenza |
dutilisation | uso |
frais | spesa |
ou | o |
à | a |
le | il |
dautres | altre |
pas de | nessuna |
de | di |
pas | non |
FR Contient l'ID d'un logo créé par l'utilisateur avec le Jimdo Logo Creator.
IT Contiene l'ID di un logo creato dall'utente con il Jimdo Logo Creator.
Франц | Итали |
---|---|
contient | contiene |
logo | logo |
créé | creato |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
le | il |
FR Puis-je utiliser le Générateur de textes juridiques avec Jimdo Creator ?
IT Come creo i miei testi legali con Jimdo Creator?
Франц | Итали |
---|---|
textes | testi |
juridiques | legali |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
le | i |
je | miei |
FR Le Logo Creator de Jimdo vous permet de créer en quelques clics votre propre logo et de l'ajouter sur votre site Web
IT Il Logo Creator di Jimdo ti permette di progettare il tuo logo in autonomia e di aggiungerlo velocemente al tuo sito web
Франц | Итали |
---|---|
logo | logo |
creator | creator |
jimdo | jimdo |
permet | permette |
le | il |
en | in |
et | e |
de | di |
web | web |
votre | tuo |
vous | ti |
créer | progettare |
site | sito |
FR Le système Creator de Jimdo vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour un blog réussi
IT Jimdo Creator offre tutto ciò di cui hai bisogno per diventare un blogger di successo
Франц | Итали |
---|---|
creator | creator |
jimdo | jimdo |
blog | blogger |
un | un |
réussi | di successo |
de | di |
besoin | bisogno |
dont | per |
vous avez | hai |
fournit | offre |
ce | ciò |
FR Parlez de ce que vous souhaitez, tout est possible ! Voici quelques exemples de blogs tendance à construire sous Jimdo Creator.
IT Cosa vuoi condividere esattamente con il mondo lì fuori? Le possibilità sono infinite! Qui trovi un paio di esempi di blog che puoi realizzare con Jimdo Creator.
Франц | Итали |
---|---|
blogs | blog |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
vous | puoi |
souhaitez | vuoi |
exemples | esempi |
de | di |
parlez | un |
ce | cosa |
FR Donnez vie à vos idées avec un site Jimdo Creator ou Dolphin et profitez de 10 % de réduction sur l'offre payante de votre choix pendant la première période contractuelle !
IT Dai vita alle tue idee con un sito Jimdo Creator o Dolphin e approfitta del 10% di sconto, valido per il primo periodo contrattuale, su un qualsiasi pacchetto Premium.
Франц | Итали |
---|---|
vie | vita |
idées | idee |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
réduction | sconto |
contractuelle | contrattuale |
un | un |
ou | o |
période | periodo |
et | e |
la | il |
de | di |
à | per |
site | sito |
FR Créer votre site architecte avec Jimdo – Idées et astuces | Jimdo
IT Crea un sito per architetti con Jimdo - Consigli e idee | Jimdo
Франц | Итали |
---|---|
créer | crea |
site | sito |
jimdo | jimdo |
astuces | consigli |
idées | idee |
et | e |
avec | con |
FR Oui. Vous pouvez avoir deux domaines sur votre site Web : un domaine enregistré ou transféré chez Jimdo et un domaine redirigé vers Jimdo.
IT Sì. Puoi usare due domini sul tuo sito Jimdo. Uno da registrare oppure trasferire e l'altro da reindirizzare da provider esterno verso il tuo sito.
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
et | e |
domaines | domini |
site | sito |
deux | due |
ou | oppure |
pouvez | puoi |
sur | sul |
FR 3.2 Jimdo offre différents packs de services à l'utilisateur. Vous trouverez ici une vue d'ensemble comprenant la description actuelle des packs de services payants et gratuits https://fr.jimdo.com/offres/.
IT 3.2 Jimdo offre diverse versioni dei suoi servizi, chiamate “Pacchetti”, “Piani” o “Abbonamenti”. Tutte le caratteristiche dei vari pacchetti, gratuiti o a pagamento, sono reperibili su https://it.jimdo.com/offerta/.
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
gratuits | gratuiti |
https | https |
packs | pacchetti |
services | servizi |
la | le |
à | a |
payants | pagamento |
des | dei |
offre | offre |
différents | vari |
ici | o |
FR 3.4 Des publicités peuvent s’afficher sur le site Jimdo public pour certains packs de services. L’utilisateur Jimdo n’est pas autorisé à modifier, supprimer ou dissimuler les publicités qui s’affichent.
IT 3.4 Acuni pacchetti di servizi possono includere pubblicità sul sito web Jimdo pubblicato. L’utente Jimdo non è autorizzato a modificare, rimuovere o nascondere la pubblicità presente.
Франц | Итали |
---|---|
peuvent | possono |
jimdo | jimdo |
packs | pacchetti |
autorisé | autorizzato |
modifier | modificare |
supprimer | rimuovere |
dissimuler | nascondere |
ou | o |
à | a |
le | la |
de | di |
publicité | pubblicità |
sur le | sul |
services | servizi |
site | sito |
pas | non |
FR Pour connaitre le niveau de satisfaction de l'utilisateur avec le produit Jimdo, Jimdo se réserve le droit d'envoyer des sondages clients dans l'espace administration ou d'envoyer un email à l'utilisateur si celui-ci y a préalablement consenti
IT Jimdo si riserva il diritto di inviare all'utente Jimdo, attraverso l'area di amministrazione del sito o per email (dietro consenso dell'utente), dei questionari o sondaggi per valutare il gradimento dei propri prodotti
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
réserve | riserva |
administration | amministrazione |
ou | o |
le | il |
droit | diritto |
sondages | sondaggi |
de | di |
FR Dans ce cas, Jimdo se réserve néanmoins le droit de clôturer votre compte Jimdo, conformément au point 14 ou 3.3.
IT In tal caso, tuttavia, Jimdo si riserva il diritto di chiudere l’account Jimdo dell’utente in conformità al punto 14 e 3.3.
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
réserve | riserva |
point | punto |
au | al |
le | il |
de | di |
n | tuttavia |
droit | diritto |
FR Il est de la responsabilité de l'utilisateur Jimdo de stocker et de sauvegarder les données et contenus hébergés par les pages Jimdo
IT La memorizzazione e il salvataggio dei dati ovvero dei contenuti dei siti Jimdo è responsabilità dell’utente Jimdo
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
stocker | memorizzazione |
est | è |
et | e |
données | dati |
contenus | contenuti |
la | il |
de | dei |
FR Les utilisateurs Jimdo sont tenus de procéder régulièrement à des back-ups de tous les contenus de leur(s) page(s) Jimdo afin d'éviter tout dommage lié à une perte de données
IT Gli utenti Jimdo sono tenuti ad eseguire regolarmente il backup del contenuto dei loro siti Jimdo, in modo da evitare danni da perdita di dati
Франц | Итали |
---|---|
utilisateurs | utenti |
jimdo | jimdo |
tenus | tenuti |
éviter | evitare |
régulièrement | regolarmente |
perte | perdita |
données | dati |
dommage | danni |
à | in |
contenus | contenuto |
de | di |
sont | sono |
des | siti |
FR Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans l'article d'aide suivant : https://aide.jimdo.com/basiques/questions-fr%C3%A9quentes/comment-sauvegarder-le-contenu-de-mon-site-jimdo/
IT Abbiamo raccolto ulteriori informazioni al riguardo in questo articolo guida: https://help.jimdo.com/hc/it
Франц | Итали |
---|---|
https | https |
jimdo | jimdo |
de | al |
aide | help |
ce | questo |
le | ulteriori |
FR Jimdo ne prodigue pas au propriétaire du Jimdo Shop de factures, de reçus, ou autres documents à des fins de taxation ou de comptabilité
IT Jimdo non emette fatture, ricevute o altra documentazione che ha rilevanza fiscale per il gestore dello shop
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
shop | shop |
factures | fatture |
reçus | ricevute |
autres | altra |
documents | documentazione |
ou | o |
propriétaire | che |
de | dello |
à | per |
FR La vente de ces produits et services par le site Jimdo n'est pas recommendée, ni soutenue par Jimdo et ce genre d'usage par l'utilisateur se fait à ses propres risques.
IT La vendita di tali beni e servizi attraverso Jimdo non è consigliata e avviene sotto la responsabilità del gestore del sito.
Франц | Итали |
---|---|
vente | vendita |
jimdo | jimdo |
et | e |
services | servizi |
de | di |
produits | beni |
ces | tali |
le | la |
site | sito |
pas | non |
la | del |
FR 5.7 L'utilisateur Jimdo n'est autorisé à utiliser les contenus des modèles de design organisés par nos soins (images, textes, mise en page, police de caractères) que sur sa page web Jimdo
IT 5.7 L’utente Jimdo è autorizzato ad utilizzare i contenuti curati dei nostri modelli di design (immagini, testi, layout, font) esclusivamente sul suo sito web Jimdo
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
autorisé | autorizzato |
images | immagini |
utiliser | utilizzare |
design | design |
contenus | contenuti |
modèles | modelli |
textes | testi |
police | font |
mise en page | layout |
à | ad |
web | web |
de | di |
nos | nostri |
en | sul |
FR L’utilisation d’un site Jimdo pour générer du spam, et la création de sites Jimdo gratuits aux fins de créer des liens spam ou du spam SEO ;
IT Utilizzare un sito Jimdo per scopi di spam e creare siti Jimdo gratuiti per scopi di link building o spam SEO;
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
spam | spam |
gratuits | gratuiti |
seo | seo |
fins | scopi |
ou | o |
et | e |
sites | siti |
créer | creare |
de | di |
site | sito |
liens | link |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна