"sous traitant" -г Финланд руу орчуулах

FR Vous êtes nos invités - Les Lions prêtent assistance aux victimes du tremblement de terre en les traitant comme s’ils faisaient partie de leur famille

• êtes nos invités
• Lions prêtent assistance
• victimes du tremblement
• famille

FR Pour activer les sous-titres, cliquez sur l'icône Sous-titres située en bas à droite de l'écran

• activer les sous-titres
• cliquez sur l'icône
• située en bas
• droite de l'écran

FR Sous Cartes détaillées des pays , sélectionnez un des pays pour lesquels des sous-régions sont disponibles.

• lesquels des sous-régions

FR Les " Referral Sessions" , représentant le total des sessions liées, pour le site web que vous avez défini sous " Property" dans les paramètres du widget, sont affichés sous forme de diagramme à barres

• Referral
• représentant le total
• sessions liées
• paramètres du widget
• affichés sous forme
• diagramme à barres

FR Pour activer les sous-titres, cliquez sur l'icône <strong>Sous-titres</strong> située en bas à droite de l'écran

• activer les sous-titres
• cliquez sur l'icône
• située en bas
• droite de l'écran

FR Grâce à notre fonctionnalité unique, vous pouvez créer des alias et des redirections Web, en dirigeant votre domaine ou sous-domaine vers un autre domaine ou sous-domaine.

• unique
• redirections Web
• dirigeant votre domaine
• domaine

FR Si vous souhaitez écrire vos mots-clés sous forme d'expressions booléennes, cliquez sur « Recherche avancée » sous « Lancer une nouvelle recherche ».

• forme d'expressions booléennes
• Recherche avancée
• Lancer une nouvelle

FR Vous vous engagez à n'utiliser aucun dispositif, logiciel ou sous-programme pour interférer ou essayer d'interférer sur le bon fonctionnement du Site ou de toute transaction conduite sur le Site ou sur l'utilisation du Site par toute autre personne.

• engagez à n'utiliser
• dispositif
• logiciel
• sous-programme pour interférer
• l'utilisation du Site
• autre

FR Vous avez l'entière responsabilité de préserver la confidentialité des informations relatives à votre compte, notamment votre mot de passe, et de toutes les opérations effectuées sous votre compte

• avez l'entière responsabilité
• préserver la confidentialité
• compte
• notamment votre mot
• passe

FR Ces Sites liés ne sont pas sous le contrôle d'Apple, et Apple n'est pas responsable et n'avalise pas le contenu de ces Sites liés, y compris des informations qui y sont publiées

• contrôle d'Apple
• Sites liés
• compris des informations
• publiées

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• World

FR Unit4 Financials était également connu depuis de nombreuses années sous le nom Unit4 Coda.

• nom

FR Gérez attentivement les recours aux sous-traitants.

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• World

FR Unit4 Financials était également connu depuis de nombreuses années sous le nom Unit4 Coda.

• nom

FR Apprenez de FD, l’expérience de Mathias Horcher avec Unit4 ERP, le parcours de l’équipe vers le cloud et les plans pour l’avenir. (En espagnol avec sous-titres en anglais)

• Apprenez de FD
• vers le cloud
• espagnol avec sous-titres
• anglais

FR Fournisseurs M-Files certifiés (Sous-traitants)

• Fournisseurs M-Files certifiés
• Sous-traitants

FR Demandes relatives au sous-titrage pour sourds et malentendants | Disney+

• sourds

FR SENSE Router vous permet de disposer du domicile intelligent que vous souhaitez en garantissant que tout reste sous votre contrôle, de vos coordonnées bancaires aux caméras de sécurité

• disposer du domicile
• souhaitez en garantissant
• sécurité

FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Mac

• FSDIAG
• sécurité sous Mac

FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Linux

• FSDIAG
• sécurité sous Linux

FR Merci d'avoir contacté le service client. Nous vous enverrons sous peu un e-mail automatique d'accusé de réception de votre demande. Notre ingénieur de support technique vous contactera dès que possible.

• Merci d'avoir contacté
• client
• enverrons sous peu
• e-mail automatique d'accusé
• ingénieur de support

FR L'utilitaire fsdbupdate (fsdbupdate9.exe) met à jour toutes les bases de données (antivirus, antispyware, antispam, contrôle parental, etc.) des solutions F-Secure fonctionnant sous Windows.

• L'utilitaire fsdbupdate
• bases de données
• antivirus
• antispyware
• antispam
• contrôle parental
• solutions F-Secure fonctionnant

FR Vous pouvez afficher vos textes et objets sous forme de grilles afin de ne pas vous laisser distraire par les couleurs de remplissage ou les textures.

• objets sous forme
• couleurs de remplissage

FR Profitez de la sonorité des amplificateurs à lampes analogiques sous forme numérique. Le clipping harmonieux garantit un son chaleureux. Ce dernier est parfait pour souligner divers chants et instruments.

• amplificateurs à lampes
• forme numérique
• clipping harmonieux garantit
• chaleureux
• dernier est parfait
• souligner divers chants

FR Règlement en ligne des litiges conformément à l’article 14 al. 1 du règlement RLL : la Commission Européenne met à disposition une plate-forme de règlement en ligne des litiges (RLL) que vous trouverez sous http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

• Règlement en ligne
• al
• règlement RLL
• Commission Européenne met
• disposition une plate-forme
• règlement en ligne
• litiges
• RLL
• consumers
• odr

FR Cette solution était anciennement connue sous le nom de F-Secure Rapid Detection & Response

• solution était anciennement
• nom de F-Secure
• Detection
• Response

FR Sous Présentation, sélectionnez Saisir un code. La fenêtre Utiliser votre code s'affiche.

• Présentation

FR Sous Mettre à jour votre abonnement actuel, saisissez le code d'abonnement indiqué sur la boîte ou la carte F-Secure et sélectionnez Continuer.

• abonnement actuel
• saisissez le code
• carte F-Secure
• sélectionnez

FR Sites Web contenant des informations sur l'achat, la culture et la vente de drogues ou de substances illicites sous n'importe quelle forme.

• Sites Web contenant
• informations sur l'achat
• culture
• vente de drogues
• quelle

FR Sous Mots de passe, cliquez sur une entrée pour l'ouvrir.

• Mots de passe

FR La plupart des internautes croient que les programmes malveillants ne concernent que les ordinateurs fonctionnant sous Windows

• plupart des internautes

FR Cette solution était anciennement connue sous le nom de Mobile Protection

• solution était anciennement
• nom de Mobile

FR Cette solution était anciennement connue sous le nom de Server Protection

• solution était anciennement
• nom de Server

FR Protection approuvée par les entreprises pour les postes de travail sous Windows

• travail sous Windows

FR Obtenez l'accès aux produits Autodesk sous licence éducative

• Autodesk sous licence

FR Cet outil permet d?analyser des résultats moyens, des données par points ou des mesures de classement sous différents angles et avec différents objectifs analytiques

• Cet outil permet
• analyser des résultats
• données par points
• mesures de classement
• différents angles
• différents objectifs analytiques

FR Unit4 Financials était également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Coda.

FR Si vous avez essayé d'atteindre ces objectifs, vous avez déjà été placé devant une base de connaissances, également connue sous le nom de système de gestion des connaissances

• avez essayé d'atteindre
• objectifs
• devant une base
• connaissances
• système de gestion

FR Le manque d’expérience en plongée (et en orientation sous l’eau)

• manque
• plongée

FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web

• contrôle d'Anthem Branding
• Anthem Branding n'est
• informations
• compris
• s'y limiter
• d'autres liens contenus
• sites Web

FR Parfait pour toutes les occasions, que ce soit sous un blazer ou seul

• occasions
• seul

FR Tous les chèques-cadeaux peuvent être téléchargés sous forme de PDF imprimable à partir de Ma page. Valable 1 an à compter de la date d'achat.

• forme de PDF
• partir de Ma
• date

FR Déposer une réclamation sur le produit sous un délai de deux (2) mois est considéré comme juste

• Déposer une réclamation
• mois est considéré
• juste

FR Rester sous la barre des 80 caractères

• caractères

FR Le sous-titre est la deuxième étape dans la captation de l?attention du lecteur. Vous pouvez y inclure un peu plus d?informations, mais restez tout de même concis.

• attention du lecteur
• pouvez y inclure
• informations

FR Sous le(s) tag(s):billetterie d’évènement, concerts, guide

• tag
• concerts
• guide

FR Sous le(s) tag(s):astuces, guide, marketing hors ligne

• tag
• guide
• marketing hors ligne

FR Sous le(s) tag(s):astuces, guide, invitations évènement

• tag
• guide
• invitations évènement

FR Sous le(s) tag(s):astuces, les médias sociaux, marketing évènementiel

• tag
• médias sociaux
• marketing évènementiel