FR Lorsqu’ils doivent faire face à une part d’incertitude, les décideurs ont besoin de savoir quelles sont les différentes issues possibles et de connaître la probabilité de ces issues potentielles
Франц хэл дээрх "issues de systèmes"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Lorsqu’ils doivent faire face à une part d’incertitude, les décideurs ont besoin de savoir quelles sont les différentes issues possibles et de connaître la probabilité de ces issues potentielles
IT Quando hanno a che fare con l’incertezza, i decisori hanno bisogno di sapere quali potrebbero essere i diversi esiti e in che misura siano probabili
Франц | Итали |
---|---|
et | e |
ont | hanno |
besoin | bisogno |
savoir | sapere |
à | a |
de | di |
différentes | diversi |
la | con |
FR Un fournisseur de cloud public adapté à vos besoins doit être certifié pour l'exécution de systèmes d'exploitation, de systèmes de stockage, de solutions de middleware et de systèmes de gestion qui s'intègrent à vos systèmes existants.
IT Il provider di cloud pubblico più adatto deve essere certificato per eseguire sistemi operativi, storage, middleware e sistemi di gestione che si integrano nei sistemi esistenti.
Франц | Итали |
---|---|
fournisseur | provider |
cloud | cloud |
public | pubblico |
adapté | adatto |
certifié | certificato |
stockage | storage |
middleware | middleware |
existants | esistenti |
systèmes | sistemi |
et | e |
de | di |
doit | deve |
gestion | gestione |
être | essere |
FR Avec une architecture capable de traiter les données issues de nombreuses sources et d'acheminer intelligemment les informations vers différentes destinations, vous pouvez éliminer les silos de données et les systèmes disparates
IT Elimina l'isolamento dei dati e i sistemi frammentari con un'architettura capace di elaborare i dati provenienti da diverse sorgenti e di indirizzare le informazioni a varie destinazioni in modo intelligente
Франц | Итали |
---|---|
capable | capace |
traiter | elaborare |
destinations | destinazioni |
éliminer | elimina |
systèmes | sistemi |
données | dati |
et | e |
informations | informazioni |
différentes | diverse |
de | di |
FR Centralisation des pétaoctets de données issues de différents systèmes
IT Petabyte di dati di sistemi eterogenei sono ora centralizzati
Франц | Итали |
---|---|
systèmes | sistemi |
données | dati |
de | di |
FR Elle pouvait passer des jours à réunir jusqu'à 200 millions de lignes de données issues de 100 systèmes différents dans un entrepôt de données, pour créer une seule section de tableau de bord
IT Ci potevano volere giorni per mettere insieme fino a 200 milioni di righe di dati da 100 sistemi diversi in un data warehouse, per poi creare un pezzo di dashboard utilizzabile
Франц | Итали |
---|---|
jusquà | fino a |
systèmes | sistemi |
entrepôt | warehouse |
jours | giorni |
tableau de bord | dashboard |
données | dati |
un | un |
millions | milioni |
lignes | righe |
différents | diversi |
créer | creare |
à | a |
jusqu | fino |
de | di |
pour | per |
FR Il est en plus conçu pour s’intégrer parfaitement avec les workflows de votre organisation et recueillir les données issues de votre CRM, des applications de messagerie, des e-mails et de vos autres outils et systèmes existants.
IT Inoltre, è concepito per adattarsi perfettamente ai workflow esistenti della tua organizzazione estraendo i dati dalla tua soluzione CRM, dalle app di messaggistica, dalle email e da altri sistemi e strumenti.
Франц | Итали |
---|---|
conçu | concepito |
parfaitement | perfettamente |
crm | crm |
est | è |
workflows | workflow |
organisation | organizzazione |
applications | app |
outils | strumenti |
existants | esistenti |
et | e |
données | dati |
messagerie | messaggistica |
systèmes | sistemi |
de | di |
mails | |
pour | per |
vos | i |
FR Ils consacrent une part importante de leur attention à l'innovation organisationnelle, en proposant des solutions issues de l'étude continue sur la disponibilité des nouvelles technologies, méthodes et systèmes.
IT Inoltre, dedicano una percentuale significativa della loro attenzione all'innovazione organizzativa, proponendo soluzioni che derivano dallo studio continuo sulle nuove tecnologie, metodi e sistemi.
Франц | Итали |
---|---|
importante | significativa |
attention | attenzione |
organisationnelle | organizzativa |
proposant | proponendo |
solutions | soluzioni |
étude | studio |
nouvelles | nuove |
technologies | tecnologie |
méthodes | metodi |
systèmes | sistemi |
et | e |
une | una |
la | della |
des | sulle |
FR Le modèle associatif de Qlik combine facilement des données SAP ERP, SAP BW et HANA avec des données issues de systèmes non SAP au sein d'applications Qlik puissantes
IT Il modello associativo di Qlik combina facilmente i dati da SAP ERP, SAP BW e HANA con i dati provenienti da sistemi non SAP in potenti applicazioni Qlik
Франц | Итали |
---|---|
modèle | modello |
qlik | qlik |
combine | combina |
facilement | facilmente |
erp | erp |
puissantes | potenti |
systèmes | sistemi |
et | e |
données | dati |
le | il |
de | di |
dapplications | applicazioni |
FR Grâce à des analyses rapides, flexibles, réalisées à la volée, Qlik permet aux clients SAP d'accéder à l'ensemble des données issues de plusieurs systèmes SAP
IT Con analisi rapide, flessibili e ad hoc, Qlik consente ai clienti SAP di accedere a tutti i dati all'interno di più sistemi SAP
Франц | Итали |
---|---|
analyses | analisi |
rapides | rapide |
flexibles | flessibili |
qlik | qlik |
permet | consente |
clients | clienti |
systèmes | sistemi |
à | a |
données | dati |
de | di |
la | con |
FR Avec une architecture capable de traiter les données issues de nombreuses sources et d'acheminer intelligemment les informations vers différentes destinations, vous pouvez éliminer les silos de données et les systèmes disparates
IT Elimina l'isolamento dei dati e i sistemi frammentari con un'architettura capace di elaborare i dati provenienti da diverse sorgenti e di indirizzare le informazioni a varie destinazioni in modo intelligente
Франц | Итали |
---|---|
capable | capace |
traiter | elaborare |
destinations | destinazioni |
éliminer | elimina |
systèmes | sistemi |
données | dati |
et | e |
informations | informazioni |
différentes | diverse |
de | di |
FR fusionner en continu les données issues de différents systèmes dans une seule solution Smartsheet, afin que les responsables puissent bénéficier d’une vue d’ensemble centralisée ;
IT Unisci continuamente i dati provenienti da sistemi multipli in una soluzione Smartsheet per una panoramica esecutiva centralizzata
Франц | Итали |
---|---|
fusionner | unisci |
systèmes | sistemi |
smartsheet | smartsheet |
vue | panoramica |
solution | soluzione |
données | dati |
en | in |
centralisée | centralizzata |
une | una |
de | provenienti |
FR faire en sorte que les données traitées issues de Smartsheet soient importées dans d’autres outils d’analyse de données, dans des CRM et dans d’autres systèmes de suivi dans l’entreprise ;
IT Riprendi i dati elaborati da Smartsheet per importarli in altri strumenti di analisi dei dati, CRM o altri sistemi di registrazione all'interno dell'azienda.
Франц | Итали |
---|---|
traitées | elaborati |
smartsheet | smartsheet |
crm | crm |
dautres | altri |
outils | strumenti |
danalyse | analisi |
données | dati |
systèmes | sistemi |
en | in |
dans | allinterno |
de | di |
FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués.
IT Inoltre, protegge i sistemi ed è compatibile con una vasta gamma di workstation, server e macchine virtuali con diversi sistemi operativi, inclusi quelli legacy e integrati.
Франц | Итали |
---|---|
protège | protegge |
virtuelles | virtuali |
travail | operativi |
systèmes | sistemi |
serveurs | server |
machines | macchine |
et | e |
de | di |
compatible | compatibile |
les | quelli |
la | una |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
IT Ciò include i firewall che proteggono il traffico tra le piattaforme di trading elettronico e il resto dell’istituto finanziario, tra cui i sistemi che forniscono informazioni in tempo reale ai clienti
Франц | Итали |
---|---|
trading | trading |
financière | finanziario |
clients | clienti |
systèmes | sistemi |
réel | reale |
plateformes | piattaforme |
en | in |
et | e |
temps | tempo |
trafic | traffico |
de | di |
FR Package .rpm pour systèmes RPMPackage .deb pour systèmes DEB Package .tgz pour autres systèmes
IT Pacchetto .rpm per sistemi RPM Pacchetto .deb per sistemi DEB Pacchetto .tgz per altri sistemi
Франц | Итали |
---|---|
package | pacchetto |
rpm | rpm |
pour | per |
systèmes | sistemi |
autres | altri |
FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).
IT Sviluppo IT (sistemi di pagamento, piattaforme di trading e brokeraggio, sistemi di gestione del rischio, sistemi analitici)
Франц | Итали |
---|---|
paiement | pagamento |
trading | trading |
courtage | brokeraggio |
analytiques | analitici |
développement | sviluppo |
systèmes | sistemi |
plateformes | piattaforme |
et | e |
risques | rischio |
de | di |
gestion | gestione |
FR En outre, il peut effectuer des calculs d'équilibre pour les systèmes gaz-liquide, appelés calculs flash, les systèmes gaz-liquide-liquide et les systèmes liquide-liquide.
IT Inoltre, è possibile eseguire calcoli di equilibrio per sistemi gas-liquido (i cosiddetti calcoli flash) sistemi gas-liquido-liquido e sistemi liquido-liquido.
Франц | Итали |
---|---|
peut | possibile |
calculs | calcoli |
systèmes | sistemi |
flash | flash |
équilibre | equilibrio |
et | e |
pour | per |
FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
IT Interesse per il prodotto ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi
Франц | Итали |
---|---|
intérêt | interesse |
capteur | sensori |
surveillance | monitoraggio |
service | servizi |
le | il |
systèmes | sistemi |
produit | prodotto |
de | di |
pour | per |
FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
IT Interesse per il prodotto* ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi
Франц | Итали |
---|---|
intérêt | interesse |
capteur | sensori |
surveillance | monitoraggio |
service | servizi |
le | il |
systèmes | sistemi |
produit | prodotto |
de | di |
pour | per |
FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes
IT Per supportare il trattamento del suo contatto, utilizziamo sistemi di supporto (sistemi di prenotazione di appuntamenti, live chat, sistemi di ticket o helpdesk, ecc
Франц | Итали |
---|---|
tickets | ticket |
etc | ecc |
direct | live |
chats | chat |
traitement | trattamento |
contact | contatto |
réservation | prenotazione |
ou | o |
rendez | appuntamenti |
systèmes | sistemi |
services | supportare |
faciliter | supporto |
le | il |
de | di |
nous utilisons | utilizziamo |
FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués.
IT Inoltre, protegge i sistemi ed è compatibile con una vasta gamma di workstation, server e macchine virtuali con diversi sistemi operativi, inclusi quelli legacy e integrati.
Франц | Итали |
---|---|
protège | protegge |
virtuelles | virtuali |
travail | operativi |
systèmes | sistemi |
serveurs | server |
machines | macchine |
et | e |
de | di |
compatible | compatibile |
les | quelli |
la | una |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
IT Ciò include i firewall che proteggono il traffico tra le piattaforme di trading elettronico e il resto dell’istituto finanziario, tra cui i sistemi che forniscono informazioni in tempo reale ai clienti
Франц | Итали |
---|---|
trading | trading |
financière | finanziario |
clients | clienti |
systèmes | sistemi |
réel | reale |
plateformes | piattaforme |
en | in |
et | e |
temps | tempo |
trafic | traffico |
de | di |
FR Les plus communs sont les systèmes SCADA (systèmes de contrôle et d'acquisition de données) et DCS (Systèmes de contrôle multisite).
IT I più comuni sono i sistemi SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) e i sistemi DCS (Distributed Control System).
Франц | Итали |
---|---|
communs | comuni |
contrôle | control |
scada | scada |
systèmes | sistemi |
le | i |
plus | più |
et | e |
sont | sono |
données | data |
FR Illimitée et toujours active, notre solution contre les attaques DDoS protège vos ressources web (HTTP/HTTPS) en s'appuyant sur les informations issues du réseau mondial en apprentissage constant de Cloudflare
IT La nostra protezione da attacchi DDoS illimitata e sempre attiva per le risorse Web (HTTP/HTTPS) è basata sull'intelligence ricavata dalla rete globale di Cloudflare, una rete in continua evoluzione cognitiva
Франц | Итали |
---|---|
active | attiva |
attaques | attacchi |
ddos | ddos |
mondial | globale |
ressources | risorse |
web | web |
http | http |
https | https |
réseau | rete |
et | e |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
illimitée | illimitata |
FR Vous pouvez désormais gérer les bots légitimes et malveillants en temps réel, avec rapidité et précision, en tirant parti des données issues de millions de propriétés Internet présentes sur le réseau de Cloudflare.
IT Ora è possibile gestire i bot benigni e maligni in tempo reale con velocità e precisione imbrigliando i dati provenienti da milioni di proprietà internet su Cloudflare.
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
gérer | gestire |
bots | bot |
cloudflare | cloudflare |
désormais | ora |
réel | reale |
précision | precisione |
et | e |
en | in |
données | dati |
millions | milioni |
internet | internet |
temps | tempo |
de | di |
le | i |
FR Améliorez votre niveau de sécurité grâce aux informations issues de la compréhension, de l’analyse et de l’apprentissage du trafic automatisé sur le tableau de bord avec Bot Analytics
IT Migliora la tua posizione di sicurezza comprendendo, analizzando e imparando dal traffico automatizzato nella dashboard con Bot Analytics
Франц | Итали |
---|---|
améliorez | migliora |
trafic | traffico |
automatisé | automatizzato |
bot | bot |
analytics | analytics |
sécurité | sicurezza |
tableau de bord | dashboard |
et | e |
de | di |
le | la |
FR Pourquoi plus de 150,000 entreprises issues de pays font-elles confiance à ActiveCampaign pour leurs clients ?
IT Perché oltre 150,000 aziende in 170 Paesi affidano la comunicazione con i propri clienti ad ActiveCampaign?
Франц | Итали |
---|---|
entreprises | aziende |
pays | paesi |
confiance | affidano |
clients | clienti |
à | in |
de | oltre |
pourquoi | perché |
leurs | i |
FR Nous recueillons également des informations issues d'autres sources. Voici les catégories de sources auprès desquelles nous recueillons des informations :
IT Raccogliamo anche informazioni da altre fonti. Di seguito sono riportate le categorie di fonti da cui raccogliamo informazioni:
Франц | Итали |
---|---|
recueillons | raccogliamo |
informations | informazioni |
sources | fonti |
catégories | categorie |
également | anche |
dautres | altre |
de | di |
FR Les réseaux sociaux lorsque vous interagissez avec notre contenu, que vous faites référence à notre Site ou Service, ou que vous nous autorisez à accéder aux informations issues des réseaux sociaux.
IT Social network quando l'utente interagisce con i nostri contenuti, consulta il nostro Sito o Servizio o ci autorizza ad accedere alle informazioni dai social network.
Франц | Итали |
---|---|
autorisez | autorizza |
accéder | accedere |
site | sito |
ou | o |
informations | informazioni |
service | servizio |
sociaux | social |
réseaux | network |
avec | con |
notre | nostro |
contenu | contenuti |
à | ad |
nous | ci |
les | i |
aux | alle |
que | il |
FR Découvrez comment les Chicago Bulls utilisent les données issues des médias sociaux pour éviter de se perdre dans les conjectures.
IT Scopri come i Chicago Bulls usano i dati social per seguire una strategia ben determinata, senza congetture.
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
chicago | chicago |
utilisent | usano |
sociaux | social |
données | dati |
pour | strategia |
de | per |
comment | come |
FR Effectuez des recherches avec une intention : exploitez la puissance des données issues des discussions sur les médias sociaux en utilisant des filtres pour obtenir rapidement vos réponses.
IT Fai ricerche guidate dall'intenzione: sfrutta la potenza dei dati delle conversazioni social con filtri creati per ottenere rapidamente le risposte di cui hai bisogno.
Франц | Итали |
---|---|
recherches | ricerche |
exploitez | sfrutta |
puissance | potenza |
discussions | conversazioni |
sociaux | social |
filtres | filtri |
rapidement | rapidamente |
réponses | risposte |
effectuez | fai |
données | dati |
une | di |
la | le |
obtenir | ottenere |
pour | per |
FR Chez Sprout, nous avons la chance de travailler avec des milliers de petites entreprises issues d'une myriade de secteurs
IT Noi di Sprout abbiamo la fortuna di lavorare con migliaia di piccole imprese nei settori più disparati
Франц | Итали |
---|---|
chance | fortuna |
petites | piccole |
entreprises | imprese |
secteurs | settori |
de | di |
milliers | migliaia |
avons | abbiamo |
travailler | lavorare |
FR À l'image de Trello, la majorité des petites entreprises clientes de Sprout sont issues du secteur des logiciels et des services internet
IT Le aziende di servizi Internet e software costituiscono una buona parte delle piccole imprese clienti di Sprout Social, come Trello
Франц | Итали |
---|---|
internet | internet |
petites | piccole |
trello | trello |
logiciels | software |
la | le |
et | e |
entreprises | aziende |
de | di |
du | parte |
services | servizi |
FR Les perspectives issues du listening social n'ont qu'une seule limite : votre imagination.
IT L'unico limite alle informazioni che puoi scoprire attraverso l'ascolto sui social è la tua immaginazione.
Франц | Итали |
---|---|
social | social |
limite | limite |
imagination | immaginazione |
du | alle |
votre | puoi |
FR Le fournisseur informe régulièrement ses utilisateurs sur les demandes issues de la police, les utilisations abusives et les plaintes liées aux activités frauduleuses
IT L?azienda aggiorna regolarmente i suoi utenti su richieste della polizia, abusi e denunce di attività malevole
Франц | Итали |
---|---|
régulièrement | regolarmente |
utilisateurs | utenti |
demandes | richieste |
et | e |
le | i |
de | di |
la | della |
FR Volume : les mégadonnées n’ont rien d’un petit échantillon. Elles impliquent de vastes collectes de données, issues d’observation longue et continue.
IT Volume: I big data sono tutt’altra cosa rispetto ai piccoli campioni di dati che siamo abituati a immaginare. Si tratta di quantità di dati massive, risultanti da una lunga e continua osservazione.
Франц | Итали |
---|---|
petit | piccoli |
échantillon | campioni |
longue | lunga |
continue | continua |
volume | volume |
données | dati |
et | e |
de | di |
FR Elle a également mis en lumière que les femmes jeunes, les personnes issues des minorités et qui s’identifient comme LGBTQ, sont plus susceptibles d’être victimes de revenge porn
IT Oltretutto la ricerca ha mostrato che le giovani donne, le minoranze e coloro che si identificano come LGBTQ hanno maggiori probabilità di essere vittime di revenge porn
Франц | Итали |
---|---|
femmes | donne |
jeunes | giovani |
minorités | minoranze |
victimes | vittime |
porn | porn |
et | e |
a | ha |
de | di |
être | essere |
FR Pour afficher les données issues des recherches Google, vérifiez votre site avec Google Search Console en suivant les instructions de l’onglet Google. Patientez 72 heures après la vérification pour que les données soient disponibles.
IT Per visualizzare i dati delle ricerche su Google, verifica il tuo sito con Google Search Console completando le istruzioni nella scheda Google. Dal momento della verifica alla comparsa dei dati passeranno circa 72 ore.
Франц | Итали |
---|---|
console | console |
heures | ore |
afficher | visualizzare |
recherches | ricerche |
site | sito |
données | dati |
instructions | istruzioni |
search | search |
la | il |
votre | tuo |
de | dei |
vérification | verifica |
des | circa |
avec | con |
pour | per |
longlet | scheda |
FR Le fonds photographique du journal Sud Ouest remonte aux origines du journal, et même un petit peu avant puisqu’on y trouve des photographies issues des années 1930
IT Il patrimonio fotografico del quotidiano Sud Ouest risale alle origini del giornale, e anche un po' prima, poiché comprende fotografie degli anni Trenta
Франц | Итали |
---|---|
photographique | fotografico |
sud | sud |
origines | origini |
photographies | fotografie |
et | e |
un | un |
le | il |
du | del |
avant | prima |
années | anni |
journal | giornale |
FR Notre équipe d'iconographes a recherché et retouché des collections de photographies issues de plusieurs fonds oubliés
IT Il nostro team di iconografi ha ricercato e ritoccato le collezioni di fotografie di diverse collezioni dimenticate
Франц | Итали |
---|---|
équipe | team |
a | ha |
collections | collezioni |
photographies | fotografie |
et | e |
de | di |
notre | nostro |
FR Créez des automatisations qui augmentent le taux d'engagement sur chaque point de contact, et utilisez les données issues de l'expérience client de bout en bout pour élaborer une stratégie plus intelligente
IT Crea automazioni che estendono l'engagement a ogni singolo touchpoint e utilizza i dati dell'intera esperienza clienti per migliorare la tua strategia
Франц | Итали |
---|---|
créez | crea |
automatisations | automazioni |
point de contact | touchpoint |
utilisez | utilizza |
client | clienti |
et | e |
données | dati |
stratégie | strategia |
chaque | ogni |
plus | migliorare |
le | i |
qui | che |
FR Accédez à des séquences vidéo exceptionnelles et renommées, issues de nos archives quotidiennes sur les moments les plus emblématiques de l?histoire.
IT Accedi ad acclamate e sensazionali riprese video dei momenti storici più simbolici disponibili nel nostro archivio di notizie quotidiane.
Франц | Итали |
---|---|
accédez | accedi |
moments | momenti |
à | ad |
et | e |
archives | archivio |
vidéo | video |
plus | più |
de | di |
FR Les images de conteneurs sont-elles signées et issues de sources fiables ?
IT Le immagini container sono firmate? Provengono da origini affidabili?
Франц | Итали |
---|---|
images | immagini |
conteneurs | container |
sources | origini |
fiables | affidabili |
de | da |
les | le |
sont | sono |
FR Les entreprises aujourd?hui œuvrent à atteindre un équilibre entre donner un sens à leurs données issues des réseaux sociaux et trouver de nouveaux moyens d?interagir avec les clients.
IT Oggi le aziende hanno il compito di trovare un equilibrio fra dare un senso ai loro dati relativi ai social e cercare al tempo stesso nuovi modi per coinvolgere i clienti.
Франц | Итали |
---|---|
entreprises | aziende |
équilibre | equilibrio |
donner | dare |
nouveaux | nuovi |
moyens | modi |
données | dati |
trouver | trovare |
un | un |
et | e |
sociaux | social |
de | di |
clients | clienti |
à | per |
aujourd | oggi |
sens | senso |
leurs | le |
FR Une vaste collection de séquences anciennes et actuelles recouvrant une grande diversité de sujets, issues du catalogue du célèbre studio.
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
Франц | Итали |
---|---|
actuelles | attuali |
sujets | soggetti |
studio | studio |
vaste | vasta |
collection | collezione |
et | e |
de | di |
FR Ces détections sont ensuite transmises à des supercalculateurs NVIDIA® DGX ™, qui agrègent les données issues des flottes de véhicules afin de mettre en œuvre et d’alimenter des cartes HD à haut niveau de précision.
IT Questi rilevamenti vengono trasmessi ai supercomputer NVIDIA® DGX™, che aggregano i dati delle flotte di veicoli per creare e mantenere mappe HD accurate.
FR Obtenez de précieuses informations à partir d’importants volumes de données issues de flux vidéo et de capteurs grâce à la technologie NVIDIA Metropolis pour les villes connectées
IT Informazioni esatte estratte da enormi quantitativi di dati video e di sensori con NVIDIA Metropolis per smart city
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
capteurs | sensori |
nvidia | nvidia |
données | dati |
informations | informazioni |
et | e |
villes | city |
de | di |
partir | da |
la | con |
FR Pour évaluer les différents scanners de virus, nous les avons testés nous-mêmes et avons comparé nos résultats avec les informations issues des résultats des tests de AV-Comparatives
IT Per valutare i vari scanner antivirus li abbiamo testati personalmente, confrontando i nostri risultati con quelli dei test di AV Comparatives
Франц | Итали |
---|---|
différents | vari |
scanners | scanner |
testés | testati |
évaluer | valutare |
les | li |
résultats | risultati |
avons | abbiamo |
de | di |
nos | nostri |
pour | per |
test | test |
FR Répondez rapidement aux commentaires à partir d'une boîte de réception qui rassemble vos conversations issues de tous les médias sociaux pris en charge.
IT Rispondi rapidamente ai commenti da una casella di posta in arrivo che riunisce in un unico thread tutte le tue conversazioni dai social network supportati.
Франц | Итали |
---|---|
rapidement | rapidamente |
commentaires | commenti |
boîte | casella |
répondez | rispondi |
conversations | conversazioni |
sociaux | social |
en | in |
partir | da |
de | di |
vos | le |
tous les | tutte |
FR Collectez les données issues de capteurs, agrégez-les, exécutez la logique et connectez-vous à vos services cloud. TIBCO vous donne tous les outils pour implémenter l'IoT.
IT Raccogli i dati dai sensori, aggregali e collegati ai tuoi servizi cloud. TIBCO ti offre un'unica soluzione per l’implementazione IoT.
Франц | Итали |
---|---|
collectez | raccogli |
capteurs | sensori |
cloud | cloud |
tibco | tibco |
connectez | collegati |
services | servizi |
données | dati |
et | e |
vos | i |
vous | ti |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна