Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"tant qu utilisateurs nommés" -г Испани руу орчуулах

Франц -с Испани руу орчуулсан "tant qu utilisateurs nommés" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

tant qu utilisateurs nommés-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "tant qu utilisateurs nommés"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

tant a a la a las a los a través de además ahora al alto así años cada cliente como como una con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de disponible durante e ejemplo el en en el entre equipo es esa eso esta estar estas este esto estos está están forma gran hacer hasta hasta que hay haya herramientas importante incluso información la las le lo lo que los luego línea mejor mejorar mejores mi mientras mismo muchas mucho muy más más de no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otros para para el para que parte pero persona personal personas por principal productos página que qué se sea ser si siempre siempre que sin sobre solo son su sus tal también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienes todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una una vez uno usted ver vez y y el ya
utilisateurs a través de al aplicaciones aplicación ayuda cliente clientes con del usuario dispositivo el uso el usuario funciones la aplicación los clientes mediante para los usuarios productos servicio servicios sin sistema software usar uso usuario usuarios utilizan utilizar

Франц-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Франц
Испани

FR Les trois principales catégories de cloud computing sont l'Infrastructure en tant que Service (IaaS), la Plate-forme en tant que Service (PaaS) et le Logiciel en tant que Service (SaaS).

ES Las tres categorías principales de la computación en la nube son la infraestructura como servicio (IaaS), la plataforma como servicio (PaaS) y el software como servicio (SaaS).

Франц Испани
catégories categorías
cloud nube
computing computación
paas paas
iaas iaas
principales principales
en en
service servicio
et y
saas saas
de de
logiciel software
la la
plate-forme la plataforma
le el

FR Parmi les autres personnes liées au projet, citons Gabriel Luna en tant que frère de Joel, Tommy, Murray Bartlett en tant que Frank et Merle Dandridge en tant que Marlene. Anna Torv (Mindhunter) joue Tess.

ES Otros adjuntos al proyecto incluyen a Gabriel Luna como el hermano de Joel, Tommy, Murray Bartlett como Frank y Merle Dandridge como Marlene. Anna Torv (Mindhunter) interpreta a Tess.

Франц Испани
projet proyecto
luna luna
frère hermano
joel joel
frank frank
anna anna
et y
autres otros
au al
personnes a
de de

FR La connexion Prestashop en tant que client est un module utile et rapide développé par FME. Il aide l'administrateur à se connecter rapidement et facilement en tant que client à partir du backend et à découvrir le magasin en tant que client.

ES Prestashop Login como cliente es un módulo útil y que ahorra tiempo desarrollado por FME. Ayuda al administrador a iniciar sesión rápida y fácilmente como cliente desde el backend y experimentar la tienda como su cliente.

Франц Испани
prestashop prestashop
client cliente
module módulo
développé desarrollado
magasin tienda
backend backend
découvrir experimentar
et y
connexion login
utile útil
aide ayuda
connecter iniciar
facilement fácilmente
la la
rapide rápida
le el
tant como
est es
à a

FR Différenciez les cas d'utilisation de l'infrastructure en tant que service (IaaS), de la plate-forme en tant que service (PaaS) et du logiciel en tant que service (SaaS)

ES Distingue entre casos de uso para Internet como servicio (IaaS), plataforma como servicio (PaaS) y software como servicio (SaaS)

Франц Испани
plate-forme plataforma
paas paas
iaas iaas
dutilisation uso
service servicio
et y
logiciel software
saas saas
de de
cas casos

FR Les trois principales catégories de cloud computing sont l'Infrastructure en tant que Service (IaaS), la Plate-forme en tant que Service (PaaS) et le Logiciel en tant que Service (SaaS).

ES Las tres categorías principales de la computación en la nube son la infraestructura como servicio (IaaS), la plataforma como servicio (PaaS) y el software como servicio (SaaS).

Франц Испани
catégories categorías
cloud nube
computing computación
paas paas
iaas iaas
principales principales
en en
service servicio
et y
saas saas
de de
logiciel software
la la
plate-forme la plataforma
le el

FR Il comprend le logiciel en tant que service (SaaS), l’infrastructure en tant que service (IaaS) et la plateforme en tant que service (PaaS). 

ES Dicho espacio incluye software como servicio (Software-as-a-Service, SaaS), infraestructura como servicio (Infrastructure-as-a-Service, IaaS) y plataforma como servicio (Platform-as-a-Service, PaaS). 

Франц Испани
paas paas
iaas iaas
comprend incluye
logiciel software
saas saas
et y
service servicio
en a
plateforme plataforma
tant como

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
invités invitados
inviter invitar
supprimer eliminar
ou o
gérer administrar
admin administrador
toujours siempre
mais pero
est es
autres otros
un a
ne no
dernier último

FR Logaster traite également les données anonymes, agrégées ou non, pour analyser et produire des statistiques relatives aux habitudes, aux modes d'utilisation et aux données démographiques des utilisateurs en tant que groupe ou en tant qu'individus

ES Logaster también procesa datos anónimos, agregados o no, para analizar y generar estadísticas relacionadas con los hábitos, patrones de uso y demografía de los usuarios como grupo o como individuos

Франц Испани
logaster logaster
relatives relacionadas
habitudes hábitos
modes patrones
ou o
analyser analizar
et y
statistiques estadísticas
dutilisation uso
utilisateurs usuarios
également también
groupe grupo
données datos
non no
en a

FR Logaster traite également les données anonymes, agrégées ou non, pour analyser et produire des statistiques relatives aux habitudes, aux modes d'utilisation et aux données démographiques des utilisateurs en tant que groupe ou en tant qu'individus

ES Logaster también procesa datos anónimos, agregados o no, para analizar y generar estadísticas relacionadas con los hábitos, patrones de uso y demografía de los usuarios como grupo o como individuos

Франц Испани
logaster logaster
relatives relacionadas
habitudes hábitos
modes patrones
ou o
analyser analizar
et y
statistiques estadísticas
dutilisation uso
utilisateurs usuarios
également también
groupe grupo
données datos
non no
en a

FR Logaster traite également les données anonymes, agrégées ou non, pour analyser et produire des statistiques relatives aux habitudes, aux modes d'utilisation et aux données démographiques des utilisateurs en tant que groupe ou en tant qu'individus

ES Logaster también procesa datos anónimos, agregados o no, para analizar y generar estadísticas relacionadas con los hábitos, patrones de uso y demografía de los usuarios como grupo o como individuos

Франц Испани
logaster logaster
relatives relacionadas
habitudes hábitos
modes patrones
ou o
analyser analizar
et y
statistiques estadísticas
dutilisation uso
utilisateurs usuarios
également también
groupe grupo
données datos
non no
en a

FR Comment les utilisateurs sont-ils pris en compte dans les licences Atlassian ? En tant qu'utilisateurs nommés ou simultanés ?

ES ¿Cómo se cuentan los usuarios en las licencias de Atlassian, como designados o como simultáneos?

Франц Испани
utilisateurs usuarios
licences licencias
atlassian atlassian
compte cuentan
ou o
en en
comment cómo

FR Les utilisateurs seront ajoutés en tant qu’utilisateurs sans licence si vous ne sélectionnez aucun rôle

ES Si no se selecciona ningún rol, se agregarán los usuarios como usuarios sin licencia

Франц Испани
utilisateurs usuarios
ajoutés agregar
licence licencia
sélectionnez selecciona
rôle rol
les los
tant como
sans sin
ne no

FR Si vous avez un utilisateur FTP individuel, vous pouvez modifier votre mot de passe de compte FTP pour tous les utilisateurs que vous avez créés en tant qu'utilisateurs FTP.

ES Si tiene un usuario de FTP individual, puede cambiar su contraseña de cuenta FTP para cualquier usuario que haya creado como usuarios de FTP.

Франц Испани
ftp ftp
modifier cambiar
créé creado
de de
utilisateurs usuarios
utilisateur usuario
compte cuenta
un a
pouvez puede
votre su
passe contraseña
vous avez haya
individuel individual

FR L’authentification moderne permet aux utilisateurs de s’inscrire plus rapidement en tant qu’utilisateurs autorisés, pour utiliser votre portail avec plus de facilité

ES Gracias a la moderna autenticación, los usuarios se inscriben más rápido como usuarios autorizados y utilizan su portal con menos molestias

Франц Испани
moderne moderna
portail portal
utilisateurs usuarios
plus más
rapidement rápido
autorisés autorizados
tant como
pour la

FR Des tonnes de filles chaudes et d'intrigues amusantes à explorer sur ce site.. VirtualRealPorn vaut vraiment la peine d'être visité, tant pour les nouveaux utilisateurs que pour les utilisateurs expérimentés !

ES Toneladas de chicas calientes y tramas divertidas para explorar en este sitio. VirtualRealPorn es una visita que merece la pena tanto para los recién llegados como para los usuarios experimentados.

Франц Испани
tonnes toneladas
filles chicas
chaudes calientes
amusantes divertidas
site sitio
peine pena
virtualrealporn virtualrealporn
nouveaux recién
et y
explorer explorar
vaut es
la la
utilisateurs usuarios
de de
ce este

FR Comment les utilisateurs sont-ils pris en compte dans les licences Atlassian ? En tant qu'utilisateurs nommés ou simultanés ?

ES ¿Cómo se cuentan los usuarios en las licencias de Atlassian, como designados o como simultáneos?

Франц Испани
utilisateurs usuarios
licences licencias
atlassian atlassian
compte cuentan
ou o
en en
comment cómo

FR Onboarding des Utilisateurs Jetons un coup d?œil à 6 alternatives à Stonly tant gratuites que payantes qui peuvent vous aider à rendre l?onboarding de vos utilisateurs bien plus attrayant

ES Onboarding de Usuarios En este artículo, repasaremos las 6 mejores alternativas a Userpilot. Vamos a explicar qué es Userpilot, repasar sus precios y ver algunas reseñas de usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
alternatives alternativas
œil ver
de de
à a

FR Contrôle et gestion des utilisateurs Gestion des utilisateurs pour données Client side Gestion des utilisateurs pour données server-side

ES Gestión y control de usuarios; Gestión de usuarios para datos del lado cliente Gestión de usuarios para datos del lado servidor

Франц Испани
données datos
side lado
server servidor
contrôle control
et y
gestion gestión
utilisateurs usuarios
client cliente
le del
des de

FR Pinterest dispose également d?une large base d?utilisateurs internationaux. Selon Statista, le réseau comprend 322 millions d?utilisateurs internationaux et 87 millions d?utilisateurs actifs mensuels aux États-Unis.

ES Pinterest también tiene una amplia base internacional de usuarios. De acuerdo con Statista, la red presume 322 millones de usuarios internacionales y 87 millones de usuarios activos en los Estados Unidos.

Франц Испани
pinterest pinterest
large amplia
utilisateurs usuarios
millions millones
actifs activos
unis unidos
internationaux internacionales
et y
également también
le la
base base
réseau red
dispose tiene

FR Gérez vos utilisateurs et abonnements sans accéder à votre annuaire LDAP. Améliorez l'intégration de vos utilisateurs en éliminant la nécessité de passer par votre équipe informatique ou autre pour gérer les utilisateurs.

ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
abonnements suscripciones
améliorez mejora
éliminant eliminando
équipe equipos
ldap ldap
gérez gestiona
et y
informatique ti
de de
en en
gérer gestión
nécessité necesidad
la la
annuaire directorio
à a

FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.

ES Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
la el
de de
total total
exemple ejemplo
à a
et por

FR Il existe deux structures d'utilisateurs différentes dans Opsgenie : Utilisateurs intervenants et Utilisateurs parties prenantes.

ES Existen dos estructuras de usuario diferentes en Opsgenie: usuarios de respuesta y usuarios interesados.

Франц Испани
structures estructuras
opsgenie opsgenie
différentes diferentes
et y
utilisateurs usuarios
il existen

FR Les utilisateurs Parties prenantes sont disponibles gratuitement et inclus dans l'offre Enterprise. Seuls les utilisateurs Intervenants sont comptés comme utilisateurs dans nos tarifs par utilisateur.

ES Los usuarios interesados están disponibles gratis y se incluyen en el plan Enterprise. Solo los usuarios de respuesta se cuentan como usuarios en nuestro precio por usuario.

Франц Испани
inclus incluyen
enterprise enterprise
tarifs precio
gratuitement gratis
et y
utilisateurs usuarios
utilisateur usuario
disponibles disponibles
les de

FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple

ES En los Estados Unidos, los usuarios de iPhone ahora representan alrededor del 45% de todos los usuarios de teléfonos inteligentes (a partir de enero de 2020), y casi mil millones de usuarios almacenan datos con iCloud de Apple

Франц Испани
utilisateurs usuarios
représentent representan
désormais ahora
stockent almacenan
icloud icloud
unis unidos
dapple apple
smartphones teléfonos inteligentes
et y
diphone iphone
janvier enero
milliard mil millones
de de
données datos
tous todos

FR Rencontrez d'autres utilisateurs de Tableau dans votre région. Les groupes d'utilisateurs s'adressent aux clients Tableau et sont gérés par d'autres utilisateurs.

ES Organice un encuentro personal con otros usuarios de Tableau ubicados en su zona. Los grupos de usuarios de Tableau son administrados por clientes y para clientes.

Франц Испани
dautres otros
groupes grupos
gérés administrados
utilisateurs usuarios
tableau tableau
clients clientes
et y
de de
région zona

FR Centre d’administration > Utilisateurs > Actions en masse. Pages séparées pour Importer des utilisateurs, Importer des organisations et Supprimer des utilisateurs finaux.

ES Centro de administración > Personas > Acciones masivas. Páginas separadas para Importar usuarios, Importar organizaciones y Borrar usuarios finales.

Франц Испани
gt gt
utilisateurs usuarios
séparées separadas
importer importar
organisations organizaciones
supprimer borrar
finaux finales
et y
pages páginas
actions acciones
centre centro
des de

FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.

ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
téléchargez descargue
csv csv
administrateurs administradores
bloquez bloquee
et y
gérez gestione
liste lista
des de
en a

FR Leur équipe d'assistance fournit un service de messagerie privé à tous les utilisateurs de SaleHoo. Dans leur forum de membres animé, les utilisateurs peuvent également parler à d'autres utilisateurs de SaleHoo et aux employés de SaleHoo.

ES Su equipo de soporte brinda un servicio de correo electrónico privado a todos los usuarios de SaleHoo. En su animado foro de miembros, los usuarios también pueden hablar con otros usuarios de SaleHoo y empleados de SaleHoo.

Франц Испани
forum foro
animé animado
peuvent pueden
dautres otros
utilisateurs usuarios
et y
équipe equipo
de de
également también
service servicio
employés empleados
membres miembros
tous todos
leur su
privé privado
à a

FR Sonix est une plateforme multi-utilisateurs basée sur le cloud. Invitez des utilisateurs à différents niveaux d'autorisation et gérez et surveillez facilement l'activité des utilisateurs.

ES Sonix es una plataforma multiusuario basada en la nube. Invite a usuarios con distintos niveles de permiso y gestione y supervisa fácilmente la actividad de los usuarios.

Франц Испани
sonix sonix
plateforme plataforma
cloud nube
invitez invite
utilisateurs usuarios
et y
basée basada
le la
gérez gestione
surveillez supervisa
est es
niveaux niveles
facilement fácilmente
une de
à a

FR ASTUCE : les utilisateurs ajoutés automatiquement au compte par le biais de la fonctionnalité Provisionnement automatique d’utilisateurs peuvent toujours être gérés à partir de l’écran Gestion des utilisateurs

ES CONSEJO: Los usuarios que se agregan automáticamente a la cuenta a través del Aprovisionamiento automático de usuarios pueden administrarse desde la pantalla Administración de usuarios

Франц Испани
astuce consejo
utilisateurs usuarios
provisionnement aprovisionamiento
gestion administración
écran pantalla
automatiquement automáticamente
peuvent pueden
compte cuenta
de de
automatique automático
la la
à a

FR Restreindre les types d’utilisateurs pouvant être ajoutés à un groupe par les administrateurs de groupe. Vous pouvez limiter cela aux utilisateurs du compte ou autoriser tous les utilisateurs et les contacts externes des groupes.

ES Restrinja el tipo de usuario que los administradores del grupo pueden agregar al grupo. Por ejemplo, puede establecer este límite solo para los usuarios en la cuenta, o permitir todos los usuarios y contactos externos en grupos.

Франц Испани
administrateurs administradores
autoriser permitir
contacts contactos
externes externos
ou o
et y
groupes grupos
types tipo
groupe grupo
utilisateurs usuarios
compte cuenta
de de
du del
un solo
tous todos
ajout agregar
pouvant puede

FR La fonctionnalité de fusion d’utilisateurs permet aux administrateurs systèmes des forfaits Entreprise et Premier de fusionner des utilisateurs, ceci afin d’éliminer les entrées en double et de combiner deux profils d’utilisateurs en un seul

ES La función Combinación de usuarios permite que los administradores del sistema de planes Empresariales y Premier combinen usuarios entre sí para eliminar entradas duplicadas y fusionar dos perfiles de usuarios en uno

Франц Испани
permet permite
administrateurs administradores
utilisateurs usuarios
profils perfiles
éliminer eliminar
et y
en en
la la
fonctionnalité función
systèmes sistema
premier premier
fusionner fusionar
de de
fusion combinación
forfaits planes
entrées entradas
entreprise empresariales

FR Pour commencer à gérer les utilisateurs, ouvrez le formulaire Gestion des utilisateurs en cliquant sur Compte > Gestion des utilisateurs.

ES Para comenzar a administrar usuarios, abra el formulario Administración de usuarios, para lo cual debe hacer clic en Cuenta > Administración de usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
formulaire formulario
gt gt
ouvrez abra
le el
commencer comenzar
gérer administrar
gestion administración
en en
cliquant hacer clic
compte cuenta
en cliquant clic
à a

FR Utilisez la fonctionnalité de mise à jour en masse (combinée) des utilisateurs pour modifier les types d’utilisateurs de plusieurs utilisateurs de votre forfait en une seule fois

ES Utilice la función Actualización masiva de usuarios para cambiar los tipos de usuarios de múltiples usuarios en su plan, todo al mismo tiempo

Франц Испани
mise à jour actualización
la la
utilisateurs usuarios
fonctionnalité función
types tipos
utilisez utilice
de de
en en
forfait plan
modifier cambiar
votre su

FR Les utilisateurs de votre compte Smartsheet incluent les utilisateurs sous ou sans licence qui seraient répertoriés comme utilisateurs actifs dans le Centre d’administration de votre administrateur système

ES Los usuarios de su cuenta de Smartsheet incluyen usuarios con o sin licencia que estarían incluidos como usuarios activos en el Centro de administración del administrador del sistema

Франц Испани
utilisateurs usuarios
compte cuenta
smartsheet smartsheet
incluent incluyen
licence licencia
actifs activos
système sistema
ou o
administrateur administrador
le el
de de
votre su
centre centro

FR Si vous avez ajouté plusieurs utilisateurs à votre entreprise dans MyKinsta et que vous souhaitez également ajouter plusieurs utilisateurs à un ou plusieurs sites, vous pouvez le faire sur la page Utilisateurs

ES Si has añadido varios usuarios a tu empresa en MyKinsta y también quieres añadir varios usuarios a uno o más sitios, puedes hacerlo en la página Usuarios

Франц Испани
utilisateurs usuarios
entreprise empresa
mykinsta mykinsta
et y
souhaitez quieres
ou o
sites sitios
également también
ajouter añadir
ajouté añadido
page página
la la
votre tu
vous avez has
à a

FR Connectez simplement la gestion des droits utilisateurs Maestro | News à votre système de gestion des utilisateurs MediaCentral ou à Windows Active Directory, et gérez tous les utilisateurs sur un seul système.

ES Simplemente conecta la gestión de derechos de usuario de Maestro | News a tu sistema de gestión de usuarios de MediaCentral o a Active Directory de Windows, y administra a todos los usuarios desde un solo sistema.

Франц Испани
droits derechos
maestro maestro
news news
windows windows
active active
directory directory
connectez conecta
système sistema
ou o
et y
la la
utilisateurs usuarios
de de
simplement simplemente
gestion gestión
à a
gérez administra
seul un
tous todos
votre tu

FR Configurez des comptes multi-utilisateurs pour définir les privilèges des utilisateurs en fonction de leurs rôles au sein de l'organisation et personnaliser l'interface des formulaires pour des utilisateurs spécifiques

ES Configure cuentas multiusuario para definir privilegios de usuario según sus roles dentro de la organización y personalice la interfaz de formularios para usuarios específicos

Франц Испани
configurez configure
comptes cuentas
définir definir
privilèges privilegios
formulaires formularios
spécifiques específicos
rôles roles
et y
utilisateurs usuarios
de de
linterface la interfaz

FR Rencontrez des utilisateurs Winshuttle en participant à votre groupe d?utilisateurs local. Échangez des idées et des enseignements tirés, résolvez des problèmes et partagez des bonnes pratiques avec des utilisateurs de votre région.

ES Participe en su Grupo de usuarios de Winshuttle local y establezca relaciones con usuarios de su comunidad. Intercambie ideas y conocimientos, resuelva problemas y comparta prácticas recomendadas con usuarios de su misma ciudad.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
winshuttle winshuttle
résolvez resuelva
problèmes problemas
partagez comparta
local local
idées ideas
et y
pratiques prácticas
groupe grupo
en en
de de

FR Rencontrez des utilisateurs Winshuttle en participant à votre groupe d?utilisateurs local. Échangez des idées et des enseignements tirés, résolvez des problèmes et partagez des bonnes pratiques avec des utilisateurs de votre région.

ES Participe en su Grupo de usuarios de Winshuttle local y establezca relaciones con usuarios de su comunidad. Intercambie ideas y conocimientos, resuelva problemas y comparta prácticas recomendadas con usuarios de su misma ciudad.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
winshuttle winshuttle
résolvez resuelva
problèmes problemas
partagez comparta
local local
idées ideas
et y
pratiques prácticas
groupe grupo
en en
de de

FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.

ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
téléchargez descargue
csv csv
administrateurs administradores
bloquez bloquee
et y
gérez gestione
liste lista
des de
en a

FR Partager des filtres avec d'autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront partager leurs filtres avec d'autres utilisateurs.

ES Compartir filtros con otros usuarios: Los usuarios pueden compartir sus filtros con otros usuarios.

Франц Испани
partager compartir
filtres filtros
dautres otros
utilisateurs usuarios
avec con
les los

FR Voir les statistiques des autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront voir les statistiques des autres utilisateurs du compte d'entreprise dans l'onglet Éclairages.

ES Ver estadísticas de otros usuarios: Los usuarios pueden ver estadísticas de otros usuarios en la cuenta empresarial en la pestaña Avances.

Франц Испани
voir ver
statistiques estadísticas
autres otros
utilisateurs usuarios
compte cuenta
longlet pestaña
les los

FR Voir les noms des autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront voir les noms des autres utilisateurs du compte.

ES Ver los nombres de otros usuarios: Los usuarios pueden ver los nombres de otros usuarios en la cuenta.

Франц Испани
voir ver
noms nombres
autres otros
utilisateurs usuarios
compte cuenta
les los

FR Gérez vos utilisateurs et abonnements sans accéder à votre répertoire LDAP. Améliorez l'intégration de vos utilisateurs en éliminant la nécessité de passer par votre équipe informatique ou autre pour gérer les utilisateurs.

ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
abonnements suscripciones
améliorez mejora
éliminant eliminando
équipe equipos
ldap ldap
gérez gestiona
et y
informatique ti
répertoire directorio
de de
en en
gérer gestión
nécessité necesidad
la la
à a

FR Gestion des utilisateurs : la nécessité de souscrire un abonnement Atlassian Access, le nombre d'utilisateurs anonymes, le nombre d'utilisateurs inactifs et l'utilisation de plusieurs fournisseurs d'identité

ES Gestión de usuarios: el hecho de necesitar Atlassian Access, la cantidad de usuarios anónimos, la cantidad de usuarios inactivos y el uso de varios proveedores de identidades.

Франц Испани
gestion gestión
atlassian atlassian
access access
inactifs inactivos
fournisseurs proveedores
utilisateurs usuarios
et y
lutilisation uso
de de
la la
le el
un varios

FR Vous pouvez également voir des utilisateurs issus des apps du Marketplace. Cependant, ces utilisateurs ne sont pas pris en compte dans votre nombre total d'utilisateurs ou dans votre facture.

ES También es posible que veas a usuarios procedentes de las aplicaciones de Marketplace. Sin embargo, estos usuarios no se contabilizan con respecto a tu recuento total de usuarios o tu factura.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
marketplace marketplace
total total
ou o
facture factura
pris con
également también
apps las aplicaciones
cependant sin embargo
votre tu
ne no
nombre de
vous sin
en es
compte a

FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.

ES Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
la el
de de
total total
exemple ejemplo
à a
et por

FR Il existe deux structures d'utilisateurs différentes dans Opsgenie : Utilisateurs intervenants et Utilisateurs parties prenantes.

ES Existen dos estructuras de usuario diferentes en Opsgenie: usuarios de respuesta y usuarios interesados.

Франц Испани
structures estructuras
opsgenie opsgenie
différentes diferentes
et y
utilisateurs usuarios
il existen

FR Les utilisateurs Parties prenantes sont disponibles gratuitement et inclus dans l'offre Enterprise. Seuls les utilisateurs Intervenants sont comptés comme utilisateurs dans nos tarifs par utilisateur.

ES Los usuarios interesados están disponibles gratis y se incluyen en el plan Enterprise. Solo los usuarios de respuesta se cuentan como usuarios en nuestro precio por usuario.

Франц Испани
inclus incluyen
enterprise enterprise
tarifs precio
gratuitement gratis
et y
utilisateurs usuarios
utilisateur usuario
disponibles disponibles
les de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна