"localisez le nom" -г Итали руу орчуулах

FR Dans la colonne Nom, localisez le nom du flux de travail, puis cliquez sur Paramètres à côté de son nom.

• colonne Nom
• localisez le nom
• flux de travail

FR Dans la colonne Nom, localisez le nom du flux de travail, puis cliquez sur Paramètres à côté de son nom.

• colonne Nom
• localisez le nom
• flux de travail

FR Dans la liste des applications, localisez le nom de l’application que vous souhaitez supprimer du Lanceur et cliquez sur Révoquer. Le nom de l’application sera supprimé de la liste et sa vignette n’apparaîtra plus dans le Lanceur.

• liste des applications
• localisez le nom
• cliquez sur Révoquer
• liste
• vignette

FR NOM DE DRESSEUR Pokémon dont le nom comporte un nom de Dresseur, comme Sabelette de Pierre ou Miaouss de Rocket. Les cartes avec , , , , ou ne sont PAS des cartes dont le nom comporte un nom de Dresseur.

• NOM DE DRESSEUR
• Dresseur
• Sabelette de Pierre
• Miaouss de Rocket
• comporte un nom

FR NOM DE DRESSEUR Pokémon dont le nom comporte un nom de Dresseur, comme Sabelette de Pierre ou Miaouss de Rocket. Les cartes avec , , , , ou ne sont PAS des cartes dont le nom comporte un nom de Dresseur.

• NOM DE DRESSEUR
• Dresseur
• Sabelette de Pierre
• Miaouss de Rocket
• comporte un nom

FR Tags : authentification du nom de domaine, vérification du nom de domaine, comment authentifier le nom de domaine, vérifier le nom de domaine, qu'est-ce que l'authentification du nom de domaine?

• Tags
• authentification du nom
• domaine
• vérification du nom
• vérifier le nom
• qu'est-ce que l'authentification
• nom de domaine

FR Localisez le détaillant le plus proche en utilisant notre outil de recherche. La base de données fournit le nom des revendeurs, leur adresse et dans certains cas leur numéro de téléphone.

• Localisez le détaillant
• proche en utilisant
• outil de recherche
• base de données
• nom des revendeurs
• adresse

FR Grâce aux puissantes fonctionnalités de recherche avancée, vous localisez facilement les bons réglages par titre de propriété, nom ou description.

• Grâce aux puissantes
• recherche avancée
• réglages par titre
• propriété
• nom

FR Localisez et appuyez sur le nom du robot Smartsheet à partir de l’écran de conversation instantanée.

• Localisez
• conversation

FR Localisez le détaillant le plus proche en utilisant notre outil de recherche. La base de données fournit le nom des revendeurs, leur adresse et dans certains cas leur numéro de téléphone.

• Localisez le détaillant
• proche en utilisant
• outil de recherche
• base de données
• nom des revendeurs
• adresse

FR Pour révoquer l’accès d’un appareil, localisez le nom de l’appareil dans le formulaire Mes appareils mobiles, puis cliquez sur Révoquer.

• révoquer
• appareil
• localisez le nom
• formulaire Mes appareils

FR Grâce aux puissantes fonctionnalités de recherche avancée, vous localisez facilement les bons réglages par titre de propriété, nom ou description.

• Grâce aux puissantes
• recherche avancée
• réglages par titre
• propriété
• nom

FR Accédez à l'interface de gestion DNS fournie par votre registraire de domaine ou votre fournisseur de services DNS. Localisez la zone DNS pour votre domaine et créez un nouvel enregistrement TXT avec le nom

• Accédez à l'interface
• gestion DNS fournie
• registraire de domaine
• Localisez la zone
• domaine
• créez un nouvel

FR Vous pouvez éventuellement saisir un nom pour votre référence. (Si vous ne saisissez pas de nom, la référence se verra attribuer un nom par défaut, basé sur le nom de la feuille et le nombre de références de cette feuille.)

• pouvez éventuellement saisir
• référence se verra
• nom par défaut
• feuille
• nombre de références

FR Nous vous conseillons d'utiliser le même nom pour Nom d'affichage et Profil. Certaines zones du site utilisent le prénom et le nom de famille plutôt que le nom d'affichage.

• nom pour Nom
• Profil
• utilisent le prénom
• nom de famille
• nom

FR Même si vous n'avez pas encore enregistré de nom commercial, le segment du nom de l'entreprise peut être un espace pour réfléchir au nom que vous donnerez à votre nouvelle entreprise. Assemblez le nom de votre équipe de rêve et

• nom commercial
• segment du nom
• espace pour réfléchir
• nouvelle entreprise
• Assemblez le nom
• équipe de rêve

FR Localisez votre appareil (comme décrit précédemment)

• Localisez votre appareil
• décrit précédemment

FR Localisez le fichier .blurb dans votre dossier Téléchargements.

• Localisez le fichier
• dossier

FR Localisez vos pages stratégiquement

• Localisez vos pages

FR Étape 1: Connectez-vous à votre portail Cloud et localisez votre zone de gestion des contrôles cloud.Si vous n'êtes pas sûr, veuillez nous contacter par chat en direct et nous pourrions vous aider.

• Étape
• Cloud
• localisez votre zone
• gestion des contrôles
• n'êtes pas sûr
• veuillez nous contacter
• chat en direct

FR Localisez vos enfants sur une carte, définissez une zone sécurisée dans laquelle ils doivent rester et recevez une alerte s'ils la quittent.

• Localisez vos enfants
• carte
• définissez une zone
• laquelle ils doivent
• recevez une alerte

FR Localisez votre sauvegarde Apple Watch

• Localisez votre sauvegarde
• Watch

FR Étape 2: localisez votre sauvegarde Apple Watch

• Étape
• localisez votre sauvegarde
• Watch

FR Sur la page d'accueil de votre secteur client, localisez le plan d'hébergement que vous souhaitez modifier et cliquez sur le bouton Blue Gérer pour entrer la page de ce serveur.

• secteur client
• localisez le plan
• souhaitez modifier

FR Téléchargez Tableau Desktop. Si vous l'avez déjà téléchargé, localisez le fichier sur votre ordinateur.

• Téléchargez Tableau Desktop
• l'avez déjà téléchargé
• localisez le fichier

FR Trouvez, localisez et nettoyez facilement les fichiers les plus volumineux dans le but de libérer rapidement des gigaoctets d’espace de stockage.

• Trouvez
• localisez

FR L'avenir du marketing numérique mondial : localisez votre parcours de création de contenu

• L'avenir du marketing
• mondial
• localisez votre parcours
• création de contenu

FR Localisez vos sites Web, apps mobiles et logiciels avec les services de traduction de TextMaster depuis Transifex.

• Localisez vos sites
• apps mobiles
• traduction de TextMaster

FR Traduisez et localisez votre site Internet avec l?intégration Textmaster dans Locize et réduisez le fossé existant entre développement et traduction.

• Traduisez
• réduisez le fossé
• développement

FR L'interface intuitive et le design net permettent aux utilisateurs de tout niveau d'expérience de comprendre facilement ce qui est quoi. Localisez facilement les outils et les paramètres importants dès le début.

• L'interface intuitive
• design net permettent
• d'expérience de comprendre
• quoi
• paramètres importants dès

FR Dès aujourd'hui, localisez un magasin où vous pourrez vous procurer de la glace sèche dans le futur afin de savoir où aller en cas d'urgence.[11]

• Dès aujourd'hui
• localisez un magasin
• pourrez vous procurer

FR Grâce aux infor­ma­tions fournies par notre plateforme, localisez rapidement vos équipes et prévenez vos clients au moindre retard.

• prévenez vos clients
• moindre

FR Allez simplement dans Mes flipbooks et localisez le flipbook que vous souhaitez partager, puis cliquez sur l'onglet Partager

• flipbooks
• localisez le flipbook
• souhaitez partager
• Partager

FR Localisez le chantier ou le robot de forage avec la station totale Hilti PLT 300.

• Localisez le chantier
• robot de forage
• station totale Hilti

FR Localisez les cinémas équipés d’un système audio immersif Barco

• Localisez les cinémas
• système audio immersif

FR Gagnez du temps avec le moteur de recherche par carte ! Quels que soient vos besoins pour vos voyages professionnels, localisez et réservez l'un des 4 100 hôtels Group Accor dans le monde

• moteur de recherche
• carte
• Quels que soient
• professionnels
• localisez

FR Dans la fenêtre du sélecteur de feuilles, localisez et sélectionnez la feuille de destination souhaitée. Cochez les cases Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires si vous souhaitez qu’ils soient également copiés.  

• fenêtre du sélecteur
• feuilles
• localisez
• sélectionnez la feuille
• destination souhaitée
• Cochez les cases
• pièces jointes
• Inclure les commentaires
• souhaitez
• soient également copiés

FR Après avoir modifié le fichier, localisez la version maintenant obsolète dans Smartsheet et sélectionnez Charger une nouvelle version. Le répertoire de votre appareil apparaît.  

• modifié le fichier
• localisez la version
• obsolète dans Smartsheet
• version
• apparaît

FR Localisez le fichier sur votre appareil et sélectionnez Ouvrir.

• Localisez le fichier
• appareil
• sélectionnez

FR Cliquez sur Sélectionner et localisez le fichier CSV sur votre ordinateur.

• Cliquez sur Sélectionner
• localisez le fichier

FR Localisez Smartsheet dans l’App Store de Workplace et cliquez sur l’icône plus + > Installer.

• Store de Workplace

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

• Localisez le robot
• sélectionnez-le pour lancer
• conversation
• ASTUCE
• Smartsheet en tapant
• Smartsheet
• barre de recherche
• outils de discussion

FR Localisez et identifiez les citoyens ainsi que les appelants mobiles

• Localisez
• identifiez les citoyens
• appelants mobiles

FR Localisez l?onglet Facebook Audience Demographics dans votre rapport et examinez la répartition par âge et sexe.

• onglet Facebook Audience
• rapport
• examinez la répartition
• âge

FR Localisez tous les messages d'erreur pour vous pointer dans la bonne direction

• bonne direction

FR Suivi des cartes SIM : Localisez des cartes SIM en ligne

• Suivi des cartes
• Localisez des cartes
• ligne

FR La protection intégrale des ressources n'a jamais été aussi simple. Localisez et protégez plusieurs machines en même temps grâce à la détection automatique et à l'installation d'agents.

• simple
• Localisez
• protégez plusieurs machines
• automatique
• l'installation

FR Traduisez, localisez et transcréez des contenus hautement réglementés afin de rendre votre message pertinent et conforme dans toutes les langues et sur tous les marchés.

• Traduisez
• localisez
• transcréez des contenus
• message pertinent
• langues

FR Localisez votre logiciel, votre contenu et vos autres dispositifs pour entrer en contact avec des conducteurs du monde entier

• Localisez votre logiciel
• contenu
• dispositifs pour entrer
• entier

FR Créez, traduisez et localisez du contenu technique destiné au secteur automobile, en ligne ou sur site, y compris les manuels d'entretien de véhicules à moteur, les catalogues de pièces de véhicule, les manuels d'entretien et bien plus encore.

• Créez
• traduisez
• localisez du contenu
• destiné au secteur
• ligne
• compris les manuels
• véhicules à moteur
• catalogues de pièces
• véhicule
• manuels d'entretien