FR DÉS-ÉVOLUTION Certaines cartes peuvent provoquer la dés-évolution d'un Pokémon, à savoir l'effet inverse d'une évolution
Франц хэл дээрх "l évolution des écosystèmes"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR DÉS-ÉVOLUTION Certaines cartes peuvent provoquer la dés-évolution d'un Pokémon, à savoir l'effet inverse d'une évolution
IT CARTA STRUMENTO FOSSILE Un tipo speciale di carta Allenatore che funge da carta Pokémon Base una volta messa in gioco
Франц | Итали |
---|---|
cartes | carta |
pokémon | pokémon |
à | in |
FR DÉS-ÉVOLUTION Certaines cartes peuvent provoquer la dés-évolution d'un Pokémon, à savoir l'effet inverse d'une évolution
IT CARTA STRUMENTO FOSSILE Un tipo speciale di carta Allenatore che funge da carta Pokémon Base una volta messa in gioco
Франц | Итали |
---|---|
cartes | carta |
pokémon | pokémon |
à | in |
FR ÉVOLUTION TURBO Type spécial d'évolution. Quand un Pokémon évolue en un Pokémon TURBO, il conserve les attaques, talents, Faiblesse, Résistance et Coût de Retraite de sa précédente Évolution.
IT DEVOLUZIONE Alcune carte possono annullare l'evoluzione di un Pokémon. La devoluzione di un Pokémon ne elimina le condizioni speciali e qualsiasi altro effetto.
Франц | Итали |
---|---|
spécial | speciali |
pokémon | pokémon |
un | un |
et | e |
de | di |
FR ÉVOLUTION TURBO Type spécial d'évolution. Quand un Pokémon évolue en un Pokémon TURBO, il conserve les attaques, talents, Faiblesse, Résistance et Coût de Retraite de sa précédente Évolution.
IT DEVOLUZIONE Alcune carte possono annullare l'evoluzione di un Pokémon. La devoluzione di un Pokémon ne elimina le condizioni speciali e qualsiasi altro effetto.
Франц | Итали |
---|---|
spécial | speciali |
pokémon | pokémon |
un | un |
et | e |
de | di |
FR Le programme Qlik Partner vous aide à faire face à l'évolution des besoins technologiques, aux nouveaux comportements d'achat des clients et à l'évolution des écosystèmes de partenaires grâce à un engagement collaboratif avec Qlik
IT Il programma Qlik Partner ti aiuta a navigare tra le mutevoli esigenze tecnologiche, i nuovi comportamenti di acquisto dei clienti e l'ecosistema dei partner in evoluzione attraverso un impegno collaborativo con Qlik
Франц | Итали |
---|---|
qlik | qlik |
aide | aiuta |
besoins | esigenze |
technologiques | tecnologiche |
nouveaux | nuovi |
comportements | comportamenti |
clients | clienti |
engagement | impegno |
collaboratif | collaborativo |
évolution | evoluzione |
un | un |
programme | programma |
et | e |
partenaires | partner |
à | a |
de | di |
FR Le programme Qlik Partner vous aide à faire face à l'évolution des besoins technologiques, aux nouveaux comportements d'achat des clients et à l'évolution des écosystèmes de partenaires grâce à un engagement collaboratif avec Qlik
IT Il programma Qlik Partner ti aiuta a navigare tra le mutevoli esigenze tecnologiche, i nuovi comportamenti di acquisto dei clienti e l'ecosistema dei partner in evoluzione attraverso un impegno collaborativo con Qlik
Франц | Итали |
---|---|
qlik | qlik |
aide | aiuta |
besoins | esigenze |
technologiques | tecnologiche |
nouveaux | nuovi |
comportements | comportamenti |
clients | clienti |
engagement | impegno |
collaboratif | collaborativo |
évolution | evoluzione |
un | un |
programme | programma |
et | e |
partenaires | partner |
à | a |
de | di |
FR Un travailleur plus âgé peut considérer l?amélioration des compétences comme essentielle face à l?évolution de la technologie et des normes industrielles en évolution.
IT Un lavoratore più anziano potrebbe considerare il miglioramento delle competenze essenziale di fronte al progresso della tecnologia e all?evoluzione degli standard del settore.
Франц | Итали |
---|---|
travailleur | lavoratore |
âgé | anziano |
amélioration | miglioramento |
essentielle | essenziale |
face | fronte |
évolution | evoluzione |
normes | standard |
un | un |
peut | potrebbe |
compétences | competenze |
la | il |
et | e |
technologie | tecnologia |
de | di |
en | delle |
de la | della |
FR Couche virtuelle de données, TIBCO® Data Virtualization répond aux besoins en constante évolution des entreprises dont l'architecture est en perpétuelle évolution
IT TIBCO® Data Virtualization è un moderno data layer che soddisfa le esigenze in continua evoluzione delle aziende con architetture in crescita
Франц | Итали |
---|---|
couche | layer |
tibco | tibco |
besoins | esigenze |
entreprises | aziende |
est | è |
en | in |
de | con |
data | data |
FR Le graphique en courbes relie différents points de données pour présenter une évolution continue. Il permet de visualiser de manière simple et naturelle l'évolution des valeurs les unes par rapport aux autres.
IT I grafici lineari collegano diversi punti dati distinti, presentandoli in un'evoluzione continua. I cambiamenti da un valore relativo a un altro sono così visualizzati in modo semplice e diretto.
Франц | Итали |
---|---|
graphique | grafici |
continue | continua |
points | punti |
données | dati |
simple | semplice |
en | in |
et | e |
différents | diversi |
manière | modo |
le | i |
une | un |
visualiser | a |
autres | altro |
FR Évolution automatique – Des règles d'évolution automatique prédéfinies permettent de faire évoluer l'application en alignement étroit avec les charges de travail, ce qui permet de réduire considérablement les coûts de traitement.
IT Scalabilità semplice e automatica — Regole di scalabilità automatica definite permettono di adattare l'applicazione in base al carico di lavoro, con una conseguente sensibile riduzione dei costi di elaborazione.
FR L'origine et l'évolution du langage humain sont comparables à la découverte du feu ou aux premières utilisations des outils dans l'évolution humaine.
IT "L'origine e l'evoluzione del linguaggio umano sono paragonabili alla scoperta del fuoco o all'inizio dell'utilizzo degli utensili nel percorso evolutivo dell'uomo.”
Франц | Итали |
---|---|
langage | linguaggio |
découverte | scoperta |
feu | fuoco |
outils | utensili |
du | del |
sont | sono |
et | e |
à | alla |
ou | o |
dans | nel |
humain | umano |
FR Couche virtuelle de données, TIBCO® Data Virtualization répond aux besoins en constante évolution des entreprises dont l'architecture est en perpétuelle évolution
IT TIBCO® Data Virtualization è un moderno data layer che soddisfa le esigenze in continua evoluzione delle aziende con architetture in crescita
Франц | Итали |
---|---|
couche | layer |
tibco | tibco |
besoins | esigenze |
entreprises | aziende |
est | è |
en | in |
de | con |
data | data |
FR Une autre Évolution d’Évoli électrise les parties dans l’extension <em>Épée et Bouclier – Évolution Céleste</em>.
IT Andrew Mahone ci mostra la potenza del leggendario Rayquaza-VMAX della nuova espansione <em>Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree</em>.
Франц | Итали |
---|---|
gt | gt |
bouclier | scudo |
et | e |
les | del |
FR Une chose précise que j’ai vu constamment en évolution et en évolution tout au long de ma carrière de marketing numérique est seO
IT Una cosa certa che ho visto in continua evoluzione e cambiamento nel corso della mia carriera di marketing digitale è SEO
Франц | Итали |
---|---|
vu | visto |
évolution | evoluzione |
marketing | marketing |
seo | seo |
carrière | carriera |
est | è |
en | in |
et | e |
de | di |
ma | mia |
numérique | digitale |
FR Laissez-nous vous dévoiler les principales tendances en matière de BI et de data, notamment l'émergence du SaaS et l'évolution du libre-service vers l'autosuffisance. De plus, découvrez comment vous préparer à la prochaine évolution majeure.
IT Scopri i top trend della BI e dei dati, tra cui la nuova impennata di SaaS e il passaggio dal self-service all'autosufficienza. Scopri inoltre come prepararti al prossimo grande cambiamento.
Франц | Итали |
---|---|
bi | bi |
data | dati |
saas | saas |
découvrez | scopri |
évolution | cambiamento |
et | e |
la | il |
de | di |
en | tra |
FR CARTE ÉVOLUTION Carte qui se place sur une carte de Pokémon de base (ou sur une autre carte Évolution) pour la renforcer.
IT CARTA ENERGIA BASE Una carta Energia di tipo Erba , Fuoco , Acqua , Lampo , Psico , Lotta , Oscurità , Metallo o Folletto .
Франц | Итали |
---|---|
carte | carta |
ou | o |
de | di |
FR POURQUOI MODAXO: Nous sommes dans un monde en constante évolution et la mobilité est une composante clé de cette évolution. Rassembler nos collaborateurs à l’échelle mondiale pour se lancer dans cette aventure est fascinant !
IT PERCHÉ MODAXO: Siamo in un mondo che cambia rapidamente e la mobilità è una parte fondamentale di questa evoluzione. Riunire la nostra gente su base globale per intraprendere questo viaggio è emozionante!
Франц | Итали |
---|---|
rassembler | riunire |
aventure | viaggio |
est | è |
monde | mondo |
mondiale | globale |
une | un |
nous | siamo |
de | di |
et | e |
nos | nostra |
un | una |
FR Une chose précise que j’ai vu constamment en évolution et en évolution tout au long de ma carrière de marketing numérique est seO
IT Una cosa certa che ho visto in continua evoluzione e cambiamento nel corso della mia carriera di marketing digitale è SEO
Франц | Итали |
---|---|
vu | visto |
évolution | evoluzione |
marketing | marketing |
seo | seo |
carrière | carriera |
est | è |
en | in |
et | e |
de | di |
ma | mia |
numérique | digitale |
FR En intégrant cette évolution sur tous nos hébergements Web, nous souhaitons contribuer à simplifier le développement et l?évolution de vos projets en ligne.
IT Con l?integrazione di questa evoluzione in tutti i nostri hosting Web, vogliamo contribuire a semplificare questo sviluppo e l?evoluzione dei tuoi progetti online.
Франц | Итали |
---|---|
intégrant | integrazione |
hébergements | hosting |
simplifier | semplificare |
web | web |
projets | progetti |
en ligne | online |
évolution | evoluzione |
et | e |
développement | sviluppo |
en | in |
l | l |
à | a |
le | i |
contribuer | contribuire |
de | di |
nos | nostri |
FR L'évolution de la valeur d'un instrument financier dans le passé ne permet pas de tirer de conclusions sur son évolution future
IT La performance di uno strumento d'investimento nel passato non è indicativa, di norma, della sua performance futura
Франц | Итали |
---|---|
future | futura |
instrument | uno strumento |
le | la |
de | di |
la | della |
passé | passato |
FR CARTE ÉVOLUTION Carte qui se place sur une carte de Pokémon de base (ou sur une autre carte Évolution) pour la renforcer.
IT CARTA ENERGIA BASE Una carta Energia di tipo Erba , Fuoco , Acqua , Lampo , Psico , Lotta , Oscurità , Metallo o Folletto .
Франц | Итали |
---|---|
carte | carta |
ou | o |
de | di |
FR POURQUOI MODAXO: Nous sommes dans un monde en constante évolution et la mobilité est une composante clé de cette évolution. Rassembler nos collaborateurs à l’échelle mondiale pour se lancer dans cette aventure est fascinant !
IT PERCHÉ MODAXO: Siamo in un mondo che cambia rapidamente e la mobilità è una parte fondamentale di questa evoluzione. Riunire la nostra gente su base globale per intraprendere questo viaggio è emozionante!
Франц | Итали |
---|---|
rassembler | riunire |
aventure | viaggio |
est | è |
monde | mondo |
mondiale | globale |
une | un |
nous | siamo |
de | di |
et | e |
nos | nostra |
un | una |
FR Les taux d’évolution positifs sont affichés en vert et les taux d’évolution négatifs en rouge
IT Le variazioni positive vengono visualizzate in verde, mentre le variazioni negative vengono visualizzate in rosso
Франц | Итали |
---|---|
affichés | visualizzate |
positifs | positive |
vert | verde |
en | in |
rouge | rosso |
FR Si la quantité de données historiques est insuffisante pour calculer l’évolution, le pourcentage d’évolution et la comparaison de dates ne s’afficheront pas
IT Se i dati cronologici non sono sufficienti a calcolare una variazione, la variazione percentuale e l'intervallo di date non verranno visualizzati
Франц | Итали |
---|---|
calculer | calcolare |
pourcentage | percentuale |
données | dati |
et | e |
dates | date |
de | di |
le | i |
la | una |
FR Les équipes de sécurité ont de plus en plus de mal à suivre l'évolution des risques, des exigences de conformité, des outils et des architectures qu'ont provoquée ces technologies.
IT Per i team che si occupano di sicurezza è sempre più difficile mantenere il passo con i più recenti rischi, requisiti di conformità, strumenti e modifiche all'architettura introdotti da queste tecnologie.
Франц | Итали |
---|---|
sécurité | sicurezza |
exigences | requisiti |
technologies | tecnologie |
équipes | team |
outils | strumenti |
risques | rischi |
et | e |
de | di |
plus | più |
à | per |
FR Répondez aux demandes informatiques en constante évolution des bureaux distants et des succursales, des points de vente, des bureaux régionaux et autres sites périphériques
IT Per le esigenze IT in rapida evoluzione di siti remoti e filiali, punti vendita, uffici regionali e altri siti periferici
Франц | Итали |
---|---|
demandes | esigenze |
évolution | evoluzione |
vente | vendita |
régionaux | regionali |
en | in |
et | e |
succursales | filiali |
points | punti |
bureaux | uffici |
de | di |
sites | siti |
FR Vous pouvez créer des Plans d’action pour les projets qui suivent des processus de développement Agile ou ceux qui suivent des processus en cascade et modifier votre Plan d’action selon l’évolution des besoins de votre projet.
IT Puoi creare Blueprint per i progetti che seguano processi per uno sviluppo agile o quelli per seguire i processi a cascata, e modificare i Blueprint quando sia necessario modificare il progetto.
Франц | Итали |
---|---|
suivent | seguire |
agile | agile |
cascade | cascata |
besoins | necessario |
développement | sviluppo |
ou | o |
modifier | modificare |
processus | processi |
projets | progetti |
et | e |
projet | progetto |
créer | creare |
les | quelli |
pouvez | puoi |
qui | che |
FR Le choix de l’évaluation des performances et du format des HSM permet de déployer exactement ce qui est nécessaire, et de déployer facilement des mises à niveau en fonction de l’évolution des besoins.
IT La scelta delle classificazioni delle prestazioni e del fattore di forma HSM consente di distribuire esattamente ciò che è necessario facilmente, con semplici aggiornamenti, quando le esigenze cambiano.
Франц | Итали |
---|---|
choix | scelta |
format | forma |
hsm | hsm |
permet | consente |
déployer | distribuire |
mises à niveau | aggiornamenti |
évolution | cambiano |
performances | prestazioni |
est | è |
nécessaire | necessario |
facilement | facilmente |
besoins | esigenze |
et | e |
le | le |
de | di |
exactement | esattamente |
du | del |
ce | ciò |
en | delle |
FR L'évolution des goûts des consommateurs crée des opportunités et des défis pour les producteurs de yaourt. En savoir plus sur les tendances comme la santé intestinale, les aliments fermentés et le Clean Label
IT Il cambiamento dei gusti dei consumatori crea opportunità e sfide per i produttori di yogurt. Scopri di più sulle tendenze come la salute dell'intestino, i cibi fermentati e la "clean label"
Франц | Итали |
---|---|
goûts | gusti |
consommateurs | consumatori |
crée | crea |
producteurs | produttori |
yaourt | yogurt |
santé | salute |
aliments | cibi |
label | label |
évolution | cambiamento |
défis | sfide |
et | e |
savoir | scopri |
opportunités | opportunità |
tendances | tendenze |
plus | più |
de | di |
des | sulle |
pour | per |
FR Répondez aux demandes informatiques en constante évolution des bureaux distants et des succursales, des points de vente, des bureaux régionaux et autres sites périphériques
IT Per le esigenze IT in rapida evoluzione di siti remoti e filiali, punti vendita, uffici regionali e altri siti periferici
Франц | Итали |
---|---|
demandes | esigenze |
évolution | evoluzione |
vente | vendita |
régionaux | regionali |
en | in |
et | e |
succursales | filiali |
points | punti |
bureaux | uffici |
de | di |
sites | siti |
FR Ce panier diversifié de ces placements en matières premières vise à obtenir des rendements grâce à l'évolution des cours actuels des matières premières ainsi qu'au renouvellement actif des contrats à terme sur matières premières.
IT Questo paniere diversificato di tali investimenti in materie prime mira a cogliere i rendimenti derivanti dall'andamento dei prezzi a pronti delle materie prime e dall'attiva rotazione dei contratti futuri su materie prime.
Франц | Итали |
---|---|
placements | investimenti |
premières | prime |
rendements | rendimenti |
contrats | contratti |
en | in |
matières | materie |
à | a |
ce | questo |
de | di |
ces | tali |
FR Un panier diversifié de placements en produits de base vise à tirer parti des rendements découlant de l'évolution des cours au comptant des produits de base ainsi que du renouvellement actif des contrats à terme sur ces produits.
IT Un paniere diversificato di investimenti in materie prime mira a cogliere la redditività dell'evoluzione dei prezzi spot delle materie prime e dall'attiva rotazione dei contratti futuri su materie prime.
Франц | Итали |
---|---|
placements | investimenti |
contrats | contratti |
un | un |
en | in |
de | di |
l | e |
à | a |
FR Les équipes de sécurité ont de plus en plus de mal à suivre l'évolution des risques, des exigences de conformité, des outils et des architectures qu'ont provoquée ces technologies.
IT Per i team che si occupano di sicurezza è sempre più difficile mantenere il passo con i più recenti rischi, requisiti di conformità, strumenti e modifiche all'architettura introdotti da queste tecnologie.
Франц | Итали |
---|---|
sécurité | sicurezza |
exigences | requisiti |
technologies | tecnologie |
équipes | team |
outils | strumenti |
risques | rischi |
et | e |
de | di |
plus | più |
à | per |
FR Mettez en production des applications modernes en toute confiance et adaptez-vous rapidement à l’évolution des besoins de l’entreprise, des clients et des exigences en matière de sécurité.
IT Porta rapidamente in produzione le app moderne in tutta sicurezza e adattati rapidamente ai mutevoli requisiti dell'azienda, dei clienti e della sicurezza.
Франц | Итали |
---|---|
modernes | moderne |
rapidement | rapidamente |
clients | clienti |
production | produzione |
applications | app |
exigences | requisiti |
sécurité | sicurezza |
et | e |
en | in |
de | dei |
FR Face à l’évolution rapide des habitudes d’achat alimentaire des consommateurs, à des attentes croissantes et à des marges très réduites, vous devez repenser vos opérations et remanier les processus traditionnels
IT Con la continua evoluzione delle abitudini di consumo dei consumatori, le crescenti aspettative e i margini più che mai ridotti, è necessario rimettere in discussione le attività e sovvertire le procedure tradizionali
Франц | Итали |
---|---|
consommateurs | consumatori |
attentes | aspettative |
croissantes | crescenti |
marges | margini |
traditionnels | tradizionali |
habitudes | abitudini |
évolution | evoluzione |
et | e |
à | in |
devez | necessario |
opérations | procedure |
vous | che |
FR Mettez en production des applications modernes et adaptez-vous rapidement à l'évolution des besoins de l'entreprise, des clients et des exigences en matière de sécurité
IT Porta rapidamente in produzione le app moderne e adattati velocemente ai mutevoli requisiti dell'azienda, dei clienti e della sicurezza
Франц | Итали |
---|---|
modernes | moderne |
clients | clienti |
sécurité | sicurezza |
production | produzione |
applications | app |
exigences | requisiti |
et | e |
en | in |
rapidement | rapidamente |
de | dei |
FR est la clé pour s'adapter à l'évolution des besoins des entreprises, des employés et des comportements numériques
IT è fondamentale per adattarsi alle mutevoli esigenze delle aziende, dei dipendenti e dei comportamenti digitali
Франц | Итали |
---|---|
clé | fondamentale |
besoins | esigenze |
entreprises | aziende |
employés | dipendenti |
comportements | comportamenti |
est | è |
et | e |
la | dei |
numériques | digitali |
FR Ces attentes sont également en constante évolution, de sorte que votre organisation doit rester à l'écoute des besoins, des comportements et des désirs des clients.
IT Queste aspettative sono anche costantemente in moto, la tua azienda deve quindi rimanere a conoscenza delle loro esigenze, comportamenti e desideri.
Франц | Итали |
---|---|
constante | costantemente |
organisation | azienda |
comportements | comportamenti |
attentes | aspettative |
doit | deve |
également | anche |
besoins | esigenze |
et | e |
désirs | desideri |
en | in |
rester | rimanere |
à | a |
sont | sono |
votre | la |
FR Apprendre la danse à un éléphant : une évolution volontaire des équipes, des processus et des applications
IT Come rendere agile un'architettura monolitica: evoluzione intenzionale dei team, dei processi e delle applicazioni
Франц | Итали |
---|---|
évolution | evoluzione |
équipes | team |
applications | applicazioni |
processus | processi |
et | e |
la | dei |
un | come |
FR Tout comme des marques ont été détournées par des groupes cherchant à déformer leur message, les hashtags utilisés dans des tendances en pleine évolution peuvent rapidement prendre une connotation différente inattendue.
IT Continua a leggere per scoprire modi tramite i quali trovare i principali hahstag di Twitter.
Франц | Итали |
---|---|
cherchant | trovare |
à | a |
FR Avec une accélération de 100 fois des délais d’entraînement et une réduction des coûts de 98 %, Capital One estime que RAPIDS.ai et Dask constituent le prochaine évolution majeure de la science des données et de l’apprentissage automatique.
IT Con un miglioramento di 100 volte nei tempi di training dei modelli e un risparmio del 98%, Capital One vede RAPIDS.ai e Dask come i prossimi grandi progressi per la scienza dei dati e il machine learning.
Франц | Итали |
---|---|
réduction | risparmio |
capital | capital |
données | dati |
et | e |
science | scienza |
one | one |
de | di |
automatique | machine |
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
IT Garantisci processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative in un mondo di carte di pagamento in continua evoluzione con il servizio di EMV ed emissione di carte di pagamento di Thales. Parla con uno specialista oggi stesso!
Франц | Итали |
---|---|
cartes | carte |
spécialiste | specialista |
aujourdhui | oggi |
émission | emissione |
un | un |
évolution | evoluzione |
processus | processi |
et | e |
grâce | il |
sécurisés | sicuri |
paiement | pagamento |
de | di |
à | in |
FR Par conséquent, il est essentiel de rester au fait des nouvelles tendances, des visions et des innovations qui vous aideront à réussir dans un contexte en évolution constante.
IT Per questo, è importante essere al passo con i trend emergenti, coltivare la thought leadership e seguire le innovazioni nel campo dell'analisi che ti aiuteranno ad avere successo in un mondo in continuo cambiamento.
Франц | Итали |
---|---|
essentiel | importante |
innovations | innovazioni |
aideront | aiuteranno |
constante | continuo |
est | è |
un | un |
et | e |
au | al |
en | in |
vous | passo |
qui | che |
à | per |
réussir | avere successo |
FR Nous intégrons la confidentialité à nos produits, services, cultures et processus afin de suivre le rythme des réglementations et des attentes des clients en constante évolution.
IT Integriamo la privacy nei nostri prodotti, servizi, comportamenti e processi per rispettare sempre le normative e soddisfare le aspettative dei clienti in continua trasformazione.
Франц | Итали |
---|---|
confidentialité | privacy |
attentes | aspettative |
clients | clienti |
constante | sempre |
suivre | rispettare |
produits | prodotti |
processus | processi |
réglementations | normative |
et | e |
en | in |
le | le |
services | servizi |
de | dei |
nos | nostri |
à | per |
FR Cependant, au cours des années suivantes, le développement rapide des médias sociaux, des smartphones et l'évolution constante d'Internet ont montré que les protections juridiques existantes n'étaient pas adéquates
IT Tuttavia negli anni successivi il rapido sviluppo dei social media, degli smartphone e la continua evoluzione di Internet hanno dimostrato che le protezioni legali esistenti non erano adeguate
Франц | Итали |
---|---|
années | anni |
rapide | rapido |
smartphones | smartphone |
montré | dimostrato |
protections | protezioni |
juridiques | legali |
adéquates | adeguate |
existantes | esistenti |
évolution | evoluzione |
développement | sviluppo |
sociaux | social |
et | e |
étaient | erano |
médias | media |
cependant | tuttavia |
suivantes | di |
ont | hanno |
pas | non |
au | negli |
FR Cependant, une solution SD-WAN peu adaptée peut lourdement grever la capacité des entreprises à s’adapter rapidement à des besoins métiers en forte évolution, et ce, essentiellement pour des raisons de sécurité.
IT Ma la soluzione SD-WAN sbagliata può inibire in modo significativo la capacità di un’organizzazione di adattarsi rapidamente alle mutevoli esigenze aziendali, non da ultimo perché crea nuove problematiche in termini di sicurezza.
Франц | Итали |
---|---|
entreprises | aziendali |
rapidement | rapidamente |
sécurité | sicurezza |
besoins | esigenze |
peut | può |
solution | soluzione |
en | in |
de | di |
et | alle |
cependant | non |
FR Découvrez l'évolution du rôle des médias sociaux au sein du secteur des services financiers—et obtenez des recommendations qui peuvent être appliquées à la manière de faire évoluer votre stratégie.
IT Scopri come sta cambiando il ruolo dei social media nel settore dei servizi finanziari e ottieni suggerimenti pratici su come migliorare la tua strategia.
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
rôle | ruolo |
secteur | settore |
financiers | finanziari |
obtenez | ottieni |
stratégie | strategia |
sociaux | social |
médias | media |
et | e |
votre | tua |
services | servizi |
le | il |
FR La nouvelle carrosserie est une évolution des projets et des exercices de style précédents, fruit d'un savant dosage des deux propositions de style présentées à Abarth par les carrossiers Ezio Ellena et Serafino Allemano
IT La nuova carrozzeria è l’evoluzione dei progetti e degli esercizi di stile precedenti, scaturita da un salomonico mix tra le due proposte di stile presentate ad Abarth dai carrozzieri Ezio Ellena e Serafino Allemano
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuova |
carrosserie | carrozzeria |
projets | progetti |
style | stile |
propositions | proposte |
présentées | presentate |
est | è |
et | e |
à | ad |
exercices | esercizi |
la | le |
de | di |
FR Des capacités dynamiques avec notamment l’isolation des contenus (RBI) pour protéger votre entreprise contre des menaces en constante évolution.
IT Capacità dinamiche, tra le quali la Remote Browser Isolation, per garantire la sicurezza della tua organizzazione da un panorama di minacce in continua evoluzione.
Франц | Итали |
---|---|
dynamiques | dinamiche |
entreprise | organizzazione |
évolution | evoluzione |
menaces | minacce |
en | in |
capacité | capacità |
votre | la |
FR Les ressources des clouds privés et des data centers software-defined doivent bénéficier d'une protection évoluée face à des menaces connues et inconnues en forte évolution.
IT Il cloud privato e le risorse dei data center definiti dal software (SDDC) richiedono una protezione avanzata dalle minacce in continua evoluzione, sia note che ignote.
Франц | Итали |
---|---|
clouds | cloud |
centers | center |
protection | protezione |
évolution | evoluzione |
doivent | richiedono |
ressources | risorse |
privé | privato |
software | software |
et | e |
menaces | minacce |
en | in |
data | data |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна