FR Il enseigne la visualisation de données et l'utilisation de Tableau à ses étudiants en comptabilité en licence et master, et aide également ses clients à mettre en place une comptabilité et une gestion data-driven
Франц хэл дээрх "design de comptabilité"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Il enseigne la visualisation de données et l'utilisation de Tableau à ses étudiants en comptabilité en licence et master, et aide également ses clients à mettre en place une comptabilité et une gestion data-driven
IT Insegna come usare le visualizzazioni dati e Tableau agli studenti di contabilità nei corsi di laurea di primo e secondo livello della MSB, oltre ad aiutare i clienti a implementare un sistema gestionale-contabile basato sui dati
Франц | Итали |
---|---|
enseigne | insegna |
tableau | tableau |
étudiants | studenti |
gestion | sistema |
aide | aiutare |
données | dati |
et | e |
à | a |
la | le |
de | di |
clients | clienti |
mettre | implementare |
en | sui |
FR Le corps de la comptabilité qui traite de valoriser la comptabilité des changements dans les actifs inventorés
IT Il corpo della contabilità che si occupa di valutare la contabilizzazione dei cambiamenti nelle attività inventarie
Франц | Итали |
---|---|
corps | corpo |
changements | cambiamenti |
de | di |
des | nelle |
FR Le test d'évaluation en ligne comptable est conçu pour tester les principes fondamentaux de la comptabilité de base et les compétences de comptabilité avancées de base pour utiliser des fonctions et plus encore:
IT Il test di valutazione online Accounting è progettato per testare i fondamentali contabili di base e le capacità contabili avanzate pratiche per l'utilizzo di funzioni e altro:
Франц | Итали |
---|---|
en ligne | online |
test | test |
est | è |
tester | testare |
fonctions | funzioni |
évaluation | valutazione |
et | e |
avancées | avanzate |
de | di |
compétences | capacità |
utiliser | pratiche |
pour | per |
conçu pour | progettato |
FR Facturation électroniqueAutomatisation de la comptabilité fournisseursAutomatisation de la comptabilité clientsConformitéMarchés publics électroniquesAutomatisation des commandes de venteBanque électroniqueGestion des transports
IT Fatturazione elettronicaAutomazione APAutomazione ARConformità alla fatturazione elettronicaAppalti elettroniciAutomazione degli ordini di venditaGestione dei trasporti
Франц | Итали |
---|---|
commandes | ordini |
transports | trasporti |
facturation | fatturazione |
de | di |
FR Découvrez d'autres inspirations de design de comptabilité et finance
IT Scopri altre idee di design del settore contabilità e finanza
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
design | design |
et | e |
dautres | altre |
de | di |
finance | finanza |
FR Explorez plus d'inspirations de design de comptabilité et finance
IT Scopri altre idee di design del settore contabilità e finanza
Франц | Итали |
---|---|
explorez | scopri |
design | design |
et | e |
de | di |
finance | finanza |
FR Création d’une application mobile de comptabilité j’ai déjà imaginé le design et toute les fonc...
IT Avremmo l'esigenza di un'applicazione esterna (o altro, anche excel) per gestire quanto segue.tutto deve partire dai movimenti di magazzino, per ogni ...
Франц | Итали |
---|---|
application | gestire |
de | di |
et | per |
FR Découvrez d'autres inspirations de design de comptabilité et finance
IT Scopri altre idee di design del settore contabilità e finanza
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
design | design |
et | e |
dautres | altre |
de | di |
finance | finanza |
FR Explorez plus d'inspirations de design de comptabilité et finance
IT Scopri altre idee di design del settore contabilità e finanza
Франц | Итали |
---|---|
explorez | scopri |
design | design |
et | e |
de | di |
finance | finanza |
FR Découvrez d'autres inspirations de design de comptabilité et finance
IT Scopri altre idee di design del settore contabilità e finanza
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
design | design |
et | e |
dautres | altre |
de | di |
finance | finanza |
FR Explorez plus d'inspirations de design de comptabilité et finance
IT Scopri altre idee di design del settore contabilità e finanza
Франц | Итали |
---|---|
explorez | scopri |
design | design |
et | e |
de | di |
finance | finanza |
FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.
IT Il motion design è anche chiamato motion graphic design, design animato, design di animazione o design grafico animato. È una tecnica di design visivo che consiste nel dare movimento agli elementi grafici.
Франц | Итали |
---|---|
appelé | chiamato |
donner | dare |
motion | motion |
ou | o |
technique | tecnica |
mouvement | movimento |
graphiques | graphic |
éléments | elementi |
le | il |
design | design |
visuelle | visivo |
est | è |
consiste | consiste |
animé | animato |
de | di |
graphique | grafico |
FR L’apport créatif de talents tels que Karim Rashid, Ron Arad, Bartoli Design, Massimo Iosa Ghini et Mauro Lipparini permet à Bonaldo de collectionner d'importants prix comme le Red Dot Design Award, l’iF Design Award et le Good Design Award
IT L’apporto creativo di talenti come Karim Rashid, Ron Arad, Bartoli Design, Massimo Iosa Ghini e Mauro Lipparini consente a Bonaldo di collezionare importanti riconoscimenti come il Red Dot Design Award, l’iF Design Award e il Good Design Award
Франц | Итали |
---|---|
talents | talenti |
karim | karim |
ron | ron |
design | design |
permet | consente |
red | red |
le | il |
de | di |
et | e |
comme | come |
award | award |
FR Toutes les catégoriesLogo (2)Autre design de vêtement ou accessoire (2)Illustration ou graphisme (12) Personnage ou mascotte (7) 3D (17) Autre design d'art ou illustration (3)Autre design (8)Design d'application (1)
IT Tutte le categorieLogo (2)Altri design di abbigliamento e accessorio (2)Illustrazione o grafica (12) Personaggio o mascotte (7) 3D (17) Altri design di arte e illustrazione (3)Altri design (8)Design di app (1)
Франц | Итали |
---|---|
accessoire | accessorio |
mascotte | mascotte |
ou | o |
personnage | personaggio |
design | design |
vêtement | abbigliamento |
illustration | illustrazione |
de | di |
FR Le Photographe, quels que soient son statut et son régime fiscal, se charge seul des déclarations fiscales découlant de l’éventuel chiffre d’affaire réalisé en cas de vente, et intégrera seul ces revenus à sa comptabilité
IT Il Fotografo, indipendentemente dal suo statuto e dal suo regime fiscale, è l'unico responsabile delle dichiarazioni fiscali derivanti da qualsiasi fatturato realizzato in caso di vendita, e integrerà tali entrate nel suo bilancio contabile
Франц | Итали |
---|---|
photographe | fotografo |
déclarations | dichiarazioni |
réalisé | realizzato |
fiscales | fiscali |
fiscal | fiscale |
et | e |
vente | vendita |
revenus | entrate |
en | in |
le | il |
de | di |
ces | tali |
son | suo |
statut | statuto |
FR ArtPhotoLimited n’assume aucune obligation administrative liée à la comptabilité du Photographe.
IT ArtPhotoLimited non si assume alcun obbligo amministrativo relativo alla gestione della contabilità del Fotografo.
Франц | Итали |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
obligation | obbligo |
administrative | gestione |
photographe | fotografo |
FR Quickbooks Online est l'outil de comptabilité standard de l'industrie pour une bonne raison.
IT Quickbooks Online è lo strumento contabile standard del settore per un motivo.
Франц | Итали |
---|---|
online | online |
standard | standard |
raison | motivo |
est | è |
une | un |
FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Arts et divertissements Comptabilité et finance Sport Technologie Tourisme Vente au détail Éducation
IT Tutte le categorie Business e Consulenze Contabilità e Finanza Educazione Intrattenimento e Arte Sport Tecnologia Vendita al dettaglio Viaggi e Hotel
Франц | Итали |
---|---|
arts | arte |
divertissements | intrattenimento |
sport | sport |
technologie | tecnologia |
tourisme | viaggi |
conseil | consulenze |
et | e |
au | al |
vente | vendita |
activité | business |
détail | dettaglio |
finance | finanza |
tous les | tutte |
FR Tous les secteurs Animaux et animaux de compagnie Arts et divertissements Comptabilité et finance Cosmétique et produits de beauté Environnement Informatique Internet Jeux et loisirs Médical et pharmaceutique Restauration Sport Technologie Éducation
IT Tutte le categorie Ambiente Animali e Cuccioli Computer Contabilità e Finanza Cosmetici e Bellezza Educazione Giochi e svago Internet Intrattenimento e Arte Medico e Farmaceutico Ristorazione Sport Tecnologia
Франц | Итали |
---|---|
environnement | ambiente |
internet | internet |
médical | medico |
pharmaceutique | farmaceutico |
restauration | ristorazione |
beauté | bellezza |
jeux | giochi |
sport | sport |
technologie | tecnologia |
arts | arte |
divertissements | intrattenimento |
et | e |
animaux | animali |
finance | finanza |
tous les | tutte |
FR Tous les secteurs Comptabilité et finance Industrie Internet Technologie
IT Tutte le categorie Contabilità e Finanza Industriale Internet Tecnologia
Франц | Итали |
---|---|
internet | internet |
technologie | tecnologia |
et | e |
industrie | industriale |
finance | finanza |
tous les | tutte |
FR Le modèle de services partagés permet la comptabilité et la gestion des stocks par BU
IT Il modello a servizi condivisi consente di gestire la contabilità e l'inventario per singola unità aziendale
Франц | Итали |
---|---|
permet | consente |
modèle | modello |
et | e |
partagés | condivisi |
de | di |
gestion | gestire |
services | servizi |
FR 1-800AccountantPlateforme de comptabilité dans le cloud avec assistance
IT 1-800AccountantPiattaforma di contabilità in cloud con assistenza
Франц | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
assistance | assistenza |
de | di |
FR FreshBooksSolution de facturation et de comptabilité pour les petites entreprises
IT FreshBooksSoluzione per la fatturazione e la contabilità delle piccole aziende
Франц | Итали |
---|---|
petites | piccole |
entreprises | aziende |
facturation | fatturazione |
et | e |
FR Jimdo ne prodigue pas au propriétaire du Jimdo Shop de factures, de reçus, ou autres documents à des fins de taxation ou de comptabilité
IT Jimdo non emette fatture, ricevute o altra documentazione che ha rilevanza fiscale per il gestore dello shop
Франц | Итали |
---|---|
jimdo | jimdo |
shop | shop |
factures | fatture |
reçus | ricevute |
autres | altra |
documents | documentazione |
ou | o |
propriétaire | che |
de | dello |
à | per |
FR Activités commerciales générales. Lorsque cela est nécessaire à l'administration de nos activités générales, à la comptabilité, à la tenue des dossiers et aux fonctions juridiques.
IT Operazioni aziendali di carattere generale. Ove necessario, per l'amministrazione delle nostre funzioni aziendali, contabili, di archiviazione e legali generali.
Франц | Итали |
---|---|
nécessaire | necessario |
dossiers | archiviazione |
fonctions | funzioni |
juridiques | legali |
générales | generali |
et | e |
commerciales | aziendali |
de | di |
à | per |
la | delle |
FR Modèle de comptabilité générale, allocation des primes, cotisation variable, préparez, normalisez et centralisez vos données contractuelles en utilisant l’approche la mieux adaptée à votre organisation
IT Modello generale di gestione contabile, allocazione premium, tariffa variabile: prepara, normalizza e centralizza i dati contrattuali con il miglior approccio per la tua società
Франц | Итали |
---|---|
générale | generale |
allocation | allocazione |
variable | variabile |
préparez | prepara |
données | dati |
contractuelles | contrattuali |
modèle | modello |
et | e |
de | di |
organisation | società |
à | per |
le | il |
FR Comptabilité, 1 001-5 000 employés
IT Contabilità, 1.001-5.000 dipendenti
Франц | Итали |
---|---|
employés | dipendenti |
FR Ensemble Open Source d'applications commerciales intégrées pour CRM (gestion des relations client), points de vente, sites web, e-commerces, vente, comptabilité, entrepôt, RH, projet et marketing.
IT Una suite open source di app integrate per gestire CRM, POS, siti web, e-commerce, vendite, contabilità, magazzino, risorse umane, marketing e altro ancora.
Франц | Итали |
---|---|
open | open |
source | source |
entrepôt | magazzino |
intégrées | integrate |
crm | crm |
gestion | gestire |
marketing | marketing |
et | e |
ensemble | suite |
web | web |
de | di |
sites | siti |
dapplications | app |
pour | per |
FR Le modèle de services partagés permet une gestion de la comptabilité et des inventaires pour chaque unité opérationnelle
IT Il modello a servizi condivisi consente di gestire la contabilità e l'inventario per singola unità aziendale
Франц | Итали |
---|---|
permet | consente |
modèle | modello |
et | e |
partagés | condivisi |
gestion | gestire |
de | di |
services | servizi |
pour | per |
FR Klaus est professeur de comptabilité analytique et vice-doyen de la Münster School of Business
IT Klaus Schulte è professore di Management Accounting e vicepreside della Münster School of Business (MSB)
Франц | Итали |
---|---|
professeur | professore |
school | school |
est | è |
de | of |
business | business |
et | e |
of | di |
la | della |
FR Tableau se conforme à la loi Sarbanes--Oxley et a travaillé avec un organisme de comptabilité certifié pour réaliser un audit approfondi des objectifs et mesures de contrôle concernant Tableau Online.
IT Tableau è conforme alla legge Sarbanes-Oxley e ha collaborato con uno studio contabile certificato ai fini di una revisione approfondita degli obiettivi e delle attività di controllo per Tableau Online.
Франц | Итали |
---|---|
conforme | conforme |
certifié | certificato |
online | online |
objectifs | obiettivi |
contrôle | controllo |
loi | legge |
et | e |
a | ha |
audit | revisione |
tableau | tableau |
de | di |
un | una |
la | alla |
FR Assurer l’ensemble des fonctions Business Partners, des finances à la comptabilité, en passant par les RH & Legal et l’office management
IT Assicurare tutte le funzioni dei Business Partner, dalle finanze alla contabilità, includendo la gestione dei servizi di risorse umane e legali e l'amministrazione degli uffic
Франц | Итали |
---|---|
assurer | assicurare |
partners | partner |
business | business |
finances | finanze |
et | e |
fonctions | funzioni |
la | le |
FR au m billet de banque carte de débit comptabilité comptes des économies dette dépôt fonds communs de placement paiement
IT banca finanza atm banconota carta di debito contabilità contanti debito depositare dollaro statunitense
Франц | Итали |
---|---|
carte | carta |
dette | debito |
banque | banca |
comptabilité | finanza |
de | di |
FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à des défis uniques en matière de finances et de comptabilité
IT Le istituzioni statali devono affrontare specifiche problematiche finanziarie e contabili
Франц | Итали |
---|---|
organisations | istituzioni |
défis | affrontare |
uniques | specifiche |
et | e |
FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. 2952481 Banque de photos
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. 2952481 Foto d’archivio
Франц | Итали |
---|---|
asiatique | asiatico |
travaillant | lavora |
rapports | rapporti |
calculatrice | calcolatrice |
bureau | ufficio |
moderne | moderno |
projet | progetto |
financiers | finanziari |
graphique | grafico |
concept | concetto |
photos | foto |
comptable | contabile |
et | e |
de | di |
finance | finanza |
FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. Photo gratuit
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. Foto Gratuite
Франц | Итали |
---|---|
asiatique | asiatico |
travaillant | lavora |
rapports | rapporti |
calculatrice | calcolatrice |
bureau | ufficio |
moderne | moderno |
gratuit | gratuite |
projet | progetto |
financiers | finanziari |
graphique | grafico |
concept | concetto |
photo | foto |
comptable | contabile |
et | e |
de | di |
finance | finanza |
FR Les finances : comptabilité générale, registre des actifs fixes, tableau des comptes, budget
IT Finanza: contabilità generale, registro degli asset fissi, piano dei conti, budget
Франц | Итали |
---|---|
générale | generale |
registre | registro |
actifs | asset |
fixes | fissi |
comptes | conti |
budget | budget |
des | dei |
comptabilité | finanza |
FR Le fait que les indicateurs informatiques financiers utilisés par le DSI proviennent souvent de la comptabilité générale représente l?un des plus grands défis d?aujourd?hui
IT Una delle sfide odierne più impegnative consiste nel fatto che le metriche finanziarie IT vengono spesso fornite al CIO dalla contabilità generale
Франц | Итали |
---|---|
indicateurs | metriche |
financiers | finanziarie |
défis | sfide |
fait | fatto |
générale | generale |
souvent | spesso |
le | le |
de | nel |
un | una |
FR Si l?équipe informatique charge la comptabilité générale tous les mois (ou plus fréquemment) et examine ses coûts, le DSI sera plus susceptible de détecter les problèmes avant qu?ils ne prennent de l?ampleur
IT Se il team IT carica i dati sulla contabilità generale a livello mensile (o più frequentemente) esaminandone i costi, è molto più probabile che il CIO riesca a rilevare i problemi prima che diventino più grandi
Франц | Итали |
---|---|
équipe | team |
fréquemment | frequentemente |
susceptible | probabile |
détecter | rilevare |
générale | generale |
ou | o |
coûts | costi |
informatique | it |
charge | carica |
mois | dati |
tous les mois | mensile |
sera | se |
plus | più |
problèmes | problemi |
de | sulla |
avant | prima |
FR En tant que directeur financier, Kurt supervise plusieurs départements majeurs de l?entreprise, notamment la comptabilité, les finances, les ressources humaines, le service juridique, l?informatique et les infrastructures.
IT In qualità di CFO, Kurt supervisiona diversi reparti chiave dell?azienda, tra cui contabilità, finanza, risorse umane, ufficio legale, IT e facility department.
Франц | Итали |
---|---|
supervise | supervisiona |
humaines | umane |
juridique | legale |
ressources | risorse |
en | in |
départements | reparti |
entreprise | azienda |
et | e |
de | di |
la | dell |
comptabilité | finanza |
le | cui |
service | ufficio |
FR FrontAccounting est une application open source pour la comptabilité des petites et moyennes entreprises. Dérivée de webERP en 2007, FrontAccounting a été téléchargé plus de 100.000 fois.
IT FrontAccounting è un programma di contabilità open source per le piccole e medie imprese. Biforcuta da webERP nel 2007, FrontAccounting è stato scaricato oltre 100.000 volte.
Франц | Итали |
---|---|
open | open |
source | source |
petites | piccole |
moyennes | medie |
entreprises | imprese |
téléchargé | scaricato |
application | programma |
est | è |
été | stato |
la | le |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Comptabilité & Facturation
IT Contabilità & Fatturazione
Франц | Итали |
---|---|
amp | amp |
facturation | fatturazione |
FR Liaison entre la comptabilité et le trafic des paiements
IT Collegare la contabilità con il traffico dei pagamenti
Франц | Итали |
---|---|
paiements | pagamenti |
trafic | traffico |
FR Les logiciels destinés aux associations ClubDesk et ClubLight vous permettent de réaliser toutes les tâches administratives − qu’il s’agisse de la comptabilité, de la gestion des membres ou du site Internet.
IT Con i software per associazioni ClubDesk o ClubLight potrete occuparvi di tutte le attività amministrative, dalla contabilizzazione al sito web passando per la gestione dei soci.
Франц | Итали |
---|---|
associations | associazioni |
membres | soci |
ou | o |
logiciels | software |
administratives | amministrative |
site | sito |
les | le |
toutes | tutte |
gestion | gestione |
de | di |
FR Livraison des données directement depuis votre comptabilité
IT Trasmissione diretta dalla vostra contabilità
Франц | Итали |
---|---|
directement | diretta |
votre | vostra |
depuis | dalla |
FR Envoi de l’extrait de compte à une banque tierce à des fins de comptabilité
IT Invio di estratti conto a una banca terza a fini di contabilità
Франц | Итали |
---|---|
tierce | terza |
fins | fini |
à | a |
banque | banca |
envoi | invio |
de | di |
compte | conto |
FR Les travaux de comptabilité ou d'administration sont généralement à court terme ou temporaires. Si vous possédez les compétences nécessaires, vous pouvez aussi trouver un emploi bien payé sur le court terme.
IT I lavori contabili sono spesso temporanei o a breve termine. Se sei in grado di svolgerli, potrai trovare frequentemente impieghi ben pagati.
Франц | Итали |
---|---|
généralement | spesso |
terme | termine |
temporaires | temporanei |
trouver | trovare |
bien | ben |
travaux | lavori |
ou | o |
vous pouvez | potrai |
de | di |
le | i |
à | a |
court | breve |
possédez | se |
sont | sono |
FR Dans le même ordre d’idées, nous nous sommes battus en faveur de la tenue, par les multinationales opérant dans l’UE, d'une comptabilité annuelle pays par pays, destinée à la publication
IT In termini molto pratici, abbiamo lottato affinché la rendicontazione fiscale annuale per Paese delle multinazionali nell'Ue venisse resa pubblica
Франц | Итали |
---|---|
annuelle | annuale |
pays | paese |
publication | pubblica |
en | in |
le | la |
les | termini |
la | delle |
à | per |
FR Les données seront stockées jusqu'à la fin du contrat / commande, et après que le contrat / commande est terminée pour le temps requis par les dispositions de la loi fiscale et de la Loi sur la comptabilité.
IT I dati saranno conservati fino al completamento del contratto / ordine, e dopo il contratto / l'ordine verranno completati secondo le disposizioni temporali della legge fiscale e della legge contabile.
Франц | Итали |
---|---|
contrat | contratto |
fiscale | fiscale |
commande | ordine |
dispositions | disposizioni |
données | dati |
et | e |
loi | legge |
seront | saranno |
jusqu | fino |
terminé | completamento |
FR Le secteur public en particulier, dont les budgets sont étroitement contrôlés et réglementés, doit tenir une comptabilité très rigoureuse
IT Una contabilità accurata è particolarmente importante per le organizzazioni governative, in cui i budget sono altamente monitorati e regolamentati
Франц | Итали |
---|---|
budgets | budget |
réglementés | regolamentati |
très | altamente |
et | e |
dont | per |
en | in |
le | le |
une | una |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна