FR À présent, les risques potentiels ayant été classés par probabilité et impact, vous pouvez explorer les risques potentiels d'impact et de probabilité les plus élevés et développer un plan stratégique pour atténuer ces risques
Франц хэл дээрх "atténuer les risques"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR À présent, les risques potentiels ayant été classés par probabilité et impact, vous pouvez explorer les risques potentiels d'impact et de probabilité les plus élevés et développer un plan stratégique pour atténuer ces risques
IT Ora, con tutti i potenziali rischi valutati in base a probabilità e impatto, puoi esaminare i rischi con probabilità e impatto più elevati e sviluppare un piano strategico per mitigarli
Франц | Итали |
---|---|
potentiels | potenziali |
impact | impatto |
développer | sviluppare |
risques | rischi |
stratégique | strategico |
les | i |
plan | piano |
pour | in |
et | e |
plus | più |
pouvez | puoi |
FR Les tests constituent une puissante forme d'identification des risques et de la vulnérabilité et permettent à l'équipe IT d'accepter, d'atténuer ou de corriger les risques.
IT L'esecuzione di test è una potente forma di identificazione di rischi e vulnerabilità e offre all'IT un'opportunità per accettare, mitigare o correggere i rischi.
Франц | Итали |
---|---|
tests | test |
puissante | potente |
forme | forma |
corriger | correggere |
ou | o |
risques | rischi |
et | e |
de | di |
à | per |
FR Une matrice des risques, également appelée matrice de probabilité, matrice d'évaluation des risques ou matrice d'impact, est un outil d'analyse des risques qui vous aide à évaluer des risques potentiels en les visualisant dans un diagramme
IT Una matrice di rischio, nota anche come matrice di probabilità, matrice di valutazione dei rischi o matrice di impatto, è uno strumento di analisi dei rischi che aiuta a valutare il rischio visualizzando i potenziali rischi in un diagramma
Франц | Итали |
---|---|
matrice | matrice |
aide | aiuta |
diagramme | diagramma |
ou | o |
est | è |
un | un |
danalyse | analisi |
évaluer | valutare |
potentiels | potenziali |
également | anche |
outil | strumento |
en | in |
évaluation | valutazione |
à | a |
risques | rischi |
de | di |
FR L'analyse énergie produit des informations qui permettent ensuite de prendre de meilleures décisions plus rapidement pour améliorer les opérations, saisir les opportunités et atténuer les risques
IT L'Energy Analytics genera insight che consentono di prendere decisioni migliori più rapidamente per migliorare le operazioni, cogliere le opportunità e mitigare i rischi
Франц | Итали |
---|---|
permettent | consentono |
prendre | prendere |
décisions | decisioni |
saisir | cogliere |
atténuer | mitigare |
informations | insight |
meilleures | migliori |
risques | rischi |
et | e |
rapidement | rapidamente |
opportunités | opportunità |
de | di |
plus | più |
améliorer | migliorare |
opérations | operazioni |
pour | per |
FR Identifier et atténuer les risques. Visualiser les dépendances et les vulnérabilités
IT Identificare e mitigare i rischi. Visualizzare le dipendenze e le vulnerabilità
Франц | Итали |
---|---|
identifier | identificare |
atténuer | mitigare |
visualiser | visualizzare |
dépendances | dipendenze |
et | e |
risques | rischi |
vulnérabilités | vulnerabilità |
FR Exploitez la valeur des données pour prévoir et éviter les perturbations commerciales, atténuer les risques et repérer les opportunités, gérer l'entreprise par exception pour vous concentrer sur ce qui compte le plus.
IT Libera il valore dai dati per prevedere ed evitare interruzioni dell'attività, mitigare i rischi e individuare le opportunità, gestire il business in base alle eccezioni per concentrarsi su ciò che conta di più.
Франц | Итали |
---|---|
prévoir | prevedere |
éviter | evitare |
perturbations | interruzioni |
atténuer | mitigare |
repérer | individuare |
exception | eccezioni |
concentrer | concentrarsi |
compte | conta |
et | e |
risques | rischi |
gérer | gestire |
commerciales | business |
données | dati |
opportunités | opportunità |
valeur | valore |
plus | più |
pour | per |
ce | ciò |
FR Les transactions numérisées au sein de la communauté offrent un meilleur aperçu des performances des processus métier et aident à atténuer les risques et à identifier les opportunités.
IT Le transazioni digitalizzate in tutta la comunità offrono una visione più approfondita delle prestazioni dei processi aziendali e aiutano a mitigare i rischi e identificare le opportunità.
Франц | Итали |
---|---|
aperçu | visione |
aident | aiutano |
atténuer | mitigare |
identifier | identificare |
transactions | transazioni |
offrent | offrono |
performances | prestazioni |
risques | rischi |
processus | processi |
et | e |
opportunités | opportunità |
à | a |
de | dei |
la | le |
un | una |
FR Optimisez les processus métier, réduisez le temps de résolution des problèmes et réduisez les coûts pour atténuer les risques grâce aux vues détaillées et aux fonctionnalités de collaboration.
IT Ottimizza i processi aziendali, riduci i tempi di risoluzione dei problemi e abbassa i costi per mitigare il rischio utilizzando viste dettagliate e funzionalità di collaborazione.
Франц | Итали |
---|---|
réduisez | riduci |
coûts | costi |
atténuer | mitigare |
vues | viste |
détaillées | dettagliate |
collaboration | collaborazione |
optimisez | ottimizza |
résolution | risoluzione |
problèmes | problemi |
risques | rischio |
processus | processi |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
le | il |
de | di |
FR Tirez le meilleur parti du Big Data en sachant que les données que vous collectez et exploitez sont protégées. Exploitez les meilleures pratiques de gestion des clés de chiffrement pour atténuer les risques d’exposition des données.
IT Ottieni il massimo dall'analisi dei Big data con la certezza che i dati raccolti ed estratti sono protetti. Approfitta delle migliori pratiche di gestione delle chiavi di crittografia per mitigare i rischi di esposizione dei dati.
Франц | Итали |
---|---|
big | big |
pratiques | pratiche |
chiffrement | crittografia |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
meilleures | migliori |
données | dati |
le | il |
data | data |
gestion | gestione |
de | di |
meilleur | massimo |
sont | sono |
pour | per |
FR Atténuer les risques liés aux attaques de ransomwares – découpler les clés de chiffrement des données et les données chiffrées
IT Mitigare gli attacchi Ransomware - Disaccoppiare le chiavi di crittografia dai dati crittografati
Франц | Итали |
---|---|
atténuer | mitigare |
attaques | attacchi |
ransomwares | ransomware |
chiffrement | crittografia |
chiffrées | crittografati |
les | le |
clés | chiavi |
données | dati |
de | di |
FR Identifier et atténuer les risques. Visualiser les dépendances et les vulnérabilités
IT Identificare e mitigare i rischi. Visualizzare le dipendenze e le vulnerabilità
Франц | Итали |
---|---|
identifier | identificare |
atténuer | mitigare |
visualiser | visualizzare |
dépendances | dipendenze |
et | e |
risques | rischi |
vulnérabilités | vulnerabilità |
FR Les dispositifs robustes et résilients, associés à un logiciel d'analyse intelligent, procurent des vues en direct et permettent d'atténuer les risques de sécurité tout en augmentant la sûreté pour les détenus et le personnel
IT I dispositivi robusti e resilienti, abbinati a software di analisi intelligente, forniscono visualizzazioni in tempo reale, consentono la mitigazione dei rischi per la sicurezza e aumentano la sicurezza per i detenuti e il personale
Франц | Итали |
---|---|
danalyse | analisi |
intelligent | intelligente |
permettent | consentono |
risques | rischi |
robustes | robusti |
logiciel | software |
et | e |
en | in |
sécurité | sicurezza |
dispositifs | dispositivi |
à | a |
vues | visualizzazioni |
de | di |
pour | per |
FR L'analyse énergie produit des informations qui permettent ensuite de prendre de meilleures décisions plus rapidement pour améliorer les opérations, saisir les opportunités et atténuer les risques
IT L'Energy Analytics genera insight che consentono di prendere decisioni migliori più rapidamente per migliorare le operazioni, cogliere le opportunità e mitigare i rischi
Франц | Итали |
---|---|
permettent | consentono |
prendre | prendere |
décisions | decisioni |
saisir | cogliere |
atténuer | mitigare |
informations | insight |
meilleures | migliori |
risques | rischi |
et | e |
rapidement | rapidamente |
opportunités | opportunità |
de | di |
plus | più |
améliorer | migliorare |
opérations | operazioni |
pour | per |
FR Les entreprises qui adoptent une approche proactive ne se contentent pas d'atténuer les risques commerciaux, mais elles multiplient les opportunités.
IT Le aziende con un approccio proattivo non solo stanno mitigando i rischi aziendali, ma anche aumentando le opportunità.
Франц | Итали |
---|---|
approche | approccio |
proactive | proattivo |
risques | rischi |
entreprises | aziende |
commerciaux | aziendali |
mais | ma |
opportunités | opportunità |
une | un |
FR Atlassian l'exécute et définit ses paramètres afin d'atténuer les risques de sécurité qui pèsent sur toutes les apps Cloud.
IT Atlassian attua questo programma e definisce i parametri in modo tale che per tutte le app cloud possano essere mitigati i rischi per la sicurezza.
Франц | Итали |
---|---|
atlassian | atlassian |
définit | definisce |
paramètres | parametri |
risques | rischi |
cloud | cloud |
sécurité | sicurezza |
et | e |
apps | app |
qui | che |
FR « Avec l'équipe de support Premier, nous adorons recevoir une réponse rapide de représentants dédiés. Celle-ci a aidé Cisco à atténuer les risques et à réduire les coûts. »
IT "Con il Supporto Premier riceviamo una risposta tempestiva e abbiamo a disposizione rappresentanti dedicati. Il supporto Premier ha aiutato Cisco a mitigare i rischi e a ridurre i costi."
Франц | Итали |
---|---|
support | supporto |
réponse | risposta |
représentants | rappresentanti |
dédiés | dedicati |
aidé | aiutato |
cisco | cisco |
risques | rischi |
coûts | costi |
premier | premier |
et | e |
réduire | ridurre |
atténuer | mitigare |
à | a |
recevoir | il |
une | una |
a | ha |
FR Extrayez les données directement des capteurs des machines et autres sources pour générer des gains d'efficacité et atténuer les risques
IT Estrai i dati direttamente dai sensori macchina e da altre fonti per aumentare l'efficienza e ridurre i rischi
Франц | Итали |
---|---|
extrayez | estrai |
directement | direttamente |
capteurs | sensori |
atténuer | ridurre |
risques | rischi |
et | e |
autres | altre |
données | dati |
sources | fonti |
pour | per |
FR Cette approche de surveillance riche en contexte analyse les activités des utilisateurs pour atténuer les risques dès le premier point de détection.
IT Per mitigare il rischio non appena è possibile rilevarlo, utilizza degli indicatori di comportamento (IOB), ovvero un approccio al monitoraggio riccamente contestualizzato che analizza le attività degli utenti.
Франц | Итали |
---|---|
approche | approccio |
atténuer | mitigare |
risques | rischio |
dès | appena |
surveillance | monitoraggio |
utilisateurs | utenti |
de | di |
analyse | analizza |
pour | per |
FR Les informations en temps réel permettent donc de réaliser des audits internes et externes en vue d'atténuer les risques liés aux actifs et aux processus, et garantissent la conformité réglementaire
IT Le informazioni in tempo reale possono quindi consentire audit interni ed esterni con conseguente riduzione dei rischi correlati sia agli asset che ai processi, oltre a garantire la conformità normativa
Франц | Итали |
---|---|
temps | tempo |
audits | audit |
risques | rischi |
liés | correlati |
actifs | asset |
garantissent | garantire |
permettent | consentire |
informations | informazioni |
réel | reale |
processus | processi |
en | in |
internes | interni |
la | le |
aux | ai |
FR Avec des tableaux de bord complets et interactifs, la solution facilite l'exploration des données pour améliorer les opérations commerciales, atténuer les risques et repérer de nouvelles opportunités
IT Con dashboard completi e interattivi, la soluzione semplifica il drill-down dei dati per migliorare le operazioni aziendali, mitigare i rischi e individuare nuove opportunità
Франц | Итали |
---|---|
complets | completi |
interactifs | interattivi |
commerciales | aziendali |
atténuer | mitigare |
repérer | individuare |
améliorer | migliorare |
risques | rischi |
nouvelles | nuove |
et | e |
solution | soluzione |
données | dati |
opportunités | opportunità |
la | il |
opérations | operazioni |
de | dei |
tableaux de bord | dashboard |
pour | per |
FR Les informations en temps réel permettent donc de réaliser des audits internes et externes en vue d'atténuer les risques liés aux actifs et aux processus, et garantissent la conformité réglementaire
IT Le informazioni in tempo reale possono quindi consentire audit interni ed esterni con conseguente riduzione dei rischi correlati sia agli asset che ai processi, oltre a garantire la conformità normativa
Франц | Итали |
---|---|
temps | tempo |
audits | audit |
risques | rischi |
liés | correlati |
actifs | asset |
garantissent | garantire |
permettent | consentire |
informations | informazioni |
réel | reale |
processus | processi |
en | in |
internes | interni |
la | le |
aux | ai |
FR Appuyez-vous sur nos solutions intermodales, soutenues par une technologie de pointe, pour gérer les conditions changeantes du marché et atténuer les risques.
IT Affidatevi alle nostre soluzioni intermodali, supportate dalla tecnologia all'avanguardia nel settore, per gestire le mutevoli condizioni del mercato e ridurre i rischi.
Франц | Итали |
---|---|
solutions | soluzioni |
soutenues | supportate |
gérer | gestire |
atténuer | ridurre |
risques | rischi |
marché | mercato |
technologie | tecnologia |
et | e |
conditions | condizioni |
vous | nostre |
les | dalla |
du | del |
FR Utilisez ces informations pour rester au courant, pour faciliter la prise de décision afin d'atténuer les risques et, espérons-le, pour éviter les perturbations de votre chaîne d'approvisionnement.
IT Utilizzate queste informazioni per restare aggiornati, coadiuvare il processo decisionale per una possibile riduzione dei rischi e, auspicabilmente, aiutare ad evitare interruzioni nella supply chain.
Франц | Итали |
---|---|
utilisez | utilizzate |
rester | restare |
faciliter | aiutare |
risques | rischi |
éviter | evitare |
perturbations | interruzioni |
chaîne | chain |
informations | informazioni |
et | e |
de | dei |
pour | per |
le | il |
FR Les projets approuvés permettent d’atténuer les risques associés à la lecture et la modification de projets provenant de sources inconnues.
IT I progetti attendibili attenuano i rischi associati all'utilizzo di progetti provenienti da fonti sconosciute.
Франц | Итали |
---|---|
projets | progetti |
risques | rischi |
sources | fonti |
inconnues | sconosciute |
associés | associati |
de | di |
provenant | da |
FR Les experts s’accordent à dire que le captage et le stockage du carbone seront essentiels pour atténuer les risques liés au changement climatique.
IT Gli esperti concordano che la cattura e lo stoccaggio delle emissioni di anidride carbonica saranno fondamentali per mitigare i rischi del cambiamento climatico
Франц | Итали |
---|---|
experts | esperti |
stockage | stoccaggio |
essentiels | fondamentali |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
changement | cambiamento |
et | e |
seront | saranno |
le | i |
du | del |
dire | che |
FR Extrayez les données directement des capteurs des machines et autres sources pour générer des gains d'efficacité et atténuer les risques
IT Estrai i dati direttamente dai sensori macchina e da altre fonti per aumentare l'efficienza e ridurre i rischi
Франц | Итали |
---|---|
extrayez | estrai |
directement | direttamente |
capteurs | sensori |
atténuer | ridurre |
risques | rischi |
et | e |
autres | altre |
données | dati |
sources | fonti |
pour | per |
FR La détection et la prévention intégrées des intrusions, les meilleures du marché, vous aident à atténuer les risques avant qu'ils ne deviennent un problème.
IT Le funzionalità integrate di prevenzione e rilevamento al top del settore ti aiutano a mitigare le intrusioni prima che diventino un problema.
Франц | Итали |
---|---|
détection | rilevamento |
intrusions | intrusioni |
meilleures | top |
marché | settore |
aident | aiutano |
atténuer | mitigare |
problème | problema |
et | e |
intégrées | integrate |
un | un |
prévention | prevenzione |
à | a |
la | le |
du | del |
avant | di |
FR Cette approche de surveillance riche en contexte analyse les activités des utilisateurs pour atténuer les risques dès le premier point de détection.
IT Per mitigare il rischio non appena è possibile rilevarlo, utilizza degli indicatori di comportamento (IOB), ovvero un approccio al monitoraggio riccamente contestualizzato che analizza le attività degli utenti.
Франц | Итали |
---|---|
approche | approccio |
atténuer | mitigare |
risques | rischio |
dès | appena |
surveillance | monitoraggio |
utilisateurs | utenti |
de | di |
analyse | analizza |
pour | per |
FR Les informations en temps réel permettent donc de réaliser des audits internes et externes en vue d'atténuer les risques liés aux actifs et aux processus, et garantissent la conformité réglementaire
IT Le informazioni in tempo reale possono quindi consentire audit interni ed esterni con conseguente riduzione dei rischi correlati sia agli asset che ai processi, oltre a garantire la conformità normativa
Франц | Итали |
---|---|
temps | tempo |
audits | audit |
risques | rischi |
liés | correlati |
actifs | asset |
garantissent | garantire |
permettent | consentire |
informations | informazioni |
réel | reale |
processus | processi |
en | in |
internes | interni |
la | le |
aux | ai |
FR « Avec l'équipe de support Premier, nous adorons recevoir une réponse rapide de représentants dédiés. Celle-ci a aidé Cisco à atténuer les risques et à réduire les coûts. »
IT "Con il Supporto Premier riceviamo una risposta tempestiva e abbiamo a disposizione rappresentanti dedicati. Il supporto Premier ha aiutato Cisco a mitigare i rischi e a ridurre i costi."
Франц | Итали |
---|---|
support | supporto |
réponse | risposta |
représentants | rappresentanti |
dédiés | dedicati |
aidé | aiutato |
cisco | cisco |
risques | rischi |
coûts | costi |
premier | premier |
et | e |
réduire | ridurre |
atténuer | mitigare |
à | a |
recevoir | il |
une | una |
a | ha |
FR Les mesures visant à atténuer les risques se fondent sur 3 structures de gouvernance – l’indépendance par rapport à la direction est essentielle
IT Il processo volto a minimizzare i rischi si basa su 3 strutture di governance, la cui indipendenza dal management è fondamentale
Франц | Итали |
---|---|
risques | rischi |
structures | strutture |
gouvernance | governance |
direction | management |
essentielle | fondamentale |
est | è |
la | il |
les | i |
sur | su |
de | di |
se | a |
FR Utilisez des informations basées sur les données pour gérer et répondre avec agilité aux problèmes imprévus et atténuer les risques avant qu'ils n'affectent l'activité.
IT Utilizza gli insight basati sui dati per gestire e rispondere in modo agile a problemi imprevisti e mitigare i rischi prima che abbiano un impatto sul business.
Франц | Итали |
---|---|
répondre | rispondere |
agilité | agile |
atténuer | mitigare |
gérer | gestire |
et | e |
problèmes | problemi |
risques | rischi |
imprévus | imprevisti |
informations | insight |
données | dati |
utilisez | utilizza |
pour | per |
avant | prima |
FR Atlassian l'exécute et définit ses paramètres afin d'atténuer les risques de sécurité qui pèsent sur toutes les apps Cloud.
IT Atlassian attua questo programma e definisce i parametri in modo tale che per tutte le app cloud possano essere mitigati i rischi per la sicurezza.
Франц | Итали |
---|---|
atlassian | atlassian |
définit | definisce |
paramètres | parametri |
risques | rischi |
cloud | cloud |
sécurité | sicurezza |
et | e |
apps | app |
qui | che |
FR Atlassian déploie des mécanismes cryptographiques pour atténuer les risques associés au stockage et à la transmission d'informations sensibles sur les réseaux, y compris ceux accessibles au public (comme Internet)
IT Atlassian utilizza meccanismi crittografici per mitigare i rischi connessi all'archiviazione di informazioni sensibili e alla loro trasmissione su reti, comprese quelle accessibili al pubblico (come Internet)
Франц | Итали |
---|---|
atlassian | atlassian |
mécanismes | meccanismi |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
transmission | trasmissione |
sensibles | sensibili |
accessibles | accessibili |
public | pubblico |
internet | internet |
réseaux | reti |
au | al |
et | e |
y compris | comprese |
la | alla |
comme | di |
FR EcoVadis apporte une solution de service globale avec une méthodologie fondée sur des preuves qui aide les équipes chargées des achats à atténuer les risques, à apporter des améliorations et à stimuler l'innovation.
IT EcoVadis porta una soluzione di servizio globale con una metodologia basata sull'evidenza che aiuta i team di approvvigionamento a mitigare i rischi, a guidare i miglioramenti e a stimolare l'innovazione.
Франц | Итали |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
solution | soluzione |
globale | globale |
méthodologie | metodologia |
fondée | basata |
équipes | team |
achats | approvvigionamento |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
améliorations | miglioramenti |
service | servizio |
aide | aiuta |
et | e |
à | a |
stimuler | stimolare |
de | di |
FR Comment protéger votre organisation contre les escroqueries d’accès à distance : 6 conseils pour atténuer les risques de sécurité
IT Come proteggere l'organizzazione dalle truffe di accesso remoto: 6 consigli per ridurre i rischi di sicurezza
Франц | Итали |
---|---|
escroqueries | truffe |
distance | remoto |
conseils | consigli |
atténuer | ridurre |
risques | rischi |
protéger | proteggere |
sécurité | sicurezza |
de | di |
FR Les responsables informatiques des entreprises doivent utiliser des méthodologies complètes d’inspection SSL / TLS pour atténuer les risques cachés derrière le trafic crypté
IT I responsabili IT delle aziende dovrebbero sfruttare metodologie di ispezione SSL/TLS complete per mitigare i rischi celati nel traffico crittografato
Франц | Итали |
---|---|
responsables | responsabili |
entreprises | aziende |
doivent | dovrebbero |
méthodologies | metodologie |
complètes | complete |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
crypté | crittografato |
ssl | ssl |
tls | tls |
utiliser | sfruttare |
le | i |
trafic | traffico |
pour | per |
FR Les responsables informatiques des entreprises doivent utiliser des méthodologies complètes d’inspection SSL / TLS pour atténuer les risques cachés derrière le trafic crypté
IT I responsabili IT delle aziende dovrebbero sfruttare metodologie di ispezione SSL/TLS complete per mitigare i rischi celati nel traffico crittografato
Франц | Итали |
---|---|
responsables | responsabili |
entreprises | aziende |
doivent | dovrebbero |
méthodologies | metodologie |
complètes | complete |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
crypté | crittografato |
ssl | ssl |
tls | tls |
utiliser | sfruttare |
le | i |
trafic | traffico |
pour | per |
FR Les experts s’accordent à dire que le captage et le stockage du carbone seront essentiels pour atténuer les risques liés au changement climatique.
IT Gli esperti concordano che la cattura e lo stoccaggio delle emissioni di anidride carbonica saranno fondamentali per mitigare i rischi del cambiamento climatico
Франц | Итали |
---|---|
experts | esperti |
stockage | stoccaggio |
essentiels | fondamentali |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
changement | cambiamento |
et | e |
seront | saranno |
le | i |
du | del |
dire | che |
FR Visualiser vos hypothèses peut vous permettre de prendre des décisions, d'établir des priorités, d'atténuer les risques et de surmonter les incertitudes.
IT Visualizzare le tue ipotesi può aiutarti a prendere decisioni, stabilire priorità, ridurre il rischio e superare le incertezze.
Франц | Итали |
---|---|
décisions | decisioni |
risques | rischio |
incertitudes | incertezze |
peut | può |
établir | stabilire |
et | e |
prendre | prendere |
priorité | priorità |
visualiser | visualizzare |
FR Plus tôt vous pourrez reconnaître et évaluer les hypothèses de vos équipes, plus rapidement vous pourrez atténuer les risques potentiels et faire appel à votre jugement lors de la prise de décision.
IT Prima conoscerai e valuterai le ipotesi dei tuoi team, più rapidamente potrai ridurre il potenziale rischio e prendere decisioni.
Франц | Итали |
---|---|
équipes | team |
atténuer | ridurre |
pourrez | potrai |
risques | rischio |
et | e |
décision | decisioni |
rapidement | rapidamente |
potentiels | potenziale |
plus | più |
la | il |
prise | prendere |
de | dei |
FR La croissance démographique, l'évolution rapide de la technologie et le changement climatique sont autant de menaces directes pour les ressources énergétiques, et Fugro possède le savoir-faire unique nécessaire pour atténuer ces risques
IT La crescita demografica, la tecnologia in rapida evoluzione e il cambiamento climatico rappresentano la minaccia principale alle risorse energetiche e Fugro ha le competenze necessarie per capire come ridurre questi rischi
Франц | Итали |
---|---|
rapide | rapida |
atténuer | ridurre |
changement | cambiamento |
ressources | risorse |
possède | ha |
risques | rischi |
et | e |
technologie | tecnologia |
menaces | minaccia |
évolution | evoluzione |
croissance | crescita |
savoir | capire |
FR Talend peut vous aider à obtenir et à maintenir des données complètes, fiables et sans compromis dont vous avez besoin pour garder le contrôle et atténuer les risques.
IT Talend ti aiuta a raccogliere e conservare dati completi, puliti e non compromessi, necessari per mantenere il controllo e mitigare i rischi.
Франц | Итали |
---|---|
talend | talend |
aider | aiuta |
complètes | completi |
compromis | compromessi |
besoin | necessari |
contrôle | controllo |
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
et | e |
données | dati |
à | a |
dont | per |
le | il |
maintenir | mantenere |
FR Suivre l'état d'avancement des tâches clés et atténuer les risques potentiels.
IT Tenere traccia dello stato delle attività fondamentali e mitigare i rischi potenziali
Франц | Итали |
---|---|
atténuer | mitigare |
risques | rischi |
potentiels | potenziali |
état | stato |
et | e |
suivre | traccia |
clés | fondamentali |
FR Étant donné que le NAS QNAP est un appareil connecté, il y a également des précautions que les utilisateurs doivent prendre afin d’atténuer ces risques
IT Con il QNAP NAS collegato a un dispositivo, gli utenti devono inoltre occuparsi di altri dettagli per limitare tali rischi
Франц | Итали |
---|---|
appareil | dispositivo |
connecté | collegato |
utilisateurs | utenti |
risques | rischi |
un | un |
doivent | devono |
nas | nas |
ces | tali |
le | il |
a | a |
afin | di |
FR Atténuer les risques d’attaques
IT Mitigazione dei rischi di attacchi
Франц | Итали |
---|---|
risques | rischi |
les | di |
FR Optimisation du flux de trésorerie afin d’atténuer les risques
IT Ottimizzazione del flusso di cassa per mitigare i rischi
Франц | Итали |
---|---|
optimisation | ottimizzazione |
flux | flusso |
trésorerie | cassa |
risques | rischi |
de | di |
du | del |
FR Le fait d’être en mesure d’atténuer les risques et de répondre avec rapidité et flexibilité aux demandes permet aux entreprises de bénéficier d’un avantage concurrentiel
IT La capacità di mitigare i rischi e rispondere con velocità e agilità consente alle aziende di avere un vantaggio competitivo
Франц | Итали |
---|---|
risques | rischi |
permet | consente |
concurrentiel | competitivo |
répondre | rispondere |
entreprises | aziende |
avantage | vantaggio |
et | e |
de | di |
le | i |
FR Le Rapport 2021 sur le Coût d'une violation de données explore des solutions permettant d'atténuer les risques
IT Il report sul costo di violazione dei dati 2021 esamina i modi per ridurre il rischio
Франц | Итали |
---|---|
coût | costo |
violation | violazione |
risques | rischio |
données | dati |
rapport | report |
le | il |
de | di |
FR Solutions de sécurité des données et de gestion des accès pour atténuer les risques liés aux attaques de ransomwares
IT Soluzioni per la sicurezza dei dati e la gestione degli accessi per mitigare gli attacchi ransomware
Франц | Итали |
---|---|
sécurité | sicurezza |
accès | accessi |
atténuer | mitigare |
ransomwares | ransomware |
solutions | soluzioni |
attaques | attacchi |
et | e |
données | dati |
gestion | gestione |
de | dei |
pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна