FR Talent Garden soutient l'écosystème viennois dans la mesure où il lui a donné un foyer. Un foyer où tant de personnes différentes dans les entreprises, ainsi que différents types d'entreprises, se réunissent vraiment.
Франц хэл дээрх "nouveau foyer"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Talent Garden soutient l'écosystème viennois dans la mesure où il lui a donné un foyer. Un foyer où tant de personnes différentes dans les entreprises, ainsi que différents types d'entreprises, se réunissent vraiment.
IT Talent Garden ha dato una casa all'ecosistema viennese. Una casa in cui diverse tipologie di professionisti e aziende si uniscono davvero.
Франц | Итали |
---|---|
garden | garden |
entreprises | aziende |
types | tipologie |
talent | talent |
donné | dato |
a | ha |
vraiment | davvero |
de | di |
l | e |
foyer | casa |
différentes | diverse |
FR La description: Voir Une femme au foyer aux gros seins reçoit un butin bourré hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Une femme au foyer aux gros seins reçoit un butin bourré.
IT Descrizione: Guarda La grande casalinga del Bree riceve il bottino ripieno hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La grande casalinga del Bree riceve il bottino ripieno.
Франц | Итали |
---|---|
gros | grande |
reçoit | riceve |
hd | hd |
complètement | completamente |
gratuit | gratuito |
bdsm | bdsm |
butin | bottino |
vidéo | video |
porno | porno |
xxx | xxx |
la | il |
description | descrizione |
voir | guarda |
comme | come |
FR Désormais, elle s'entraîne d'arrache-pied dans son nouveau foyer, aux Pays-Bas, pour réaliser son rêve de remporter une médaille aux Jeux Olympiques de Tokyo.
IT Ora si sta allenando duramente nella sua nuova casa, l'Olanda, per realizzare il suo sogno di vincere una medaglia alle Olimpiadi di Tokyo.
Франц | Итали |
---|---|
réaliser | realizzare |
rêve | sogno |
remporter | vincere |
médaille | medaglia |
tokyo | tokyo |
nouveau | nuova |
de | di |
désormais | ora |
foyer | casa |
olympiques | olimpiadi |
son | suo |
pour | per |
FR Spotahome est une plateforme sécurisée où plus de 120 000 personnes ont trouvé leur nouveau foyer intégralement en ligne, avec une note toujours supérieure à 4 étoiles sur 5 sur trustpilot
IT Spotahome è una piattaforma sicura dove più di 120K persone hanno trovato la loro nuova casa completamente online, mantenendo sempre più di 4 stelle su 5 su trustpilot
Франц | Итали |
---|---|
plateforme | piattaforma |
trouvé | trovato |
nouveau | nuova |
intégralement | completamente |
étoiles | stelle |
est | è |
en ligne | online |
toujours | sempre |
de | di |
plus | più |
personnes | persone |
ont | hanno |
foyer | casa |
sécurisée | sicura |
FR Un nouveau lit thérapeutique pour le foyer pour enfants d'AtemReich
IT Un nuovo letto terapeutico per la casa dei bambini di AtemReich
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuovo |
lit | letto |
foyer | casa |
enfants | bambini |
un | un |
pour | per |
FR Les grands tours cyclistes, les courses du World Triathlon et les meetings "one-day" de l'athlétisme mondial trouvent un nouveau foyer de streaming en Amérique du Nord et en Australie. Zug, Suisse/Aus...
IT Nuova partnership con Lega Serie A per rafforzare la visibilità globale del campionato e il coinvolgimento della fan base Milano, Italia / Zug, Svizzera – Lega Serie A ha assegnato a Infront la gestio...
Франц | Итали |
---|---|
mondial | globale |
nouveau | nuova |
suisse | svizzera |
et | e |
foyer | il |
FR Disney+ va devenir le nouveau foyer des prochaines saisons de Doctor Who en dehors du Royaume-Uni et de l'Irlande.
IT Disney+ diventerà la nuova casa per le prossime stagioni di Doctor Who al di fuori del Regno Unito e dell'Irlanda.
Франц | Итали |
---|---|
disney | disney |
saisons | stagioni |
va | diventerà |
royaume | regno |
uni | unito |
nouveau | nuova |
et | e |
le | le |
foyer | casa |
de | di |
du | del |
des | fuori |
FR Détails authentiques prestigieux: salle à manger bleue Art nouveau, foyer splendide, espaces communs nostalgiques et bar historique invitent à un voyage épicurien dans le passé
IT Numerosi dettagli autentici: sala da pranzo azzurra in stile liberty, meraviglioso foyer, nostalgiche sale per ricevimenti e il bar storico dell'hotel invitano a un elegante viaggio nel tempo
Франц | Итали |
---|---|
détails | dettagli |
authentiques | autentici |
voyage | viaggio |
art | stile |
art nouveau | liberty |
et | e |
bar | bar |
un | un |
salle | sala |
historique | storico |
le | il |
à | a |
dans | in |
dans le | nel |
FR L’EFSA suit de près le foyer du nouveau virus de l’influenza de type A (initialement appelée « grippe porcine ») signalé pour la première fois chez des humains au Mexique et aux États-Unis et notifié à l’Organisation mondiale de la santé
IT L’EFSA sta seguendo i casi di focolai di influenza da nuovo virus A (inizialmente definita “influenza suina”), segnalati in un primo tempo tra esseri umani in Messico e negli Stati Uniti e comunicati all’Organizzazione mondiale della sanità
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuovo |
virus | virus |
initialement | inizialmente |
grippe | influenza |
mexique | messico |
mondiale | mondiale |
le | i |
et | e |
humains | umani |
de | di |
première | primo |
à | a |
FR À présent, votre chien est parfaitement intégré au sein de votre foyer. Ce nouveau niveau de confort signifie que vous pouvez introduire de nouvelles formes d’éducation et partager de nouvelles expériences passionnantes ensemble.
IT Ormai il tuo cane sarà probabilmente come un membro della famiglia. Giunti a questo nuovo livello di benessere, potrai introdurre nuove forme di addestramento e condividere nuove ed entusiasmanti esperienze insieme.
Франц | Итали |
---|---|
chien | cane |
niveau | livello |
confort | benessere |
introduire | introdurre |
formes | forme |
partager | condividere |
passionnantes | entusiasmanti |
expériences | esperienze |
nouvelles | nuove |
et | ed |
que | un |
nouveau | nuovo |
pouvez | potrai |
de | di |
au | a |
ensemble | insieme |
votre | tuo |
ce | questo |
FR C’est la ville de Gaudi et Miro, le foyer du club de football légendaire, le FC Barcelone, célèbre pour ses délicieux fruits de mer, ses concerts et ses plages de sable.
IT E? la città di Gaudi? e Mirò, casa del leggendario club calcistico FC Barcelona, con il suo delizioso pesce, i concerti serali e le sue spiagge e? molto popolare tra i visitatori di tutto il mondo.
Франц | Итали |
---|---|
club | club |
légendaire | leggendario |
barcelone | barcelona |
célèbre | popolare |
délicieux | delizioso |
concerts | concerti |
ville | città |
fruits de mer | pesce |
et | e |
plages | spiagge |
de | di |
foyer | casa |
FR Ici, vous verrez une répartition de votre public en fonction de divers facteurs, tels que les centres d?intérêt, le revenu du foyer, le travail et le comportement d?achat.
IT Qui potrai vedere la suddivisione del tuo pubblico in base a diversi fattori quali interessi, reddito del nucleo familiare, occupazione, comportamento di acquisto e interessi.
Франц | Итали |
---|---|
verrez | vedere |
public | pubblico |
facteurs | fattori |
comportement | comportamento |
achat | acquisto |
intérêt | interessi |
en | in |
et | e |
revenu | reddito |
de | di |
ici | qui |
votre | tuo |
du | del |
FR Elle utilise des petites barres accolées aux blocs d'immeubles pour indiquer le nombre de morts dues au choléra pour chaque foyer de ce quartier de Londres
IT Utilizza piccoli grafici a barre in corrispondenza degli isolati urbani per segnare il numero di morti per colera in ogni nucleo familiare di un quartiere di Londra
Франц | Итали |
---|---|
petites | piccoli |
barres | barre |
morts | morti |
quartier | quartiere |
londres | londra |
utilise | utilizza |
le | il |
de | di |
chaque | ogni |
nombre | numero |
pour | per |
FR J'ai exposé: dans la galerie Jardin Public à Saint-Tropez, au Festival Photo Linselles, au festival Clic Clac Montignac, au Jardin du Rayol, au Garage de Ramatuelle, au Foyer des Campagnes de Gassin et au château hôtel de la Messardière.
IT Ho esposto: nella galleria pubblica Jardin di Saint-Tropez, al Linselles Photo Festival, al festival Clic Clac Montignac, al Jardin du Rayol, al Garage de Ramatuelle, al Foyer des Campagnes de Gassin e allo Château Hôtel de la Messardière.
Франц | Итали |
---|---|
exposé | esposto |
galerie | galleria |
public | pubblica |
festival | festival |
clic | clic |
garage | garage |
photo | photo |
du | du |
de | de |
et | e |
au | al |
la | nella |
des | di |
FR Les produits comparables d'autres fabricants ne sont pas affichés dans le Brand Home, ce qui en fait un véritable foyer pour la marque.
IT I prodotti comparabili di altri produttori non vengono visualizzati nella Brand Home, il che la rende una vera casa per il marchio.
Франц | Итали |
---|---|
comparables | comparabili |
dautres | altri |
fabricants | produttori |
produits | prodotti |
véritable | vera |
affichés | visualizzati |
home | home |
un | una |
foyer | casa |
FR Deux verres de champagne pétillant en face de foyer chaleureux. Atmosphère magique chaleureuse et détendue dans une maison chalet au coin du feu. Concept de vacances douillette. Beau fond avec du vin chatoyante.
IT Bella coppia romantica su un tramonto sulla spiaggia tropicale
Франц | Итали |
---|---|
beau | bella |
une | un |
de | sulla |
FR Rapidement, les restrictions dans la plupart des régions sont devenues plus brutales, avec le R-U imposant une règle au foyer sur le 26ème mars
IT Rapidamente, le restrizioni nella maggior parte delle regioni sono diventato più dure, con il Regno Unito che applica una norma casalinga sul il ventiseiesimo marzo
Франц | Итали |
---|---|
rapidement | rapidamente |
restrictions | restrizioni |
régions | regioni |
règle | norma |
mars | marzo |
plus | più |
plupart | maggior parte |
une | una |
avec | con |
sur le | sul |
FR Dans le papier actuel, les chercheurs ont surveillé 7.842 adolescents et leurs familles à 21 sites en travers des Etats-Unis pendant six mois suivant la première question des commandes au foyer
IT Nel documento corrente, i ricercatori hanno riflesso 7.842 adolescenti e le loro famiglie a 21 sito attraverso gli Stati Uniti per sei mesi che seguono la prima emissione degli ordini casalinghi
Франц | Итали |
---|---|
actuel | corrente |
chercheurs | ricercatori |
adolescents | adolescenti |
familles | famiglie |
etats-unis | stati uniti |
mois | mesi |
etats | stati |
unis | uniti |
et | e |
papier | documento |
sites | sito |
commandes | ordini |
le | le |
à | a |
ont | hanno |
FR C'est un excellent moyen de monétiser votre temps libre, c'est un type d'emploi très connu sur Internet ces jours-ci. même les femmes au foyer peuvent les utiliser pendant leur temps libre pour gagner de l'argent.
IT È un ottimo modo per monetizzare il tuo tempo libero, questo è un tipo di lavoro molto famoso su Internet di questi tempi. anche le casalinghe possono usarli nel tempo libero per guadagnare denaro.
Франц | Итали |
---|---|
connu | famoso |
internet | internet |
un | un |
peuvent | possono |
gagner | guadagnare |
très | molto |
de | di |
temps | tempo |
libre | libero |
type | tipo |
ces | questi |
jours | tempi |
excellent | ottimo |
votre | tuo |
pour | denaro |
moyen | per |
FR L'assistance GearHead est un service d'assistance technique pour les appareils NETGEAR, ainsi que pour tous les autres appareils connectés de votre foyer
IT L'assistenza GearHead è un servizio di supporto tecnico per i dispositivi NETGEAR e per tutti gli altri dispositivi connessi nella propria abitazione
Франц | Итали |
---|---|
technique | tecnico |
appareils | dispositivi |
netgear | netgear |
est | è |
un | un |
service | servizio |
de | di |
connectés | connessi |
pour | per |
FR Savoir ce que l’on respire nous permet d’opérer de petits changements dans nos habitudes quotidiennes et d’améliorer considérablement la santé des membres de notre foyer.
IT Quando sai cosa contiene l'aria che respiri, bastano piccoli cambiamenti di abitudini per migliorare in modo sensibile la salute della famiglia.
Франц | Итали |
---|---|
petits | piccoli |
changements | cambiamenti |
habitudes | abitudini |
santé | salute |
foyer | famiglia |
savoir | sai |
de | di |
la | della |
ce | cosa |
et | per |
FR Nous concevons des produits et des solutions pour vous, votre foyer et votre lieu de travail.
IT Progettiamo prodotti e soluzioni per la casa e il lavoro
Франц | Итали |
---|---|
solutions | soluzioni |
produits | prodotti |
et | e |
travail | lavoro |
foyer | casa |
votre | la |
FR combine la technologie éprouvée des smartphones avec un écran tactile couleur et d'apparence élégante et minimaliste pour offrir aux utilisateurs une expérience de confort au foyer.
IT combina la tecnologia comprovata degli smartphone ad un display touchscreen a colori ed un aspetto semplice ed essenziale per creare un'esperienza di ottimizzazione del comfort casalingo per gli utenti.
Франц | Итали |
---|---|
combine | combina |
éprouvée | comprovata |
smartphones | smartphone |
écran | display |
couleur | colori |
utilisateurs | utenti |
confort | comfort |
un | un |
technologie | tecnologia |
de | di |
la | del |
pour | per |
FR Ce local en bord de Sihl réunit sous un même toit salle de concerts, foyer de théâtre et bar.
IT Una location per concerti, ma anche un foyer teatrale e un bar lungo la Sihl.
Франц | Итали |
---|---|
concerts | concerti |
théâtre | teatrale |
un | un |
bar | bar |
et | e |
FR Femme au foyer aaliyah hadid donne à son chauffeur une pointe spécifique
IT Giornata con una pornostar - mackenzee pierce, johnny sins - schiaffeggia i miei affascinanti mango - brazzers
Франц | Итали |
---|---|
une | una |
son | i |
FR Outre l'eau et les aliments non périssables, il y a d'autres ustensiles que tout foyer se doit de conserver dans une trousse d'urgence
IT Oltre all'acqua e ai cibi non deperibili ci sono altre cose che dovrebbero essere sempre presenti in un kit di emergenza
Франц | Итали |
---|---|
aliments | cibi |
trousse | kit |
et | e |
dautres | altre |
y | presenti |
de | di |
doit | essere |
il | sono |
FR Vous pouvez laisser votre PC allumé et vous y connecter à distance dans le confort de votre foyer. Finies les nuits tardives au bureau ou à l'école à préparer la réunion de demain ou la discussion en classe.
IT È possibile lasciare il PC acceso e collegarlo da remoto comodamente da casa. Niente più notti tardi in ufficio o a scuola prepararsi per la riunione di domani o la discussione in aula.
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
pc | pc |
confort | comodamente |
nuits | notti |
bureau | ufficio |
préparer | prepararsi |
réunion | riunione |
discussion | discussione |
ou | o |
école | scuola |
et | e |
distance | remoto |
demain | domani |
en | in |
classe | aula |
à | a |
de | di |
laisser | lasciare |
foyer | casa |
FR 30 chambres dont 12 suites, une bibliothèque, un restaurant avec cheminée à foyer ouvert, lounge bar, boardroom, caverne et deux terrasses-solarium dominant les toits de Zermatt
IT 30 camere di cui 12 suite, una biblioteca, un ristorante con caminetto, lounge bar, boardroom, caverna e due terrazze-solarium che dominano i tetti di Zermatt
Франц | Итали |
---|---|
cheminée | caminetto |
zermatt | zermatt |
restaurant | ristorante |
chambres | camere |
bibliothèque | biblioteca |
un | un |
et | e |
toits | tetti |
bar | bar |
de | di |
FR Banque d'images — Deux verres de champagne pétillant en face de foyer chaleureux. Atmosphère magique chaleureuse et détendue dans une maison chalet au coin du feu. Concept de vacances douillette. Beau fond avec du vin chatoyante.
IT Archivio Fotografico — Due bicchieri di champagne frizzante di fronte al caminetto acceso. Accogliente magica atmosfera rilassata in una casa chalet vicino al camino. Concetto di vacanza Snug. Bellissimo sfondo con il vino scintillante.
FR Achetez des vignettes et des postes de péage sur tolltickets en ligne dans le confort de votre foyer et voyagez gratuitement lors d?un voyage agréable pour les nerfs à travers jusqu?à 15 pays.
IT Acquista vignette e caselle di pedaggio da Tolltickets online comodamente da casa tua e sperimenta il viaggio gratuito in un viaggio rilassante attraverso un massimo di 15 paesi.
Франц | Итали |
---|---|
achetez | acquista |
péage | pedaggio |
tolltickets | tolltickets |
confort | comodamente |
gratuitement | gratuito |
pays | paesi |
en ligne | online |
un | un |
et | e |
le | il |
en | in |
voyage | viaggio |
de | di |
foyer | casa |
FR Le Musée d'Art Moderne, souvent appelé MoMA, est le foyer de l'une des plus prestigieuses collections d'art moderne et contemporain du monde. MoMA s'étend sur six étages et n'est jamais le même musée deux fois.
IT Il Museo d'Arte Moderna, spesso chiamato MoMA, è sede di uno delle più prestigiose collezioni d'arte moderna e contemporanea del mondo. Il MoMA ha sei piani e non è mai lo stesso museo due volte.
Франц | Итали |
---|---|
appelé | chiamato |
prestigieuses | prestigiose |
étages | piani |
musée | museo |
moderne | moderna |
est | è |
collections | collezioni |
monde | mondo |
et | e |
contemporain | contemporanea |
jamais | mai |
souvent | spesso |
de | di |
fois | volte |
le | il |
du | del |
même | stesso |
FR Grâce à une vue d’ensemble de toutes vos caméras, vous gardez toujours un œil sur votre foyer via notre appli Swisscom Home
IT Con la pratica panoramica di tutte le telecamere in uso avete la casa sempre sotto controllo nell’app Swisscom Home
Франц | Итали |
---|---|
vue | panoramica |
caméras | telecamere |
appli | uso |
swisscom | swisscom |
toujours | sempre |
à | in |
de | di |
home | home |
foyer | casa |
toutes | tutte |
vos | le |
votre | la |
FR Un foyer connecté pour plus de confort
IT Più comfort in una Connected Home
Франц | Итали |
---|---|
confort | comfort |
plus | più |
un | una |
pour | in |
FR Installer et utiliser un exemplaire du logiciel sur un maximum de 3 (trois) ordinateurs appartenant au même foyer, ou de 1 (un) ordinateur appartenant à une entreprise/organisation.
IT Installare e utilizzare una sola copia del Software su un massimo di 3 (tre) computer appartenenti allo stesso nucleo familiare, oppure su 1 (uno) computer appartenete a un’azienda.
Франц | Итали |
---|---|
exemplaire | copia |
appartenant | appartenenti |
utiliser | utilizzare |
un | un |
installer | installare |
et | e |
logiciel | software |
à | a |
ordinateur | computer |
maximum | massimo |
de | di |
trois | tre |
ou | oppure |
du | del |
au | allo |
même | stesso |
FR Swisscom lance l’Internet-Booster 5G à la maison et va ainsi apporter l’Internet Gigabit dans le foyer de tous ses clients à travers la Suisse
IT Swisscom lancia l’Internet-Booster 5G per consentire in tutta la Svizzera di raggiungere un Gigabit sulla connessione internet di casa
Франц | Итали |
---|---|
swisscom | swisscom |
lance | lancia |
gigabit | gigabit |
suisse | svizzera |
le | la |
de | di |
maison | casa |
à | per |
FR Cependant, même les vêtements Under Armour qui ont été étiquetés comme ignifuges ne sont pas destinés à remplacer les équipements de protection professionnels, et toute partie exposée de sorte que la peau du foyer ne sera pas protégée.
IT Tuttavia, anche l'abbigliamento Under Armour che è stato etichettato come ignifugo non è destinato a sostituire l'equipaggiamento protettivo professionale e qualsiasi parte esposta, quindi la pelle dell'atrio non sarà protetta.
Франц | Итали |
---|---|
remplacer | sostituire |
exposée | esposta |
peau | pelle |
destiné | destinato |
protection | protettivo |
under | under |
été | stato |
sera | sarà |
à | a |
et | e |
cependant | tuttavia |
toute | qualsiasi |
ont | la |
que | che |
protégée | protetta |
FR Les mesures d'aider à imposer ceci ont compris des lockdowns, des commandes au foyer, des fermetures de masse des espaces publics, et des masques protecteurs obligatoires dans la plupart des secteurs publics
IT Le misure per contribuire ad applicare questo hanno compreso i lockdowns, gli ordini casalinghi, le chiusure di massa degli spazi pubblici e le maschere di protezione obbligatorie nella maggior parte delle aree pubbliche
Франц | Итали |
---|---|
compris | compreso |
fermetures | chiusure |
masse | massa |
masques | maschere |
obligatoires | obbligatorie |
commandes | ordini |
et | e |
espaces | spazi |
publics | pubblici |
mesures | misure |
de | di |
la | le |
à | per |
ont | hanno |
plupart | maggior parte |
FR Les données démographiques obtenues auprès de vous, telles que l'âge, le sexe, le niveau d'éducation le plus élevé, le revenu du foyer ou la taille de la famille, ne sont pas communiquées à des tiers en vue de vous identifier spécifiquement
IT Qualsiasi dato demografico che abbiamo ottenuto da te, come l'età, il sesso, il livello di istruzione più elevato, il reddito familiare o la composizione della tua famiglia, non viene rivelato a terzi al fine di identificarti in modo specifico
Франц | Итали |
---|---|
sexe | sesso |
éducation | istruzione |
niveau | livello |
ou | o |
famille | famiglia |
de | di |
revenu | reddito |
en | in |
donné | dato |
élevé | elevato |
du | modo |
à | a |
plus | più |
tiers | terzi |
vous | qualsiasi |
FR Nos services ne sont pas destinés aux enfants ou aux mineurs, et si vous vous inscrivez à nos services, vous avez la responsabilité d'empêcher les mineurs de votre foyer d'accéder à notre site web
IT I nostri servizi non sono estesi ai bambini o ai minori, e se ti iscrivi ai nostri servizi, hai la responsabilità di impedire l'accesso al nostro sito web ai minori del tuo nucleo familiare.
Франц | Итали |
---|---|
enfants | bambini |
ou | o |
mineurs | minori |
services | servizi |
et | e |
de | di |
web | web |
nos | nostri |
vous avez | hai |
sont | sono |
votre | tuo |
notre | nostro |
site | sito |
la | del |
FR Pendant la saison froide, un foyer devient un havre de paix, un lieu paisible pour profiter des soirées confortables et conviviales en compagnie de ses amis et de sa famille ou pour se relaxer seul
IT Nella stagione più fredda, una casa si trasforma in un paradiso, un posto tranquillo dove godersi piacevoli serate conviviali con amici e familiari, o dove rilassarsi in beata solitudine
Франц | Итали |
---|---|
saison | stagione |
froide | fredda |
paisible | tranquillo |
profiter | godersi |
soirées | serate |
relaxer | rilassarsi |
famille | familiari |
ou | o |
et | e |
en | in |
amis | amici |
un | un |
foyer | casa |
lieu | posto |
FR Ils ont tous été infectés par le variant Delta et sont épidémiologiquement et phylogénétiquement liés au même foyer, à l?exception d?un cas. Ce cas et trois membres du personnel n?ont pas été considérés comme faisant partie de l?épidémie.
IT Tutti sono risultati infettati dalla variante Delta ed epidemiologicamente e filogeneticamente collegati allo stesso focolaio, eccetto un caso. Quel caso e quello di tre membri dello staff invece non sono stati considerati come parte del focolaio.
Франц | Итали |
---|---|
delta | delta |
personnel | staff |
considérés | considerati |
membres | membri |
et | e |
liés | collegati |
un | un |
de | di |
trois | tre |
pas | non |
au | invece |
été | stati |
même | stesso |
cas | caso |
du | del |
sont | sono |
FR Complétez le catalogue de votre boutique dropshipping avec les meilleurs produits électroniques pour les tech maniacs, les gamers, les femmes au foyer
IT Completa il catalogo del tuo negozio dropshipping con i migliori prodotti elettronici per maniaci della tecnologia, giocatori, casalinghe
Франц | Итали |
---|---|
complétez | completa |
catalogue | catalogo |
boutique | negozio |
dropshipping | dropshipping |
électroniques | elettronici |
tech | tecnologia |
gamers | giocatori |
produits | prodotti |
meilleurs | migliori |
le | il |
votre | tuo |
FR Commencez à vendre des meubles et à rendre la chaleur de votre foyer à vos clients. Chez Syncee Marketplace, vous trouverez des produits de qualité en provenance des États-Unis, du Canada, d'Europe, d'Australie et du monde entier.
IT Inizia a vendere mobili e rendi il calore della casa ai tuoi clienti. Su Syncee Marketplace, troverai prodotti di qualità provenienti da USA, Canada, Europa, Australia e in tutto il mondo.
Франц | Итали |
---|---|
commencez | inizia |
meubles | mobili |
chaleur | calore |
clients | clienti |
trouverez | troverai |
vendre | vendere |
marketplace | marketplace |
et | e |
la | il |
produits | prodotti |
canada | canada |
en | in |
monde | mondo |
à | a |
de | di |
vous | usa |
entier | tutto |
foyer | casa |
FR L'opéra offre un programme riche et varié dans trois salles : le grand auditorium (1369 places), le petit auditorium (400 places) et le studio (200 places). Le toit et le foyer de l'Opéra sont également utilisés pour des concerts.
IT L'Opera offre un programma ricco e vario in tre sale: La sala principale (1369 posti), la seconda sala (400 posti) e lo Studio (200 posti). Anche il tetto dell'Opera e il Foyer sono utilizzati per concerti.
Франц | Итали |
---|---|
programme | programma |
riche | ricco |
varié | vario |
places | posti |
studio | studio |
toit | tetto |
concerts | concerti |
offre | offre |
un | un |
salles | sale |
grand | principale |
et | e |
le | il |
également | anche |
utilisés | utilizzati |
trois | tre |
sont | sono |
dans | in |
FR Le bois peut être choisi dans une couleur neutre ou bien être peint pour s’intégrer au mieux dans la pièce du foyer
IT Il legno può essere scelto in una colorazione neutra, oppure può prevedere laccature per integrarsi al meglio nell’ambiente casalingo
Франц | Итали |
---|---|
bois | legno |
choisi | scelto |
neutre | neutra |
au | al |
mieux | meglio |
peut | può |
être | essere |
dans | in |
une | una |
ou | oppure |
pour | per |
FR Moins encombrants que les cheminées traditionnelles, les braseros, pratiques et polyvalents, permettent de recréer l’atmosphère intime et accueillante du foyer autour duquel la famille se réunissait autrefois
IT Meno ingombranti di un camino tradizionale, pratici e versatili, i bracieri permettono di ricreare l’atmosfera intima ed accogliente del focolare attorno al quale si riuniva un tempo la famiglia
Франц | Итали |
---|---|
moins | meno |
traditionnelles | tradizionale |
pratiques | pratici |
polyvalents | versatili |
permettent | permettono |
recréer | ricreare |
accueillante | accogliente |
et | e |
famille | famiglia |
intime | intima |
de | di |
FR La suite Royal est une véritable résidence qui exauce le souhait des voyageurs contemporains à la recherche d?un second foyer dans un palace
IT La Royal Suite offre uno stile residenziale che soddisfa il desiderio del viaggiatore di lusso moderno di ?vivere nello spazio come se vivesse a casa?
Франц | Итали |
---|---|
souhait | desiderio |
voyageurs | viaggiatore |
royal | royal |
à | a |
est | vivere |
foyer | casa |
suite | suite |
une | di |
FR Le four efficace (à droite) nécessite deux tiers de bois en moins qu’un foyer à trois pierres ordinaire (à gauche) et est moins nocif pour la santé.
IT Il fornello efficiente (a destra) necessità di due terzi in meno di legna rispetto al tradizionale sistema a tre pietre (a sinistra) ed è meno nocivo.
Франц | Итали |
---|---|
efficace | efficiente |
bois | legna |
pierres | pietre |
et | ed |
moins | meno |
est | è |
de | di |
en | in |
à | a |
gauche | sinistra |
tiers | terzi |
trois | tre |
droite | destra |
FR Ces fours efficaces à bois ou charbon de bois sont constitués d'une structure métallique simple autour d'un cœur en argile qui sert de foyer et d'isolation. Photo: ADES
IT I fornelli a risparmio energetico sono formati da una camera di combustione in argilla cotta, un rivestimento di latta e un supporto per le pentole. Foto: ADES
Франц | Итали |
---|---|
argile | argilla |
photo | foto |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
FR Pour la combustion dans le foyer en argile, on utilise depuis le début de l’année 2017 des briquettes d’armoise à la place du bois
IT Per la combustione all’interno delle camere di argilla, dal 2017 non si utilizza più legna da ardere, bensì i più ecologici bricchetti di artemisia
Франц | Итали |
---|---|
argile | argilla |
utilise | utilizza |
bois | legna |
combustion | combustione |
de | di |
dans | allinterno |
le | i |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна