FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
"certification du plongeur" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "certification du plongeur" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
certification du plongeur-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "certification du plongeur"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| certification | certificate certificati certificato certificazione certificazioni certified formazione |
| plongeur | immersione immersioni subacquea subacquei subacqueo |
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT I subacquei tra i 10 e gli 11 anni possono ottenere una certificazione Junior Adventure Diver. Una volta compiuti i 12 anni, possono completare l'immersione profonda e ottenere la certificazione Junior Advanced Open Water Diver.
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| profonde | profonda |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| plongeurs | subacquei |
| peuvent | possono |
| ans | anni |
| obtenir | ottenere |
| et | e |
| plongeur | diver |
| une | una |
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
IT I subacquei tra i 10 e gli 11 anni possono ottenere una certificazione Junior Adventure Diver. Una volta compiuti i 12 anni, possono completare l'immersione profonda e ottenere la certificazione Junior Advanced Open Water Diver.
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| profonde | profonda |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| plongeurs | subacquei |
| peuvent | possono |
| ans | anni |
| obtenir | ottenere |
| et | e |
| plongeur | diver |
| une | una |
FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).
IT I ragazzi dai 10 anni in su possono frequentare il corso Subacqueo in acque libere (Open Water Diver) e conseguire il brevetto Subacqueo Junior in acque libere (Junior Open Water Diver).
| Франц | Итали |
|---|---|
| enfants | ragazzi |
| cours | corso |
| peuvent | possono |
| open | open |
| water | water |
| obtenir | conseguire |
| ans | anni |
| en | in |
| et | e |
| le | il |
FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).
IT I ragazzi dai 10 anni in su possono frequentare il corso Subacqueo in acque libere (Open Water Diver) e conseguire il brevetto Subacqueo Junior in acque libere (Junior Open Water Diver).
| Франц | Итали |
|---|---|
| enfants | ragazzi |
| cours | corso |
| peuvent | possono |
| open | open |
| water | water |
| obtenir | conseguire |
| ans | anni |
| en | in |
| et | e |
| le | il |
FR Le nitrox vous aide à profiter au maximum de votre certification de plongée. Obtenez votre certification de plongeur à l'air enrichi nitrox en un jour seulement.
IT Estendi i tuoi limiti e osserva di più del mondo subacqueo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| le | i |
| de | di |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Advanced Open Water Diver (et non Jr
IT Qualsiasi sostituzione di brevetto o eCard effettuata il giorno successivo al 15° compleanno del subacqueo mostrerà automaticamente una certificazione Advanced Open Water Diver (non Jr
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| remplacement | sostituzione |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| jr | jr |
| ou | o |
| anniversaire | compleanno |
| automatiquement | automaticamente |
| de | di |
| le | il |
| du | del |
| un | una |
| jour | giorno |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Open Water Diver (et non Jr
IT Tutti i brevetti o eCard sostitutivi, acquistati il giorno dopo il 15° compleanno del subacqueo, mostreranno automaticamente una certificazione Open Water Diver (non Jr
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| open | open |
| acheté | acquistati |
| water | water |
| jr | jr |
| ou | o |
| anniversaire | compleanno |
| automatiquement | automaticamente |
| le | il |
| un | una |
| de | dopo |
| du | del |
| jour | giorno |
FR Une certification de plongée scaphandre, également connue sous le nom de certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel), vous permet de plonger partout dans le monde
IT Un brevetto per immersioni subacquee, noto anche come brevetto Subacqueo in acque libere (Open Water Diver), consente di immergersi ovunque nel mondo
| Франц | Итали |
|---|---|
| connue | noto |
| open | open |
| permet | consente |
| monde | mondo |
| water | water |
| également | anche |
| en | in |
| de | di |
| plongée | immersioni |
| partout | ovunque |
| plonger | immergersi |
FR Une certification de plongée scaphandre, également connue sous le nom de certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel), vous permet de plonger partout dans le monde
IT Un brevetto per immersioni subacquee, noto anche come brevetto Subacqueo in acque libere (Open Water Diver), consente di immergersi ovunque nel mondo
| Франц | Итали |
|---|---|
| connue | noto |
| open | open |
| permet | consente |
| monde | mondo |
| water | water |
| également | anche |
| en | in |
| de | di |
| plongée | immersioni |
| partout | ovunque |
| plonger | immergersi |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Open Water Diver (et non Jr
IT Tutti i brevetti o eCard sostitutivi, acquistati il giorno dopo il 15° compleanno del subacqueo, mostreranno automaticamente una certificazione Open Water Diver (non Jr
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| open | open |
| acheté | acquistati |
| water | water |
| jr | jr |
| ou | o |
| anniversaire | compleanno |
| automatiquement | automaticamente |
| le | il |
| un | una |
| de | dopo |
| du | del |
| jour | giorno |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Advanced Open Water Diver (et non Jr
IT Qualsiasi sostituzione di brevetto o eCard effettuata il giorno successivo al 15° compleanno del subacqueo mostrerà automaticamente una certificazione Advanced Open Water Diver (non Jr
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| remplacement | sostituzione |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| jr | jr |
| ou | o |
| anniversaire | compleanno |
| automatiquement | automaticamente |
| de | di |
| le | il |
| du | del |
| un | una |
| jour | giorno |
FR Le nitrox vous aide à profiter au maximum de votre certification de plongée. Obtenez votre certification de plongeur à l'air enrichi nitrox en un jour seulement.
IT Il nitrox ti aiuta a ottenere di più dalla tua certificazione subacquea. Ottieni la certificazione per il nitrox in un solo giorno.
| Франц | Итали |
|---|---|
| aide | aiuta |
| certification | certificazione |
| plongée | subacquea |
| obtenez | ottieni |
| un | un |
| le | il |
| de | di |
| en | in |
| à | a |
| jour | giorno |
| votre | la |
FR Les cours Plongeur avancé en milieu naturel (Advanced Open Water), Plongeur sauveteur (Rescue Diver) et plus d'une douzaine de cours de spécialité PADI populaires sont disponibles en ligne
IT Advanced Open Water, Rescue Diver e parecchi altri corsi specialistici PADI di successo sono disponibili online
| Франц | Итали |
|---|---|
| cours | corsi |
| padi | padi |
| water | water |
| plongeur | diver |
| en ligne | online |
| advanced | advanced |
| open | open |
| disponibles | disponibili |
| et | e |
| de | di |
| sont | sono |
FR Les cours Plongeur avancé en milieu naturel (Advanced Open Water), Plongeur sauveteur (Rescue Diver) et plus d'une douzaine de cours de spécialité PADI populaires sont disponibles en ligne
IT Advanced Open Water, Rescue Diver e parecchi altri corsi specialistici PADI di successo sono disponibili online
| Франц | Итали |
|---|---|
| cours | corsi |
| padi | padi |
| water | water |
| plongeur | diver |
| en ligne | online |
| advanced | advanced |
| open | open |
| disponibles | disponibili |
| et | e |
| de | di |
| sont | sono |
FR En tant que plongeur Tec 50, vous avez développé des compétences en tant que plongeur Tec et avez les techniques requises pour plonger à une profondeur maximale de 50 mètres/165 pieds
IT Come subacqueo Tec 50, dimostrerai di aver sviluppato competenza come subacqueo tecnico e di avere le abilità per immergerti alla profondità massima di 50 metri/165 piedi
| Франц | Итали |
|---|---|
| développé | sviluppato |
| maximale | massima |
| mètres | metri |
| pieds | piedi |
| profondeur | profondità |
| plongeur | subacqueo |
| compétences | abilità |
| et | e |
| de | di |
| vous avez | aver |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
IT Una volta completato il tuo brevetto, riceverai la tessera PADI! La tessera include i dettagli del tuo brevetto, come livello e data di conseguimento, nonché il tuo nome e il tuo numero e quelli del tuo istruttore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevrez | riceverai |
| padi | padi |
| niveau | livello |
| nom | nome |
| instructeur | istruttore |
| carte | tessera |
| et | e |
| terminé | completato |
| fois | volta |
| de | di |
| date | data |
| votre | tuo |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Avec cette certification, les entreprises et organisations de Corée qui ont besoin de la certification K-ISMS peuvent tirer parti du travail accompli par AWS pour réduire le temps et les coûts d'obtention de leur propre certification.
IT Con questa certificazione, le imprese e le organizzazioni in Corea che necessitano della certificazione K-ISMS possono sfruttare il lavoro di AWS per ridurre i tempi e i costi necessari per ottenere una certificazione propria.
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| corée | corea |
| aws | aws |
| réduire | ridurre |
| peuvent | possono |
| coûts | costi |
| et | e |
| organisations | organizzazioni |
| besoin | necessari |
| travail | lavoro |
| entreprises | imprese |
| de | di |
| ont | necessitano |
| tirer parti | sfruttare |
| pour | per |
FR Depuis le 2 mars 2020, l'ASD n'est plus l'autorité de certification et a cessé toutes les activités de certification, y celles de re-certification
IT A decorrere dal 2 marzo 2020, l'ASD non è più l'autorità di certificazione e ha cessato tutte le attività in materia, incluse quelle di ri-certificazione
| Франц | Итали |
|---|---|
| mars | marzo |
| certification | certificazione |
| et | e |
| le | le |
| plus | più |
| de | di |
| a | ha |
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
IT Una volta completato il tuo brevetto, riceverai la tessera PADI! La tessera include i dettagli del tuo brevetto, come livello e data di conseguimento, nonché il tuo nome e il tuo numero e quelli del tuo istruttore.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevrez | riceverai |
| padi | padi |
| niveau | livello |
| nom | nome |
| instructeur | istruttore |
| carte | tessera |
| et | e |
| terminé | completato |
| fois | volta |
| de | di |
| date | data |
| votre | tuo |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).
IT Per un elenco completo dei prodotti per cui è disponibile la certificazione e per i dettagli della certificazione, visitare il sito Web relativo alla certificazione Autodesk (inglese).
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| disponibles | disponibile |
| certification | certificazione |
| informations | dettagli |
| autodesk | autodesk |
| produits | prodotti |
| et | e |
| la | il |
| liste | elenco |
| anglais | inglese |
| pour | per |
| page | sito web |
FR Remarque : l'obtention de votre certification RHCE ou de toute autre certification éligible repousse la date de « péremption » de votre certification RHCSA de 3 ans à compter de la date d'obtention de vos certifications supplémentaires
IT Nota: l'acquisizione della credenziale RHCE, o di qualsiasi altra credenziale idonea, incrementa la data di validità della certificazione RHCSA di 3 anni, a partire dalla data di acquisizione delle credenziali aggiuntive
| Франц | Итали |
|---|---|
| remarque | nota |
| éligible | idonea |
| rhcsa | rhcsa |
| supplémentaires | aggiuntive |
| certification | certificazione |
| ou | o |
| ans | anni |
| à | a |
| date | data |
| de | di |
| la | dalla |
FR L'âge minimum est 10 ans (dans la plupart des régions du monde). Les élèves plongeurs qui ont moins de 15 ans obtiennent la certification Junior Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel junior).
IT L'età minima è 10 anni (nella maggior parte delle regioni). Gli allievi subacquei che hanno meno di 15 anni conseguono il brevetto Subacqueo Junior in acque libere (Junior Open Water Diver).
| Франц | Итали |
|---|---|
| régions | regioni |
| élèves | allievi |
| junior | junior |
| open | open |
| est | è |
| ans | anni |
| plongeurs | subacquei |
| water | water |
| la | il |
| moins | meno |
| minimum | minima |
| ont | hanno |
| de | di |
| en | in |
| plupart | maggior parte |
FR Il est courant de voir des individus avec un ou plusieurs membre(s) manquant(s), une mobilité réduite, ou d'autres handicaps physiques obtenir la certification PADI Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel)
IT Persone senza arti, con mobilità ridotta o altre difficoltà fisiche generalmente conseguono il brevetto PADI Subacqueo in acque libere (Open Water Diver)
| Франц | Итали |
|---|---|
| physiques | fisiche |
| padi | padi |
| open | open |
| ou | o |
| la | il |
| water | water |
| en | in |
| dautres | altre |
| une | persone |
FR Vous n’avez pas à être un plongeur "chevronné" pour suivre ce cours – il est conçu pour perfectionner vos techniques de plongée, et vous pouvez vous inscrire immédiatement après avoir obtenu votre certification PADI Open Water Diver
IT Non c'è bisogno di essere "avanzati" per seguire questo corso: è stato ideato per far avanzare il tuo modo di immergerti e puoi iscriverti subito dopo aver conseguito il brevetto PADI Open Water Diver
| Франц | Итали |
|---|---|
| suivre | seguire |
| cours | corso |
| inscrire | iscriverti |
| padi | padi |
| open | open |
| water | water |
| obtenu | conseguito |
| est | è |
| un | subito |
| pour | il |
| de | di |
| et | e |
| ce | questo |
| après | dopo |
| pas | non |
| votre | tuo |
| pouvez | puoi |
| plongée | diver |
FR Emportez votre carte de certification PADI avec vous pour prouver votre niveau de plongeur aux centres de plongée dans le monde.
IT Porta con te il tuo brevetto di certificazione PADI per verificare il tuo livello di formazione subacquea nei centri di immersione di tutto il mondo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| padi | padi |
| niveau | livello |
| monde | mondo |
| le | il |
| de | di |
| centres | centri |
| votre | tuo |
| pour | per |
| plongée | subacquea |
FR Une certification Advanced Open Water Diver (Plongeur avancé en milieu naturel) vous ouvre les portes de sites de plongée à des profondeurs supérieures à 18 mètres.
IT Un brevetto Subacqueo avanzato in acque libere (Advanced Open Water Diver) ti permette di immergerti in siti profondi più di 18 metri/60 piedi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| open | open |
| mètres | metri |
| advanced | advanced |
| water | water |
| avancé | avanzato |
| vous | ti |
| en | in |
| de | di |
| sites | siti |
FR Vous pourriez essayer l'une de ses spécialités ou les deux d'abord, puis gagner des crédits pour votre certification Advanced Open Water (Plongeur avancé en milieu naturel) à la fois
IT Potresti provare prima uno o entrambi questi corsi specialistici e nel frattempo guadagnare crediti per il tuo brevetto Advanced Open Water (Subacqueo avanzato in acque libere)
| Франц | Итали |
|---|---|
| essayer | provare |
| gagner | guadagnare |
| crédits | crediti |
| open | open |
| plongeur | subacqueo |
| ou | o |
| advanced | advanced |
| water | water |
| avancé | avanzato |
| la | il |
| dabord | prima |
| en | in |
| pourriez | potresti |
| votre | tuo |
| les | entrambi |
FR L'âge minimum est 10 ans (dans la plupart des régions du monde). Les élèves plongeurs qui ont moins de 15 ans obtiennent la certification Junior Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel junior).
IT L'età minima è 10 anni (nella maggior parte delle regioni). Gli allievi subacquei che hanno meno di 15 anni conseguono il brevetto Subacqueo Junior in acque libere (Junior Open Water Diver).
| Франц | Итали |
|---|---|
| régions | regioni |
| élèves | allievi |
| junior | junior |
| open | open |
| est | è |
| ans | anni |
| plongeurs | subacquei |
| water | water |
| la | il |
| moins | meno |
| minimum | minima |
| ont | hanno |
| de | di |
| en | in |
| plupart | maggior parte |
FR Il est courant de voir des individus avec un ou plusieurs membre(s) manquant(s), une mobilité réduite, ou d'autres handicaps physiques obtenir la certification PADI Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel)
IT Persone senza arti, con mobilità ridotta o altre difficoltà fisiche generalmente conseguono il brevetto PADI Subacqueo in acque libere (Open Water Diver)
| Франц | Итали |
|---|---|
| physiques | fisiche |
| padi | padi |
| open | open |
| ou | o |
| la | il |
| water | water |
| en | in |
| dautres | altre |
| une | persone |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
certification du plongeur plongeur plongeur certifié secours d’un plongeur plongeur indiquera automatiquement aventureux du plongeur tant que plongeur plongeur sous marin plongeur sauveteur plongeur en milieu cours plongeur avancé certification fda certification certification reconnue certification soc certification atteste certification ahrefs certification à certification leed® gold certification red hat certification agréé certification common criteria certification permet certification ccna certification iso certification standard certification interne certification spécifiques certification chargées d’établir certification chargée d’établir certification complet certification tableau certification racine seule certification certification ssl certification racine microsoft certification relative certification généré certification prend certification officielle certification numérique certification k isms certification fips certification évalue certification prouve certification publiques nouvelle certification certification cisco certification garantit certification indépendante
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон