FR Oui. Toutes les montres OMEGA sont testées selon les normes officielles NIHS (Normes Industrielles de l'Horlogerie Suisse) et les normes internes du Swatch Group.
Франц хэл дээрх "définir les normes"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Oui. Toutes les montres OMEGA sont testées selon les normes officielles NIHS (Normes Industrielles de l'Horlogerie Suisse) et les normes internes du Swatch Group.
IT Sì. Tutti gli orologi OMEGA sono testati secondo le norme NIHS (Norme dell'industria orologiera svizzera) e le norme interne del Gruppo Swatch.
Франц | Итали |
---|---|
montres | orologi |
testées | testati |
normes | norme |
suisse | svizzera |
internes | interne |
group | gruppo |
et | e |
du | del |
FR L'architecture NFV proposée par l'Institut européen des normes de télécommunications (ETSI) aide à définir les normes pour la mise en œuvre de la virtualisation des fonctions réseau
IT L'architettura NFV proposta dall'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI) contribuisce a definire gli standard di implementazione della NFV
Франц | Итали |
---|---|
européen | europeo |
définir | definire |
normes | standard |
de | di |
à | a |
la | le |
mise | implementazione |
pour | per |
FR Caractère: Comment choisir une police / Comment changer d'épaisseur / Définir l'interligne / Définir le suivi / Définir le crénage
IT Carattere: come scegliere un carattere / come passare a un altro peso / definire l'interlinea / definire il tracciamento / definire la crenatura
Франц | Итали |
---|---|
choisir | scegliere |
changer | passare |
définir | definire |
le | il |
une | un |
caractère | carattere |
comment | la |
FR Caractère: Comment choisir une police / Comment changer d'épaisseur / Définir l'interligne / Définir le suivi / Définir le crénage
IT Carattere: come scegliere un carattere / come passare a un altro peso / definire l'interlinea / definire il tracciamento / definire la crenatura
Франц | Итали |
---|---|
choisir | scegliere |
changer | passare |
définir | definire |
le | il |
une | un |
caractère | carattere |
comment | la |
FR L’autorité d’horodatage Entrust est alignée sur les dernières normes CEN et les normes ETSI pour les horodatages qualifiés dans le règlement eIDAS.
IT L’Autorità di marcatura temporale Entrust è allineata agli ultimi standard CEN e agli standard ETSI per i timestamp qualificati nel regolamento eIDAS.
Франц | Итали |
---|---|
dernières | ultimi |
normes | standard |
qualifiés | qualificati |
règlement | regolamento |
eidas | eidas |
est | è |
et | e |
le | i |
pour | per |
FR Des innovations basées sur les normes de responsabilité les plus élevées qui suivent toutes les normes internationales.
IT Innovazioni che si basano sul massimo della responsabilità seguendo tutti gli standard internazionali.
Франц | Итали |
---|---|
innovations | innovazioni |
normes | standard |
internationales | internazionali |
plus | massimo |
qui | che |
FR Régi selon les normes strictes de la MFSA à Malte, NSFX Ltd. respecte les normes réglementaires les plus strictes.
IT Autorizzata ai sensi degli stringenti standard della MFSA di Malta, NSFX Ltd. è conforme ai più alti standard normativi.
Франц | Итали |
---|---|
normes | standard |
malte | malta |
ltd | ltd |
réglementaires | normativi |
de | di |
plus | più |
la | della |
FR Chez Outbrain, nous grandissons et évoluons avec les normes que nous nous fixons, ainsi qu'avec les normes réglementaires et celles du secteur établies dans le monde entier.
IT In Outbrain, stiamo crescendo ed evolvendoci con gli standard che ci siamo prefissati, così come con gli standard normativi e industriali stabiliti in tutto il mondo.
Франц | Итали |
---|---|
outbrain | outbrain |
normes | standard |
réglementaires | normativi |
établies | stabiliti |
le | il |
entier | tutto |
et | e |
monde | mondo |
avec | con |
que | che |
FR Toutefois, son contenu en ligne est réglementé par la Commission coréenne des normes de communication (KCSC), qui bloque souvent les sites internet qui ne respectent pas les normes sociales du gouvernement
IT Tuttavia, il suo contenuto online è regolato dalla Korea Communications Standards Commission (KCSC), che spesso blocca i siti web che non rispettano le norme sociali del governo
Франц | Итали |
---|---|
bloque | blocca |
souvent | spesso |
sociales | sociali |
gouvernement | governo |
communication | communications |
commission | commission |
est | è |
en ligne | online |
la | il |
normes | standards |
sites | siti |
contenu | contenuto |
qui | che |
les | dalla |
internet | web |
du | del |
FR Les fonctions de sécurité de Splashtop aident les entreprises à se conformer à leurs propres normes HIPAA, PCI, ISO 27001, et à d'autres normes et réglementations sectorielles et gouvernementales.
IT Le funzioni di sicurezza di Splashtop aiutano le organizzazioni a soddisfare i propri requisiti HIPAA, PCI, ISO 27001, e altri standard e regolamenti del settore e governativo
Франц | Итали |
---|---|
sécurité | sicurezza |
splashtop | splashtop |
aident | aiutano |
entreprises | organizzazioni |
conformer | soddisfare |
hipaa | hipaa |
pci | pci |
iso | iso |
dautres | altri |
normes | standard |
à | a |
et | e |
réglementations | regolamenti |
fonctions | funzioni |
de | di |
leurs | le |
FR Grâce à sa participation et à son leadership dans plus de 20 associations et consortiums industriels, Entrust est en ligne avec les normes industrielles strictes auxquelles nous adhérons, notamment les normes ISO 27001 et SOC 2.
IT Attraverso la partecipazione e la leadership in oltre 20 associazioni e consorzi di settore, Entrust influenza i rigidi standard di settore a cui aderiamo, inclusi ISO 27001 e SOC 2.
Франц | Итали |
---|---|
participation | partecipazione |
leadership | leadership |
associations | associazioni |
normes | standard |
iso | iso |
soc | soc |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
son | la |
FR Base de données conforme aux normes SQL – InterBase suit strictement les normes de l’industrie SQL, prend en charge Unicode et est idéal pour tous les jeux de caractères.
IT Base di codice singola - Crea app per tutte le principali piattaforme con meno sforzo di codifica.
Франц | Итали |
---|---|
les | le |
de | di |
tous | tutte |
FR Nous offrons les normes de sécurité les plus élevées, la garantie de conformité aux normes GDPR et des serveurs basés en Europe.
IT Offriamo i più alti standard di sicurezza, rispetto garantito della GDPR, e servizi basati in Europa.
Франц | Итали |
---|---|
normes | standard |
élevées | alti |
gdpr | gdpr |
europe | europa |
sécurité | sicurezza |
conformité | rispetto |
basés | basati |
et | e |
en | in |
de | di |
plus | più |
la | della |
nous offrons | offriamo |
FR Les fonctions de sécurité de Splashtop aident les entreprises à se conformer à leurs propres normes HIPAA, PCI, ISO 27001, et à d'autres normes et réglementations sectorielles et gouvernementales.
IT Le funzioni di sicurezza di Splashtop aiutano le organizzazioni a soddisfare i propri requisiti HIPAA, PCI, ISO 27001, e altri standard e regolamenti del settore e governativo
Франц | Итали |
---|---|
sécurité | sicurezza |
splashtop | splashtop |
aident | aiutano |
entreprises | organizzazioni |
conformer | soddisfare |
hipaa | hipaa |
pci | pci |
iso | iso |
dautres | altri |
normes | standard |
à | a |
et | e |
réglementations | regolamenti |
fonctions | funzioni |
de | di |
leurs | le |
FR Nous offrons les normes de sécurité les plus élevées, la garantie de conformité aux normes GDPR et des serveurs basés en Europe.
IT Offriamo i più alti standard di sicurezza, rispetto garantito della GDPR, e servizi basati in Europa.
Франц | Итали |
---|---|
normes | standard |
élevées | alti |
gdpr | gdpr |
europe | europa |
sécurité | sicurezza |
conformité | rispetto |
basés | basati |
et | e |
en | in |
de | di |
plus | più |
la | della |
nous offrons | offriamo |
FR Nous fixons les normes de qualité les plus élevées et il est essentiel que nos fournisseurs respectent ces normes
IT Fissiamo i più alti standard di qualità ed è essenziale che i nostri fornitori riflettano questi standard
Франц | Итали |
---|---|
élevées | alti |
essentiel | essenziale |
fournisseurs | fornitori |
normes | standard |
est | è |
et | ed |
de | di |
plus | più |
nos | nostri |
ces | questi |
FR Observatoire de la liberté des médias en Pologne: Ce programme surveille les normes de protection de la liberté d'expression en Pologne, ainsi que les cas dans lesquels ces normes ont été violées
IT Osservatorio sulla libertà dei media in Polonia - Questo programma monitora gli standard di tutela della libertà di espressione in Polonia e i casi in cui tali standard vengono violati
Франц | Итали |
---|---|
observatoire | osservatorio |
médias | media |
pologne | polonia |
programme | programma |
surveille | monitora |
normes | standard |
en | in |
cas | casi |
de | di |
ce | questo |
ces | tali |
FR Chez Outbrain, nous grandissons et évoluons avec les normes que nous nous fixons, ainsi qu'avec les normes réglementaires et celles du secteur établies dans le monde entier.
IT In Outbrain, stiamo crescendo ed evolvendoci con gli standard che ci siamo prefissati, così come con gli standard normativi e industriali stabiliti in tutto il mondo.
Франц | Итали |
---|---|
outbrain | outbrain |
normes | standard |
réglementaires | normativi |
établies | stabiliti |
le | il |
entier | tutto |
et | e |
monde | mondo |
avec | con |
que | che |
FR Toutefois, son contenu en ligne est réglementé par la Commission coréenne des normes de communication (KCSC), qui bloque souvent les sites internet qui ne respectent pas les normes sociales du gouvernement
IT Tuttavia, il suo contenuto online è regolato dalla Korea Communications Standards Commission (KCSC), che spesso blocca i siti web che non rispettano le norme sociali del governo
Франц | Итали |
---|---|
bloque | blocca |
souvent | spesso |
sociales | sociali |
gouvernement | governo |
communication | communications |
commission | commission |
est | è |
en ligne | online |
la | il |
normes | standards |
sites | siti |
contenu | contenuto |
qui | che |
les | dalla |
internet | web |
du | del |
FR Le protocole TCP est l’une des normes de base qui définissent les règles d’Internet et est inclus dans les normes définies par l’Internet Engineering Task Force (IETF)
IT Il TCP è uno degli standard di base che definisce le regole di Internet ed è incluso negli standard descritti dalla Internet Engineering Task Force (IETF)
Франц | Итали |
---|---|
tcp | tcp |
inclus | incluso |
engineering | engineering |
force | force |
est | è |
normes | standard |
règles | regole |
de | di |
base | di base |
FR La spécification PCI HSM définit un ensemble de normes de conformité de sécurité logiques et physiques pour les HSM, en particulier dans l’industrie des paiements. La certification de conformité dépend du respect de ces normes.
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti. La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
Франц | Итали |
---|---|
pci | pci |
définit | definisce |
normes | standard |
physiques | fisici |
paiements | pagamenti |
certification | certificazione |
dépend | dipende |
hsm | hsm |
un | un |
sécurité | sicurezza |
et | e |
la | il |
de | di |
respect | rispetto |
ces | tali |
pour | per |
FR La garantie ne s’applique à aucun produit utilisé en violation des normes, codes ou modes d’emploi applicables, y compris ceux contenus dans les normes de sécurité d’Underwriters Laboratory, Inc
IT La garanzia non sarà valida laddove i prodotti siano stati utilizzati in violazione degli standard, codici o istruzioni d’uso applicabili, ivi comprese le norme di sicurezza dell’Underwriters Laboratory, Inc
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | utilizzati |
violation | violazione |
codes | codici |
applicables | applicabili |
garantie | garanzia |
sécurité | sicurezza |
normes | standard |
inc | inc |
y | ivi |
y compris | comprese |
la | le |
en | in |
ou | o |
de | di |
ne | non |
produit | prodotti |
FR Vous devez respecter l’esprit des normes suivantes ainsi que la lettre. Les normes s’appliquent à chaque partie de toute contribution ainsi qu’à l’ensemble de celle-là.
IT È necessario rispettare lo spirito dei seguenti standard e la lettera. Le norme si applicano a ciascuna parte di qualsiasi contributo e al suo insieme.
Франц | Итали |
---|---|
respecter | rispettare |
lettre | lettera |
contribution | contributo |
normes | standard |
à | a |
devez | necessario |
la | le |
de | di |
l | e |
vous | qualsiasi |
FR Plus de 66 de nos bus respectent les normes d?émissions Euro 4, tout en restant conformes aux normes Euro 3
IT Più di 66 dei nostri autobus soddisfano gli standard di emissione Euro 4 pur rimanendo conformi agli standard Euro 3
Франц | Итали |
---|---|
bus | autobus |
normes | standard |
émissions | emissione |
euro | euro |
plus | più |
de | di |
nos | nostri |
FR Pour s’assurer que ces produits répondent eux aussi aux normes les plus strictes, nos partenaires sont soigneusement sélectionnés et des normes de qualité exigeantes sont rigoureusement mises en œuvre.
IT Per garantire che anche questi prodotti soddisfino gli standard più elevati, i partner sono selezionati con cura e ci assicuriamo che rispettino severi requisiti di qualità.
Франц | Итали |
---|---|
strictes | severi |
partenaires | partner |
soigneusement | con cura |
sélectionné | selezionati |
produits | prodotti |
normes | standard |
et | e |
plus | più |
de | di |
ces | questi |
pour | per |
sont | sono |
FR Pour s’assurer que ces produits répondent eux aussi aux normes les plus strictes, nos partenaires sont soigneusement sélectionnés et des normes de qualité exigeantes sont rigoureusement mises en œuvre.
IT Per garantire che anche questi prodotti soddisfino gli standard più elevati, i partner sono selezionati con cura e ci assicuriamo che rispettino severi requisiti di qualità.
Франц | Итали |
---|---|
strictes | severi |
partenaires | partner |
soigneusement | con cura |
sélectionné | selezionati |
produits | prodotti |
normes | standard |
et | e |
plus | più |
de | di |
ces | questi |
pour | per |
sont | sono |
FR Découvrez l?énorme rôle sociétal des normes et valorisez le développement et les principes fondamentaux de bonnes normes de piratage éthique
IT Scopri l?enorme ruolo sociale degli standard e valuta lo sviluppo e i fondamenti di buoni standard di hacking etico
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
énorme | enorme |
développement | sviluppo |
piratage | hacking |
éthique | etico |
et | e |
l | l |
normes | standard |
le | i |
fondamentaux | fondamenti |
rôle | ruolo |
de | di |
FR La spécification PCI HSM définit un ensemble de normes de conformité de sécurité logiques et physiques pour les HSM, en particulier dans l’industrie des paiements. La certification de conformité dépend du respect de ces normes.
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti. La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
Франц | Итали |
---|---|
pci | pci |
définit | definisce |
normes | standard |
physiques | fisici |
paiements | pagamenti |
certification | certificazione |
dépend | dipende |
hsm | hsm |
un | un |
sécurité | sicurezza |
et | e |
la | il |
de | di |
respect | rispetto |
ces | tali |
pour | per |
FR La garantie ne s’applique à aucun produit utilisé en violation des normes, codes ou modes d’emploi applicables, y compris ceux contenus dans les normes de sécurité d’Underwriters Laboratory, Inc
IT La garanzia non sarà valida laddove i prodotti siano stati utilizzati in violazione degli standard, codici o istruzioni d’uso applicabili, ivi comprese le norme di sicurezza dell’Underwriters Laboratory, Inc
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | utilizzati |
violation | violazione |
codes | codici |
applicables | applicabili |
garantie | garanzia |
sécurité | sicurezza |
normes | standard |
inc | inc |
y | ivi |
y compris | comprese |
la | le |
en | in |
ou | o |
de | di |
ne | non |
produit | prodotti |
FR Pour s’assurer que ces produits répondent eux aussi aux normes les plus strictes, nos partenaires sont soigneusement sélectionnés et des normes de qualité exigeantes sont rigoureusement mises en œuvre.
IT Per garantire che anche questi prodotti soddisfino gli standard più elevati, i partner sono selezionati con cura e ci assicuriamo che rispettino severi requisiti di qualità.
Франц | Итали |
---|---|
strictes | severi |
partenaires | partner |
soigneusement | con cura |
sélectionné | selezionati |
produits | prodotti |
normes | standard |
et | e |
plus | più |
de | di |
ces | questi |
pour | per |
sont | sono |
FR Remarque : les normes relatives à la sécurité et à la vie privée appliquées par ces sites Web peuvent différer des normes utilisées par The Pokémon Company International.
IT Le normative sulla privacy e le prassi relative alla sicurezza di questi siti Web possono essere diverse dagli standard di The Pokémon Company International.
Франц | Итали |
---|---|
différer | diverse |
pokémon | pokémon |
company | company |
international | international |
sécurité | sicurezza |
et | e |
peuvent | possono |
normes | standard |
ces | questi |
web | web |
la | le |
sites | siti |
relatives | di |
FR Nous investissons dans la protection de vos données en certifiant selon des normes du secteur telles que les normes SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 et le RGPD.
IT Abbiamo investito nella protezione dei dati attraverso la certificazione con standard di settore come SOC 2, SOC 3, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 e GDPR.
Франц | Итали |
---|---|
protection | protezione |
normes | standard |
pci | pci |
iso | iso |
iec | iec |
rgpd | gdpr |
soc | soc |
données | dati |
et | e |
dss | dss |
de | di |
secteur | settore |
FR Une autre façon de définir cela consiste à définir les caractéristiques de vos clients et les tâches à effectuer, les problèmes et les besoins, le canal et l'expérience utilisateur
IT Un altro modo per esprimere ciò è definendo le caratteristiche del tuo cliente e il lavoro da fare, i problemi e le necessità, i canali e l'esperienza utente
Франц | Итали |
---|---|
canal | canali |
besoins | necessità |
utilisateur | utente |
caractéristiques | caratteristiche |
clients | cliente |
et | e |
une | un |
autre | altro |
façon | modo |
problèmes | problemi |
à | per |
tâches | lavoro |
FR En outre, la LGPD confère à l'ANPD, l'Autorité nationale brésilienne de protection des données, le pouvoir de définir des normes techniques minimales à appliquer par les contrôleurs et les sous-traitants.
IT Inoltre, il regolamento LGPD riconosce all'Autorità nazionale di protezione dei dati brasiliana ("ANPD") la capacità di stabilire gli standard tecnici minimi che devono essere implementati da titolari e responsabili del trattamento.
Франц | Итали |
---|---|
nationale | nazionale |
protection | protezione |
définir | stabilire |
normes | standard |
minimales | minimi |
techniques | tecnici |
et | e |
données | dati |
de | di |
pouvoir | devono |
FR Amazon y participe pour contribuer à définir les normes du secteur du bâtiment en matière de CO₂ intrinsèque et les outils de calcul s’y rapportant
IT Amazon partecipa al lavoro di questo gruppo per dare forma ai nuovi standard applicabili al settore edilizio in materia di produzione di CO2 e di strumenti di calcolo
Франц | Итали |
---|---|
amazon | amazon |
participe | partecipa |
normes | standard |
matière | materia |
co | co |
outils | strumenti |
calcul | calcolo |
secteur | settore |
et | e |
pour | ai |
en | in |
de | di |
FR Le label ALLSAFE représente nos nouvelles normes de propreté et de prévention et garantit que ces normes sont respectées dans nos hôtels
IT Il label ALLSAFE rappresenta i nostri nuovi elevati protocolli e standard di pulizia e fornisce la garanzia che questi standard sono stati rispettati nei no
Франц | Итали |
---|---|
label | label |
représente | rappresenta |
nouvelles | nuovi |
propreté | pulizia |
normes | standard |
et | e |
le | il |
de | di |
garantit | fornisce |
ces | questi |
nos | nostri |
sont | sono |
FR Démarrez rapidement avec des politiques prédéterminées par rapport aux normes règlementaires, aux normes de conformité et à la protection de propriétés intellectuelles
IT Comincia velocemente con policy predefinite per la conformità alle normative comuni e i casi d’uso riguardanti la protezione IP
Франц | Итали |
---|---|
rapidement | velocemente |
politiques | policy |
normes | normative |
et | e |
protection | protezione |
à | per |
FR En tant que membre de plusieurs Edtech organismes de normalisation et signataire du Premier engagement aux normes, nous prenons en charge un certain nombre de normes communes pour l'entrée et la sortie des données de Moodle
IT Come membro di diversi Edtech organismi di normazione e firmatario del Standards First Pledge, supportiamo una serie di standard comuni per l'ingresso e l'uscita di dati da Moodle
Франц | Итали |
---|---|
membre | membro |
organismes | organismi |
communes | comuni |
moodle | moodle |
et | e |
nombre de | serie |
données | dati |
de | di |
normes | standard |
un | una |
pour | per |
FR La sécurité, la confidentialité et le respect des normes sont au cœur des contrôles internes et de la technologie Keeper. Keeper est conforme aux normes de nombreux secteurs : SOC, ISO, RGPD, The Privacy Act, SAM, FINRA et HIPAA par exemple.
IT Sicurezza, privacy, riservatezza e conformità sono alla base della tecnologia e dei controlli interni di Keeper. Keeper è conforme a tutti i principali standard del settore, tra cui SOC, ISO, RPGD, The Privacy Act, SAM, FINRA e HIPAA.
Франц | Итали |
---|---|
normes | standard |
contrôles | controlli |
iso | iso |
act | act |
sam | sam |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
internes | interni |
est | è |
conforme | conforme |
sécurité | sicurezza |
et | e |
confidentialité | privacy |
technologie | tecnologia |
respect | conformità |
les | i |
de | di |
FR Le label ALLSAFE représente nos nouvelles normes de propreté et de prévention et garantit que ces normes sont respectées dans nos hôtels
IT Il label ALLSAFE rappresenta i nostri nuovi elevati protocolli e standard di pulizia e fornisce la garanzia che questi standard sono stati rispettati nei no
Франц | Итали |
---|---|
label | label |
représente | rappresenta |
nouvelles | nuovi |
propreté | pulizia |
normes | standard |
et | e |
le | il |
de | di |
garantit | fornisce |
ces | questi |
nos | nostri |
sont | sono |
FR Démarrez rapidement avec des politiques prédéterminées par rapport aux normes règlementaires, aux normes de conformité et à la protection de propriétés intellectuelles
IT Comincia velocemente con policy predefinite per la conformità alle normative comuni e i casi d’uso riguardanti la protezione IP
Франц | Итали |
---|---|
rapidement | velocemente |
politiques | policy |
normes | normative |
et | e |
protection | protezione |
à | per |
FR Conformité aux normes de secteur et rapportsRespect des normes de secteurs et rapports d'audit, notamment SOX et FedRamp
IT Conformità di settore e segnalazioniOttenete conformità di settore e verificate i resoconti, inclusi quelli per SOX e FedRAMP
Франц | Итали |
---|---|
rapports | resoconti |
notamment | inclusi |
sox | sox |
fedramp | fedramp |
et | e |
de | di |
secteur | settore |
FR Gérez la sécurité au niveau de la connectivité, de la charge utile et des normes de messagerie avec des normes sécurisées, le chiffrement, la non-répudiation et des certificats numériques pour l'authentification.
IT Gestisci la sicurezza a livello di connettività, carico utile e standard di messaggistica con standard di sicurezza, crittografia, non ripudio e certificati digitali per l'autenticazione.
Франц | Итали |
---|---|
gérez | gestisci |
charge | carico |
utile | utile |
certificats | certificati |
messagerie | messaggistica |
niveau | livello |
normes | standard |
chiffrement | crittografia |
sécurité | sicurezza |
le | la |
au | a |
de | di |
et | e |
numériques | digitali |
pour | per |
FR Conformité aux normes de secteur et rapports Respect des normes de secteurs et rapports d'audit, notamment SOX et FedRamp
IT Conformità di settore e segnalazioni Ottenete conformità di settore e verificate i resoconti, inclusi quelli per SOX e FedRAMP
Франц | Итали |
---|---|
notamment | inclusi |
respect | conformità |
sox | sox |
fedramp | fedramp |
et | e |
de | di |
secteur | settore |
rapports | resoconti |
FR La sécurité, la confidentialité et le respect des normes sont au cœur des contrôles internes et de la technologie Keeper. Keeper est conforme aux normes de nombreux secteurs : SOC, ISO, RGPD, The Privacy Act, SAM, FINRA et HIPAA par exemple.
IT Sicurezza, privacy, riservatezza e conformità sono alla base della tecnologia e dei controlli interni di Keeper. Keeper è conforme a tutti i principali standard del settore, tra cui SOC, ISO, RPGD, The Privacy Act, SAM, FINRA e HIPAA.
Франц | Итали |
---|---|
normes | standard |
contrôles | controlli |
iso | iso |
act | act |
sam | sam |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
internes | interni |
est | è |
conforme | conforme |
sécurité | sicurezza |
et | e |
confidentialité | privacy |
technologie | tecnologia |
respect | conformità |
les | i |
de | di |
FR Même si de nombreuses blockchains ont leurs propres normes de tokens (ERC-20 pour Ethereum ou BEP-20 pour BSC), ces normes ne peuvent pas être utilisées sur plusieurs chaînes
IT Anche se molte blockchain hanno i propri standard per i loro token (ERC-20 per Ethereum o BEP-20 per BSC), questi standard non possono essere utilizzati tra le varie catene
FR Dans le cas de ressources partagées telles qu'un cloud public, des contrats de niveau de service peuvent définir les normes de sécurité physique qui doivent être respectées
IT Nel caso delle risorse condivise come quelle di un cloud pubblico, è possibile sottoscrivere con il provider cloud accordi sul livello di servizio nei quali vengono dichiarati gli standard di sicurezza fisica garantiti
Франц | Итали |
---|---|
partagées | condivise |
cloud | cloud |
contrats | accordi |
service | servizio |
sécurité | sicurezza |
physique | fisica |
ressources | risorse |
public | pubblico |
niveau | livello |
normes | standard |
le | il |
de | di |
quun | un |
FR Dans le cas de ressources partagées telles qu'un cloud public, des contrats de niveau de service peuvent définir les normes de sécurité physique qui doivent être respectées
IT Nel caso delle risorse condivise come quelle di un cloud pubblico, è possibile sottoscrivere con il provider cloud accordi sul livello di servizio nei quali vengono dichiarati gli standard di sicurezza fisica garantiti
Франц | Итали |
---|---|
partagées | condivise |
cloud | cloud |
contrats | accordi |
service | servizio |
sécurité | sicurezza |
physique | fisica |
ressources | risorse |
public | pubblico |
niveau | livello |
normes | standard |
le | il |
de | di |
quun | un |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
IT Da Gestione degli Indirizzi e-mail, fai clic su Aggiungi Indirizzo e-mail, quindi fai clic su Rendi principale per impostare il terzo indirizzo come quello principale associato all’account.
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungi |
définir | impostare |
troisième | terzo |
adresses | indirizzi |
associé | associato |
gérer | gestione |
la | il |
adresse | indirizzo |
cliquez | clic |
principale | principale |
sur | su |
pour | per |
dans | fai |
FR Dans la boîte de dialogue « Caractère », vous pouvez à présent sélectionner votre paramétrage préféré pour les polices et définir une nouvelle police par défaut en cliquant sur le bouton Définir par défaut
IT Nella finestra di dialogo “Carattere” è ora possibile selezionare le impostazioni di carattere preferite e rendere questa scelta come predefinita facendo clic sul pulsante Imposta come predefinito
Франц | Итали |
---|---|
dialogue | dialogo |
bouton | pulsante |
sélectionner | selezionare |
et | e |
cliquant | clic |
la | le |
de | di |
pouvez | possibile |
présent | ora |
défaut | predefinita |
en | nella |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна