FR La boîte d?expédition est une boîte standard FEFCO 427 sans bande adhésive. La boîte postale en carton a une bande auto-adhésive (ou deux au choix, pour faciliter les retours) qui permet de l?assembler et la fermer plus rapidement.
"boîte de nuit" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "boîte de nuit" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
boîte de nuit-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "boîte de nuit"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT La scatola postale classica è una scatola standard FEFCO 427 senza striscia adesiva. La scatola postale su misura, invece, ha una striscia adesiva che rende la scatola più veloce da montare e chiudere.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| standard | standard |
| bande | striscia |
| fermer | chiudere |
| est | è |
| postale | postale |
| a | ha |
| et | e |
| rapidement | veloce |
| sans | senza |
| plus | più |
| une | una |
| qui | che |
| au | invece |
FR La boîte d?expédition est une boîte standard FEFCO 427 sans bande adhésive. La boîte postale en carton a une bande auto-adhésive (ou deux au choix, pour faciliter les retours) qui permet de l?assembler et la fermer plus rapidement.
IT La scatola postale classica è una scatola standard FEFCO 427 senza striscia adesiva. La scatola postale su misura, invece, ha una striscia adesiva che rende la scatola più veloce da montare e chiudere.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| standard | standard |
| bande | striscia |
| fermer | chiudere |
| est | è |
| postale | postale |
| a | ha |
| et | e |
| rapidement | veloce |
| sans | senza |
| plus | più |
| une | una |
| qui | che |
| au | invece |
FR La boîte carton pour colis est une boîte standard FEFCO 427 sans bande adhésive. La boîte d?expédition en carton a une bande auto-adhésive (ou deux au choix, pour faciliter les retours) qui permet de l?assembler et la fermer plus rapidement.
IT La scatola postale classica è una scatola standard FEFCO 427 senza striscia adesiva. La scatola postale su misura, invece, ha una striscia adesiva che rende la scatola più veloce da montare e chiudere.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| standard | standard |
| bande | striscia |
| expédition | postale |
| fermer | chiudere |
| est | è |
| a | ha |
| et | e |
| rapidement | veloce |
| sans | senza |
| plus | più |
| une | una |
| qui | che |
| au | invece |
FR La boîte carton pour colis est une boîte standard FEFCO 427 sans bande adhésive. La boîte d?expédition en carton a une bande auto-adhésive (ou deux au choix, pour faciliter les retours) qui permet de l?assembler et la fermer plus rapidement.
IT La scatola postale classica è una scatola standard FEFCO 427 senza striscia adesiva. La scatola postale su misura, invece, ha una striscia adesiva che rende la scatola più veloce da montare e chiudere.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| standard | standard |
| bande | striscia |
| expédition | postale |
| fermer | chiudere |
| est | è |
| a | ha |
| et | e |
| rapidement | veloce |
| sans | senza |
| plus | più |
| une | una |
| qui | che |
| au | invece |
FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.
IT Se la data di inizio del contratto per la casella postale è diversa dalla data di inizio del contratto per la casella postale associata a BOX , la casella postale sarà fatturata indipendentemente su base proporzionale per il periodo corrispondente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| début | inizio |
| contrat | contratto |
| différente | diversa |
| postale | postale |
| indépendamment | indipendentemente |
| correspondante | corrispondente |
| est | è |
| box | box |
| période | periodo |
| la | il |
| de | di |
| sera | sarà |
| du | del |
| date | data |
| à | a |
| pour | per |
| boîte | casella |
| associée | associata |
FR Explorez les catégories populaires de modèles pour une maison de disques , groupe, chanteur, représentants de l'industrie de la musique, artistes musicaux, musiciens et groupes, boîte de nuit, artistes de boîtes de nuit, etc
IT Esplora le categorie popolari di modelli per un'etichetta discografica , band, cantante, rappresentanti dell'industria musicale, artisti musicali, musicisti e gruppi musicali, night club, artisti di night club e così via
| Франц | Итали |
|---|---|
| explorez | esplora |
| populaires | popolari |
| chanteur | cantante |
| représentants | rappresentanti |
| nuit | night |
| etc | e così via |
| catégories | categorie |
| artistes | artisti |
| musiciens | musicisti |
| groupes | gruppi |
| modèles | modelli |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| groupe | band |
| pour | per |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Location de vélo électrique par personne et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, Colazione, Noleggio e-bike per persona e per notte, Cancellazione gratuita...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| location | noleggio |
| vélo | bike |
| personne | persona |
| en | in |
| et | e |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en dans la Suite, Demi-pension, W-Lan par personne et par nuit, 1 x...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per persona in Suite, mezza pensione, W-Lan per persona e per notte, 1 cena...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| prix | prezzo |
| suite | suite |
| demi | mezza |
| pension | pensione |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| la | per |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif par personne et par nuit, 1 x...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, colazione a buffet, Aperitivo per persona e per notte, 1 cena...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| apéritif | aperitivo |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| prix | prezzo |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, mezza pensione, 1 x cena per persona e per notte, Uso della zona...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| x | x |
| dîner | cena |
| demi | mezza |
| pension | pensione |
| chambre | camera |
| personne | persona |
| et | e |
| utilisation | uso |
| en | in |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, W-Lan par chambre et par nuit, Apéritif de...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, W-Lan per camera e per notte, Bevanda di benvenuto per...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x de 60 minutes Massage par personne et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, 1 x di 60 minuti Massaggio per persona e per notte,...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| x | x |
| minutes | minuti |
| massage | massaggio |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats par personne et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, 1 cena con 4 portate per persona e per notte, Bibita...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| dîner | cena |
| à | a |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 3 plats par personne et par nuit,...
IT 2 Notti, 2 notti in Prezzo per persona in camera doppia, mezza pensione, 1 zaino pic nic per persona e per...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notti |
| chambre | camera |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| à | per |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit, 1 x...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, buffet colazione, 1 cena gourmet con 5 portate il giorno di...
| Франц | Итали |
|---|---|
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| nuit | notte |
| en | in |
| de | di |
| déjeuner | colazione |
| et | per |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione in riva al lago, Nintendo 64 in camera con vari...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| en | in |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Green fee pour parcours de golf par chambre et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, Colazione, Greenfee golf per camera e per notte, Uso della zona wellness,...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| golf | golf |
| et | e |
| en | in |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, Une bouteille de champagne par personne et par nuit, 1 x...
IT 3 Notti, 3 notti in Camera doppia, colazione a buffet, W-Lan, arrivo non possibile in questi giorni della...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notti |
| chambre | camera |
| en | in |
| de | arrivo |
| et | della |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif par personne et par nuit, 1 x...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, colazione a buffet, Aperitivo per persona e per notte, 1 cena...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| apéritif | aperitivo |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| prix | prezzo |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit Prix par nuit par chambre double, petit-déjeuner buffet, 15% de réduction sur le tarif...
IT 1 Notte, 1 notte Prezzo per notte per camera doppia, colazione a buffet, Sconto del 15% sulla tariffa...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| réduction | sconto |
| tarif | tariffa |
| prix | prezzo |
| déjeuner | colazione |
| de | sulla |
| le | del |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Suite supérieure, Demi-pension, Surclassement en chambre côté lac Par chambre et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera superior, mezza pensione, Upgrade lato lago per camera e per notte, Incl. bevande...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| supérieure | superior |
| surclassement | upgrade |
| côté | lato |
| lac | lago |
| demi | mezza |
| pension | pensione |
| chambre | camera |
| et | e |
| en | in |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x Repas du terroir par personne et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, mezza pensione, 1 x Cena a base di specialità locali per...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| x | x |
| repas | cena |
| demi | mezza |
| pension | pensione |
| en | in |
| prix | prezzo |
| double | di |
| et | per |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par nuit par chambre double, Demi-pension, 1 x dégustation de vins par personne et...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per notte per camera doppia, mezza pensione, 1 degustazione di vini per persona e...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| prix | prezzo |
| chambre | camera |
| vins | vini |
| demi | mezza |
| pension | pensione |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats par personne et par nuit,...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, 1 cena con 4 portate per persona e per notte,...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| dîner | cena |
| à | a |
| déjeuner | colazione |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif par personne et par nuit, 1 x dîner...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, Aperitivo per persona e per notte, 1 cena gourmet con...
| Франц | Итали |
|---|---|
| nuit | notte |
| chambre | camera |
| buffet | buffet |
| apéritif | aperitivo |
| personne | persona |
| et | e |
| en | in |
| dîner | cena |
| déjeuner | colazione |
FR Pour les auberges, on peut s?attendre à payer environ 13,50 €/nuit dans a&o Amsterdam ou Shelter Jordan à 30 €/nuit pour Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou à 39 €/nuit pour Cocomama.
IT Per gli ostelli ci si può aspettare che paghino circa 13,50 €/notte in a&o Amsterdam o Shelter Jordan a 30 €/notte per Ecomama o Hearth of Amsterdam o splash out fino a 39 €/notte per Cocomama.
FR La délivrabilité est également liée à l’emplacement de la boîte de réception, que votre email apparaisse dans la boîte de réception principale, l’onglet promotionnel ou le dossier de spam
IT La recapitabilità riguarda anche il posizionamento nella casella di posta: se la tua email appare nella casella di posta principale, nella scheda delle promozioni o nella cartella dello spam
| Франц | Итали |
|---|---|
| principale | principale |
| longlet | scheda |
| spam | spam |
| ou | o |
| également | anche |
| dossier | cartella |
| de | di |
| boîte | casella |
FR Quelle est la différence entre la boîte d'expédition et la boîte postale en carton ?
IT Qual è la differenza tra la scatola postale classica e la scatola postale su misura?
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| postale | postale |
| et | e |
| est | è |
| différence | differenza |
| entre | tra |
| quelle | la |
FR La boîte de dialogue Préférences peut être ouverte sur macOS à l'aide du menu principal de l'iPhone Backup Extractor. Sous Windows, la boîte de dialogue peut être ouverte à l'aide du menu "Fichier".
IT La finestra di dialogo Preferenze può essere aperta su macOS utilizzando il menu principale di Backup Extractor di iPhone. Su Windows, la finestra di dialogo può essere aperta usando il menu "File".
| Франц | Итали |
|---|---|
| dialogue | dialogo |
| préférences | preferenze |
| liphone | iphone |
| extractor | extractor |
| macos | macos |
| la | il |
| menu | menu |
| backup | backup |
| windows | windows |
| de | di |
| peut | può |
| ouverte | aperta |
| principal | principale |
| fichier | file |
| être | essere |
FR Dessinez une boîte qui représente votre première activité (Conception du projet de réservoir). Dans cette boîte, veillez à bien indiquer la durée de l'activité en jours (dans ce cas, 10 jours).
IT Disegna una casella e inserisci il nome della prima attività (Progettazione del serbatoio). Assicurati di riportare la durata in giorni nella casella (in questo caso, 10 giorni).
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | casella |
| réservoir | serbatoio |
| durée | durata |
| conception | progettazione |
| en | in |
| jours | giorni |
| de | di |
| la | il |
| du | del |
| ce | questo |
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes produit en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
IT SUGGERIMENTO: i nostri clienti normalmente spediscono queste scatole di prodotti combinandole con le scatole per spedizione, come la Scatola postale in cartone, la Busta a sacco o la Scatola per spedizioni eco.
| Франц | Итали |
|---|---|
| clients | clienti |
| généralement | normalmente |
| boîtes | scatole |
| ou | o |
| carton | cartone |
| en | in |
| expédition | spedizione |
| la | le |
| boîte | scatola |
| nos | nostri |
| conseil | suggerimento |
| produit | prodotti |
| comme | di |
| pour | per |
FR Découvrez la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
IT Vedi la Scatola postale in cartone o la Scatola per spedizioni eco per ordini più grandi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ou | o |
| carton | cartone |
| boîte | scatola |
| expédition | spedizioni |
| pour | per |
FR Conseil : la boîte elle-même n?a pas besoin de certificat pour les aliments s?il y a déjà un séparateur ou un emballage qui sépare la boîte du produit alimentaire.
IT SUGGERIMENTO: la sola scatola non necessita della certificazione di sicurezza alimentare se è già presente un separatore o un involucro sicuro per alimenti tra il prodotto alimentare e la scatola.
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseil | suggerimento |
| boîte | scatola |
| séparateur | separatore |
| un | un |
| la | il |
| ou | o |
| y | presente |
| certificat | certificazione |
| produit | prodotto |
| alimentaire | alimentare |
| aliments | alimenti |
| de | di |
| besoin | necessita |
| pour | per |
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
IT SUGGERIMENTO: i nostri clienti normalmente spediscono queste scatole di prodotti combinandole con le scatole per spedizioni, come la scatola postale in cartone, la busta a sacco o la scatola per spedizioni eco.
| Франц | Итали |
|---|---|
| clients | clienti |
| généralement | normalmente |
| boîtes | scatole |
| ou | o |
| carton | cartone |
| en | in |
| expédition | spedizioni |
| la | le |
| boîte | scatola |
| nos | nostri |
| conseil | suggerimento |
| comme | di |
| pour | per |
FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.
IT Sì. La scatola per bottiglia è stata appositamente progettata per un montaggio facile e veloce. Viene fornita pre-incollata con fondo automatico. Basta aprire la scatola chiusa e piegare all?interno l?apertura superiore. Tutto qui.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| spécialement | appositamente |
| conçue | progettata |
| montage | montaggio |
| fond | fondo |
| rapide | veloce |
| ouvrir | aprire |
| c | l |
| un | un |
| et | e |
| est | è |
| facile | facile |
| tout | tutto |
| suffit | basta |
FR Quelle est la différence entre la boîte d'expédition et la boîte postale en carton ?
IT Qual è la differenza tra la scatola postale classica e la scatola postale su misura?
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| postale | postale |
| et | e |
| est | è |
| différence | differenza |
| entre | tra |
| quelle | la |
FR Certains d’entre nous sont peut-être même coupables de conserver une ordonnance dans la boîte à gants de leur voiture ou dans l’armoire à pharmacie à côté d’une douche humide, malgré les avertissements figurant sur la boîte
IT Forse alcuni di noi sono addirittura colpevoli di tenere una prescrizione medica nel vano portaoggetti dell'auto o nell'armadietto dei medicinali vicino a una doccia fumante, nonostante le avvertenze sulla scatola
| Франц | Итали |
|---|---|
| conserver | tenere |
| ordonnance | prescrizione |
| boîte | scatola |
| douche | doccia |
| malgré | nonostante |
| avertissements | avvertenze |
| ou | o |
| à | a |
| peut | forse |
| certains | alcuni |
| de | di |
| la | le |
FR Lorsque tu crées une boîte mail, les données suivantes sont demandées et enregistrées : prénom, nom, numéro de client RAIDBOXES, adresses mail appartenant à la boîte mail ainsi que les noms de domaine correspondants.
IT Quando si crea una casella di posta elettronica, vengono richiesti e memorizzati i seguenti dati: nome, cognome, numero di cliente RAIDBOXES , indirizzi e-mail appartenenti alla casella di posta e i nomi di dominio associati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | casella |
| demandées | richiesti |
| enregistrées | memorizzati |
| client | cliente |
| adresses | indirizzi |
| appartenant | appartenenti |
| raidboxes | raidboxes |
| noms | nomi |
| données | dati |
| et | e |
| prénom | cognome |
| nom | nome |
| de | di |
| domaine | dominio |
| lorsque | quando |
| la | alla |
FR Après la résiliation de ton contrat de boîte mail RAIDBOXES, ta connexion à mailbox.org sera supprimée, à condition qu'il s'agisse du dernier contrat de boîte mail
IT Dopo la cessazione del vostro contratto di mailbox su RAIDBOXES , il vostro link a mailbox.org sarà cancellato, a condizione che fosse l'ultimo contratto di mailbox
| Франц | Итали |
|---|---|
| résiliation | cessazione |
| contrat | contratto |
| org | org |
| condition | condizione |
| raidboxes | raidboxes |
| supprimé | cancellato |
| sera | sarà |
| la | il |
| à | a |
| de | di |
| du | del |
| après | dopo |
FR Spark est bien plus qu'une boîte de réception d'e-mails. C'est une boîte de réception intelligente et unifiée qui recueille tous les e-mails de tous vos comptes et les classe automatiquement pour un traitement facile.
IT Spark è molto di più di una casella di posta. E' una casella di posta smart e unificata, che raggruppa le email di tutti i tuoi account e le organizza automaticamente per fartele gestire più facilmente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | casella |
| intelligente | smart |
| comptes | account |
| automatiquement | automaticamente |
| est | è |
| et | e |
| mails | posta |
| plus | più |
| de | di |
| quune | una |
| unifiée | unificata |
| vos | i |
| pour | per |
FR La boîte de réception trie automatiquement les e-mails en boîte personnelle, newsletter et notifications pour un traitement facile, mettant les e-mails réels, écrits par des vraies personnes, comme première priorité.
IT La posta in entrata ordina automaticamente le email come personali, newsletter e notifiche per una migliore facilità di lavorazione, mettendo le email ricevute da persone reali come prioritarie.
| Франц | Итали |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| newsletter | newsletter |
| traitement | lavorazione |
| mettant | mettendo |
| facile | facilità |
| notifications | notifiche |
| en | in |
| et | e |
| la | le |
| réels | reali |
| personnes | persone |
| mails | posta |
| de | di |
| un | una |
| pour | per |
FR Quelle est la différence entre la boîte carton pour colis et la boîte d'expédition en carton ?
IT Qual è la differenza tra la scatola postale classica e la scatola postale su misura?
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| et | e |
| est | è |
| différence | differenza |
| entre | tra |
| quelle | la |
| pour | qual |
FR Quelle est la différence entre la boîte carton pour colis et la boîte d'expédition en carton ?
IT Qual è la differenza tra la scatola postale classica e la scatola postale su misura?
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| et | e |
| est | è |
| différence | differenza |
| entre | tra |
| quelle | la |
| pour | qual |
FR Extraction de Habitent Boîte et Morte Boîte
IT Estrazione di Scatole Vive e Scatole Morte
| Франц | Итали |
|---|---|
| extraction | estrazione |
| boîte | scatole |
| et | e |
| de | di |
FR Des tests d'intrusion en boîte blanche et boîte noire sont aussi régulièrement réalisés
IT Vengono eseguiti anche test strutturali e di controllo (white-box e black-box penetration)
| Франц | Итали |
|---|---|
| tests | test |
| boîte | box |
| blanche | white |
| noire | black |
| et | e |
| des | di |
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes produit en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
IT SUGGERIMENTO: i nostri clienti normalmente spediscono queste scatole di prodotti combinandole con le scatole per spedizione, come la Scatola postale in cartone, la Busta a sacco o la Scatola per spedizioni eco.
| Франц | Итали |
|---|---|
| clients | clienti |
| généralement | normalmente |
| boîtes | scatole |
| ou | o |
| carton | cartone |
| en | in |
| expédition | spedizione |
| la | le |
| boîte | scatola |
| nos | nostri |
| conseil | suggerimento |
| produit | prodotti |
| comme | di |
| pour | per |
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
IT SUGGERIMENTO: i nostri clienti normalmente spediscono queste scatole di prodotti combinandole con le scatole per spedizioni, come la scatola postale in cartone, la busta a sacco o la scatola per spedizioni eco.
| Франц | Итали |
|---|---|
| clients | clienti |
| généralement | normalmente |
| boîtes | scatole |
| ou | o |
| carton | cartone |
| en | in |
| expédition | spedizioni |
| la | le |
| boîte | scatola |
| nos | nostri |
| conseil | suggerimento |
| comme | di |
| pour | per |
FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.
IT Sì. La scatola per bottiglia è stata appositamente progettata per un montaggio facile e veloce. Viene fornita pre-incollata con fondo automatico. Basta aprire la scatola chiusa e piegare all?interno l?apertura superiore. Tutto qui.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boîte | scatola |
| spécialement | appositamente |
| conçue | progettata |
| montage | montaggio |
| fond | fondo |
| rapide | veloce |
| ouvrir | aprire |
| c | l |
| un | un |
| et | e |
| est | è |
| facile | facile |
| tout | tutto |
| suffit | basta |
FR Découvrez la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
IT Vedi la Scatola postale in cartone o la Scatola per spedizioni eco per ordini più grandi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ou | o |
| carton | cartone |
| boîte | scatola |
| expédition | spedizioni |
| pour | per |
FR Conseil : la boîte elle-même n?a pas besoin de certificat pour les aliments s?il y a déjà un séparateur ou un emballage qui sépare la boîte du produit alimentaire.
IT SUGGERIMENTO: la sola scatola non necessita della certificazione di sicurezza alimentare se è già presente un separatore o un involucro sicuro per alimenti tra il prodotto alimentare e la scatola.
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseil | suggerimento |
| boîte | scatola |
| séparateur | separatore |
| un | un |
| la | il |
| ou | o |
| y | presente |
| certificat | certificazione |
| produit | prodotto |
| alimentaire | alimentare |
| aliments | alimenti |
| de | di |
| besoin | necessita |
| pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
boîte de nuit nuit première nuit mode nuit mode nuit lors nuit grâce camouflage nuit nuit sac opération nuit nuit videos nuit offrent nuit pendant nuit dhalloween autre nuit mode nuit où mode nuit fonctionne nuit étoilée nuit au dessus nuit gratuite nuit tapis bonne nuit séjour d’une nuit nuit autour nuit inoubliable nuit à quelque chose nuit nuit tombe geler la nuit marché de nuit nuit avance côté nuit visite nuit froide nuit mauvaise nuit nuit ou bus de nuit nuit soit nuit sous train de nuit nuit d’été d’une bonne nuit nuit lorsque photo de nuit dormir la nuit vol de nuit nuit comprise nuit il plongée de nuit mode nuit dédié espace nuit
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон