FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.
Франц хэл дээрх "où les applications"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.
IT Sicurezza avanzata per i dati nelle app cloud: rileva l’utilizzo, analizza i rischi e applica i controlli per le app SaaS personalizzate.
Франц | Итали |
---|---|
applications | app |
cloud | cloud |
analysez | analizza |
risques | rischi |
appliquez | applica |
contrôles | controlli |
saas | saas |
et | e |
personnalisées | personalizzate |
données | dati |
les | le |
sur | sicurezza |
dans | nelle |
FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.
IT Sicurezza avanzata per i dati nelle app cloud: rileva l’utilizzo, analizza i rischi e applica i controlli per le app SaaS personalizzate.
Франц | Итали |
---|---|
applications | app |
cloud | cloud |
analysez | analizza |
risques | rischi |
appliquez | applica |
contrôles | controlli |
saas | saas |
et | e |
personnalisées | personalizzate |
données | dati |
les | le |
sur | sicurezza |
dans | nelle |
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
IT Nella Galleria delle Applicazioni Axis è disponibile un'ampia selezione di applicazioni ACAP sviluppate dai partner Axis. Queste applicazioni sono pronte per essere integrate nei dispositivi Axis per eseguire analisi di video in diretta.
Франц | Итали |
---|---|
galerie | galleria |
sélection | selezione |
analyser | analisi |
vidéos | video |
direct | diretta |
partenaires | partner |
prêtes | pronte |
intégrées | integrate |
applications | applicazioni |
en | in |
dans les | nei |
une | di |
sont | sono |
être | essere |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
IT Scarica le tue app (.ipa) sul tuo computer. Esegui backup e trasferisci dati di app. Vedi App
Франц | Итали |
---|---|
téléchargez | scarica |
applications | app |
ordinateur | computer |
sauvegardez | backup |
transférez | trasferisci |
voir | vedi |
et | e |
données | dati |
votre | tuo |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
IT Esistono molte somiglianze tra le app mobili e desktop e ci sono alcune funzionalità che puoi sfruttare solo dalle app mobili. Queste includono:
Франц | Итали |
---|---|
mobiles | mobili |
bureau | desktop |
applications | app |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
nombreux | molte |
existe | ci sono |
entre | tra |
profit | sfruttare |
des | alcune |
il existe | esistono |
FR Rationalisez votre portefeuille d?applications et de servicesRéduisez le coût de votre portefeuille d?applications et de services en identifiant et en éliminant les doublons et les applications sous-utilisées.
IT Razionalizzazione del portafoglio di applicazioni e serviziRiduzione del costo del portafoglio di applicazioni e servizi identificando ed eliminando duplicazioni e applicazioni sottoutilizzate.
Франц | Итали |
---|---|
portefeuille | portafoglio |
coût | costo |
identifiant | identificando |
éliminant | eliminando |
applications | applicazioni |
services | servizi |
et | e |
de | di |
le | del |
FR Sécurisez aussi bien les applications, connues comme Office 365, que les applications moins connues ou même personnalisées, pour une couverture complète des applications cloud
IT Proteggi sia le app note come Office 365 sia app meno note o anche personalizzate, per una copertura totale delle app in cloud
Франц | Итали |
---|---|
sécurisez | proteggi |
moins | meno |
couverture | copertura |
cloud | cloud |
office | office |
ou | o |
personnalisées | personalizzate |
applications | app |
comme | come |
pour | per |
les | le |
même | anche |
une | totale |
FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal
IT (Gli sviluppatori che creano app con Electron dovrebbero notare che il framework suddivide la funzionalità tra una serie di app incorporate all'interno del bundle dell'app principale
Франц | Итали |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
créent | creano |
doivent | dovrebbero |
noter | notare |
cadre | framework |
intégrées | incorporate |
applications | app |
le | il |
fonctionnalités | funzionalità |
principal | principale |
du | del |
un | una |
FR Le faible encombrement et l'évolutivité de bout en bout du FireJet™ ONE en font une solution idéale pour une variété d'applications, notamment les applications grand format et les grandes applications à passage unique.
IT Il piccolo ingombro e la scalabilità end-to-end della FireJet™ ONE la rendono una soluzione ideale per una varietà di applicazioni, incluso il grande formato e le grandi applicazioni a singolo passaggio.
FR Rationalisez votre portefeuille d?applications et de servicesRéduisez le coût de votre portefeuille d?applications et de services en identifiant et en éliminant les doublons et les applications sous-utilisées.
IT Razionalizzazione del portafoglio di applicazioni e serviziRiduzione del costo del portafoglio di applicazioni e servizi identificando ed eliminando duplicazioni e applicazioni sottoutilizzate.
Франц | Итали |
---|---|
portefeuille | portafoglio |
coût | costo |
identifiant | identificando |
éliminant | eliminando |
applications | applicazioni |
services | servizi |
et | e |
de | di |
le | del |
FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)
Франц | Итали |
---|---|
nouvelles | nuove |
plates-formes | piattaforme |
html | html |
css | css |
concevoir | progettare |
applications | applicazioni |
différentes | varie |
travaux | lavoro |
développer | sviluppare |
et | e |
dautres | altre |
sur | su |
dans | in |
FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.
IT Per gestire le app di terze parti a cui hai concesso l'accesso, tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > App di terze parti > Gestisci app di terze parti.
Франц | Итали |
---|---|
compte | account |
longlet | scheda |
aujourdhui | oggi |
gt | gt |
gérer | gestire |
en | in |
de | di |
applications | app |
à | a |
gauche | sinistra |
vous avez | hai |
FR Sécurisez aussi bien les applications, connues comme Office 365, que les applications moins connues ou même personnalisées, pour une couverture complète des applications cloud
IT Proteggi sia le app note come Office 365 sia app meno note o anche personalizzate, per una copertura totale delle app in cloud
Франц | Итали |
---|---|
sécurisez | proteggi |
moins | meno |
couverture | copertura |
cloud | cloud |
office | office |
ou | o |
personnalisées | personalizzate |
applications | app |
comme | come |
pour | per |
les | le |
même | anche |
une | totale |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
IT Scarica le tue app (.ipa) sul tuo computer. Esegui backup e trasferisci dati di app. Vedi App
Франц | Итали |
---|---|
téléchargez | scarica |
applications | app |
ordinateur | computer |
sauvegardez | backup |
transférez | trasferisci |
voir | vedi |
et | e |
données | dati |
votre | tuo |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
IT Esistono molte somiglianze tra le app mobili e desktop e ci sono alcune funzionalità che puoi sfruttare solo dalle app mobili. Queste includono:
Франц | Итали |
---|---|
mobiles | mobili |
bureau | desktop |
applications | app |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
nombreux | molte |
existe | ci sono |
entre | tra |
profit | sfruttare |
des | alcune |
il existe | esistono |
FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal
IT (Gli sviluppatori che creano app con Electron dovrebbero notare che il framework suddivide la funzionalità tra una serie di app incorporate all'interno del bundle dell'app principale
Франц | Итали |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
créent | creano |
doivent | dovrebbero |
noter | notare |
cadre | framework |
intégrées | incorporate |
applications | app |
le | il |
fonctionnalités | funzionalità |
principal | principale |
du | del |
un | una |
FR Sécurité des applications web Sécurisez les applications web contre les attaques connues et inconnues grâce aux solutions Fortinet dédiées à la sécurité de ces applications en ligne.
IT Web Application Security Proteggi le applicazioni web da attacchi noti e sconosciuti utilizzando le soluzioni Fortinet per la sicurezza delle applicazioni web.
Франц | Итали |
---|---|
web | web |
attaques | attacchi |
solutions | soluzioni |
fortinet | fortinet |
applications | applicazioni |
sécurité | sicurezza |
et | e |
sécurisez | proteggi |
la | per |
FR Sécurité des applications web Sécurisez les applications web contre les attaques connues et inconnues grâce aux solutions Fortinet dédiées à la sécurité de ces applications en ligne
IT Web Application Security Proteggi le applicazioni web da attacchi noti e sconosciuti utilizzando le esclusive soluzioni Web Application Security di Fortinet
Франц | Итали |
---|---|
sécurité | security |
sécurisez | proteggi |
attaques | attacchi |
fortinet | fortinet |
applications | applicazioni |
web | web |
solutions | soluzioni |
et | e |
la | le |
de | di |
FR L’identification des applications, le contrôle multi-path et le pilotage des applications permettent aux entreprises d’accéder à toutes les applications cruciales dans le Cloud.
IT L’identificazione delle applicazioni, il controllo di più percorsi e la gestione delle applicazioni consentono alle organizzazioni di accedere a tutte le applicazioni critiche nel cloud.
Франц | Итали |
---|---|
permettent | consentono |
cloud | cloud |
applications | applicazioni |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
à | a |
contrôle | controllo |
FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.
IT Tuttavia, sono i domini "Gruppi di applicazioni" e "Applicazioni" quelli che ci interessano di più quando si rintracciano i dati da app di terze parti.
Франц | Итали |
---|---|
groupes | gruppi |
intéressent | interessano |
et | e |
cependant | tuttavia |
données | dati |
le | i |
plus | più |
les | quelli |
applications | applicazioni |
sont | sono |
domaines | di |
provenant | da |
tierces | terze |
FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents
IT Ciò include applicazioni legacy con dati mission critical, applicazioni di settore e applicazioni aziendali basate su cloud, ciascuna con diverse esigenze di archiviazione, estrazione e consumo dei dati
Франц | Итали |
---|---|
comprend | include |
critiques | critical |
métier | settore |
basées | basate |
cloud | cloud |
besoins | esigenze |
différents | diverse |
applications | applicazioni |
consommation | consumo |
et | e |
chacune | ciascuna |
données | dati |
stockage | archiviazione |
de | di |
FR Pour connaître toutes les applications compatibles, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Applications compatibles
IT Per scoprire tutte le app compatibili, tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > App di terze parti > App compatibili
Франц | Итали |
---|---|
connaître | scoprire |
compatibles | compatibili |
compte | account |
longlet | scheda |
aujourdhui | oggi |
gt | gt |
en | in |
de | di |
applications | app |
à | a |
gauche | sinistra |
FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.
IT Tuttavia, sono i domini "Gruppi di applicazioni" e "Applicazioni" quelli che ci interessano di più quando si rintracciano i dati da app di terze parti.
Франц | Итали |
---|---|
groupes | gruppi |
intéressent | interessano |
et | e |
cependant | tuttavia |
données | dati |
le | i |
plus | più |
les | quelli |
applications | applicazioni |
sont | sono |
domaines | di |
provenant | da |
tierces | terze |
FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.
IT Particolarmente adatto sia ai microservizi sia alle applicazioni tradizionali, JBoss EAP consente di realizzare quanto è necessario alla tua attività, dalle app tradizionali ai nuovi microservizi con web-scaling.
Франц | Итали |
---|---|
microservices | microservizi |
web | web |
traditionnelles | tradizionali |
offre | consente |
adapté | adatto |
jboss | jboss |
nécessaire | necessario |
applications | applicazioni |
la | alla |
comme | di |
et | tua |
FR Les applications créées à l?aide du constructeur d?applications d?Appy Pie sont si performantes en termes de vitesse et de performances qu?elles sont comparables aux applications mobiles natives créées de toutes pièces.
IT Le applicazioni create con l?app builder di Appy Pie hanno prestazioni talmente elevate in termini di velocità e performance da essere paragonabili alle applicazioni mobili native create da zero.
Франц | Итали |
---|---|
constructeur | builder |
mobiles | mobili |
natives | native |
créé | create |
vitesse | velocità |
et | e |
performances | prestazioni |
si | talmente |
l | l |
en | in |
de | di |
applications | applicazioni |
FR Applications spécifiquement conçues pour accélérer une grande variété de workflows. Utilisez nos applications Omniverse ou développez vos propres applications avec le kit Omniverse.
IT Applicazioni appositamente progettate per accelerare diversi flussi di lavoro. Usa le app Omniverse o crea la tua app con il kit di Omniverse.
Франц | Итали |
---|---|
spécifiquement | appositamente |
accélérer | accelerare |
workflows | flussi di lavoro |
ou | o |
de | di |
kit | kit |
utilisez | usa |
applications | applicazioni |
pour | per |
FR L?ajout de nouvelles applications n?est pas toujours effectué à la suite d?une évaluation des applications disponibles ou de la véritable valeur commerciale que ces nouvelles applications peuvent offrir
IT L?aggiunta di nuove applicazioni non viene sempre effettuata contestualmente alla valutazione delle applicazioni disponibili o del reale valore aziendale offerto da queste nuove aggiunte
Франц | Итали |
---|---|
l | l |
ajout | aggiunta |
nouvelles | nuove |
effectué | effettuata |
évaluation | valutazione |
véritable | reale |
commerciale | aziendale |
applications | applicazioni |
ou | o |
disponibles | disponibili |
de | di |
toujours | sempre |
est | viene |
valeur | valore |
pas | non |
ces | queste |
FR Si vous avez un grand nombre d'applications et si "Applications Data" atteint une taille importante, essayez de désactiver l'option de sauvegarde des applications et vérifiez si la sauvegarde est terminée.
IT Se si dispone di un numero elevato di applicazioni e i "Dati applicazioni" raggiungono dimensioni elevate, provare a disattivare l'opzione per eseguire il backup delle applicazioni e verificare se il backup è completo
Франц | Итали |
---|---|
data | dati |
désactiver | disattivare |
sauvegarde | backup |
vérifiez | verificare |
terminée | completo |
un | un |
taille | dimensioni |
est | è |
et | e |
applications | applicazioni |
la | il |
vous | dispone |
essayez | provare |
de | di |
nombre | numero |
grand | elevato |
FR Le store privé d’applications Hoox met à la disposition des utilisateurs des applications certifiées qu’il s’agisse d’applications professionnelles ou d’utilitaires
IT Lo store privato di applicazioni Hoox fornisce agli utenti delle applicazioni certificate sia per applicazioni aziendali o di utilità
Франц | Итали |
---|---|
store | store |
disposition | fornisce |
utilisateurs | utenti |
certifié | certificate |
professionnelles | aziendali |
ou | o |
applications | applicazioni |
privé | privato |
met | di |
à | per |
FR L?ajout de nouvelles applications n?est pas toujours effectué à la suite d?une évaluation des applications disponibles ou de la véritable valeur commerciale que ces nouvelles applications peuvent offrir
IT L?aggiunta di nuove applicazioni non viene sempre effettuata contestualmente alla valutazione delle applicazioni disponibili o del reale valore aziendale offerto da queste nuove aggiunte
Франц | Итали |
---|---|
l | l |
ajout | aggiunta |
nouvelles | nuove |
effectué | effettuata |
évaluation | valutazione |
véritable | reale |
commerciale | aziendale |
applications | applicazioni |
ou | o |
disponibles | disponibili |
de | di |
toujours | sempre |
est | viene |
valeur | valore |
pas | non |
ces | queste |
FR Pour faire passer vos applications, appuyez sur la petite flèche à côté de `` Applications , et sur lécran suivant, vous devrez vous connecter avec votre compte Google afin quil puisse trouver vos applications sur le Google Play Store.
IT Per far passare le tue app, tocca la piccola freccia accanto a "App" e nella schermata successiva dovrai accedere con il tuo account Google in modo che possa trovare le tue app sul Google Play Store.
Франц | Итали |
---|---|
petite | piccola |
flèche | freccia |
store | store |
écran | schermata |
devrez | dovrai |
compte | account |
trouver | trovare |
play | play |
connecter | accedere |
et | e |
puisse | possa |
applications | app |
à | a |
de | accanto |
votre | tuo |
pour | per |
avec | con |
FR Vous pouvez utiliser un middleware pour connecter vos applications existantes à vos applications cloud modernes, vos applications cloud entre elles, et plus encore
IT Puoi introdurre il middleware per connettere le app esistenti alle app più recenti, le nuove applicazioni cloud tra loro e qualunque cosa tu voglia a qualsiasi altra cosa
Франц | Итали |
---|---|
middleware | middleware |
cloud | cloud |
modernes | recenti |
connecter | connettere |
existantes | esistenti |
et | e |
entre | tra |
à | a |
plus | più |
pour | per |
applications | applicazioni |
pouvez | puoi |
FR Exécutez vos applications .NET Framework legacy sur Tanzu Application Service. Transférez vos applications vers des conteneurs hébergés sous Windows Server 2016. Exécutez de nouvelles applications créées avec .NET Core.
IT Esegui le app .NET Framework legacy su Tanzu Application Service. Esegui il push delle applicazioni ai container in esecuzione su Windows Server 2016. Esegui nuove app create con .NET Core.
Франц | Итали |
---|---|
framework | framework |
conteneurs | container |
windows | windows |
nouvelles | nuove |
core | core |
tanzu | tanzu |
créé | create |
server | server |
service | service |
exécutez | esegui |
applications | applicazioni |
sur | su |
FR Si vous avez un grand nombre d'applications et si "Applications Data" atteint une taille importante, essayez de désactiver l'option de sauvegarde des applications et vérifiez si la sauvegarde est terminée.
IT Se si dispone di un numero elevato di applicazioni e i "Dati applicazioni" raggiungono dimensioni elevate, provare a disattivare l'opzione per eseguire il backup delle applicazioni e verificare se il backup è completo
Франц | Итали |
---|---|
data | dati |
désactiver | disattivare |
sauvegarde | backup |
vérifiez | verificare |
terminée | completo |
un | un |
taille | dimensioni |
est | è |
et | e |
applications | applicazioni |
la | il |
vous | dispone |
essayez | provare |
de | di |
nombre | numero |
grand | elevato |
FR Les applications comprennent les roulements et les bagues de trépans, les boîtiers, les vannes, les actionneurs et les sièges, les roues et les coussinets de pompe, les pièces d?usure et de nombreuses autres applications très exigeantes.
IT Le applicazioni includono cuscinetti e boccole per punte trivellazione, alloggiamenti, otturatori, attuatori e sedi di valvole, giranti e alberi pompa, componenti soggetti usura e molte altre applicazioni altamente esigenti.
Франц | Итали |
---|---|
applications | applicazioni |
comprennent | includono |
roulements | cuscinetti |
vannes | valvole |
actionneurs | attuatori |
pompe | pompa |
usure | usura |
exigeantes | esigenti |
pièces | componenti |
et | e |
nombreuses | molte |
les | soggetti |
de | di |
FR Les applications d?usure comprennent les freins de sécurité pour les montagnes russes, les roues à vis sans fin, les plaques d?usure, les roulements et tous les types d?applications de friction.
IT Le applicazioni di usura includono pattini freni per montagne russe, ruote dentate a vite senza fine, piastre d’usura, cuscinetti e tutti i tipi di applicazioni di attrito.
Франц | Итали |
---|---|
applications | applicazioni |
usure | usura |
comprennent | includono |
freins | freni |
montagnes | montagne |
roues | ruote |
vis | vite |
roulements | cuscinetti |
friction | attrito |
et | e |
types | tipi |
de | di |
à | a |
fin | fine |
pour | per |
FR Les services gérés d'intégration gèrent les exigences d'intégration et de gestion des données dans toutes les applications, y compris les systèmes hérités, les applications cloud et les réseaux de partenaires commerciaux
IT I servizi di integrazione gestiti gestiscono l'integrazione dei dati e i requisiti di gestione in tutte le applicazioni, inclusi sistemi legacy, applicazioni cloud e reti di partner commerciali
Франц | Итали |
---|---|
exigences | requisiti |
cloud | cloud |
commerciaux | commerciali |
applications | applicazioni |
systèmes | sistemi |
partenaires | partner |
réseaux | reti |
gérés | gestiti |
gèrent | gestiscono |
et | e |
données | dati |
gestion | gestione |
services | servizi |
de | di |
y compris | inclusi |
FR • Transparent pour les utilisateurs et les applications, les organisations n’ont donc pas besoin de personnaliser les applications ou de changer les processus commerciaux associés.
IT • Trasparente per utenti e applicazioni, così che le aziende non debbono personalizzare le applicazioni o modificare i processi aziendali associati.
FR Conçu pour les architectes et les développeurs qui intégreront les solutions HSM nShield à leurs applications, ce cours de deux jours porte sur les compétences nécessaires pour concevoir, créer, tester, déployer et maintenir les applications HSM
IT Progettato per architetti e sviluppatori che integreranno HSM nShield con le loro applicazioni, questo corso di due giorni fornisce le competenze necessarie per progettare, costruire, testare, distribuire e mantenere le applicazioni di HSM
Франц | Итали |
---|---|
hsm | hsm |
cours | corso |
compétences | competenze |
nécessaires | necessarie |
tester | testare |
maintenir | mantenere |
architectes | architetti |
développeurs | sviluppatori |
applications | applicazioni |
déployer | distribuire |
et | e |
concevoir | progettare |
de | di |
jours | giorni |
ce | questo |
leurs | le |
conçu pour | progettato |
FR • Transparent pour les utilisateurs et les applications, les organisations n’ont donc pas besoin de personnaliser les applications ou de changer les processus commerciaux associés.
IT • Trasparente per utenti e applicazioni, così che le aziende non debbono personalizzare le applicazioni o modificare i processi aziendali associati.
FR La gestion des appareils mobiles (MDM) et la gestion des applications mobiles (MAM) permettent de distribuer les configurations, les profils, les applications et les données sur tous les terminaux de l’utilisateur via le Cloud.
IT Configurazioni, profili, app e dati sono distribuiti a tutti i dispositivi degli utenti tramite la gestione dei dispositivi mobili (MDM) basata sul cloud e la gestione delle applicazioni mobili.
Франц | Итали |
---|---|
configurations | configurazioni |
profils | profili |
mobiles | mobili |
mdm | mdm |
cloud | cloud |
appareils | dispositivi |
données | dati |
et | e |
tous | tutti |
sur | sul |
gestion | gestione |
applications | applicazioni |
FR Les Services aux consommateurs comprennent nos sites Web (les « Sites »), nos applications mobiles (les « Applications »), et d’autres services en ligne que nous possédons ou contrôlons (collectivement, les « Services aux consommateurs »)
IT I Servizi ai consumatori includono i nostri siti web (i “Siti”), le nostre applicazioni mobili (le “App”) e altri servizi online che possediamo o controlliamo (collettivamente, i “Servizi ai consumatori”)
Франц | Итали |
---|---|
consommateurs | consumatori |
comprennent | includono |
mobiles | mobili |
dautres | altri |
collectivement | collettivamente |
services | servizi |
sites | siti |
et | e |
web | web |
que | che |
ou | o |
nos | nostri |
applications | applicazioni |
FR Savoir utiliser les sites Qlik Sense et la console de gestion Qlik pour gouverner les données et les applications, entretenir la bibliothèque et gérer la sécurité pour l'utilisateur et les applications
IT Esperienza di lavoro con i siti Qlik Sense e Qlik Management Console, per fornire la governance dei dati e delle applicazioni, la manutenzione delle librerie e la sicurezza di utenti e applicazioni
Франц | Итали |
---|---|
console | console |
sécurité | sicurezza |
bibliothèque | librerie |
qlik | qlik |
applications | applicazioni |
et | e |
données | dati |
sites | siti |
de gestion | management |
de | di |
savoir | esperienza |
utiliser | utenti |
gestion | governance |
pour | per |
FR Depuis 30 ans, les réseaux connectent les utilisateurs aux applications dans un data center, lui-même entouré d'un périmètre de sécurité pour protéger les applications et les données des menaces extérieures
IT Nel corso degli ultimi 30 anni le reti hanno connesso gli utenti alle applicazioni nel data center, circondato da un perimetro sicuro che proteggeva le app e i dati dall'esterno
Франц | Итали |
---|---|
réseaux | reti |
utilisateurs | utenti |
center | center |
entouré | circondato |
périmètre | perimetro |
un | un |
et | e |
données | dati |
ans | anni |
data | data |
sécurité | sicuro |
applications | applicazioni |
FR Concentrez-vous sur les applications et les services AOS fournit des applications offrant les performances les plus rapides possibles, gère toutes vos données et s'autoguérit pour fournir une infrastructure vraiment invisible.
IT Concentrati su app e servizi AOS offre app con le prestazioni più veloci possibili, gestisce tutti i tuoi dati e si ripara automaticamente per fornire un'infrastruttura realmente invisibile.
Франц | Итали |
---|---|
rapides | veloci |
possibles | possibili |
gère | gestisce |
vraiment | realmente |
invisible | invisibile |
concentrez | concentrati |
aos | aos |
performances | prestazioni |
données | dati |
fournir | fornire |
applications | app |
et | e |
plus | più |
sur | su |
fournit | offre |
pour | per |
services | servizi |
vos | i |
vous | tuoi |
FR Les résultats montrent également que les utilisateurs qui passent le plus de temps sur les applications de rencontres ont entre 25 et 34 ans, 1 sur 10 de ce groupe utilisant les applications pendant plus de 41 minutes par jour
IT I risultati mostrano anche che gli utenti che trascorrono più tempo nelle app di incontri hanno 25-34 anni, con 1 su 10 di questo gruppo che utilizza le app per un massimo di 41 minuti al giorno
Франц | Итали |
---|---|
résultats | risultati |
montrent | mostrano |
rencontres | incontri |
utilisateurs | utenti |
temps | tempo |
applications | app |
minutes | minuti |
groupe | gruppo |
également | anche |
ans | anni |
le | le |
plus | più |
de | di |
ce | questo |
ont | hanno |
jour | giorno |
et | per |
FR Spécifie les applications auxquelles les utilisateurs peuvent accéder, désactive les fonctions de l’appareil et lance automatiquement les applications.
IT Specifica le app a cui gli utenti possono accedere, disabilita le funzioni del dispositivo e lancia automaticamente le app.
Франц | Итали |
---|---|
utilisateurs | utenti |
peuvent | possono |
accéder | accedere |
lance | lancia |
automatiquement | automaticamente |
applications | app |
lappareil | dispositivo |
et | e |
fonctions | funzioni |
FR *Les jetons d’API étant utilisés pour les intégrations et les applications Premium, comme le Control Center et l’application Agenda, les utilisateurs peuvent avoir besoin de se réauthentifier pour utiliser ces applications.
IT Dal momento che i token API vengono utilizzati per integrazioni ed applicazioni premium come Control Center e Calendar App, potrebbe essere necessario per gli utenti autenticarsi nuovamente per utilizzare queste applicazioni.
Франц | Итали |
---|---|
jetons | token |
intégrations | integrazioni |
premium | premium |
control | control |
center | center |
agenda | calendar |
authentifier | autenticarsi |
utilisateurs | utenti |
et | e |
utiliser | utilizzare |
utilisés | utilizzati |
le | i |
besoin | necessario |
applications | applicazioni |
FR Chat et Message permettent à vos agents de communiquer avec les clients sur les sites Web, dans les applications mobiles et dans les applications de messagerie populaires comme Facebook Messenger, Twitter et Line
IT Le app Chat e Message permettono agli agenti di comunicare con i clienti tramite siti web, app mobili e le comuni app di messaggistica come Facebook Messenger, Twitter e LINE
Франц | Итали |
---|---|
permettent | permettono |
agents | agenti |
mobiles | mobili |
line | line |
message | message |
chat | chat |
communiquer | comunicare |
applications | app |
et | e |
web | web |
de | di |
clients | clienti |
sites | siti |
vos | i |
messagerie | messaggistica |
FR Pour échanger avec leurs proches et avec les entreprises, la plupart des gens utilisent plusieurs services de messagerie : les applications pré-installées sur leur téléphone, les SMS les applications tierces, telles que WhatsApp
IT La maggior parte delle persone utilizza una combinazione di app di messaggistica preinstallate sui propri smartphone, SMS e canali di social messaging di terze parti come WhatsApp per mettersi in contatto con amici, familiari e brand
Франц | Итали |
---|---|
échanger | contatto |
gens | persone |
téléphone | smartphone |
applications | app |
sms | sms |
et | e |
messagerie | messaggistica |
de | di |
plupart | maggior parte |
tierces | terze |
pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна