FR Solutions logicielles dans le domaine de la santé | Unit4
FR Solutions logicielles dans le domaine de la santé | Unit4
FI Terveydenhuollon ohjelmistoratkaisuja | Unit4
FR Aider les organismes de santé à évoluer dans le monde d’après la pandémie
FI Terveydenhuollon organisaatioiden muutoksen auttaminen pandemian jälkeisessä maailmassa
FR * Source : Deloitte Digital transformation - Façonner l'avenir des soins de santé en Europe, septembre 2020 ** Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020
FI *Lähde: Deloitte; digitaalinen muutos – Euroopan terveydenhuollon tulevaisuutta muovaamassa, syyskuu 2020 **Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
FR Unit4 aide les organisations de santé à se concentrer sur la prestation d'excellents services aux patients.
FI Unit4 auttaa terveydenhuollon organisaatioita keskittymään erinomaisten potilaspalveluiden tuottamiseen.
Франц | Финланд |
---|---|
aide | auttaa |
FR Dans le second cas d?usage, M-Files est utilisé comme outil de gestion de la qualité, de PON, de formation et de qualification du personnel de l?organisation, mais ne contient pas d’informations réelles sur les patients ou leur santé.
FI Toisessa käyttötapauksessa M-Filesia käytetään organisaation laadunhallinta-, SOP-, koulutus- ja pätevöintityökaluna, mutta se ei sisällä mitään oikeiden potilaiden tietoja.
Франц | Финланд |
---|---|
mais | mutta |
sur | tietoja |
dans | sisällä |
et | ja |
pas | ei |
est | se |
FR Les ateliers bricolage existent en toutes tailles et formes, mais ils peuvent être un excellent moyen de promouvoir votre marque, que vous soyez dans l?art ou dans la technologie. Jetez un œil à l?atelier santé de KneeVR par exemple.
FI Työpajatapahtumia on monen eri kokoisia ja näköisiä, mutta ne ovat joka tapauksessa loistavia brändin mainostustapoja, onpa kyseessä sitten taide teknologia. Tutustu esimerkiksi KneeVR:n hyvinvointityöpajoihin.
Франц | Финланд |
---|---|
et | ja |
un | joka |
mais | mutta |
par exemple | esimerkiksi |
FR Vous pouvez également protéger les données de santé sensibles avec notre option de mise en conformité HIPAA, disponible avec un surclassement d'abonnement, ou gratuitement dans le cadre de notre Programme Répondants Coronavirus
FI Voit myös suojata arkaluonteisia terveystietoja HIPAA-yhteensopivuusvaihtoehdollamme, joka on saatavana maksullisille käyttäjätileille tai ilmaiseksi osana Coronavirus Responder -kampanjaamme
Франц | Финланд |
---|---|
gratuitement | ilmaiseksi |
également | myös |
ou | tai |
un | joka |
pouvez | voit |
FR Nous travaillons avec les Lions pour préserver notre planète, conscients que la bonne santé de nos communautés et un environnement de qualité nous affectent tous
FI Työskentelemme lionien kanssa varjellaksemme planeettaamme, koska tiedämme, että paikkakuntiemme ja lähiympäristöidemme terveys vaikuttaa meihin kaikkiin
Франц | Финланд |
---|---|
et | ja |
avec | kanssa |
que | että |
FR Aider les organismes de santé à évoluer dans le monde d’après
FI Auttamassa terveydenhuollon organisaatioita valmistautumisessa pandemian jälkeiseen maailmaan
FR Les cours DAN enseignent les gestes de premiers secours qui permettent de venir en aide à un blessé et d’interagir avec les professionnels de la santé.
FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.
Франц | Финланд |
---|---|
dan | danin |
aide | auttaa |
et | ja |
avec | kanssa |
FR La commission Finances supervise le budget et les investissements de la LCIF et en vérifie la situation financière, garantissant ainsi la santé de la structure et le niveau de financement de la Fondation.
FI Taloustoimikunta valvoo LCIF:n budjettia ja sijoituksia sekä tarkastaa kaikki raha-asiat. Näin varmistetaan, että säätiön pääoma ja rahoitus pysyvät riittävinä tulevaisuutta varten.
Франц | Финланд |
---|---|
lcif | lcif |
et | ja |
FR Deux partenariats fructueux entre les Lions et les Nations Unies concernent l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et l’Organisation mondiale de la santé.
FI Lions Internationalin ja Yhdistyneiden kansakuntien kaksi onnistunutta kumppanuusohjelmaa ovat YK:n huume- ja rikosvirasto sekä Maailman terveysjärjestö.
Франц | Финланд |
---|---|
et | ja |
deux | kaksi |
FR L'éradication de la maladie en Colombie a été constatée le 5 avril 2013 par l'Organisation Mondiale de la Santé.
FI Maailman terveysjärjestö vahvisti taudin hävittämisen Kolumbiasta 5.4.2013.
FR Plus l'attente est longue, plus les gens continuent de lutter en dépit de leur santé déclinante
FI Mitä pidempi odotusaika, sitä kauemmin ihmiset jatkavat kamppailua terveytensä heikkenemisen vuoksi
Франц | Финланд |
---|---|
les | mitä |
FR Sources: Banque mondiale, Stanford Medicine, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance et Organisation mondiale de la santé
FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.
FR Une équipe COVID-19 spéciale mise en place par les Lions pour la protection de la santé des populations locales
FI Lionien COVID-19-työryhmä suojelee yhteisönsä terveyttä
FR Solutions logicielles dans le domaine de la santé | Unit4
FI Terveydenhuollon ohjelmistoratkaisuja | Unit4
FR Aider les organismes de santé à évoluer dans le monde d’après
FI Auttamassa terveydenhuollon organisaatioita valmistautumisessa pandemian jälkeiseen maailmaan
FR * Source : Deloitte Digital transformation - Façonner l'avenir des soins de santé en Europe, septembre 2020 ** Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020
FI *Lähde: Deloitte; digitaalinen muutos – Euroopan terveydenhuollon tulevaisuutta muovaamassa, syyskuu 2020 **Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
FR Unit4 aide les organisations de santé à se concentrer sur la prestation d'excellents services aux patients.
FI Unit4 auttaa terveydenhuollon organisaatioita keskittymään erinomaisten potilaspalveluiden tuottamiseen.
Франц | Финланд |
---|---|
aide | auttaa |
FR Dans le second cas d?usage, M-Files est utilisé comme outil de gestion de la qualité, de PON, de formation et de qualification du personnel de l?organisation, mais ne contient pas d’informations réelles sur les patients ou leur santé.
FI Toisessa käyttötapauksessa M-Filesia käytetään organisaation laadunhallinta-, SOP-, koulutus- ja pätevöintityökaluna, mutta se ei sisällä mitään oikeiden potilaiden tietoja.
Франц | Финланд |
---|---|
mais | mutta |
sur | tietoja |
dans | sisällä |
et | ja |
pas | ei |
est | se |
FR Les ateliers bricolage existent en toutes tailles et formes, mais ils peuvent être un excellent moyen de promouvoir votre marque, que vous soyez dans l?art ou dans la technologie. Jetez un œil à l?atelier santé de KneeVR par exemple.
FI Työpajatapahtumia on monen eri kokoisia ja näköisiä, mutta ne ovat joka tapauksessa loistavia brändin mainostustapoja, onpa kyseessä sitten taide teknologia. Tutustu esimerkiksi KneeVR:n hyvinvointityöpajoihin.
Франц | Финланд |
---|---|
et | ja |
un | joka |
mais | mutta |
par exemple | esimerkiksi |
FR Vous pouvez également protéger les données de santé sensibles avec notre option de mise en conformité HIPAA, disponible avec un abonnement supérieur, ou gratuitement dans le cadre de notre Programme Répondants Coronavirus
FI Voit myös suojata arkaluonteisia terveystietoja HIPAA-yhteensopivuusvaihtoehdollamme, joka on saatavana maksullisille käyttäjätileille tai ilmaiseksi osana Coronavirus Responder -kampanjaamme
Франц | Финланд |
---|---|
gratuitement | ilmaiseksi |
également | myös |
ou | tai |
un | joka |
pouvez | voit |
FR Une force d’intervention Lions COVID-19 protège la santé de sa collectivité
FI Lionien COVID-19-työryhmä suojelee yhteisönsä terveyttä
FR Nous travaillons avec les Lions pour préserver notre planète, conscients que la bonne santé de nos communautés et un environnement de qualité nous affectent tous
FI Työskentelemme lionien kanssa varjellaksemme planeettaamme, koska tiedämme, että paikkakuntiemme ja lähiympäristöidemme terveys vaikuttaa meihin kaikkiin
Франц | Финланд |
---|---|
et | ja |
avec | kanssa |
que | että |
FR Pour cela, ils offrent des services de santé préventifs à la population grâce à leur unité de soins mobile
FI Sen vuoksi he tarjoavat ennaltaehkäisevää hoitoa kaikille liikkuvan terveysklinikan kautta
Франц | Финланд |
---|---|
ils | he |
de | sen |
FR Aujourd'hui, les appels à améliorer la santé et le bien-être, à renforcer nos communautés et à apporter un soutien à ceux qui en ont le plus besoin n'ont jamais été aussi nombreux.
FI Tänään tarpeet parantaa terveyttä ja hyvinvointia, vahvistaa yhteisöjämme ja tukea niitä, jotka sitä eniten tarvitsevat, eivät ole koskaan olleet suurempia.
Франц | Финланд |
---|---|
améliorer | parantaa |
renforcer | vahvistaa |
jamais | koskaan |
et | ja |
le plus | eniten |
FR Des solutions pour une meilleure santé
FI Ratkaisut terveellisempään työskentelyyn
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Feedback sur les dépenses de santé
FI Terveydenhoitokustannuksia koskeva palaute
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
FR Fonctionnalités conformes à la loi HIPAA pour le secteur de la santé aux États-Unis.
FI HIPAA-yhteensopivat ominaisuudet Yhdysvaltojen terveydenhuollon asiakkaille.
FR Sondages pour le secteur de la santé
FI Terveydenhoitoa koskevat kyselytutkimukset
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна