FR Partenaires e-commerce Agences partenaires Transporteurs partenaires Entrepôts partenaires Répertoire des partenaires Devenir partenaire Devenir associé
"mondiale des partenaires" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "mondiale des partenaires" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
mondiale des partenaires-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "mondiale des partenaires"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Partner di eCommerce Partner di agenzia Corrieri partner Partner di magazzino Directory dei partner Diventa partner Diventa un affiliato
| Франц | Итали |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| agences | agenzia |
| transporteurs | corrieri |
| entrepôts | magazzino |
| répertoire | directory |
| devenir | diventa |
| partenaires | partner |
| des | di |
FR Les partenaires éducatifs agréés Autodesk font partie de la communauté mondiale des partenaires de formation Autodesk.
IT Un partner accademico è un membro riconosciuto della community dei partner di formazione Autodesk.
| Франц | Итали |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| formation | formazione |
| de | di |
FR Les partenaires éducatifs agréés Autodesk font partie de la communauté mondiale des partenaires de formation Autodesk.
IT Un partner accademico è un membro riconosciuto della community dei partner di formazione Autodesk.
| Франц | Итали |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| formation | formazione |
| de | di |
FR Les partenaires éducatifs agréés Autodesk font partie de la communauté mondiale des partenaires de formation Autodesk.
IT Un partner accademico è un membro riconosciuto della community dei partner di formazione Autodesk.
| Франц | Итали |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| formation | formazione |
| de | di |
FR Le programme de partenaires dans la sécurité des données comprend des partenaires de distribution, de technologie, des fournisseurs de service et des partenaires OEM
IT Il programma per partner impegnati nella sicurezza dei dati include partner tecnologici, di canale, fornitori di servizi e OEM
| Франц | Итали |
|---|---|
| partenaires | partner |
| sécurité | sicurezza |
| comprend | include |
| oem | oem |
| technologie | tecnologici |
| programme | programma |
| fournisseurs | fornitori |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
FR Le programme de partenaires dans la sécurité des données comprend des partenaires de distribution, de technologie, des fournisseurs de service et des partenaires OEM
IT Il programma per partner impegnati nella sicurezza dei dati include partner tecnologici, di canale, fornitori di servizi e OEM
| Франц | Итали |
|---|---|
| partenaires | partner |
| sécurité | sicurezza |
| comprend | include |
| oem | oem |
| technologie | tecnologici |
| programme | programma |
| fournisseurs | fornitori |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.
IT Semplifica la connettività e la gestione continua di comunità di partner commerciali complesse. Facilita la configurazione di nuovi partner commerciali e gestisce le modifiche in corso ai profili dei partner commerciali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| simplifie | semplifica |
| continue | continua |
| complexes | complesse |
| commerciaux | commerciali |
| facilite | facilita |
| nouveaux | nuovi |
| cours | corso |
| profils | profili |
| partenaires | partner |
| configuration | configurazione |
| modifications | modifiche |
| et | e |
| en | in |
| communauté | comunità |
| gère | gestisce |
| gestion | gestione |
| la | le |
| de | di |
FR Berklee Abu Dhabi propose des expériences éducatives de classe mondiale via des ateliers, des master-classes, des cours, des groupes et des laboratoires, tous dirigés par des artistes et des instructeurs de renommée mondiale
IT Il Berklee Abu Dhabi offre attività educative di prim'ordine grazie a seminari, corsi di perfezionamento, formazione, complessi musicali e laboratori, tutti tenuti da artisti e docenti di fama mondiale
| Франц | Итали |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| propose | offre |
| mondiale | mondiale |
| artistes | artisti |
| renommée | fama |
| et | e |
| cours | corsi |
| laboratoires | laboratori |
| de | di |
FR Découvrez-en davantage sur nos intégrations partenaires de premier plan et nos plateformes prises en charge. Pour une liste complète des partenaires nFinity, y compris les spécialistes régionaux, consultez notre annuaire des partenaires.
IT Ulteriori informazioni sulle integrazioni dei nostri principali partner e sulle piattaforme supportate. Per l'elenco completo dei partner nFinity, inclusi gli specialisti regionali, controlla la nostra directory dei partner.
| Франц | Итали |
|---|---|
| intégrations | integrazioni |
| partenaires | partner |
| plateformes | piattaforme |
| complète | completo |
| spécialistes | specialisti |
| régionaux | regionali |
| consultez | controlla |
| et | e |
| annuaire | directory |
| davantage | ulteriori |
| une | principali |
| de | dei |
| nos | nostri |
| des | sulle |
| liste | per |
| y compris | inclusi |
FR Non, tous nos programmes partenaires sont gratuits; il n?y a pas de frais mensuels. Il n?y a que des exigences minimales pour les partenaires commerciaux et les partenaires de services.
IT No, tutti i nostri programmi partner sono gratuiti; non ci sono canoni mensili. Esistono solo requisiti minimi per i Partner di Vendita ed i Partner di Servizi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| programmes | programmi |
| gratuits | gratuiti |
| mensuels | mensili |
| minimales | minimi |
| commerciaux | vendita |
| partenaires | partner |
| exigences | requisiti |
| de | di |
| nos | nostri |
| pas | non |
| services | servizi |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Accédez à la plus grande communauté de partenaires commerciaux pré-connectés grâce à l'intégration rapide de nouveaux partenaires. Les capacités en libre-service et mobiles permettent aux partenaires de se connecter et de collaborer facilement.
IT Accedi alla più grande comunità di partner commerciali pre-connessi con un rapido onboarding di nuovi partner. Le funzionalità self-service e mobili consentono ai partner di connettersi e collaborare facilmente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| commerciaux | commerciali |
| nouveaux | nuovi |
| mobiles | mobili |
| permettent | consentono |
| collaborer | collaborare |
| accédez | accedi |
| partenaires | partner |
| rapide | rapido |
| grande | grande |
| et | e |
| se connecter | connettersi |
| capacités | funzionalità |
| la | le |
| plus | più |
| de | di |
| facilement | facilmente |
FR Accédez à une communauté de partenaires commerciaux pré-connectés avec une intégration rapide de nouveaux partenaires. Les capacités en libre-service et mobiles permettent aux partenaires de se connecter et de collaborer facilement.
IT Accedi a una comunità di partner commerciali pre-connessi con un rapido inserimento di nuovi partner. Le funzionalità self-service e mobili consentono ai partner di connettersi e collaborare facilmente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| commerciaux | commerciali |
| nouveaux | nuovi |
| mobiles | mobili |
| permettent | consentono |
| collaborer | collaborare |
| intégration | inserimento |
| accédez | accedi |
| partenaires | partner |
| rapide | rapido |
| à | a |
| et | e |
| se connecter | connettersi |
| capacités | funzionalità |
| de | di |
| facilement | facilmente |
FR Chaque année, le 22 mars, des personnes et des organisations participent à la Journée mondiale de l'eau et prennent des mesures pour lutter contre la crise de l'eau. Cette année, le thème de la Journée mondiale de l'eau est "La valeur de l'eau".
IT Ogni anno, il 22 marzo, persone e organizzazioni partecipano alla Giornata mondiale dell'acqua e adottano misure per combattere la crisi idrica. Quest'anno, il tema della Giornata mondiale dell'acqua è "Il valore dell'acqua".
| Франц | Итали |
|---|---|
| année | anno |
| mars | marzo |
| personnes | persone |
| organisations | organizzazioni |
| mondiale | mondiale |
| lutter | combattere |
| crise | crisi |
| thème | tema |
| est | è |
| chaque | ogni |
| et | e |
| valeur | valore |
| mesures | misure |
| journée | giornata |
FR Offrez la souveraineté régionale des données et tirez parti de l'infrastructure mondiale existante et de l'expertise en intégration de données. Soutenir et accélérer les initiatives d'expansion mondiale.
IT Offri la sovranità dei dati a livello regionale e sfrutta l'infrastruttura globale esistente e l'esperienza di integrazione dei dati. Supportare e accelerare le iniziative di espansione globale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| offrez | offri |
| régionale | regionale |
| mondiale | globale |
| existante | esistente |
| intégration | integrazione |
| soutenir | supportare |
| accélérer | accelerare |
| initiatives | iniziative |
| et | e |
| données | dati |
| la | le |
| de | di |
FR Membre d'une communauté mondiale En rejoignant la communauté certifiée B Corp, Moodle fait partie d'une communauté mondiale d'entreprises axées sur la mission qui se consacrent à utiliser les affaires comme une force pour le bien.
IT Parte di una comunità globale Aderendo alla comunità certificata B Corp, Moodle fa parte di una comunità globale di aziende orientate alla missione dedicate all'utilizzo del business come forza per il bene.
| Франц | Итали |
|---|---|
| mondiale | globale |
| b | b |
| moodle | moodle |
| mission | missione |
| force | forza |
| affaires | business |
| certifiée | certificata |
FR En tant que membres de la GISC, nous travaillons pour élaborer une norme mondiale et un système de garantie afin de sensibiliser et d'accroître la demande mondiale d'impact sourcing ainsi que de renforcer les capacités de l'écosystème.
IT Come membro della GICS, lavoriamo per sviluppare degli standard globali e un sistema di garanzia, sensibilizzare e aumentare la domanda globale di approvvigionamento di impatto e sviluppare una funzione di ecosistema.
| Франц | Итали |
|---|---|
| membres | membro |
| norme | standard |
| garantie | garanzia |
| nous travaillons | lavoriamo |
| écosystème | ecosistema |
| élaborer | sviluppare |
| un | un |
| et | e |
| système | sistema |
| renforcer | aumentare |
| mondiale | globale |
| de | di |
| demande | domanda |
| la | della |
FR RESPONSABILITÉS: Initiatives de développement de l’entreprise à l’échelle mondiale ? créer un tremplin entre la pensée mondiale qui englobe la responsabilité régionale et l’action locale.
IT RESPONSABILE DI: Sviluppo aziendale su scala globale: costruire un ponte tra il pensiero globale, la responsabilità regionale e l?azione locale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| mondiale | globale |
| pensée | pensiero |
| échelle | scala |
| développement | sviluppo |
| un | un |
| la | il |
| l | l |
| régionale | regionale |
| et | e |
| locale | locale |
| de | di |
| créer | costruire |
FR Comme l?a déclaré le directeur général de l?Organisation mondiale de la santé, le Dr Margaret Chan, en 2016 : « C?est une crise, et elle est mondiale
IT Come il direttore generale dell’Organizzazione Mondiale della Sanità, la dr.ssa Margaret Chan, disse nel 2016: “Si tratta di una crisi, ed è globale
| Франц | Итали |
|---|---|
| en | nel |
| crise | crisi |
| général | generale |
| et | ed |
| directeur | direttore |
| de | di |
| mondiale | globale |
| la | il |
| comme | come |
FR L'Organisation Mondiale de la Santé. 2021. Coronavirus. L'Organisation Mondiale de la Santé [consultée le 18 février 2021]. Procurable de : https://www.who.int/health-topics/coronavirus
IT Organizzazione mondiale della sanità. 2021. Coronavirus. Organizzazione mondiale della sanità [raggiunta il 18 febbraio 2021]. Disponibile da: https://www.who.int/health-topics/coronavirus
| Франц | Итали |
|---|---|
| mondiale | mondiale |
| santé | health |
| coronavirus | coronavirus |
| février | febbraio |
| https | https |
FR Sources: Banque mondiale, Stanford Medicine, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance et Organisation mondiale de la santé
IT 6 milioni di persone si ammalano di morbillo ogni anno.
| Франц | Итали |
|---|---|
| de | di |
FR Chris pilote maintenant le cabinet de conseil à l'échelle mondiale de The Gap Partnership, après avoir été directeur-associé du bureau Asie-Pacifique et responsable clients à l'échelle mondiale
IT Chris è ora alla guida dell'attività di consulenza globale di The Gap Partnership, avendo svolto in precedenza le funzioni di socio responsabile per la sede della regione Asia-Pacifico e di responsabile dei clienti internazionali
| Франц | Итали |
|---|---|
| chris | chris |
| gap | gap |
| clients | clienti |
| bureau | sede |
| maintenant | ora |
| conseil | consulenza |
| avoir | avendo |
| pilote | guida |
| mondiale | globale |
| et | e |
| responsable | responsabile |
| le | le |
| de | di |
| à | per |
FR SGS est la première entreprise mondiale d’inspection, de vérification, d’essai et de certification et est reconnue comme la référence mondiale en matière de qualité et d’intégrité
IT SGS è l'azienda leader mondiale per l'ispezione, la verifica, l'analisi e la certificazione ed è riconosciuta come il punto di riferimento globale per la qualità e l'integrità
| Франц | Итали |
|---|---|
| vérification | verifica |
| certification | certificazione |
| reconnue | riconosciuta |
| est | è |
| référence | riferimento |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
| mondiale | mondiale |
FR RESPONSABILITÉS: Initiatives de développement de l’entreprise à l’échelle mondiale ? créer un tremplin entre la pensée mondiale qui englobe la responsabilité régionale et l’action locale.
IT RESPONSABILE DI: Sviluppo aziendale su scala globale: costruire un ponte tra il pensiero globale, la responsabilità regionale e l?azione locale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| mondiale | globale |
| pensée | pensiero |
| échelle | scala |
| développement | sviluppo |
| un | un |
| la | il |
| l | l |
| régionale | regionale |
| et | e |
| locale | locale |
| de | di |
| créer | costruire |
FR Comme l?a déclaré le directeur général de l?Organisation mondiale de la santé, le Dr Margaret Chan, en 2016 : « C?est une crise, et elle est mondiale
IT Come il direttore generale dell’Organizzazione Mondiale della Sanità, la dr.ssa Margaret Chan, disse nel 2016: “Si tratta di una crisi, ed è globale
| Франц | Итали |
|---|---|
| en | nel |
| crise | crisi |
| général | generale |
| et | ed |
| directeur | direttore |
| de | di |
| mondiale | globale |
| la | il |
| comme | come |
FR L'économie mondiale est prise dans une tempête de chocs et d'incertitudes, alors qu'elle tentait de se relever du Covid-19, selon le FMI, qui a révisé à la baisse mardi ses prévisions de croissance et alerte sur le risque d'une récession mondiale.
IT In molti manifestano contro l'elezione di Ranil Wickremesinghe a nuovo capo del governo nello Sri Lanka
| Франц | Итали |
|---|---|
| à | a |
| de | di |
FR L'économie mondiale est prise dans une tempête de chocs et d'incertitudes, alors qu'elle tentait de se relever du Covid-19, selon le FMI, qui a révisé à la baisse mardi ses prévisions de croissance et alerte sur le risque d'une récession mondiale.
IT In molti manifestano contro l'elezione di Ranil Wickremesinghe a nuovo capo del governo nello Sri Lanka
| Франц | Итали |
|---|---|
| à | a |
| de | di |
FR L'économie mondiale est prise dans une tempête de chocs et d'incertitudes, alors qu'elle tentait de se relever du Covid-19, selon le FMI, qui a révisé à la baisse mardi ses prévisions de croissance et alerte sur le risque d'une récession mondiale.
IT In molti manifestano contro l'elezione di Ranil Wickremesinghe a nuovo capo del governo nello Sri Lanka
| Франц | Итали |
|---|---|
| à | a |
| de | di |
FR L'économie mondiale est prise dans une tempête de chocs et d'incertitudes, alors qu'elle tentait de se relever du Covid-19, selon le FMI, qui a révisé à la baisse mardi ses prévisions de croissance et alerte sur le risque d'une récession mondiale.
IT Forniti 1,4 miliardi di dollari di finanziamenti di emergenza, ma a lungo termine l'Ucraina ha bisogno di un aiuto più concreto, per sostenere la ricostruzione
| Франц | Итали |
|---|---|
| de | di |
| le | la |
| à | a |
| et | per |
| a | ha |
| sur | lungo |
FR L'économie mondiale est prise dans une tempête de chocs et d'incertitudes, alors qu'elle tentait de se relever du Covid-19, selon le FMI, qui a révisé à la baisse mardi ses prévisions de croissance et alerte sur le risque d'une récession mondiale.
IT Forniti 1,4 miliardi di dollari di finanziamenti di emergenza, ma a lungo termine l'Ucraina ha bisogno di un aiuto più concreto, per sostenere la ricostruzione
| Франц | Итали |
|---|---|
| de | di |
| le | la |
| à | a |
| et | per |
| a | ha |
| sur | lungo |
FR est une société mondiale de biotechnologie engagée dans la lutte contre les maladies infectieuses graves à l’échelle mondiale grâce à la découverte, au développement et à la fourniture de vaccins novateurs aux patient·e·s du monde entier.
IT è un'azienda biotecnologica globale impegnata a contribuire alla lotta contro gravi malattie infettive a livello mondiale attraverso la scoperta, lo sviluppo e la fornitura di vaccini innovativi ai pazienti di tutto il mondo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| lutte | lotta |
| maladies | malattie |
| graves | gravi |
| découverte | scoperta |
| développement | sviluppo |
| fourniture | fornitura |
| vaccins | vaccini |
| novateurs | innovativi |
| patient | pazienti |
| échelle | livello |
| est | è |
| à | a |
| la | il |
| monde | mondo |
| entier | tutto |
| mondiale | mondiale |
| de | di |
| e | e |
FR Selon l'Organisation mondiale de la santé, plus d'un milliard de personnes vivent avec un handicap – 15 % de la population mondiale – et ce nombre continue d'augmenter
IT Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità, più di 1 miliardo di persone convive con una disabilità – il 15 per cento della popolazione mondiale – e il numero continua ad aumentare
FR L’objectif ultime de ce travail, mené avec des partenaires des communautés locales, est d’aider les pays à atteindre les objectifs de contrôle et d’éradication des maladies fixés par l’Organisation mondiale de la Santé.
IT L'obiettivo finale di questo lavoro, condotto con i partner della comunità locale, è aiutare i Paesi a raggiungere gli obiettivi di controllo delle malattie e di eliminazione stabiliti dall'Organizzazione Mondiale della Sanità.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ultime | finale |
| mené | condotto |
| partenaires | partner |
| contrôle | controllo |
| maladies | malattie |
| mondiale | mondiale |
| travail | lavoro |
| est | è |
| objectifs | obiettivi |
| et | e |
| le | i |
| communauté | comunità |
| pays | paesi |
| à | a |
| de | di |
| locales | locale |
| atteindre | raggiungere |
| ce | questo |
| la | della |
FR En plus des centres de support technique propres au Support DataCore, offrant une assistance de classe mondiale 24 h/24, 7 jours/7, une gamme de services professionnels intégrés est proposée par des partenaires DataCore agréés et certifiés
IT Oltre ai centri di supporto tecnico 24/7 di livello mondiale di DataCore, è disponibile una vasta gamma di servizi integrati professionali offerta da partner autorizzati e certificati da DataCore
| Франц | Итали |
|---|---|
| technique | tecnico |
| datacore | datacore |
| classe | livello |
| mondiale | mondiale |
| gamme | gamma |
| partenaires | partner |
| intégrés | integrati |
| est | è |
| et | e |
| certifiés | certificati |
| centres | centri |
| au | ai |
| de | di |
| services | servizi |
| support | supporto |
| professionnels | professionali |
FR ONos partenaires de renommée mondiale séduisent tous les publics grâce à des contenus captivants à chaque instant, chaque jour.
IT I nostri partner di fama mondiale conquistano il pubblico grazie a contenuti interessantitutto il giorno, tutti i giorni.
| Франц | Итали |
|---|---|
| partenaires | partner |
| renommée | fama |
| mondiale | mondiale |
| publics | pubblico |
| contenus | contenuti |
| à | a |
| de | di |
| grâce | il |
| jour | giorno |
| les | giorni |
FR « Avant Zendesk, nous perdions beaucoup de temps à rechercher les informations et à créer des outils à usage unique pour nos clients et partenaires. Maintenant nous disposons d’une base de croissance solide à l’échelle mondiale. »
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner. Ora abbiamo una solida base per la nostra crescita globale."
| Франц | Итали |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| rechercher | cercare |
| outils | strumenti |
| clients | clienti |
| partenaires | partner |
| croissance | crescita |
| solide | solida |
| mondiale | globale |
| usage | servire |
| informations | informazioni |
| maintenant | ora |
| et | e |
| créer | creare |
| beaucoup | moltissimo |
| de | di |
| temps | tempo |
| à | a |
| disposons | abbiamo |
| pour | per |
FR Boutiques partenaires sur Stylight : des détaillants de renommée internationale et marques de classe mondiale
IT partner shop su Stylight: retailer e brand di fama mondiale
| Франц | Итали |
|---|---|
| boutiques | shop |
| partenaires | partner |
| renommée | fama |
| marques | brand |
| et | e |
| mondiale | mondiale |
| de | di |
FR De par notre présence mondiale, nous nous appuyons sur des partenaires qui nous relaient au niveau local afin que nos clients puissent facilement accéder aux solutions X-Rite, effectuer leurs achats et mettre en œuvre leurs solutions technologiques
IT Siamo un'azienda di livello mondiale e, di conseguenza, ci affidiamo a partner locali per agevolare il vostro accesso alle soluzioni di X-Rite, l'acquisto di prodotti e l'implementazione delle tecnologie
| Франц | Итали |
|---|---|
| mondiale | mondiale |
| partenaires | partner |
| niveau | livello |
| local | locali |
| accéder | accesso |
| solutions | soluzioni |
| technologiques | tecnologie |
| et | e |
| de | di |
| en | delle |
FR L'équipe de recherche et développement de classe mondiale Microban® comprend des ingénieurs experts en polymères qui travaillent directement avec les partenaires afin d'identifier les meilleurs agents antimicrobiens pour leurs produits en plastique
IT Il team di ricerca e sviluppo, di altissimo livello, di Microban®, può contare su ingegneri esperti di polimeri che lavorano direttamente con i partner per identificare i migliori agenti antimicrobici per i loro prodotti in plastica
| Франц | Итали |
|---|---|
| développement | sviluppo |
| classe | livello |
| travaillent | lavorano |
| plastique | plastica |
| microban | microban |
| recherche | ricerca |
| ingénieurs | ingegneri |
| experts | esperti |
| partenaires | partner |
| agents | agenti |
| équipe | team |
| et | e |
| en | in |
| directement | direttamente |
| produits | prodotti |
| meilleurs | migliori |
| de | di |
| pour | per |
FR Accélère les délais de mise en œuvre et de rentabilisation grâce à la connectivité existante et à la portée mondiale des partenaires.
IT Accelera i tempi per l'implementazione e il time-to-value grazie alla connettività esistente e alla presenza di partner globali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| accélère | accelera |
| existante | esistente |
| mondiale | globali |
| partenaires | partner |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
FR Inscrivez-vous à notre programme de santé mondiale, nous prendrons en charge vos frais d’abonnement annuels. Nous recherchons des partenaires prêts à travailler avec nous pour faire avancer notre mission.
IT Si candidi per entrare a far parte del nostro Global Health Program: ci occuperemo noi di sovvenzionare le quote annuali di iscrizione. Il nostro obiettivo è trovare partner desiderosi di lavorare con noi per portare avanti la nostra missione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| santé | health |
| mondiale | global |
| annuels | annuali |
| partenaires | partner |
| inscrivez | iscrizione |
| mission | missione |
| programme | program |
| à | a |
| de | di |
| frais | quote |
| travailler | lavorare |
| pour | per |
| vous | nostro |
FR Thomas Winter, membre de la direction de Microsoft Suisse et responsable des activités partenaires de Microsoft Suisse, déclare: «Le projet Swisscom et Rhomberg Sersa est une référence mondiale
IT Thomas Winter, membro della Direzione di Microsoft Svizzera e responsabile dell’attività di partnership, dichiara: «Il progetto di Swisscom e Rhomberg Sersa è un progetto di riferimento a livello mondiale
| Франц | Итали |
|---|---|
| thomas | thomas |
| membre | membro |
| microsoft | microsoft |
| suisse | svizzera |
| responsable | responsabile |
| swisscom | swisscom |
| référence | riferimento |
| mondiale | mondiale |
| partenaires | partnership |
| projet | progetto |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
FR ONos partenaires de renommée mondiale séduisent tous les publics grâce à des contenus captivants à chaque instant, chaque jour.
IT I nostri partner di fama mondiale conquistano il pubblico grazie a contenuti interessantitutto il giorno, tutti i giorni.
| Франц | Итали |
|---|---|
| partenaires | partner |
| renommée | fama |
| mondiale | mondiale |
| publics | pubblico |
| contenus | contenuti |
| à | a |
| de | di |
| grâce | il |
| jour | giorno |
| les | giorni |
FR Couverture locale et mondiale : La standardisation de votre approche en matière de service, de votre équipement et vos partenaires dans votre datacenter et sur d’autres sites critiques vous permettra d’obtenir des résultats à long terme
IT Copertura locale e globale: La standardizzazione dell’approccio al Service, delle apparecchiature e dei partner nel data center e in altre strutture mission-critical genererà profitti a lungo termine
| Франц | Итали |
|---|---|
| mondiale | globale |
| standardisation | standardizzazione |
| service | service |
| équipement | apparecchiature |
| partenaires | partner |
| critiques | critical |
| terme | termine |
| locale | locale |
| couverture | copertura |
| et | e |
| en | in |
| dautres | altre |
| à | a |
FR Notre réseau de partenaires dans ce domaine compte des sociétés d’envergure mondiale et d’autres qui se concentrent sur les intégrations locales dans chaque pays
IT Il nostro Network di partner di tecnologia include le aziende che lavorano a livello globale (partner tecnologici in tutto il mondo) e quelli che si concentrano sulle integrazioni fatte localmente in ogni paese (partner tecnologici locali)
| Франц | Итали |
|---|---|
| réseau | network |
| partenaires | partner |
| sociétés | aziende |
| intégrations | integrazioni |
| locales | locali |
| pays | paese |
| et | e |
| de | di |
| chaque | ogni |
| les | quelli |
| des | sulle |
| notre | nostro |
FR Les formateurs certifiés Autodesk sont reconnus par la communauté mondiale des partenaires de formation Autodesk.
IT I docenti certificati Autodesk sono riconosciuti dall'intera community dei partner di formazione Autodesk.
| Франц | Итали |
|---|---|
| formateurs | docenti |
| autodesk | autodesk |
| reconnus | riconosciuti |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| formation | formazione |
| certifiés | certificati |
| de | di |
| sont | sono |
FR Thomas Winter, membre de la direction de Microsoft Suisse et responsable des activités partenaires de Microsoft Suisse, déclare: «Le projet Swisscom et Rhomberg Sersa est une référence mondiale
IT Thomas Winter, membro della Direzione di Microsoft Svizzera e responsabile dell’attività di partnership, dichiara: «Il progetto di Swisscom e Rhomberg Sersa è un progetto di riferimento a livello mondiale
| Франц | Итали |
|---|---|
| thomas | thomas |
| membre | membro |
| microsoft | microsoft |
| suisse | svizzera |
| responsable | responsabile |
| swisscom | swisscom |
| référence | riferimento |
| mondiale | mondiale |
| partenaires | partnership |
| projet | progetto |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
FR De par notre présence mondiale, nous nous appuyons sur des partenaires qui nous relaient au niveau local afin que nos clients puissent facilement accéder aux solutions X-Rite, effectuer leurs achats et mettre en œuvre leurs solutions technologiques
IT Siamo un'azienda di livello mondiale e, di conseguenza, ci affidiamo a partner locali per agevolare il vostro accesso alle soluzioni di X-Rite, l'acquisto di prodotti e l'implementazione delle tecnologie
| Франц | Итали |
|---|---|
| mondiale | mondiale |
| partenaires | partner |
| niveau | livello |
| local | locali |
| accéder | accesso |
| solutions | soluzioni |
| technologiques | tecnologie |
| et | e |
| de | di |
| en | delle |
FR Les formateurs certifiés Autodesk sont reconnus par la communauté mondiale des partenaires de formation Autodesk.
IT I docenti certificati Autodesk sono riconosciuti dall'intera community dei partner di formazione Autodesk.
| Франц | Итали |
|---|---|
| formateurs | docenti |
| autodesk | autodesk |
| reconnus | riconosciuti |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| formation | formazione |
| certifiés | certificati |
| de | di |
| sont | sono |
FR Les formateurs certifiés Autodesk sont reconnus par la communauté mondiale des partenaires de formation Autodesk.
IT I docenti certificati Autodesk sono riconosciuti dall'intera community dei partner di formazione Autodesk.
| Франц | Итали |
|---|---|
| formateurs | docenti |
| autodesk | autodesk |
| reconnus | riconosciuti |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| formation | formazione |
| certifiés | certificati |
| de | di |
| sont | sono |
FR Responsables de la réussite des partenaires à l’échelle mondiale, non commissionnés, ayant pour seul objectif votre croissance et votre succès
IT Responsabili globali del successo dei partner i cui unici obiettivi sono la tua crescita e il tuo successo
| Франц | Итали |
|---|---|
| responsables | responsabili |
| partenaires | partner |
| mondiale | globali |
| objectif | obiettivi |
| croissance | crescita |
| et | e |
| la | il |
| de | dei |
| votre | tuo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
mondiale des partenaires partenaires nos partenaires mondiale des sites mondiale des développeurs mondiale des données sommes des partenaires référencement des partenaires données des partenaires généralement des partenaires intégration des partenaires gestionnaire des partenaires réseaux des partenaires actualités des partenaires former des partenaires plupart des partenaires marketing des partenaires celles des partenaires portail des partenaires liste des partenaires profitabilité des partenaires performances des partenaires communauté des partenaires fonctionnalités des partenaires intégrations des partenaires surveillance des partenaires partenaires des documents trouver des partenaires contrôle des partenaires choisissez des partenaires verres des partenaires profils des partenaires répertoire des partenaires organisation mondiale liste mondiale plate forme mondiale classe mondiale échelle mondiale expérience mondiale expérience numérique mondiale mondiale architecture mondiale crise mondiale présence mondiale population mondiale gamme mondiale journée mondiale l’organisation mondiale conférence mondiale communauté mondiale initiative mondiale
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон