FR La communauté en ligne Apptio permet aux clients Apptio du monde entier d'interagir entre eux et avec les employés Apptio dédiés à la réussite client
Франц хэл дээрх "arrivée chez apptio"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR La communauté en ligne Apptio permet aux clients Apptio du monde entier d'interagir entre eux et avec les employés Apptio dédiés à la réussite client
IT La Apptio Community, la nostra comunità online, consente ai clienti Apptio di tutto il mondo di interagire sia tra loro sia con i membri del team Apptio Customer Success
Франц | Итали |
---|---|
communauté | community |
permet | consente |
employés | team |
réussite | success |
en ligne | online |
entier | tutto |
la | il |
monde | mondo |
du | del |
entre | di |
FR Apptio a retenu les services des sociétés suivantes pour fournir un service discret à Apptio afin de permettre l?accès à une partie des services/produits SaaS de marque Apptio
IT Apptio si è avvalsa dei servizi delle seguenti società per fornire un servizio distinto da Apptio allo scopo di abilitare una parte dei servizi/prodotti SaaS con marchio Apptio
Франц | Итали |
---|---|
fournir | fornire |
permettre | abilitare |
saas | saas |
un | un |
produits | prodotti |
service | servizio |
société | società |
services | servizi |
de | di |
marque | marchio |
FR La communauté en ligne Apptio permet aux clients Apptio du monde entier d'interagir entre eux et avec les employés Apptio dédiés à la réussite client
IT La Apptio Community, la nostra comunità online, consente ai clienti Apptio di tutto il mondo di interagire sia tra loro sia con i membri del team Apptio Customer Success
Франц | Итали |
---|---|
communauté | community |
permet | consente |
employés | team |
réussite | success |
en ligne | online |
entier | tutto |
la | il |
monde | mondo |
du | del |
entre | di |
FR La plateforme Apptio est le moteur de la réussite de votre entreprise, avec des caractéristiques comme Datalink, Apptio TBM Unified Model (ATUM), Apptio BI et Commentaires et collaboration.
IT La piattaforma Apptio contribuisce al raggiungimento del tuo successo aziendale grazie a funzionalità come Datalink, il modello unificato TBM Apptio (ATUM), Apptio BI e Comments & Collaboration
Франц | Итали |
---|---|
réussite | successo |
bi | bi |
collaboration | collaboration |
caractéristiques | funzionalità |
model | modello |
entreprise | aziendale |
et | e |
plateforme | piattaforma |
votre | tuo |
FR Avant d?être promue au poste de Chief People Officer chez Apptio, elle a occupé le poste de Lead Recruiter d?Apptio, où elle a supervisé le recrutement de certains des meilleurs talents de l?organisation
IT In Apptio, Missy ha iniziato come Lead Recruiter per poi arrivare a essere responsabile del team di recruitment globale e ora è leader dell?organizzazione globale delle risorse umane
Франц | Итали |
---|---|
talents | risorse |
organisation | organizzazione |
de | di |
l | e |
le | del |
être | essere |
chez | in |
a | ha |
FR Avant d?être promue au poste de Chief People Officer chez Apptio, elle a occupé le poste de Lead Recruiter d?Apptio, où elle a supervisé le recrutement de certains des meilleurs talents de l?organisation
IT In Apptio, Missy ha iniziato come Lead Recruiter per poi arrivare a essere responsabile del team di recruitment globale e ora è leader dell?organizzazione globale delle risorse umane
Франц | Итали |
---|---|
talents | risorse |
organisation | organizzazione |
de | di |
l | e |
le | del |
être | essere |
chez | in |
a | ha |
FR Avant son arrivée chez Apptio, Toyan a occupé des postes de direction chez Accenture où elle prodiguait des conseils aux clients dans le domaine de l?excellence des services informatiques et de l?ERP
IT Prima di Apptio, Toyan ha ricoperto ruoli di leadership in Accenture, dove ha fornito consulenza ai clienti nell?area dell?eccellenza dei servizi IT e ERP
Франц | Итали |
---|---|
postes | ruoli |
clients | clienti |
excellence | eccellenza |
erp | erp |
accenture | accenture |
et | e |
a | ha |
conseils | consulenza |
de | di |
services | servizi |
direction | leadership |
FR Avant son arrivée chez Apptio, Toyan a occupé des postes de direction chez Accenture où elle prodiguait des conseils aux clients dans le domaine de l?excellence des services informatiques et de l?ERP
IT Prima di Apptio, Toyan ha ricoperto ruoli di leadership in Accenture, dove ha fornito consulenza ai clienti nell?area dell?eccellenza dei servizi IT e ERP
Франц | Итали |
---|---|
postes | ruoli |
clients | clienti |
excellence | eccellenza |
erp | erp |
accenture | accenture |
et | e |
a | ha |
conseils | consulenza |
de | di |
services | servizi |
direction | leadership |
FR Apptio Community est le site réservé aux clients. Il leur permet de partager, de collaborer et de communiquer avec leurs pairs et l'équipe Apptio. Rejoignez-nous dès maintenant, découvrez nos forums et wikis, et commencez à échanger !
IT Apptio Community è il sito pensato per i clienti affinché possano condividere, collaborare e connettersi con i colleghi e il team Apptio. Iscrivetevi ora per esplorare i nostri forum e wiki e iniziare a condividere.
Франц | Итали |
---|---|
collaborer | collaborare |
pairs | colleghi |
forums | forum |
commencez | iniziare |
équipe | team |
découvrez | esplorare |
community | community |
est | è |
partager | condividere |
maintenant | ora |
site | sito |
et | e |
le | il |
clients | clienti |
à | a |
nous | nostri |
FR Laissez les experts Apptio gérer toutes les activités pratiques de configuration du clavier et d'administration d'Apptio. Les services gérés permettent d'augmenter le personnel technique à distance.
IT Gli esperti di Apptio possono gestire tutte le attività pratiche di configurazione della tastiera e di amministrazione di Apptio. I servizi gestiti consentono di aumentare il personale tecnico che lavora da remoto.
Франц | Итали |
---|---|
pratiques | pratiche |
configuration | configurazione |
clavier | tastiera |
permettent | consentono |
experts | esperti |
gérés | gestiti |
technique | tecnico |
gérer | gestire |
et | e |
services | servizi |
distance | remoto |
de | di |
FR Larry Blasko a rejoint Apptio en 2009 en tant que vice-président des ventes et a joué un rôle déterminant dans l?évolution de l?organisation tout en apportant à Apptio à un large éventail de clients du Global 10 000
IT Larry è entrato a far parte di Apptio nel 2009 in qualità di vicepresidente delle vendite e ha svolto un ruolo fondamentale nella crescita dell?azienda, portando al contempo Apptio a un ampio gruppo di clienti della classifica Global 10.000
Франц | Итали |
---|---|
larry | larry |
ventes | vendite |
évolution | crescita |
organisation | azienda |
apportant | portando |
clients | clienti |
global | global |
un | un |
et | e |
en | in |
le | contempo |
rôle | ruolo |
à | a |
vice | vicepresidente |
de | di |
a | ha |
FR Apptio stockera les données clients traitées dans le cadre des produits et services de la marque Apptio dans un locataire approvisionné en Australie, en Union européenne, au Royaume-Uni ou aux États-Unis
IT Apptio memorizza i dati dei clienti trattati in relazione ai prodotti e servizi con marchio Apptio mantenendoli in un tenant fornito in Australia, Unione europea, Regno Unito o Stati Uniti
Франц | Итали |
---|---|
clients | clienti |
traitées | trattati |
australie | australia |
européenne | europea |
locataire | tenant |
marque | marchio |
un | un |
ou | o |
unis | uniti |
royaume | regno |
données | dati |
produits | prodotti |
et | e |
uni | unito |
en | in |
le | i |
services | servizi |
de | dei |
union | unione europea |
union européenne | unione |
FR Laissez les experts Apptio gérer toutes les activités pratiques de configuration du clavier et d'administration d'Apptio. Les services gérés permettent d'augmenter le personnel technique à distance.
IT Gli esperti di Apptio possono gestire tutte le attività pratiche di configurazione della tastiera e di amministrazione di Apptio. I servizi gestiti consentono di aumentare il personale tecnico che lavora da remoto.
Франц | Итали |
---|---|
pratiques | pratiche |
configuration | configurazione |
clavier | tastiera |
permettent | consentono |
experts | esperti |
gérés | gestiti |
technique | tecnico |
gérer | gestire |
et | e |
services | servizi |
distance | remoto |
de | di |
FR Apptio Community est le site réservé aux clients. Il leur permet de partager, de collaborer et de communiquer avec leurs pairs et l'équipe Apptio. Rejoignez-nous dès maintenant, découvrez nos forums et wikis, et commencez à échanger !
IT Apptio Community è il sito pensato per i clienti affinché possano condividere, collaborare e connettersi con i colleghi e il team Apptio. Iscrivetevi ora per esplorare i nostri forum e wiki e iniziare a condividere.
Франц | Итали |
---|---|
collaborer | collaborare |
pairs | colleghi |
forums | forum |
commencez | iniziare |
équipe | team |
découvrez | esplorare |
community | community |
est | è |
partager | condividere |
maintenant | ora |
site | sito |
et | e |
le | il |
clients | clienti |
à | a |
nous | nostri |
FR Larry Blasko a rejoint Apptio en 2009 en tant que vice-président des ventes et a joué un rôle déterminant dans l?évolution de l?organisation tout en apportant à Apptio à un large éventail de clients du Global 10 000
IT Larry è entrato a far parte di Apptio nel 2009 in qualità di vicepresidente delle vendite e ha svolto un ruolo fondamentale nella crescita dell?azienda, portando al contempo Apptio a un ampio gruppo di clienti della classifica Global 10.000
Франц | Итали |
---|---|
larry | larry |
ventes | vendite |
évolution | crescita |
organisation | azienda |
apportant | portando |
clients | clienti |
global | global |
un | un |
et | e |
en | in |
le | contempo |
rôle | ruolo |
à | a |
vice | vicepresidente |
de | di |
a | ha |
FR (Chez Apptio, nous avons développé une approche axée sur les best practices pour ce type de réunions appelée « IT Leadership TBM Review », ou ITLTR.)
IT In Apptio abbiamo sviluppato un approccio basato sulle best practice per questo incontro che prende il nome di ?IT Leadership TBM Review? (revisione TBM dei responsabili IT) o ITLTR.
Франц | Итали |
---|---|
développé | sviluppato |
approche | approccio |
best | best |
leadership | leadership |
review | review |
ou | o |
avons | abbiamo |
ce | questo |
de | di |
chez | in |
pour | nome |
FR Avant de fonder Apptio, Sunny Gupta était Vice-président exécutif produit chez Opsware, responsable de toutes les activités produits, jusqu?à l?acquisition d?Opsware par HP en 2007
IT Prima di fondare Apptio, Sunny è stato vicepresidente della divisione prodotti di Opsware, responsabile di tutte le attività di produzione, fino all?acquisizione di Opsware da parte di HP nel 2007
Франц | Итали |
---|---|
acquisition | acquisizione |
produits | prodotti |
de | di |
responsable | responsabile |
jusqu | fino |
vice | vicepresidente |
était | stato |
FR Avant de rejoindre Apptio, il a passé sept ans chez AWS où il a fondé et dirigé AWS Insights, le département de l?entreprise responsable du portefeuille de produits de facturation et de gestion des coûts d?AWS
IT Prima di entrare in Apptio, ha trascorso sette anni in AWS dove ha fondato e guidato AWS Insights, la business unit responsabile del portafoglio di prodotti AWS per la fatturazione e la gestione dei costi
Франц | Итали |
---|---|
passé | trascorso |
aws | aws |
fondé | fondato |
dirigé | guidato |
insights | insights |
portefeuille | portafoglio |
facturation | fatturazione |
coûts | costi |
ans | anni |
responsable | responsabile |
produits | prodotti |
et | e |
entreprise | business |
a | ha |
sept | sette |
gestion | gestione |
de | di |
chez | in |
du | del |
FR En tant qu?Executive Vice President of Global Account Management chez Apptio, Toyan est chargée de la fidélisation et de l?augmentation de la clientèle, en mettant l?accent sur l?engagement des cadres et l?alignement sur la valeur client
IT In qualità di vicepresidente esecutivo Apptio del team Global Account Management, Toyan è responsabile della fidelizzazione e della crescita dei clienti, con particolare attenzione all?allineamento al valore del cliente
Франц | Итали |
---|---|
account | account |
management | management |
fidélisation | fidelizzazione |
augmentation | crescita |
mettant | team |
alignement | allineamento |
vice | vicepresidente |
global | global |
est | è |
valeur | valore |
et | e |
en | in |
qu | all |
of | di |
client | cliente |
FR (Chez Apptio, nous avons développé une approche axée sur les best practices pour ce type de réunions appelée « IT Leadership TBM Review », ou ITLTR.)
IT In Apptio abbiamo sviluppato un approccio basato sulle best practice per questo incontro che prende il nome di ?IT Leadership TBM Review? (revisione TBM dei responsabili IT) o ITLTR.
Франц | Итали |
---|---|
développé | sviluppato |
approche | approccio |
best | best |
leadership | leadership |
review | review |
ou | o |
avons | abbiamo |
ce | questo |
de | di |
chez | in |
pour | nome |
FR Avant de fonder Apptio, Sunny Gupta était Vice-président exécutif produit chez Opsware, responsable de toutes les activités produits, jusqu?à l?acquisition d?Opsware par HP en 2007
IT Prima di fondare Apptio, Sunny è stato vicepresidente della divisione prodotti di Opsware, responsabile di tutte le attività di produzione, fino all?acquisizione di Opsware da parte di HP nel 2007
Франц | Итали |
---|---|
acquisition | acquisizione |
produits | prodotti |
de | di |
responsable | responsabile |
jusqu | fino |
vice | vicepresidente |
était | stato |
FR Avant de rejoindre Apptio, il a passé sept ans chez AWS où il a fondé et dirigé AWS Insights, le département de l?entreprise responsable du portefeuille de produits de facturation et de gestion des coûts d?AWS
IT Prima di entrare in Apptio, ha trascorso sette anni in AWS dove ha fondato e guidato AWS Insights, la business unit responsabile del portafoglio di prodotti AWS per la fatturazione e la gestione dei costi
Франц | Итали |
---|---|
passé | trascorso |
aws | aws |
fondé | fondato |
dirigé | guidato |
insights | insights |
portefeuille | portafoglio |
facturation | fatturazione |
coûts | costi |
ans | anni |
responsable | responsabile |
produits | prodotti |
et | e |
entreprise | business |
a | ha |
sept | sette |
gestion | gestione |
de | di |
chez | in |
du | del |
FR En tant qu?Executive Vice President of Global Account Management chez Apptio, Toyan est chargée de la fidélisation et de l?augmentation de la clientèle, en mettant l?accent sur l?engagement des cadres et l?alignement sur la valeur client
IT In qualità di vicepresidente esecutivo Apptio del team Global Account Management, Toyan è responsabile della fidelizzazione e della crescita dei clienti, con particolare attenzione all?allineamento al valore del cliente
Франц | Итали |
---|---|
account | account |
management | management |
fidélisation | fidelizzazione |
augmentation | crescita |
mettant | team |
alignement | allineamento |
vice | vicepresidente |
global | global |
est | è |
valeur | valore |
et | e |
en | in |
qu | all |
of | di |
client | cliente |
FR Test COVID-19 négatif délivré au plus 2 jours avant l'arrivée ou test après l'arrivée au plus tôt le jour 5 et au plus tard le jour 14
IT Test COVID-19 negativo rilasciato al massimo 2 giorni prima dell'arrivo o test dopo l'arrivo non prima del giorno 5 e non oltre il giorno 14
Франц | Итали |
---|---|
test | test |
délivré | rilasciato |
ou | o |
après | dopo |
et | e |
négatif | negativo |
au | al |
le | il |
jours | giorni |
avant | prima |
jour | giorno |
plus | massimo |
FR Une fonction est dite réversible (du latin revertere, ?retourner?) si, étant donné un état d?arrivée, il est toujours possible de déterminer l?état de départ, ce qui est le cas s?il y a une relation bijective entre états de départ et d?arrivée
IT Una funzione è detta reversibile (dal latino revertere, ?rovesciare?) se, data la sua uscita, si può sempre determinare la sua entrata, ciò che accade quando esiste una relazione biiettiva fra stati di ingresso e di uscita
Франц | Итали |
---|---|
latin | latino |
déterminer | determinare |
départ | uscita |
relation | relazione |
est | è |
états | stati |
toujours | sempre |
et | e |
fonction | funzione |
de | di |
a | esiste |
ce | ciò |
FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ
IT Se più stati di ingresso corrispondono ad uno stesso stato di uscita, la funzione è irreversibile, in quanto conoscendo il solo stato di uscita non è possibile determinare qual era lo stato di ingresso
Франц | Итали |
---|---|
départ | uscita |
correspondent | corrispondono |
fonction | funzione |
irréversible | irreversibile |
déterminer | determinare |
états | stati |
la | il |
est | è |
de | di |
état | stato |
un | solo |
même | stesso |
était | era |
lorsque | se |
à | in |
FR C'était un moyen pour Elite Hotels de communiquer et de fournir un service encore meilleur à leurs clients avant leur arrivée peu de temps avant leur arrivée
IT Questo è stato un modo per gli Elite Hotels di comunicare e fornire un servizio ancora migliore ai loro ospiti in arrivo poco prima del loro arrivo
Франц | Итали |
---|---|
elite | elite |
hotels | hotels |
communiquer | comunicare |
fournir | fornire |
clients | ospiti |
un | un |
meilleur | migliore |
était | stato |
et | e |
service | servizio |
de | di |
arrivée | arrivo |
encore | ancora |
FR Une fonction est dite réversible (du latin revertere, ?retourner?) si, étant donné un état d?arrivée, il est toujours possible de déterminer l?état de départ, ce qui est le cas s?il y a une relation bijective entre états de départ et d?arrivée
IT Una funzione è detta reversibile (dal latino revertere, ?rovesciare?) se, data la sua uscita, si può sempre determinare la sua entrata, ciò che accade quando esiste una relazione biiettiva fra stati di ingresso e di uscita
Франц | Итали |
---|---|
latin | latino |
déterminer | determinare |
départ | uscita |
relation | relazione |
est | è |
états | stati |
toujours | sempre |
et | e |
fonction | funzione |
de | di |
a | esiste |
ce | ciò |
FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ
IT Se più stati di ingresso corrispondono ad uno stesso stato di uscita, la funzione è irreversibile, in quanto conoscendo il solo stato di uscita non è possibile determinare qual era lo stato di ingresso
Франц | Итали |
---|---|
départ | uscita |
correspondent | corrispondono |
fonction | funzione |
irréversible | irreversibile |
déterminer | determinare |
états | stati |
la | il |
est | è |
de | di |
état | stato |
un | solo |
même | stesso |
était | era |
lorsque | se |
à | in |
FR Heure d'arrivée estimée: Aucune Heure D'arrivée Estimée [ ? ]
IT Ora di arrivo prevista: Nessun Orario Di Arrivo Previsto [ ? ]
Франц | Итали |
---|---|
aucune | nessun |
heure | orario |
FR 1 Nuit en Suite supérieure, Petit-déjeuner, Apéritif par personne et par séjour, Chambres libérables tardivement, Transports publics inclus, WLAN, Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant l'arrivée, Arrivée possible chaque jour
IT 1 notte in Camera superior, Colazione, Aperitivo per persona e per soggiorno, Late Check-out, Mezzi pubblici inclusi, WLAN, Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima dell'arrivo, arrivo possibile ogni giorno
Франц | Итали |
---|---|
supérieure | superior |
apéritif | aperitivo |
transports | mezzi |
publics | pubblici |
inclus | inclusi |
annulation | cancellazione |
gratuite | gratuita |
arrivée | arrivo |
possible | possibile |
personne | persona |
et | e |
séjour | soggiorno |
jusquà | fino a |
heures | ore |
chaque | ogni |
jusqu | fino |
en | in |
nuit | notte |
chambres | camera |
déjeuner | colazione |
avant | prima |
FR Les frais d'annullation sont (Noel/ nouvel an frais maximum double): Jusqu'à 21 jours avant l'arrivée: sans frais; 20 à 7 jours avant l'arrivée: 25% du prix de l'arrangement, max
IT I costi di cancellazione sono i seguenti (Natale/Capodanno doppio importo massimo): Fino a 21 giorni prima dell'arrivo: gratuito; tra 20 e 7 giorni prima dell'arrivo: 25% del prezzo concordato, max
Франц | Итали |
---|---|
jusquà | fino a |
max | max |
maximum | massimo |
à | a |
prix | prezzo |
jours | giorni |
de | di |
jusqu | fino |
du | del |
frais | importo |
sont | sono |
FR Alors qu'il reste environ 14 km jusqu'au point d'arrivée officiel, vous pouvez continuer à vous promener au-delà de cette ligne d'arrivée pour explorer
IT Anche se sono circa 9 miglia (14 km) dal punto finale ufficiale, puoi continuare a passeggiare oltre questo traguardo per esplorare il castello di Dover, le iconiche
Франц | Итали |
---|---|
km | miglia |
point | punto |
officiel | ufficiale |
explorer | esplorare |
continuer | continuare |
à | a |
promener | passeggiare |
de | di |
au-delà | oltre |
pouvez | puoi |
FR Que vous ayez besoin d’aide pour analyser le coût réel du cloud, optimiser vos dépenses informatiques ou communiquer LA valeur commerciale générée pour l’entreprise, Apptio peut vous aider.
IT Apptio può aiutarti ad analizzare i costi reali del cloud, ottimizzare la spesa tecnologica o comunicare il valore aggiunto dell?IT.
Франц | Итали |
---|---|
analyser | analizzare |
réel | reali |
cloud | cloud |
optimiser | ottimizzare |
communiquer | comunicare |
aider | aiutarti |
peut | può |
ou | o |
dépenses | spesa |
coût | costi |
valeur | valore |
FR Grâce à Apptio, bénéficiez d'informations fiables et exploitables permettant d’affiner vos choix d'investissements informatiques afin de générer de meilleurs résultats commerciaux.
IT Apptio vi offre la potenza di informazioni affidabili e fruibili per allineare le decisioni di investimento tecnologico e conseguire migliori risultati aziendali.
Франц | Итали |
---|---|
fiables | affidabili |
exploitables | fruibili |
meilleurs | migliori |
résultats | risultati |
commerciaux | aziendali |
choix | decisioni |
et | e |
de | di |
ce | offre |
FR Apptio renforce l’intégration avec ServiceNow pour accélérer la prise de décision informatique
IT Apptio approfondisce l’integrazione con ServiceNow per accelerare i processi decisionali dell’IT
Франц | Итали |
---|---|
accélérer | accelerare |
la prise de décision | decisionali |
l | i |
FR Apptio présente Cloudability Shift, une solution moderne de planification de migration vers le cloud
IT Gestione del PPM e della domanda nel mondo Agile
Франц | Итали |
---|---|
planification | gestione |
solution | domanda |
FR Gestion des coûts du cloud - Apptio
IT Gestione dei costi del cloud - Apptio
Франц | Итали |
---|---|
gestion | gestione |
coûts | costi |
cloud | cloud |
du | del |
FR Apptio Cloudability optimise les ressources cloud et traduit vos factures et balises en informations qui fournissent de la transparence et de la clarté sur votre consommation cloud en temps réel.
IT Apptio Cloudability ottimizza le risorse cloud e traduce fatture e tag in insight per fornire chiarezza e responsabilizzazione in tempo reale sul loro consumo.
Франц | Итали |
---|---|
optimise | ottimizza |
cloud | cloud |
factures | fatture |
balises | tag |
clarté | chiarezza |
consommation | consumo |
ressources | risorse |
informations | insight |
réel | reale |
fournissent | fornire |
et | e |
en | in |
la | le |
temps | tempo |
FR Migration vers le cloud - Responsabilité vis-à-vis des coûts de migration - Apptio
IT Migrazione cloud - Responsabilità dei costi di migrazione - Apptio
Франц | Итали |
---|---|
migration | migrazione |
cloud | cloud |
coûts | costi |
de | di |
FR Structure étape par étape de la rationalisation des applications - Apptio
IT Framework per la razionalizzazione guidata delle applicazioni - Apptio
Франц | Итали |
---|---|
structure | framework |
applications | applicazioni |
de | per |
la | delle |
FR Apptio automatise TBMpour les entreprises du secteur public
IT Apptio automatizza il TBMper le organizzazioni del settore pubblico
Франц | Итали |
---|---|
automatise | automatizza |
entreprises | organizzazioni |
secteur | settore |
public | pubblico |
du | del |
les | le |
FR Apptio est fière de faire partie de la FinOps Foundation, une communauté d?experts et de spécialistes du cloud qui travaillent à développer et à maintenir les normes relatives aux pratiques de gestion financière du cloud
IT Apptio è fiera di far parte di FinOps Foundation, una comunità di esperti e professionisti del cloud che lavorano per sviluppare e mantenere gli standard per le pratiche di gestione finanziaria del cloud
Франц | Итали |
---|---|
foundation | foundation |
cloud | cloud |
travaillent | lavorano |
maintenir | mantenere |
normes | standard |
pratiques | pratiche |
financière | finanziaria |
développer | sviluppare |
est | è |
et | e |
experts | esperti |
de | di |
la | le |
gestion | gestione |
du | del |
à | per |
FR L'aperçu financier à 360 degrés d'Apptio permet de gérer les aspects complexes des crédits et des budgets pluriannuels, notamment les obligations, les engagements et les dépenses, grâce à une solution TBM reproductible
IT La visione finanziaria a 360° di Apptio gestisce le complessità degli stanziamenti e dei bilanci pluriennali, inclusi costi, obblighi e impegni finanziari, con una soluzione TBM ripetibile
Франц | Итали |
---|---|
gérer | gestisce |
dépenses | costi |
solution | soluzione |
à | a |
et | e |
obligations | obblighi |
engagements | impegni |
de | di |
ce | visione |
FR Grâce à Apptio, les agences atteignent leurs objectifs de modernisation informatique tout en maximisant leur capacité à fournir des services de mission.
IT Con Apptio, le agenzie governative possono raggiungere i propri obiettivi di modernizzazione dell'IT e massimizzare la loro capacità di fornire i propri servizi.
Франц | Итали |
---|---|
modernisation | modernizzazione |
capacité | possono |
fournir | fornire |
agences | agenzie |
objectifs | obiettivi |
de | di |
informatique | e |
leurs | le |
services | servizi |
FR Doté de certifications FedRAMP (JAB et DoD IL2), Apptio fait partie d'un groupe d'élite de fournisseurs de solutions SaaS.
IT Apptio fa parte di un ristretto gruppo di fornitori SaaS che ha ricevuto la certificazione FedRAMP dal Joint Authorization Board (JAB) e la certificazione DoD IL2.
Франц | Итали |
---|---|
certifications | certificazione |
dod | dod |
groupe | gruppo |
saas | saas |
fedramp | fedramp |
fournisseurs | fornitori |
et | e |
fait | fa |
de | di |
FR Apptio a collaboré avec des établissements d'enseignement prestigieux du monde entier pour les aider à gérer leur pôle informatique comme une entreprise.
IT Apptio ha collaborato con prestigiosi istituti di formazione in tutto il mondo per aiutarli a gestire l'IT come una vera e propria azienda.
Франц | Итали |
---|---|
collaboré | collaborato |
prestigieux | prestigiosi |
les aider | aiutarli |
gérer | gestire |
entreprise | azienda |
le | il |
établissements | istituti |
monde | mondo |
entier | tutto |
à | a |
informatique | e |
a | ha |
pour | per |
FR Apptio IT Benchmarking fournit des comparaisons en libre-service de vos dépenses informatiques au fil du temps, permettant un processus continu de suivi des performances, de validation des décisions et d?identification des domaines à améliorer.
IT Apptio IT Benchmarking offre confronti self-service comparati della spesa IT nel tempo, mettendo a disposizione un processo continuo per il monitoraggio delle prestazioni, la convalida delle decisioni e l?identificazione delle aree di miglioramento.
Франц | Итали |
---|---|
comparaisons | confronti |
dépenses | spesa |
continu | continuo |
suivi | monitoraggio |
validation | convalida |
décisions | decisioni |
identification | identificazione |
un | un |
processus | processo |
performances | prestazioni |
et | e |
de | di |
temps | tempo |
à | a |
améliorer | miglioramento |
fournit | offre |
FR Apptio analyse les applications SaaS pour fournir une visibilité des dépenses et des recommandations sur le dimensionnement des licences et la gestion de la conformité.
IT Apptio analizza le applicazioni SaaS per fornire visibilità sulla spesa e raccomandazioni sul dimensionamento corretto delle licenze e sulle scelte di conformità.
Франц | Итали |
---|---|
analyse | analizza |
saas | saas |
fournir | fornire |
dépenses | spesa |
recommandations | raccomandazioni |
dimensionnement | dimensionamento |
licences | licenze |
applications | applicazioni |
et | e |
le | le |
de | di |
sur le | sul |
des | sulle |
pour | per |
FR Données provenant de partenaires de confiance et de la communauté Apptio.
IT Dati provenienti da partner di fiducia e dalla Apptio Community.
Франц | Итали |
---|---|
données | dati |
partenaires | partner |
communauté | community |
et | e |
la | dalla |
de | di |
provenant | da |
de confiance | fiducia |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна