FR Vous avez besoin d'un flux RSS de podcast pour soumettre votre podcast à iTunes et à d'autres répertoires de podcast.
"flux de podcast" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "flux de podcast" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
flux de podcast-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "flux de podcast"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Hai bisogno di un feed RSS per inviare il tuo podcast ad iTunes e ad altre directory di podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | feed |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| répertoires | directory |
| et | e |
| besoin | bisogno |
| dautres | altre |
| vous avez | hai |
| de | di |
| votre | tuo |
FR Vous avez besoin d'un flux RSS de podcast pour soumettre votre podcast à iTunes et à d'autres répertoires de podcast.
IT Hai bisogno di un feed RSS per inviare il tuo podcast ad iTunes e ad altre directory di podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | feed |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| répertoires | directory |
| et | e |
| besoin | bisogno |
| dautres | altre |
| vous avez | hai |
| de | di |
| votre | tuo |
FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.
IT In genere riceverete il vostro feed RSS dalla vostra società di hosting di podcast. Questo è di gran lunga il modo più semplice per creare un feed RSS podcast. Dettagli qui sotto.
| Франц | Итали |
|---|---|
| généralement | in genere |
| flux | feed |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| détails | dettagli |
| façon | modo |
| ci | qui |
| un | un |
| simple | semplice |
| la | il |
| créer | creare |
| de | di |
| plus | più |
| dessous | sotto |
FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.
IT In genere riceverete il vostro feed RSS dalla vostra società di hosting di podcast. Questo è di gran lunga il modo più semplice per creare un feed RSS podcast. Dettagli qui sotto.
| Франц | Итали |
|---|---|
| généralement | in genere |
| flux | feed |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| détails | dettagli |
| façon | modo |
| ci | qui |
| un | un |
| simple | semplice |
| la | il |
| créer | creare |
| de | di |
| plus | più |
| dessous | sotto |
FR Ross Winn est le fondateur de Podcast Insights, le site éducatif podcast le plus important du secteur. Il a aidé des milliers de personnes à lancer et à développer un podcast et adore tester de nouveaux équipements et logiciels.
IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fondateur | fondatore |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| aidé | aiutato |
| lancer | avviare |
| nouveaux | nuove |
| ross | ross |
| un | un |
| équipements | attrezzature |
| logiciels | software |
| est | è |
| a | ha |
| à | ad |
| et | e |
| développer | crescere |
| le | il |
| de | di |
| milliers | migliaia |
| personnes | persone |
| site | sito |
| secteur | settore |
| du | sperimentare |
FR Tout nouveau ? Apprenez comment démarrer un podcast, comment monétiser un podcast, ou consultez notre guide de l'équipement du kit de démarrage podcast.
IT Nuovo di zecca? Scopri come iniziare un podcast, come monetizzare un podcast, o dai un'occhiata alla nostra guida all'attrezzatura per lo starter kit di podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| podcast | podcast |
| guide | guida |
| apprenez | scopri |
| un | un |
| ou | o |
| démarrer | iniziare |
| kit | kit |
| notre | nostra |
| de | di |
FR Si vous cherchez à améliorer votre studio de podcast, ou si vous avez besoin d'aide pour choisir une plateforme d'hébergement de podcast, ou si vous voulez trouver les derniers répertoires de podcast, nous avons ce qu'il vous faut !
IT Se stai cercando di aggiornare il tuo studio podcast, o hai bisogno di aiuto nella scelta di una piattaforma di hosting podcast, o vuoi trovare le directory podcast più recenti, ti copriamo noi!
| Франц | Итали |
|---|---|
| studio | studio |
| podcast | podcast |
| choisir | scelta |
| derniers | recenti |
| répertoires | directory |
| cherchez | cercando |
| ou | o |
| trouver | trovare |
| améliorer | aggiornare |
| de | di |
| besoin | bisogno |
| plateforme | piattaforma |
| vous | ti |
| vous avez | hai |
FR Vous trouverez les étapes à suivre pour configurer un podcast sur votre site Squarespace dans les articles Configurer un blog pour héberger votre podcast et Publier un épisode de podcast.
IT Per gli step generali relativi all'impostazione di un podcast nel tuo sito Squarespace, visita Configurare un blog per ospitare il tuo podcast e Pubblicare l'episodio di un podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| étapes | step |
| configurer | configurare |
| podcast | podcast |
| squarespace | squarespace |
| blog | blog |
| héberger | ospitare |
| publier | pubblicare |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
| votre | tuo |
| site | sito |
FR Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Hussein Taleb of SuccessGrid ou son partenaire de plateforme de podcast
IT Tutti i contenuti del podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni del podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Hussein Taleb of SuccessGrid o dal suo partner della piattaforma di podcast
| Франц | Итали |
|---|---|
| podcast | podcast |
| épisodes | episodi |
| graphiques | grafica |
| descriptions | descrizioni |
| fourni | forniti |
| directement | direttamente |
| partenaire | partner |
| de | of |
| ou | o |
| et | e |
| of | di |
| plateforme | piattaforma |
| le | i |
| contenu | contenuti |
| du | del |
| son | suo |
| y compris | inclusi |
FR Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator ou son partenaire de plateforme de podcast
IT Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator o dal partner della piattaforma podcast
| Франц | Итали |
|---|---|
| podcast | podcast |
| épisodes | episodi |
| graphiques | grafica |
| descriptions | descrizioni |
| fourni | forniti |
| directement | direttamente |
| ryan | ryan |
| partenaire | partner |
| plateforme | piattaforma |
| public | public |
| ou | o |
| contenu | contenuti |
| et | e |
| le | i |
| de | dei |
| y compris | inclusi |
FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
IT Usa il menu del flusso di lavoro in alto nella schermata per passare tra i flussi di lavoro di tua proprietà, quelli dell'organizzazione e quelli archiviati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisez | usa |
| menu | menu |
| écran | schermata |
| travail | lavoro |
| en | in |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| du | del |
| basculer | passare |
| les | quelli |
| pour | per |
FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.
IT Per iniziare un nuovo flusso di lavoro, seleziona Automazione nella parte superiore del foglio, quindi seleziona Nuovo flusso di lavoro, o seleziona Gestisci Flussi di lavoro per personalizzare un flusso di lavoro esistente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| automatisation | automazione |
| gérer | gestisci |
| personnaliser | personalizzare |
| existant | esistente |
| un | un |
| nouveau | nuovo |
| travail | lavoro |
| feuille | foglio |
| ou | o |
| de | di |
| pour | per |
| la | del |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
IT Elimina flusso di lavoro: rimuove il flusso di lavoro dal Pannello di controllo. NOTA: L’azione di eliminare un flusso di lavoro non può essere annullatae i flussi di lavoro eliminati non possono essere recuperati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| travail | lavoro |
| supprime | rimuove |
| supprimer | eliminare |
| remarque | nota |
| supprimés | eliminati |
| tableau de bord | pannello |
| possible | può essere |
| de | di |
| le | il |
| du | elimina |
| est | può |
FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à gauche du panneau si vous avez plusieurs blogs ou flux RSS sur votre site. Chaque page Blog de votre site a son propre flux RSS. Pour afficher tous vos flux, sélectionnez Tous les flux.
IT Clicca sul menu a discesa in alto a sinistra del pannello se hai più blog o feed RSS sul tuo sito. Ogni Pagina del blog sul tuo sito ha un proprio feed RSS. Per visualizzare tutti i feed, seleziona Tutti i feed.
| Франц | Итали |
|---|---|
| menu | menu |
| panneau | pannello |
| flux | feed |
| rss | rss |
| ou | o |
| page | pagina |
| afficher | visualizzare |
| sélectionnez | seleziona |
| site | sito |
| blog | blog |
| en | in |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| votre | tuo |
| chaque | ogni |
| le | i |
| vous avez | hai |
| haut | alto |
| du | del |
| a | ha |
FR Conseil : Si le validateur indique que votre flux est valide, il peut vous suggérer d’autres améliorations à apporter à votre flux. Tant que votre flux est valide, ces améliorations ne sont pas nécessaires pour connecter le flux au service RSS.
IT Suggerimento: se il servizio di validazione dice che il tuo feed è valido, potrebbe suggerirti di apportarvi altri miglioramenti. Finché il feed è valido, questi miglioramenti non sono necessari per collegarlo al servizio RSS.
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | feed |
| valide | valido |
| améliorations | miglioramenti |
| nécessaires | necessari |
| rss | rss |
| est | è |
| dautres | altri |
| au | al |
| service | servizio |
| conseil | suggerimento |
| le | il |
| ces | questi |
| tant que | finché |
| votre | tuo |
| sont | sono |
FR Si vous souhaitez lancer un podcast, vous devez vous inscrire auprès d'une société d'hébergement de podcasts pour stocker vos .mp3 et créer votre flux podcast
IT Se stai cercando di avviare un podcast, dovrai iscriverti a una società di hosting di podcast per memorizzare i tuoi .mp3 e creare il tuo feed di podcast
| Франц | Итали |
|---|---|
| lancer | avviare |
| devez | dovrai |
| inscrire | iscriverti |
| stocker | memorizzare |
| flux | feed |
| un | un |
| et | e |
| créer | creare |
| de | di |
| podcast | podcast |
| vous | a |
| pour | per |
| vos | i |
FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.
IT Un host podcast è un luogo dove conservare e distribuire i file audio del tuo podcast. Fornisce un feed RSS podcast (in pratica un elenco di tutti i tuoi episodi) che invierai Apple Podcastse altre directory podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| hôte | host |
| distribution | distribuire |
| fournissent | fornisce |
| flux | feed |
| rss | rss |
| épisodes | episodi |
| apple | apple |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| audio | audio |
| liste | elenco |
| en | in |
| fait | pratica |
| de | di |
| podcast | podcast |
| votre | tuo |
| vos | i |
FR Vous devez publier au moins un épisode pour que, lorsque vous soumettez votre flux RSS de podcast, iTunes sache que vous avez un podcast.
IT Avrai bisogno di almeno un episodio pubblicato in modo che quando invii il tuo podcast RSS feed, iTunes sappia che hai un podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| épisode | episodio |
| flux | feed |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| un | un |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| lorsque | quando |
FR Apple dispose de détails supplémentaires sur les exigences en matière de flux podcast en cas de problème, mais la plupart des hôtes de podcast s'assureront que toutes ces informations sont complètes.
IT Apple ha ulteriori dettagli sui requisiti di alimentazione dei podcast in caso di problemi, ma la maggior parte degli host di podcast si assicurerà che tutte queste informazioni siano completate.
| Франц | Итали |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| hôtes | host |
| dispose | ha |
| détails | dettagli |
| exigences | requisiti |
| mais | ma |
| informations | informazioni |
| en | in |
| supplémentaires | ulteriori |
| problème | problemi |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| cas | caso |
| toutes | tutte |
FR Vous voulez vous assurer que vous soumettez un flux contenant uniquement vos épisodes de podcast, et non une combinaison de billets de blog et d'épisodes de podcast.
IT Vuoi essere sicuro di inviare un feed con solo gli episodi del tuo podcast, non una combinazione di post del blog e di episodi del podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| assurer | sicuro |
| épisodes | episodi |
| podcast | podcast |
| combinaison | combinazione |
| blog | blog |
| un | un |
| flux | feed |
| et | e |
| de | di |
| voulez | vuoi |
FR Lorsque vous hébergez avec les meilleures plateformes de podcast, vous n'aurez pas à vous soucier de créer votre propre flux RSS de podcast. C'est l'un des services qu'ils vous rendent.
IT Quando ospitate con le migliori piattaforme di podcast, non dovrete preoccuparvi di creare il vostro feed RSS per il podcast. Questo è uno dei servizi che fanno per te.
| Франц | Итали |
|---|---|
| meilleures | migliori |
| podcast | podcast |
| soucier | preoccuparvi |
| flux | feed |
| rss | rss |
| créer | creare |
| plateformes | piattaforme |
| de | di |
| pas | non |
| services | servizi |
| à | per |
| vous | che |
FR Après avoir configuré une page de blog pour le podcast, envoyez le flux RSS de votre podcast aux podcasts Apple afin que les auditeurs puissent découvrir, suivre et télécharger automatiquement les nouveaux épisodes de votre émission
IT Dopo aver configurato una Pagina del blog per i podcast, invia il feed RSS del tuo podcast ad Apple Podcasts in modo che gli ascoltatori possano scoprire, seguire e scaricare automaticamente i nuovi episodi del tuo programma
| Франц | Итали |
|---|---|
| configuré | configurato |
| blog | blog |
| flux | feed |
| rss | rss |
| apple | apple |
| puissent | possano |
| découvrir | scoprire |
| automatiquement | automaticamente |
| nouveaux | nuovi |
| épisodes | episodi |
| page | pagina |
| télécharger | scaricare |
| suivre | seguire |
| et | e |
| envoyez | invia |
| auditeurs | ascoltatori |
| émission | programma |
| le | il |
| podcast | podcast |
| que | che |
| une | una |
| votre | tuo |
FR Si vous souhaitez lancer un podcast, vous devez vous inscrire auprès d'une société d'hébergement de podcasts pour stocker vos .mp3 et créer votre flux podcast
IT Se stai cercando di avviare un podcast, dovrai iscriverti a una società di hosting di podcast per memorizzare i tuoi .mp3 e creare il tuo feed di podcast
| Франц | Итали |
|---|---|
| lancer | avviare |
| devez | dovrai |
| inscrire | iscriverti |
| stocker | memorizzare |
| flux | feed |
| un | un |
| et | e |
| créer | creare |
| de | di |
| podcast | podcast |
| vous | a |
| pour | per |
| vos | i |
FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.
IT Un host podcast è un luogo dove conservare e distribuire i file audio del tuo podcast. Fornisce un feed RSS podcast (in pratica un elenco di tutti i tuoi episodi) che invierai Apple Podcastse altre directory podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| hôte | host |
| distribution | distribuire |
| fournissent | fornisce |
| flux | feed |
| rss | rss |
| épisodes | episodi |
| apple | apple |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| audio | audio |
| liste | elenco |
| en | in |
| fait | pratica |
| de | di |
| podcast | podcast |
| votre | tuo |
| vos | i |
FR Vous devez publier au moins un épisode pour que, lorsque vous soumettez le flux RSS de votre podcast, Apple Podcasts sache que vous avez un podcast.
IT Avrai bisogno di almeno un episodio pubblicato in modo che quando invii il feed RSS del tuo podcast, Apple Podcasts sappia che hai un podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| épisode | episodio |
| flux | feed |
| rss | rss |
| apple | apple |
| un | un |
| le | il |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| podcast | podcast |
| lorsque | quando |
FR Apple dispose de détails supplémentaires sur les exigences en matière de flux podcast en cas de problème, mais la plupart des hôtes de podcast s'assureront que toutes ces informations sont complètes.
IT Apple ha ulteriori dettagli sui requisiti di alimentazione dei podcast in caso di problemi, ma la maggior parte degli host di podcast si assicurerà che tutte queste informazioni siano completate.
| Франц | Итали |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| hôtes | host |
| dispose | ha |
| détails | dettagli |
| exigences | requisiti |
| mais | ma |
| informations | informazioni |
| en | in |
| supplémentaires | ulteriori |
| problème | problemi |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| cas | caso |
| toutes | tutte |
FR Vous voulez vous assurer que vous soumettez un flux contenant uniquement vos épisodes de podcast, et non une combinaison de billets de blog et d'épisodes de podcast.
IT Vuoi essere sicuro di inviare un feed con solo gli episodi del tuo podcast, non una combinazione di post del blog e di episodi del podcast.
| Франц | Итали |
|---|---|
| assurer | sicuro |
| épisodes | episodi |
| podcast | podcast |
| combinaison | combinazione |
| blog | blog |
| un | un |
| flux | feed |
| et | e |
| de | di |
| voulez | vuoi |
FR Lorsque vous hébergez avec les meilleures plateformes de podcast, vous n'aurez pas à vous soucier de créer votre propre flux RSS de podcast. C'est l'un des services qu'ils vous rendent.
IT Quando ospitate con le migliori piattaforme di podcast, non dovrete preoccuparvi di creare il vostro feed RSS per il podcast. Questo è uno dei servizi che fanno per te.
| Франц | Итали |
|---|---|
| meilleures | migliori |
| podcast | podcast |
| soucier | preoccuparvi |
| flux | feed |
| rss | rss |
| créer | creare |
| plateformes | piattaforme |
| de | di |
| pas | non |
| services | servizi |
| à | per |
| vous | che |
FR Après avoir configuré une page Blog pour le podcast, envoyez le flux RSS de votre podcast aux podcasts Apple afin que les auditeurs puissent découvrir, suivre et télécharger automatiquement les nouveaux épisodes de votre émission
IT Dopo aver configurato una Pagina del blog per i podcast, invia il feed RSS del tuo podcast ad Apple Podcasts in modo che gli ascoltatori possano scoprire, seguire e scaricare automaticamente i nuovi episodi del tuo programma
| Франц | Итали |
|---|---|
| configuré | configurato |
| blog | blog |
| flux | feed |
| rss | rss |
| apple | apple |
| puissent | possano |
| découvrir | scoprire |
| automatiquement | automaticamente |
| nouveaux | nuovi |
| épisodes | episodi |
| page | pagina |
| télécharger | scaricare |
| suivre | seguire |
| et | e |
| envoyez | invia |
| auditeurs | ascoltatori |
| émission | programma |
| le | il |
| podcast | podcast |
| que | che |
| une | una |
| votre | tuo |
FR Dans l’éditeur de bloc Audio, cliquez sur l’onglet Podcast et remplissez tous les champs. Ces champs deviendront des balises de métadonnées et apparaîtront dans le flux RSS de votre podcast. Ajoutez les informations suivantes :
IT Nell'editor Blocco audio, fai clic sulla scheda Podcasting e completa tutti i campi. Questi campi diventano tag metadati e appaiono nel feed RSS del podcast. Aggiungi queste informazioni:
| Франц | Итали |
|---|---|
| bloc | blocco |
| longlet | scheda |
| champs | campi |
| balises | tag |
| métadonnées | metadati |
| flux | feed |
| rss | rss |
| ajoutez | aggiungi |
| informations | informazioni |
| podcast | podcast |
| et | e |
| audio | audio |
| cliquez | clic |
| le | i |
| dans | fai |
FR PowerPress est un excellent moyen de configurer votre flux RSS pour votre podcast si vous souhaitez que votre flux soit créé sur votre site WordPress
IT PowerPress è un ottimo modo per ottenere il tuo feed RSS per il tuo podcast, se vuoi che il tuo feed venga creato sul tuo sito WordPress
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | feed |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| créé | creato |
| site | sito |
| wordpress | wordpress |
| est | è |
| un | un |
| souhaitez | vuoi |
| excellent | ottimo |
| votre | tuo |
| que | che |
FR PowerPress est un excellent moyen de configurer votre flux RSS pour votre podcast si vous souhaitez que votre flux soit créé sur votre site WordPress
IT PowerPress è un ottimo modo per ottenere il tuo feed RSS per il tuo podcast, se vuoi che il tuo feed venga creato sul tuo sito WordPress
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | feed |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| créé | creato |
| site | sito |
| wordpress | wordpress |
| est | è |
| un | un |
| souhaitez | vuoi |
| excellent | ottimo |
| votre | tuo |
| que | che |
FR Why? Flux inactif status. Nos serveurs ont été incapables de récupérer un flux de podcast valide pour une période prolongée.
IT Why? Feed non attivo status. I nostri server non sono riusciti a recuperare un feed valido per un periodo prolungato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | feed |
| serveurs | server |
| récupérer | recuperare |
| valide | valido |
| status | status |
| un | un |
| période | periodo |
| été | sono |
| prolongé | prolungato |
FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.
IT I feed RSS rappresentano una modalità alternativa per seguire in tempo reale le notizie corporate di Stellantis. Iscriviti ai nostri feed RSS in inglese, francese o italiano per essere sempre aggiornato con il tuo lettore RSS preferito.
| Франц | Итали |
|---|---|
| rss | rss |
| suivre | seguire |
| stellantis | stellantis |
| informé | aggiornato |
| lecteur | lettore |
| préféré | preferito |
| corporate | corporate |
| ou | o |
| flux | feed |
| en | in |
| anglais | inglese |
| italien | italiano |
| de | di |
| votre | tuo |
| un | una |
| rester | essere |
| français | francese |
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
IT Il flusso di citazione e il flusso di fiducia insieme formano l'algoritmo di misurazione del flusso di Majestic
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | flusso |
| mesure | misurazione |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| de confiance | fiducia |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
IT Modifica i criteri di filtro del flusso di lavoro. Aggiungi o rimuovi i campi filtrati nel flusso di lavoro, in modo che l'elemento soddisfi tutti i criteri impostati nel flusso di lavoro del Connector.
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifiez | modifica |
| critères | criteri |
| filtrage | filtro |
| flux | flusso |
| ajoutez | aggiungi |
| supprimez | rimuovi |
| connecteur | connector |
| travail | lavoro |
| ou | o |
| champs | campi |
| de | di |
| le | i |
| du | del |
FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire
IT Il Proprietario del flusso di lavoro può definire gruppi di righe durante la creazione di flussi di lavoro o modificare un flusso di lavoro esistente per definire gruppi di righe
| Франц | Итали |
|---|---|
| propriétaire | proprietario |
| modifier | modificare |
| travail | lavoro |
| définir | definire |
| groupes | gruppi |
| création | creazione |
| ou | o |
| un | un |
| existant | esistente |
| peut | può |
| de | di |
| lignes | righe |
| pour | per |
FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.
IT Il foglio e i progetti selezionati nel flusso di lavoro non possono essere modificati una volta salvato il flusso di lavoro. Per aggiungere o rimuovere progetti Jira o modificare il foglio, crea un nuovo flusso di lavoro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| feuille | foglio |
| modifiés | modificati |
| enregistré | salvato |
| ajouter | aggiungere |
| supprimer | rimuovere |
| jira | jira |
| modifier | modificare |
| projets | progetti |
| flux | flusso |
| travail | lavoro |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| créez | crea |
| un | un |
| nouveau | nuovo |
| et | e |
| de | di |
| fois | volta |
| être | essere |
| pour | per |
FR Ajoutez vos propres URL de flux Web ou flux internes au système pour les surveiller. Prenez pleinement le contrôle des flux que vous souhaitez surveiller
IT Aggiungi gli URL dei tuoi flussi Web o i flussi interni al sistema per il monitoraggio. Assumi il pieno controllo dei flussi che desideri monitorare
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| url | url |
| flux | flussi |
| internes | interni |
| pleinement | pieno |
| souhaitez | desideri |
| web | web |
| ou | o |
| système | sistema |
| au | al |
| surveiller | monitorare |
| contrôle | controllo |
| le | il |
| de | dei |
| pour | per |
| que | che |
| vos | i |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
IT Introduci un motore di elaborazione del flusso su scala Internet per l'invio di eventi e comandi su dispositivi, sistemi e processi industriali legacy utilizzando il flusso di lavoro e l'analisi del flusso.
| Франц | Итали |
|---|---|
| moteur | motore |
| flux | flusso |
| événements | eventi |
| industriels | industriali |
| échelle | scala |
| un | un |
| traitement | elaborazione |
| appareils | dispositivi |
| systèmes | sistemi |
| processus | processi |
| travail | lavoro |
| et | e |
| commandes | comandi |
| internet | internet |
| de | di |
FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.
IT I feed RSS rappresentano una modalità alternativa per seguire in tempo reale le notizie corporate di Stellantis. Iscriviti ai nostri feed RSS in inglese, francese o italiano per essere sempre aggiornato con il tuo lettore RSS preferito.
| Франц | Итали |
|---|---|
| rss | rss |
| suivre | seguire |
| stellantis | stellantis |
| informé | aggiornato |
| lecteur | lettore |
| préféré | preferito |
| corporate | corporate |
| ou | o |
| flux | feed |
| en | in |
| anglais | inglese |
| italien | italiano |
| de | di |
| votre | tuo |
| un | una |
| rester | essere |
| français | francese |
FR Sélectionnez le type de flux de travail que vous souhaitez créer, charger ou transférer. Pour en savoir plus sur les flux de travail de chargement, cliquez ici et pour les flux de travail de transfert, cliquez ici.
IT Seleziona il tipo di flusso di lavoro che vuoi creare, caricare o scaricare. Per saperne di più sui flussi di lavoro di caricamento qui sui flussi di lavoro di scaricamento qui.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| travail | lavoro |
| ou | o |
| chargement | caricamento |
| charger | caricare |
| le | il |
| de | di |
| souhaitez | vuoi |
| type | tipo |
| créer | creare |
| en | sui |
| plus | più |
| ici | qui |
| pour | per |
| savoir | saperne |
FR Dans le modèle de flux d'événements, les consommateurs d'événements ne s'abonnent pas à un flux spécifique. Ils peuvent accéder à n'importe quelle partie du flux et le rejoindre à tout moment.
IT In questo si differenza da un modello di flusso eventi, dove i consumer di eventi non sottoscrivono alcun flusso, ma possono leggere ogni parte del flusso e parteciparvi in qualsiasi momento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | flusso |
| consommateurs | consumer |
| moment | momento |
| événements | eventi |
| peuvent | possono |
| nimporte | qualsiasi |
| modèle | modello |
| un | un |
| et | e |
| le | i |
| de | di |
| du | del |
FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque
IT Stream di query di ricerca, stream di hashtag e parole chiave, stream di menzioni sui social, volume delle menzioni del brand, monitoraggio del brand sentiment
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | stream |
| hashtags | hashtag |
| mentions | menzioni |
| sociaux | social |
| marque | brand |
| nombre de | volume |
| requête | query |
| recherche | ricerca |
| suivi | monitoraggio |
| et | e |
| de | di |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Si vous n’avez pas établi pas de planning pour votre flux de travail, vous pouvez exécuter le flux de travail à n’importe quel moment. Pour exécuter le flux de travail manuellement :
IT Se non configuri una pianificazione per il flusso di lavoro, puoi eseguire il flusso di lavoro in qualsiasi momento. Per eseguire il flusso di lavoro manualmente:
| Франц | Итали |
|---|---|
| planning | pianificazione |
| flux | flusso |
| manuellement | manualmente |
| travail | lavoro |
| moment | momento |
| de | di |
| le | il |
| nimporte | qualsiasi |
| exécuter | eseguire |
| pas | non |
| pouvez | puoi |
FR Pour modifier un flux de travail (par exemple, pour modifier la fréquence dans le planning d’un flux de travail), pointez le curseur au-dessus du flux de travail et sélectionnez l’icône Plus.
IT Per modificare un flusso di lavoro (ad esempio, per modificare la frequenza della pianificazione di un flusso di lavoro), passa col puntatore sopra il flusso di lavoro e seleziona l'icona Altro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifier | modificare |
| flux | flusso |
| fréquence | frequenza |
| planning | pianificazione |
| sélectionnez | seleziona |
| travail | lavoro |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
| exemple | esempio |
| dessus | sopra |
| pour | per |
FR L’archivage d’un flux de travail a pour effet de déplacer celui-ci vers vos archives et d’interrompre le flux de travail. Vous avez 90 jours pour restaurer le flux de travail avant qu’il ne soit supprimé de façon permanente.
IT Archiviando un flusso di lavoro lo si mette in pausa e lo si sposta nell'archivio. Hai 90 giorni per ripristinare il flusso di lavoro prima che venga eliminato in modo permanente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| flux | flusso |
| déplacer | sposta |
| restaurer | ripristinare |
| supprimé | eliminato |
| permanente | permanente |
| travail | lavoro |
| façon | modo |
| et | e |
| celui-ci | che |
| le | il |
| jours | giorni |
| vous avez | hai |
| de | di |
| pour | per |
FR Dupliquer le flux de travail - cela est utile si vous souhaitez utiliser le flux de travail en tant que modèle pour un autre flux de travail
IT Duplicare il flusso di lavoro. Questa funzione è utile se vuoi usare il flusso di lavoro come modello per un altro
| Франц | Итали |
|---|---|
| dupliquer | duplicare |
| flux | flusso |
| travail | lavoro |
| est | è |
| utile | utile |
| modèle | modello |
| un | un |
| le | il |
| utiliser | usare |
| souhaitez | vuoi |
| de | di |
| pour | per |
FR Supprimer le flux de travail - Vous ne pouvez pas restaurer un flux de travail supprimé. Utilisez la fonction de désactivation si vous n'êtes pas sûr de vouloir supprimer le flux de travail.
IT Eliminare il flusso di lavoro. Tieni presente che non puoi ripristinare un flusso di lavoro eliminato. Usa la funzione di disattivazione se non sei sicuro di voler eliminare il flusso di lavoro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| supprimer | eliminare |
| flux | flusso |
| restaurer | ripristinare |
| supprimé | eliminato |
| désactivation | disattivazione |
| sûr | sicuro |
| de | di |
| travail | lavoro |
| un | un |
| fonction | funzione |
| vouloir | voler |
| pouvez | puoi |
FR Visualiser les propriétés du flux de travail, comme l'ID du flux de travail, les détails liés à la création du flux de travail, et les personnes, le cas échéant, qui se sont désabonnées.
IT Visualizzare le proprietà di un flusso di lavoro, come l'ID e i dettagli di creazione, ed eventualmente l'utente che ha annullato l'iscrizione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| visualiser | visualizzare |
| flux | flusso |
| détails | dettagli |
| travail | lavoro |
| création | creazione |
| et | e |
| de | di |
| le | le |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
flux podcast flux podcast auprès flux flux rss flux vidéo flux social nouveau flux flux grâce flux habituel flux d’informations répéter d’autres flux propres flux plusieurs flux différents flux flux correspondent flux personnalisé flux cohérent flux unique flux d’activité flux exige flux provenant flux constant flux iot meilleur flux flux personnalisés flux rss ou création d’un flux flux toujours flux interactifs flux directs flux web flux internes flux numériques authentification flux flux interne photos flux nouveaux flux flux produits flux instagram flux créatif mon flux propre flux puissants flux seul flux certains flux d’un flux flux ux nombreux flux flux dynamiques flux configurable
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон