"gamma" -г Итали руу орчуулах

FR Les résidus tels que l'E484K, courant principaux à l'alpha, aux bêta, et aux variantes gamma de la préoccupation, et du K417N/T dans les bêta et le gamma, respectivement, semblent éviter l'évasion immunisée

• bêta
• préoccupation
• gamma
• respectivement
• semblent éviter l'évasion

FR Il rentre à l’agence Gamma en 1977, ce sont 30 ans de reportages à travers le monde qui aiguisent sa dextérité.

• reportages à travers

FR Depuis 2012 certains de mes reportages sont diffusés par l'agence GAMMA/RAPHO

• certains de mes
• diffusés par l'agence
• RAPHO

FR Reporter Photographe Staffeur à l'agence GAMMA (16 ans) Reporter Photographe à l'Agence Reuter Reporter Photographe au Magazine VSD

• Reporter Photographe Staffeur
• l'agence GAMMA
• Reuter Reporter Photographe
• Magazine VSD

FR Maladie des chaînes lourdes gamma

• Maladie des chaînes
• gamma

FR Peroxisome proliferator-a activé le gamma de récepteur de peptide (PPAR-γ) est un récepteur nucléaire impliqué dans le rétablissement des adipocytes et de la signalisation d'insuline

• Peroxisome proliferator-a activé
• gamma de récepteur
• peptide
• PPAR-γ
• récepteur nucléaire impliqué
• rétablissement des adipocytes
• signalisation d'insuline

FR Peu après émergence, chacun de ces VOCs (alpha, bêta, gamma, et variantes de triangle) a gagné la dominance globale en remontant graduellement des variantes précédemment de diffusion

• Peu après émergence
• alpha
• bêta
• gamma
• variantes de triangle
• globale en remontant

FR Un total de neuf variantes virales (alpha, bêta, gamma, triangle, kappa, iota, epsilon, eta, et lambda) ont été comprises dans l'analyse pour déterminer le risque d'hospitalisation de variante-détail.

• total de neuf
• virales
• alpha
• bêta
• gamma
• triangle
• kappa
• iota
• epsilon
• eta
• lambda
• comprises dans l'analyse
• déterminer le risque

FR Des anticorps de neutralisation ont été mesurés à partir des échantillons de sérum et testés contre quatre variantes SARS-CoV-2 de préoccupation - alpha, bêta, gamma, et triangle.

• anticorps de neutralisation
• mesurés à partir
• échantillons de sérum
• testés contre quatre
• préoccupation
• alpha
• bêta
• gamma

FR Parmi tous les cas COVID-19 COV-infectés, 38,4% ont été associés à l'alpha variante, 1% avec la bêta variante, 8,8% avec la variante gamma, et 8,7% avec la variante de triangle

• COV-infectés
• associés à l'alpha
• bêta variante
• variante gamma
• variante de triangle

FR Parmi ces cas, 247 étaient avec l'alpha infection, 12 avec la bêta infection, 127 avec l'infection gamma, et 74 avec l'infection de triangle

• étaient avec l'alpha
• bêta infection
• l'infection gamma
• l'infection de triangle

FR On a observé le plus gros risque de l'hospitalisation pour des infections gamma, suivi des bêta, de triangle, et de alpha infections

• infections gamma
• suivi des bêta
• triangle
• alpha infections

FR Les valeurs IC100 étaient ~4, 10, 5, et 6 ng/ml pour l'alpha, les bêta, le gamma, et les tensions de triangle, respectivement.

• valeurs étaient
• ng
• ml pour l'alpha
• bêta
• gamma
• tensions de triangle

FR Les cercles représentent des caractéristiques de GRAMMAGE, des grands dos pour l'alpha, le diamant pour des bêta, la triangle de nabla pour le gamma et la triangle de triangle pour la triangle

• GRAMMAGE
• triangle de nabla
• gamma
• triangle de triangle
• triangle

FR Tous les vaccins ont montré une goutte dans les taux d'anticorps contre les variantes SARS-CoV-2, avec la plupart de réduction significative dans l'activité de neutralisation venant de la bêta variante, suivie de triangle, de gamma, et d'alpha.

• vaccins ont montré
• plupart de réduction
• l'activité de neutralisation
• bêta variante
• suivie de triangle
• gamma

FR Les titres de neutralisation contre les variantes d'alpha, de bêta, de gamma, et de triangle étaient les plus élevés parmi des personnes avec l'un ou l'autre des vaccins d'ARNm.

• titres de neutralisation
• variantes d'alpha
• bêta
• gamma
• l'un
• l'autre des vaccins

FR Les quatre genres des coronavirus comprennent les alpha-coronavirus (α-CoV), des bêta-coronavirus (β-CoV), des gamma-coronavirus (γ-CoV), et des coronavirus de triangle (δ-CoV)

• comprennent les alpha-coronavirus
• α-CoV
• bêta-coronavirus
• β-CoV
• gamma-coronavirus
• γ-CoV
• coronavirus de triangle
• δ-CoV

FR Après la deuxième vaccination, le nombre d'endroits d'interféron-gamma (IFN-y) trouvés étaient assimilé aux numéros observés dans les tests cliniques qui ont compris les personnes qui avaient reçu le vaccin BNT162b2.

• deuxième vaccination
• nombre d'endroits d'interféron-gamma
• IFN-y
• trouvés étaient assimilé

FR Entre 9 à 15 mois après infection, la majorité des échantillons a obtenu l'activité de neutralisation contre toutes les tensions ; cependant, la proportion était inférieure pour la tension gamma.

• mois après infection
• majorité des échantillons
• cependant
• proportion était inférieure
• tension

FR Bien que dans des proportions inférieures, l'activité de neutralisation est habituellement mise à jour contre des variantes de bêta, de gamma et de triangle, pendant jusqu'à 15 mois de goujon-infection.

• proportions inférieures
• l'activité de neutralisation
• contre des variantes
• bêta
• gamma
• triangle
• pendant jusqu'à mois

FR Modifiez la luminosité, le contraste et le gamma des images directement dans FreeOffice TextMaker

• Modifiez la luminosité
• contraste
• gamma des images
• FreeOffice TextMaker

FR Modifiez la luminosité, le contraste et le gamma des images directement dans FreeOffice Presentations

• Modifiez la luminosité
• contraste
• gamma des images
• FreeOffice Presentations

FR Modifiez la luminosité, le contraste et le gamma des images directement dans FreeOffice PlanMaker

• Modifiez la luminosité
• contraste
• gamma des images
• FreeOffice PlanMaker

FR Maladie des chaînes lourdes gamma

• Maladie des chaînes
• gamma

FR L'Orthocoronavirinae comporte quatre genres : Coronaviruses d'alpha, de bêta, de gamma, et de triangle

• L'Orthocoronavirinae comporte quatre
• Coronaviruses d'alpha
• bêta
• gamma
• triangle

FR Les coronaviruses d'alpha et de bêta sont connus pour infecter "bat" et des mammifères, alors que les coronaviruses de gamma et de triangle infectent des oiseaux et peu de mammifères marins.

• coronaviruses d'alpha
• bêta sont connus
• infecter
• mammifères
• gamma
• peu de mammifères

FR Les résultats FRNT50 à six mois de dose vaccinique de goujon deuxièmes étaient 43 pour WA1/2020, 26 pour des bêta, 25 pour la triangle, 44 pour le gamma, et 32 pour la MU.

• résultats à six
• bêta
• triangle
• gamma

FR Quatre variantes (alpha, bêta, gamma, et triangle) ont été montrées comme variantes de préoccupation (VOC), dû à leur transmissibility accru, identification spécifique de la variante de triangle

• Quatre variantes
• alpha
• bêta
• gamma
• triangle
• montrées comme variantes
• préoccupation
• VOC
• accru
• variante de triangle

FR Cette stratégie trouverait également de bêtas et gamma variantes

• bêtas
• gamma variantes

FR Architecture Bâtiment Propriété Réparations Maison Portes Portail Gamma Aurore Rouge et jaune Cocher Art déco Tuile Architecte Groupe de construction Moderne Domicile Jaune Bleu Rouge Noir

• Architecture Bâtiment Propriété
• Maison Portes Portail
• Aurore Rouge
• jaune Cocher Art
• Tuile Architecte Groupe
• construction Moderne Domicile
• Bleu Rouge Noir

FR Ceux-ci comprennent l'alpha, les bêta, le gamma, et la triangle, et les variantes d'intérêt qui comprennent le lambda et la MU neuf classifiée

• Ceux-ci comprennent l'alpha
• bêta
• gamma
• triangle
• lambda
• MU neuf classifiée

FR Alliage à structure duplex d'env. 50% de chaque phase - gamma 2 et bêta avec d'excellentes propriétés de compression, de résistance à l'usure et de glissement

• Alliage à structure
• d'env
• phase
• gamma
• bêta avec d'excellentes
• compression
• résistance à l'usure
• glissement

FR L'identiFINDER R500 de FLIR est un dispositif d'identification des radionucléides (RID) gamma numérique portable très sensible et précis

• L'identiFINDER de FLIR
• RID
• gamma numérique portable
• sensible
• précis

FR Bien que BBC iPlayer ne le répertorie pas - les émissions sont étiquetées avec "UHD" uniquement - une vérification de lentrée source confirme que HLG (cest le gamma de journal hybride) est en cours dexécution, diffusant le HDR en diffusion

• émissions sont étiquetées
• uniquement
• vérification de lentrée
• confirme que HLG
• cest le gamma
• journal hybride
• cours dexécution
• diffusant le HDR
• diffusion

FR Le QN95A prend en charge la plage dynamique élevée (HDR) sous la forme de HDR10, HLG (hybride log-gamma) et HDR10 + adaptatif

• prend en charge
• plage dynamique élevée
• HDR
• HLG
• hybride log-gamma
• adaptatif

FR HLG signifie hybride log gamma, qui est un système pour HDR développé par la BBC et la NHK

• HLG signifie hybride
• gamma
• système pour HDR
• BBC
• NHK

FR Ce sont moins efficaces à neutraliser les bêtas et gamma variantes plus neuves de la préoccupation du virus

• bêtas
• préoccupation du virus

FR Les variantes de bêta et de gamma sont beaucoup moins susceptibles du casirivimab, le bamlanivimab, et l'etesevimab, mais le casirivimab plus des restes de combinaison d'imdevimab neutralisant puissant, de même que fait sotrovimab

• variantes de bêta
• gamma sont beaucoup
• susceptibles du casirivimab
• bamlanivimab
• l'etesevimab
• combinaison d'imdevimab neutralisant
• sotrovimab

FR SHINEv2 est une importante amélioration au-dessus des méthodes précédentes car il peut recenser plusieurs mutations dans l'alpha, les bêta, le gamma, et la triangle VOCs

• importante amélioration au-dessus
• méthodes précédentes car
• recenser plusieurs mutations
• l'alpha
• bêta
• gamma
• triangle VOCs

FR Maladie des chaînes lourdes gamma

• Maladie des chaînes
• gamma

FR Bien que BBC iPlayer ne le répertorie pas - les émissions sont étiquetées avec "UHD" uniquement - une vérification de lentrée source confirme que HLG (cest le gamma de journal hybride) est en cours dexécution, diffusant le HDR en diffusion

• émissions sont étiquetées
• uniquement
• vérification de lentrée
• confirme que HLG
• cest le gamma
• journal hybride
• cours dexécution
• diffusant le HDR
• diffusion

FR Le QN95A prend en charge la plage dynamique élevée (HDR) sous la forme de HDR10, HLG (hybride log-gamma) et HDR10 + adaptatif

• prend en charge
• plage dynamique élevée
• HDR
• HLG
• hybride log-gamma
• adaptatif

FR Maladie des chaînes lourdes gamma

• Maladie des chaînes
• gamma

FR HLG signifie hybrid log gamma, qui est un système de HDR développé par la BBC et la NHK

• HLG signifie hybrid
• gamma
• système de HDR
• BBC
• NHK

FR Vous aurez également besoin d'un téléviseur compatible avec la version hybride log gamma (HLG) de HDR - la plupart des téléviseurs HDR 4K modernes le prennent en charge, bien que certains ensembles plus anciens ne le prennent pas en charge.

• aurez également besoin
• version hybride log
• HLG
• HDR
• plupart des téléviseurs
• modernes le prennent
• charge

FR Maladie des chaînes lourdes gamma

• Maladie des chaînes
• gamma

FR La radioactivité se présente sous diverses formes, notamment des rayonnements alpha, bêta, gamma et neutroniques, qui pénètrent tous différemment les substances.

• radioactivité se présente
• diverses formes
• notamment des rayonnements
• bêta
• gamma
• neutroniques
• pénètrent tous différemment

FR Le rayonnement alpha (comme le radon) a un effet beaucoup plus important sur l'ADN que le rayonnement gamma

• rayonnement alpha
• radon
• a un effet
• important sur l'ADN
• rayonnement gamma

FR Alors que le rayonnement gamma est comme si l'ADN était frappé par une aiguille

• l'ADN était frappé
• aiguille

FR Archives françaises documentant toute vie humaine à partir de la fin du XXe siècle, notamment des contenus de la célèbre agence de presse Gamma.

• Archives françaises documentant
• humaine à partir
• fin du XXe
• notamment des contenus