Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"environnement de travail" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "environnement de travail" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

environnement de travail-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "environnement de travail"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

environnement a ambientale ambiente ambienti attraverso con dei del delle di essere globale il mondo in lavoro mondo nel o per risorse settore sicurezza sito sito web tra tutti tutto un web
travail a abbiamo agli al alla alle anche applicazioni attività azienda aziendali base bisogno business carichi di lavoro che clienti con crea creare creazione cui da dai dal data dati degli dei del dell della delle design di dispositivi dopo dove e essere fai fare file flussi di lavoro flusso di lavoro gestione gestire gli ha hanno i il il lavoro il tuo in in cui informazioni lavora lavorare lavorativa lavoro le lo loro ma modo nella noi non offre ogni organizzazioni ottenere per per il pianificazione posizione possono posto posto di lavoro prestazioni processi progetti progetto puoi può quanto questa questo rete se server servizi servizio solo soluzioni sono stato strumenti su team ti tra tuoi tutti tutto ufficio un una uno utente utenti vita work è

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

IT Tags:sicurezza a distanza, rischi per la sicurezza del lavoro a distanza, sicurezza del luogo di lavoro a distanza, problemi di sicurezza con il lavoro a distanza, consigli per la sicurezza del lavoro a distanza, lavorare a distanza

Франц Итали
tags tags
sécurité sicurezza
conseils consigli
distance distanza
risques rischi
problèmes problemi
travail lavoro
le il
à a
de di
du del
pour per

FR Cloudera fournit un environnement unique dédié à la gouvernance des données afin de gérer diverses charges de travail dans un environnement multicloud

IT Cloudera offre un unico ambiente di governance dei dati per gestire più workload in un ambiente multi-cloud

Франц Итали
cloudera cloudera
fournit offre
environnement ambiente
gouvernance governance
gérer gestire
un un
données dati
de di
à per

FR Toutes les installations, à quelques exceptions, sont certifiées selon les normes ISO en vigueur en matière de qualité, d’environnement et d’environnement du travail.

IT A parte alcune eccezioni, tutti gli stabilimenti sono certificati in base agli standard ISO sull’ambiente lavorativo, la qualità e l’ambiente.

Франц Итали
exceptions eccezioni
iso iso
certifié certificati
travail lavorativo
normes standard
et e
en in
du parte
à a
sont sono
de agli

FR Cloudera fournit un environnement unique dédié à la gouvernance des données afin de gérer diverses charges de travail dans un environnement multicloud

IT Cloudera offre un unico ambiente di governance dei dati per gestire più workload in un ambiente multi-cloud

Франц Итали
cloudera cloudera
fournit offre
environnement ambiente
gouvernance governance
gérer gestire
un un
données dati
de di
à per

FR Cloudera fournit un environnement unique dédié à la gouvernance des données afin de gérer diverses charges de travail dans un environnement multicloud

IT Cloudera offre un unico ambiente di governance dei dati per gestire più workload in un ambiente multi-cloud

Франц Итали
cloudera cloudera
fournit offre
environnement ambiente
gouvernance governance
gérer gestire
un un
données dati
de di
à per

FR Cet environnement commercial accélère la course au cloud et aux frontières digitales, et il rend nécessaire la mise en place d’un environnement de travail moderne.

IT Tale ambiente di business sta accelerando la corsa verso il cloud e le frontiere digitali e sta guidando la necessità di abilitare un ambiente di lavoro moderno.

Франц Итали
course corsa
cloud cloud
frontières frontiere
moderne moderno
nécessaire necessità
environnement ambiente
travail lavoro
commercial business
et e
la il
de di

FR Un cloud hybride peut être composé d'un environnement de cloud public et d'un environnement de cloud privé avec une infrastructure (basée sur des API, un middleware ou des conteneurs) qui améliore la portabilité des charges de travail.

IT Un cloud ibrido può prevedere un ambiente cloud pubblico e un ambiente cloud privato con un'infrastruttura (agevolata da API o container) che facilita la portabilità del carico di lavoro.

Франц Итали
cloud cloud
hybride ibrido
environnement ambiente
public pubblico
api api
conteneurs container
charges carico
ou o
travail lavoro
un un
et e
peut può
de di
privé privato
la del

FR Cet environnement commercial accélère la course au cloud et aux frontières digitales, et il rend nécessaire la mise en place d’un environnement de travail moderne.

IT Tale ambiente di business sta accelerando la corsa verso il cloud e le frontiere digitali e sta guidando la necessità di abilitare un ambiente di lavoro moderno.

Франц Итали
course corsa
cloud cloud
frontières frontiere
moderne moderno
nécessaire necessità
environnement ambiente
travail lavoro
commercial business
et e
la il
de di

FR Cet environnement commercial accélère la course au cloud et aux frontières digitales, et il rend nécessaire la mise en place d’un environnement de travail moderne.

IT Tale ambiente di business sta accelerando la corsa verso il cloud e le frontiere digitali e sta guidando la necessità di abilitare un ambiente di lavoro moderno.

Франц Итали
course corsa
cloud cloud
frontières frontiere
moderne moderno
nécessaire necessità
environnement ambiente
travail lavoro
commercial business
et e
la il
de di

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

IT Usa il menu del flusso di lavoro in alto nella schermata per passare tra i flussi di lavoro di tua proprietà, quelli dell'organizzazione e quelli archiviati.

Франц Итали
utilisez usa
menu menu
écran schermata
travail lavoro
en in
et e
le il
de di
du del
basculer passare
les quelli
pour per

FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.

IT Per iniziare un nuovo flusso di lavoro, seleziona Automazione nella parte superiore del foglio, quindi seleziona Nuovo flusso di lavoro, o seleziona Gestisci Flussi di lavoro per personalizzare un flusso di lavoro esistente.

Франц Итали
sélectionnez seleziona
automatisation automazione
gérer gestisci
personnaliser personalizzare
existant esistente
un un
nouveau nuovo
travail lavoro
feuille foglio
ou o
de di
pour per
la del

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

IT Elimina flusso di lavoro: rimuove il flusso di lavoro dal Pannello di controllo. NOTA: L’azione di eliminare un flusso di lavoro non può essere annullatae i flussi di lavoro eliminati non possono essere recuperati.

Франц Итали
travail lavoro
supprime rimuove
supprimer eliminare
remarque nota
supprimés eliminati
tableau de bord pannello
possible può essere
de di
le il
du elimina
est può

FR Les clouds publics ne conviennent pas à toutes les charges de travail et toutes les charges de travail ne sont pas adaptées au cloud public. C'est pour cette raison que vous ne pouvez pas vous permettre de toutes les placer dans un seul environnement.

IT Il cloud pubblico non è la scelta giusta per tutti i carichi di lavoro, così come non tutti i carichi di lavoro possono essere svolti in un cloud pubblico. Per questo, può essere necessario utilizzare più ambienti a seconda delle risorse.

Франц Итали
charges carichi
environnement ambienti
adapté giusta
travail lavoro
cloud cloud
public pubblico
un un
de di
à a
pouvez può
pour per
cest il

FR Concevoir un environnement de travail inclusif avec un seul espace de travail connecté où les employés peuvent travailler et interagir ensemble sans barrières.

IT Progettare un ambiente di lavoro inclusivo con un unico spazio di lavoro collegato dove i dipendenti possono lavorare e interagire insieme senza barriere.

Франц Итали
inclusif inclusivo
connecté collegato
peuvent possono
interagir interagire
barrières barriere
concevoir progettare
environnement ambiente
un un
employés dipendenti
et e
travail lavoro
travailler lavorare
de di
espace spazio

FR Bien qu’il y soit lié, l’engagement d’un collaborateur ne concerne pas seulement son degré de satisfaction au travail, mais surtout sa productivité et sa concentration dans son environnement de travail

IT Sebbene correlato alla soddisfazione, il coinvolgimento dei dipendenti riguarda principalmente la produttività e la concentrazione nell’ambiente di lavoro, piuttosto che la semplice felicità sul lavoro

Франц Итали
satisfaction soddisfazione
surtout principalmente
concentration concentrazione
et e
travail lavoro
collaborateur dipendenti
de di
quil il
son la

FR Vérifiez que tous vos collaborateurs ont ce dont ils ont besoin pour bien faire leur travail, offrez des récompenses et de la reconnaissance, et fournissez un feedback positif dans l’environnement de travail.

IT Assicuratevi e verificate che ognuno abbia tutto il necessario per svolgere bene il proprio lavoro, offrite premi e riconoscimenti quando dovuto e incentivate i feedback costruttivi tra colleghi nell’ambiente di lavoro.

Франц Итали
offrez offrite
feedback feedback
vérifiez verificate
travail lavoro
et e
la il
besoin necessario
récompenses premi
collaborateurs colleghi
dont per
de di
reconnaissance riconoscimenti
un tutto
vos i

FR Nos employés sont des collaborateurs indépendants, intégrés au travail d'équipe, qui se sentent chez eux dans un environnement de travail de plus en plus numérisé

IT I nostri collaboratori sono membri autonomi di un team che si sentono a casa in un ambiente di lavoro sempre più digitalizzato

Франц Итали
environnement ambiente
indépendants autonomi
travail lavoro
un un
équipe team
de plus en plus sempre
collaborateurs collaboratori
en in
de di
plus più
nos nostri
sont sono

FR Entre objectifs ambitieux et environnement de travail stimulant se trouve un style de vie équilibré qui associe travail intense et plaisir.

IT Insieme ai grandi obiettivi e a un ambiente di lavoro stimolante, promuoviamo uno stile di vita basato sull'impegno nel lavoro e il giusto relax una volta fuori.

Франц Итали
environnement ambiente
stimulant stimolante
style stile
vie vita
objectifs obiettivi
travail lavoro
un un
et e
de di

FR En son sein, ses collaborateurs et collaboratrices bénéficient d’un environnement de travail conjuguant performance économique et climat de travail motivant aux valeurs résolument humaines.

IT Al suo interno, collaboratrici e collaboratori beneficiano di un ambiente di lavoro che unisce prestazioni economiche e clima di lavoro motivante dai valori decisamente umani.

Франц Итали
résolument decisamente
humaines umani
collaborateurs collaboratori
environnement ambiente
travail lavoro
performance prestazioni
climat clima
et e
valeurs valori
en interno
de di
son suo

FR Les idées et les documents de travail sont aisément applicables dans l’environnement de travail quotidien. Ainsi,

IT Potete usare le idee e i materiali di lavoro proposti nell’ambito del vostro lavoro quotidiano senza fare grandi sforzi.

Франц Итали
idées idee
quotidien quotidiano
travail lavoro
et e
de di

FR En proposant de nouveaux systèmes et des méthodes de travail modernes, un gestionnaire d’environnement numérique de travail contribue à préparer l’avenir.

IT Offrendo nuovi sistemi e moderni modi di lavorare, un Digital Workplace Manager aiuta a prepararsi per il futuro.

Франц Итали
proposant offrendo
systèmes sistemi
méthodes modi
gestionnaire manager
préparer prepararsi
nouveaux nuovi
travail workplace
modernes moderni
un un
de di
et e
des lavorare

FR Alors même que la pandémie redéfinit ce que signifie l’expression « être au travail », les entreprises ont un rôle essentiel à jouer dans la création d’un environnement de travail exceptionnel.

IT La pandemia ha stravolto il significato di essere “al lavoro” e le organizzazioni giocano un ruolo fondamentale nello sviluppo di un’esperienza di lavoro straordinaria.

Франц Итали
pandémie pandemia
travail lavoro
entreprises organizzazioni
essentiel fondamentale
création sviluppo
exceptionnel straordinaria
au al
un un
la il
rôle ruolo
de di
être essere

FR Nos employés sont des collaborateurs indépendants, intégrés au travail d'équipe, qui se sentent chez eux dans un environnement de travail de plus en plus numérisé

IT I nostri collaboratori sono membri autonomi di un team che si sentono a casa in un ambiente di lavoro sempre più digitalizzato

Франц Итали
environnement ambiente
indépendants autonomi
travail lavoro
un un
équipe team
de plus en plus sempre
collaborateurs collaboratori
en in
de di
plus più
nos nostri
sont sono

FR Les idées et les documents de travail sont aisément applicables dans l’environnement de travail quotidien. Ainsi,

IT Potete usare le idee e i materiali di lavoro proposti nell’ambito del vostro lavoro quotidiano senza fare grandi sforzi.

Франц Итали
idées idee
quotidien quotidiano
travail lavoro
et e
de di

FR Concevoir un environnement de travail inclusif avec un seul espace de travail connecté où les employés peuvent travailler et interagir ensemble sans barrières.

IT Progettare un ambiente di lavoro inclusivo con un unico spazio di lavoro collegato dove i dipendenti possono lavorare e interagire insieme senza barriere.

Франц Итали
inclusif inclusivo
connecté collegato
peuvent possono
interagir interagire
barrières barriere
concevoir progettare
environnement ambiente
un un
employés dipendenti
et e
travail lavoro
travailler lavorare
de di
espace spazio

FR Entre objectifs ambitieux et environnement de travail stimulant se trouve un style de vie équilibré qui associe travail intense et plaisir.

IT Insieme ai grandi obiettivi e a un ambiente di lavoro stimolante, promuoviamo uno stile di vita basato sull'impegno nel lavoro e il giusto relax una volta fuori.

Франц Итали
environnement ambiente
stimulant stimolante
style stile
vie vita
objectifs obiettivi
travail lavoro
un un
et e
de di

FR Pegasystems s’engage à instaurer un environnement de travail sûr et respectueux, qui réponde aux besoins de ses employés et de leurs familles, et permette à chacun de s’épanouir pleinement au travail et dans sa vie privée.

IT Pegasystems è impegnata a fornire un ambiente di lavoro sicuro e di pieno rispetto reciproco, accogliendo le esigenze espresse dai nostri dipendenti e dalle loro famiglie, e rendendo ognuno in grado di dare il meglio di sé sul lavoro e a casa.

Франц Итали
pegasystems pegasystems
environnement ambiente
besoins esigenze
pleinement pieno
sûr sicuro
un un
et e
employés dipendenti
familles famiglie
travail lavoro
à a
de di
leurs le
chacun ognuno

FR Les clouds publics ne conviennent pas à toutes les charges de travail et toutes les charges de travail ne sont pas adaptées au cloud public. C'est pour cette raison que vous ne pouvez pas vous permettre de toutes les placer dans un seul environnement.

IT Il cloud pubblico non è la scelta giusta per tutti i carichi di lavoro, così come non tutti i carichi di lavoro possono essere svolti in un cloud pubblico. Per questo, può essere necessario utilizzare più ambienti a seconda delle risorse.

Франц Итали
charges carichi
environnement ambienti
adapté giusta
travail lavoro
cloud cloud
public pubblico
un un
de di
à a
pouvez può
pour per
cest il

FR Chez Hostpoint, tu travailles de manière flexible et tu organises toi-même tes journées de travail. Si ton activité le permet, tu choisis librement ton environnement (lieu/heures) de travail.

IT Da Hostpoint il lavoro è flessibile e sei tu a organizzare le tue giornate lavorative in autonomia. Se l’attività da svolgere lo consente, potrai scegliere liberamente luogo/orario per tale attività.

Франц Итали
hostpoint hostpoint
flexible flessibile
journées giornate
permet consente
librement liberamente
et e
lieu luogo
heures orario
chez in
manière per
de tue

FR Avec un environnement de travail à domicile adéquat et des liens solides avec vos collègues en télétravail, la transition vers le travail de chez soi peut être simple et agréable, et il serait dommage d'y renoncer.

IT Con un ambiente di lavoro appropriato e una solida connessione online con i colleghi, la transizione al telelavoro può essere semplice e piacevole, tanto che potresti anche non voler più tornare indietro.

Франц Итали
environnement ambiente
travail lavoro
solides solida
collègues colleghi
transition transizione
agréable piacevole
un un
et e
peut può
simple semplice
de di
le i
être essere
la una

FR Besoin d’inspiration sur votre lieu de travail ? Découvrez comment la collaboration par la vidéo peut prendre vie avec Zoom quel que soit votre environnement de travail.

IT Cerchi ispirazione per la tua area di lavoro? Scopri come Zoom può trasformare la collaborazione video in una realtà per un'ampia gamma di ambienti di lavoro.

Франц Итали
découvrez scopri
collaboration collaborazione
zoom zoom
environnement ambienti
vie realtà
peut può
travail lavoro
vidéo video
de di
la una

FR Accélérez la transition des logiciels entre l'environnement de test et l'environnement de production en automatisant les processus

IT Sposta il software tra ambienti di test e di produzione più rapidamente automatizzando i processi

Франц Итали
test test
automatisant automatizzando
la il
logiciels software
production produzione
processus processi
et e
de di

FR Grâce à la gestion des configurations, vous pouvez répliquer précisément un environnement avec les configurations et logiciels appropriés, car vous connaissez le contenu de l'environnement d'origine.

IT Poiché permette di conoscere tutte le caratteristiche dell'ambiente originale, la gestione della configurazione consente infatti di ottenere una replica esatta di un ambiente, con le configurazioni e i software corretti.

Франц Итали
logiciels software
connaissez conoscere
dorigine originale
configurations configurazioni
un un
environnement ambiente
grâce tutte
et e
gestion gestione
le le
de di

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : VOYAGE,TOURISME,CLIMAT,ENVIRONNEMENT,iceberg,mer du Groenland,océan Arctique;ours;paysage;protection de l'environnement;vue extérieure,vue générale"

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: VIAGGIO, TURISMO, CLIMA, AMBIENTE, iceberg, Mare di Groenlandia, Oceano Artico, orso, paesaggio, protezione dell'ambiente, vista esterna, vista generale

Франц Итали
décrire descrivere
arctique artico
ours orso
protection protezione
extérieure esterna
générale generale
iceberg iceberg
photographie fotografia
voyage viaggio
tourisme turismo
climat clima
environnement ambiente
paysage paesaggio
vue vista
mer mare
océan oceano
de di
pour per

FR Répliquez les configurations, les personnalisations et les métadonnées de votre système de tickets dans un environnement qui n’est pas un environnement de production à des fins de test, de développement et/ou de formation.

IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione.

Франц Итали
métadonnées metadati
environnement ambiente
test test
tickets ticketing
personnalisations personalizzazioni
un un
production produzione
fins scopi
développement sviluppo
ou o
formation formazione
configurations configurazioni
et e
système sistema
de di
pas non
à per

FR Répliquez les configurations, les personnalisations et les métadonnées de votre système de tickets dans un environnement qui n’est pas un environnement de production à des fins de test, de développement et/ou de formation

IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione

Франц Итали
métadonnées metadati
environnement ambiente
test test
tickets ticketing
personnalisations personalizzazioni
un un
production produzione
fins scopi
développement sviluppo
ou o
formation formazione
configurations configurazioni
et e
système sistema
de di
pas non
à per

FR Répliquez vos configurations, vos personnalisations et vos métadonnées dans une copie partielle d’un environnement qui n’est pas un environnement de production à des fins de test, de développement et/ou de formation.

IT Replica le configurazioni, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione, copia parziale dell'ambiente reale, per scopi di test, sviluppo e/o formazione.

Франц Итали
métadonnées metadati
partielle parziale
environnement ambiente
test test
configurations configurazioni
personnalisations personalizzazioni
copie copia
production produzione
fins scopi
développement sviluppo
ou o
formation formazione
et e
un un
de di
vos i
pas non
à per

FR Configurez facilement votre environnement multi-écrans avec NVIDIA RTX Desktop Manager. Prenez le contrôle avec une flexibilité totale et créez un environnement d’affichage personnalisé.

IT Gestisci con facilità un ambiente a più display con NVIDIA RTX Desktop Manager. Ottieni il controllo totale con la massima flessibilità per creare un ambiente desktop personalizzato.

Франц Итали
environnement ambiente
nvidia nvidia
rtx rtx
desktop desktop
prenez ottieni
daffichage display
personnalisé personalizzato
manager manager
contrôle controllo
un un
le il
avec con
totale totale
votre la

FR Avec ce service, vous avez accès aux conseils continus d'une personne qui comprend votre environnement professionnel et peut vous aider à résoudre tous les problèmes de support et d'escalades impliquant votre environnement F-Secure.

IT Con questo servizio, hai accesso a consigli continui da qualcuno che capisce il tuo ambiente aziendale e può aiutarti con tutte le problematiche relative al supporto e con le escalation riguardanti il tuo ambiente F-Secure.

Франц Итали
accès accesso
environnement ambiente
comprend capisce
conseils consigli
aider aiutarti
support supporto
peut può
service servizio
et e
à a
ce questo
vous avez hai
votre tuo
qui che
tous les tutte

FR Cette solution offre une grande souplesse et un fonctionnement transparent grâce à un cadre de gestion unique lors de la migration d'un environnement sur site vers un environnement cloud

IT Garantisce ai clienti agilità e operatività utilizzando un unico framework di gestione durante la migrazione dall'on-prem agli ambienti cloud

Франц Итали
offre garantisce
cadre framework
migration migrazione
cloud cloud
souplesse agilità
et e
un un
gestion gestione
de di
environnement ambienti

FR Éliminez les perturbations potentielles liées à l'environnement. Chaque développeur peut obtenir les performances dont il a besoin dans le même environnement cloud web-scale.

IT Elimina l'effetto noisy neighbor – ogni sviluppatore può ottenere le prestazioni di cui ha bisogno nello stesso ambiente cloud web-scale.

Франц Итали
développeur sviluppatore
performances prestazioni
environnement ambiente
cloud cloud
chaque ogni
obtenir ottenere
besoin bisogno
même stesso
a ha

FR Découvrez comment un DBA travaillant seul dans un environnement d'entreprise a pu surmonter les défis traditionnels d'un environnement de bases de données grâce au DBaaS de Nutanix.

IT Scopri in che modo un solo DBA in un ambiente aziendale è riuscito a vincere le sfide tipiche dell'ambiente di database grazie al DBaaS di Nutanix.

Франц Итали
découvrez scopri
environnement ambiente
défis sfide
nutanix nutanix
un un
au al
bases de données database
de di
grâce grazie
a a
ce che

FR Wycliffe est une destination idéale pour les élèves qui veulent tous les avantages d'un environnement contemporain dans un bel environnement rural

IT Wycliffe rappresenta una destinazione ideale per tutti quegli studenti che desiderino ricevere i vantaggi di un ambiente moderno in una splendida location immersa nella natura

Франц Итали
idéale ideale
élèves studenti
avantages vantaggi
contemporain moderno
environnement ambiente
un un
destination destinazione
l i
pour per

FR Oui. Vous pouvez facilement créer et modifier des variables d'environnement via la console AWS Lambda, la CLI ou les kits SDK. Pour en savoir plus sur les variables d'environnement, consultez la documentation.

IT Sì. Puoi creare e modificare variabili di ambiente tramite la console, l'interfaccia a riga di comando o i kit SDK di AWS Lambda. Per ulteriori informazioni sulle variabili di ambiente, consulta la documentazione.

Франц Итали
modifier modificare
variables variabili
console console
aws aws
lambda lambda
kits kit
sdk sdk
consultez consulta
et e
ou o
documentation documentazione
savoir informazioni
créer creare
des sulle
pouvez puoi
via di
pour per

FR Environnement: Un environnement sous-marin sain est essentiel pour de belles plongées et les plongeurs sont de grands défenseurs de la protection de nos ressources aquatiques

IT Ecologia: Un ambiente subacqueo in salute è essenziale per fare belle immersioni, e i subacquei sono ottimi portavoce per la difesa delle nostre risorse acquatiche

Франц Итали
environnement ambiente
essentiel essenziale
belles belle
protection difesa
ressources risorse
un un
est è
plongeurs subacquei
sous-marin subacqueo
et e
sont sono
la delle

FR En raison de la nature de l’environnement de restauration, les surfaces en contact avec les aliments sont facilement contaminées par des bactéries dans l'environnement, issues du contact avec l’homme et de résidus alimentaires

IT Per la natura dell'ambiente in cui avvengono le trasformazioni alimentari, le superfici a contatto con gli alimenti sono rapidamente contaminate dai batteri nell'ambiente, dal contatto umano e dai residui di cibo

Франц Итали
surfaces superfici
contact contatto
facilement rapidamente
bactéries batteri
et e
en in
de di
la le
nature natura

FR La ministre de l'Environnement Simonetta Sommaruga visite le projet dans le cadre de l'Assemblée des Nations unies pour l’environnement, ANUE, en mars 2019. Photo:

IT Il ministro dell’ambiente Simonetta Sommaruga fa visita al progetto nell’ambito della Conferenza mondiale delle Nazioni Unite di marzo 2019. Foto: Alexandra Wey/Keystone

Франц Итали
ministre ministro
visite visita
nations nazioni
unies unite
mars marzo
photo foto
projet progetto
de di

FR La ministre de l’environnement Simonetta Sommaruga s’est rendue sur place dans le cadre de la Conférence des Nations Unies pour l’environnement de mars 2019.

IT Il ministro dell’ambiente Simonetta Sommaruga ha visitato il progetto nel quadro della Conferenza Mondiale delle Nazioni Unite di marzo 2019

Франц Итали
ministre ministro
cadre quadro
conférence conferenza
nations nazioni
unies unite
mars marzo
de di

FR Il dispose également de deux caméras sur le casque qui permettent d'imposer un environnement VR sur l'environnement réel

IT Ha anche due telecamere sull'auricolare che permettono di imporre un ambiente VR sull'ambiente reale

Франц Итали
caméras telecamere
permettent permettono
environnement ambiente
réel reale
un un
dispose ha
également anche
de di

FR Construire une activité durable en réduisant au minimum notre impact sur l'environnement. Devenir le choix numéro 1 des cyclistes soucieux de l'environnement.

IT Costruire un’azienda sostenibile con il minimo impatto ambientale. Diventare la scelta n° 1 per i ciclisti attenti alla sostenibilità.

Франц Итали
construire costruire
minimum minimo
impact impatto
devenir diventare
choix scelta
cyclistes ciclisti
durable sostenibilità
le il
de alla

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна