Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"modèle" -г Испани руу орчуулах

Франц -с Испани руу орчуулсан "modèle" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

modèle-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "modèle"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

modèle 1 a aplicaciones aplicación cada como crea crear cualquier cuando código de del desarrollo desde diseño dos ejemplo el el modelo empresa entre equipo es esta este estándar forma formato función hacer hay haz imágenes la las lo los los modelos modelo modelos muestra negocio no o patrón pero plan plantilla plantillas plantillas de proceso productos proyecto puede página que qué red ser servicios si sistema software tamaño tipo todas todo todo el mundo todos trabajo un una uno usar vez y

Франц-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Франц
Испани

FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres

ES Comparación de los modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más

Франц Испани
comparaison comparación
tesla tesla
s s
x x
et y
des de
modèles modelos
les los
le más

FR Les mêmes applications peuvent être utilisées pour lire les tags NFC avec un iPhone du modèle 7 au modèle X; à partir du modèle XS, la lecture NFC est supportée nativement par le système d'exploitation.

ES Las mismas aplicaciones se pueden utilizar para leer etiquetas NFC con iPhone desde el modelo 7 al modelo X; desde el modelo XS en adelante, la lectura NFC es compatible de forma nativa con el sistema operativo.

Франц Испани
tags etiquetas
nfc nfc
iphone iphone
x x
nativement de forma nativa
applications aplicaciones
peuvent pueden
modèle modelo
au al
système sistema
lecture lectura
utilisées utilizar
lire leer
la la
le el
est es

FR LApple Watch Series 7 avec GPS et cellulaire commence à 499 $/479 £ pour le modèle standard ou le modèle Nike, mais cela passe à 699 $ / 649 £ si vous voulez un modèle en acier inoxydable.

ES El Apple Watch Series 7 con GPS y celular comienza en $ 499 / £ 479 para el modelo estándar o el modelo Nike, pero esto aumenta a $ 699 / £ 649 si desea un modelo de acero inoxidable.

Франц Испани
series series
gps gps
cellulaire celular
commence comienza
nike nike
acier acero
lapple apple
et y
standard estándar
ou o
watch watch
le el
modèle modelo
mais pero
en en
voulez desea
à a
cela esto

FR Bien quil offre des mesures identiques à 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, liPad (9e génération) est plus léger que liPad (8e génération) - ou le modèle Wi-Fi uniquement. Le nouveau modèle pèse 487 g, tandis que lancien modèle pèse 490 g.

ES A pesar de ofrecer medidas idénticas a 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, el iPad (novena generación) es más liviano que el iPad (octava generación), o el modelo solo con Wi-Fi lo es. El nuevo modelo pesa 487 g, mientras que el modelo anterior pesa 490 g.

Франц Испани
offre ofrecer
x x
lipad ipad
génération generación
léger liviano
ou o
le el
modèle modelo
g g
nouveau nuevo
tandis mientras que
plus más
mesures medidas
des de
à a
est es

FR Donc, cela signifie quil y a un modèle blanc et orange, une sorte de modèle Pro orange pâle ainsi quun modèle champagne / or

ES Entonces, eso significa que hay un modelo blanco y naranja, una especie de modelo Pro naranja pálido y un modelo champán / dorado

Франц Испани
signifie significa
modèle modelo
sorte especie
pâle pálido
champagne champán
or dorado
et y
orange naranja
blanc blanco
de de
pro pro
a hay

FR Si vous êtes codeur expérimenté, vous pouvez également modifier nos modèles, coder votre propre modèle ou créer un modèle modifiable à l'aide de notre langage de modèle.

ES Si tienes experiencia en programación, también puedes editar o programar tu propia plantilla, o crear una plantilla editable con nuestro lenguaje de plantillas.

Франц Испани
expérimenté experiencia
modifier editar
modifiable editable
langage lenguaje
modèles plantillas
ou o
créer crear
également también
modèle plantilla
de de
coder programar
votre tu
un una
à en
notre nuestro

FR Types de modèles Créer un modèle à l'aide du créateur de modèle Débuter avec le langage de modèle Mailchimp

ES Tipos de plantillas Crear una plantilla con el Creador de plantillas Introducción al lenguaje de plantillas de Mailchimp

Франц Испани
langage lenguaje
mailchimp mailchimp
types tipos
modèles plantillas
le el
de de
modèle plantilla
créateur creador
créer crear
un una
à con

FR Le modèle géométrique est généralement un modèle en 2D ou en 3D, mais en ajoutant d'autres informations aux dimensions géométriques, nous pouvons obtenir des vues supplémentaires du modèle BIM :

ES El modelo geométrico suele ser en 2D o 3D, pero añadiendo otra información a las dimensiones geométricas obtenemos vistas adicionales del modelo BIM:

Франц Испани
géométrique geométrico
généralement suele
informations información
dimensions dimensiones
géométriques geométricas
ou o
supplémentaires adicionales
le el
modèle modelo
mais pero
vues vistas
du del
bim bim
en en
pouvons ser
un a
ajoutant añadiendo

FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.

ES En Nicepage puede encontrar un formulario de contacto antiguo, una plantilla de formulario de registro mínima, una plantilla de una página de wunderkind, una plantilla PHP de formulario de contacto html5 gratuita, etc.

Франц Испани
trouver encontrar
contact contacto
vintage antiguo
minimal mínima
php php
gratuit gratuita
etc etc
formulaire formulario
modèle plantilla
de de
page página
pouvez puede
un una
sur en

FR Après cela, une nouvelle fenêtre s'ouvrira, montrant deux versions de votre modèle, l'une utilisant le modèle Alex, le plus fin, et l'autre utilisant le modèle standard Minecraft Steve, qui est significativement plus grand et plus massif.

ES Después de eso, se abrirá una nueva ventana, mostrando dos versiones de su modelo, una usando el modelo Alex, el más delgado, y la otra usando el modelo estándar de Minecraft Steve, que es significativamente más grande y más bloqueado en general.

Франц Испани
nouvelle nueva
fenêtre ventana
montrant mostrando
versions versiones
utilisant usando
alex alex
minecraft minecraft
steve steve
significativement significativamente
fin delgado
et y
standard estándar
modèle modelo
de de
plus más
lautre otra
le el
grand grande
est es

FR Donc, cela signifie quil y a un modèle blanc et orange, une sorte de modèle Pro orange pâle ainsi quun modèle champagne / or

ES Entonces, eso significa que hay un modelo blanco y naranja, una especie de modelo Pro naranja pálido y un modelo champán / dorado

Франц Испани
signifie significa
modèle modelo
sorte especie
pâle pálido
champagne champán
or dorado
et y
orange naranja
blanc blanco
de de
pro pro
a hay

FR Les mêmes applications peuvent être utilisées pour lire les tags NFC avec un iPhone du modèle 7 au modèle X; à partir du modèle XS, la lecture NFC est supportée nativement par le système d'exploitation.

ES Las mismas aplicaciones se pueden utilizar para leer etiquetas NFC con iPhone desde el modelo 7 al modelo X; desde el modelo XS en adelante, la lectura NFC es compatible de forma nativa con el sistema operativo.

Франц Испани
tags etiquetas
nfc nfc
iphone iphone
x x
nativement de forma nativa
applications aplicaciones
peuvent pueden
modèle modelo
au al
système sistema
lecture lectura
utilisées utilizar
lire leer
la la
le el
est es

FR Ce modèle est légèrement moins puissant que le modèle plus récent, vous préférerez donc peut-être acheter la nouvelle version - bien qu'elle ait une sortie de 3,5 mm, ce que le nouveau modèle n'a pas.

ES Este modelo es un poco menos potente que el modelo más nuevo, por lo que es posible que prefiera comprar la nueva versión, aunque tiene una salida de 3,5 mm, que el nuevo modelo no tiene.

Франц Испани
puissant potente
sortie salida
moins menos
modèle modelo
légèrement un poco
version versión
acheter comprar
nouvelle nueva
de de
pas no
ce este
ait que
nouveau nuevo
la la
le el
est posible
bien aunque

FR Assis sous le modèle X, mais ressemblant au modèle 3 est le modèle Y. Il est étonnamment grand à l'intérieur avec un espace de coffre énorme, même s'il n'y a pas d'étagère à colis pour cacher le contenu.

ES Sentado debajo del Model X, pero luciendo como el Model 3 está el Model Y. Es sorprendentemente grande en el interior con un enorme espacio para el maletero, incluso si no hay un estante para paquetes para ocultar el contenido.

Франц Испани
assis sentado
x x
étonnamment sorprendentemente
coffre maletero
colis paquetes
cacher ocultar
étagère estante
espace espacio
énorme enorme
sil si
le el
mais pero
pas no
grand grande
contenu contenido
lintérieur interior
a hay
est es
de del

FR Notre bibliothèque de modèles contient un modèle de présentation que vous pouvez personnaliser et transformer en modèle de présentation commerciale ou en modèle de présentation créative.

ES Nuestra biblioteca de plantillas tiene una plantilla de presentación que puedes personalizar y convertir en una plantilla de presentación comercial o una plantilla de presentación creativa.

Франц Испани
bibliothèque biblioteca
commerciale comercial
créative creativa
modèles plantillas
et y
en en
ou o
modèle plantilla
présentation presentación
de de
contient que
vous convertir
personnaliser personalizar
un una

FR Remarque : le modèle Twitter Universal Website Tag ne sera plus utilisé. Veuillez plutôt rechercher le modèle Twitter Base Pixel et le modèle Twitter Event Pixel dans la galerie de modèles communautaires.

ES Nota: La plantilla de la etiqueta de conversión universal de Twitter dejará de estar disponible. Busca la plantilla del Píxel base de Twitter o la del Píxel de evento de Twitter en la Galería de plantillas de la comunidad.

Франц Испани
remarque nota
twitter twitter
universal universal
tag etiqueta
rechercher busca
pixel píxel
event evento
galerie galería
communautaires comunidad
modèle plantilla
sera o
base base
de de
modèles plantillas
la la

FR Modèle promotionnel : Un modèle physiquement attrayant dont le but est d'attirer les clients vers un produit ou un service en interagissant directement avec eux est un modèle promotionnel

ES Modelo promocional: Un modelo físicamente atractivo cuyo objetivo es atraer a los clientes hacia un producto o servicio interactuando directamente con ellos es un modelo promocional

Франц Испани
modèle modelo
promotionnel promocional
physiquement físicamente
attrayant atractivo
but objetivo
ou o
clients clientes
service servicio
directement directamente
un a
produit producto
est es

FR Un processus d'optimisation de modèle : Si le modèle peut mieux s'adapter aux points de données de l'ensemble d'apprentissage, les poids sont ajustés pour réduire l'écart entre l'exemple connu et l'estimation du modèle

ES Un proceso de optimización de modelos: Si el modelo puede ajustarse mejor a los puntos de datos del conjunto de entrenamiento, los pesos se ajustan para reducir la discrepancia entre el ejemplo conocido y la estimación del modelo

Франц Испани
points puntos
données datos
poids pesos
connu conocido
processus proceso
mieux mejor
et y
modèle modelo
peut puede
de de
réduire reducir
le el
du del
un a

FR Ce modèle est légèrement moins puissant que le modèle plus récent, vous préférerez donc peut-être acheter la nouvelle version - bien qu'il dispose d'une sortie de 3,5 mm, ce que le nouveau modèle ne fait pas

ES Este modelo es ligeramente menos potente que el nuevo, así que quizá prefieras comprar la nueva versión -aunque tiene una salida de 3,5 mm, que el nuevo modelo no tiene

Франц Испани
légèrement ligeramente
moins menos
puissant potente
bien aunque
sortie salida
modèle modelo
version versión
de de
ce este
acheter comprar
nouvelle nueva
nouveau nuevo
peut quizá
que así
la la
dispose que
ne no
le el
est es

FR En ce qui concerne les enceintes Echo, le modèle 2020 le plus récent (4e génération) est le modèle à acquérir. Le dernier modèle Echo est le plus intelligent et le plus performant, et les anciens modèles Echo ne sont plus guère disponibles.

ES Cuando se trata de los altavoces Echo, el más reciente Echo 2020 (4ª generación) es el modelo que hay que conseguir. El último Echo es el más inteligente y el que mejor suena, y los modelos Echo más antiguos ya no están disponibles.

Франц Испани
enceintes altavoces
echo echo
génération generación
anciens antiguos
et y
le el
modèle modelo
modèles modelos
à que
disponibles disponibles
intelligent inteligente
ce está
les de
est es
dernier último
n no

FR Les annotations de modèles, incluses en haut d'un modèle, configurent des paramètres de modèle importants, tels que le type de modèle et s'il peut être utilisé pour créer un nouveau contenu

ES Las anotaciones de la plantilla, incluidas en la parte superior de una plantilla, configuran ajustes importantes de la plantilla, como el tipo de plantilla y si se puede usar para crear contenido nuevo

Франц Испани
annotations anotaciones
importants importantes
utilisé usar
nouveau nuevo
paramètres ajustes
et y
sil si
créer crear
incluses incluidas
modèle plantilla
en en
peut puede
de de
contenu contenido
un una
le el
type tipo

FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.

ES Para crear una plantilla de arrastrar y soltar, abre el Administrador de diseño y, en el buscador, crea un nuevo archivo, elige una plantilla y el tipo de plantilla que estás creando.

Франц Испани
ouvrez abre
gestionnaire administrador
recherche buscador
nouveau nuevo
fichier archivo
choisissez elige
et y
créez crea
de de
le el
glisser arrastrar
déposer soltar
créer crear
modèle plantilla
conception diseño
un una
type tipo

FR Vous recherchez le design de modèle word idéal ? Commencez aujourd’hui votre concours de design de modèle word et recevez des designs de modèle word de la part de 1 146 765 graphistes du monde entier

ES ¿Estás buscando ese diseño de plantilla de word perfecto? Comienza hoy mismo un concurso de diseño de plantilla de word y obtén diseños de plantilla de word de 1.146.764 diseñadores de todo el mundo

FR Cela va joindre automatiquement un modèle d'accord de confidentialité à votre concours. Si vous préférez, vous pouvez également uploader votre propre modèle.

ES Eligiendo esta modalidad se generará de manera automática un acuerdo de no divulgación para tu concurso. Si lo prefieres, puedes optar por emplear tu propio acuerdo.

Франц Испани
automatiquement automática
concours concurso
préférez prefieres
de de
à para
votre tu

FR conception graphique, modèle, géométrique, triangles, cercles, abstrait, lignes, africain, textile, modèle sans couture, marron, rouge, orange, bleu, ethnique, tribal, motif, vecteur

ES diseño gráfico, modelo, geométrico, triangulos, círculos, resumen, líneas, africano, textil, patrón sin costuras, marrón, rojo, naranja, azul, étnico, tribal, motivo, vector

Франц Испани
géométrique geométrico
cercles círculos
abstrait resumen
lignes líneas
africain africano
textile textil
tribal tribal
vecteur vector
ethnique étnico
orange naranja
graphique gráfico
modèle modelo
marron marrón
motif patrón
conception diseño
rouge rojo
sans sin
bleu azul

FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple

ES patrón de cruz suiza, cruz suiza, modelo, negro, blanco, en blanco y negro, decorativo, sencillo, urbano, moderno, diseño simple

Франц Испани
croix cruz
suisse suiza
et y
décoratif decorativo
urbain urbano
moderne moderno
design diseño
de de
modèle modelo
noir negro
blanc blanco
simple simple

FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.

ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.

FR Aucun modèle ne vous plaît ? Inscrivez-vous pour être informé quand un nouveau modèle est disponible !

ES ¿No encontraste una plantilla que te guste? ¡Regístrate aquí para recibir notificaciones sobre todas las nuevas plantillas!

Франц Испани
nouveau nuevas
modèle plantilla
inscrivez regístrate
ne no
être que

FR Aucun modèle ne vous plaît ? Inscrivez-vous pour être alerté dès qu'un nouveau modèle est disponible !

ES ¿No encontraste una plantilla que te guste? ¡Regístrate aquí para recibir notificaciones sobre nuevas plantillas!

Франц Испани
nouveau nuevas
modèle plantilla
quun una
inscrivez regístrate
ne no
être que

FR Toutes les catégoriesDesign de page web (2) Design de landing page (1)Modèle d'e-mail (2) Modèle PowerPoint (23)

ES Todas las categoríasDiseño de página web (2) Diseño de Landing Page (1)Correo electrónico (2) Plantilla de Powerpoint (23)

Франц Испани
powerpoint powerpoint
web web
design diseño
de de
modèle plantilla
page página
mail correo

FR Avez-vous acheté un modèle qui ne fonctionne pas pour vous? Aucun problème, nous vous donnerons un remboursement rapide ou un crédit en magasin afin que vous puissiez trouver un modèle qui convient à votre projet.

ES ¿Compraste un modelo que no te funciona? No hay problema, le daremos un reembolso rápido o un crédito en la tienda para que pueda encontrar un modelo que funcione para su proyecto.

Франц Испани
acheté compraste
remboursement reembolso
rapide rápido
crédit crédito
magasin tienda
puissiez pueda
trouver encontrar
modèle modelo
ou o
projet proyecto
fonctionne funciona
en en
le la
votre su
ne no
problème problema

FR Le modèle pour iPhone 6 et 6s comporte deux compartiments cartes ; le modèle pour 6 Plus et 6s Plus en comporte trois.

ES Los modelos para iPhone 6 y 6s tienen dos ranuras para tarjetas de crédito; los del 6 Plus y 6s Plus, tres

Франц Испани
iphone iphone
et y
cartes tarjetas
modèle modelos
le del
trois de

FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle

ES Después de sincronizar su modelo con el código actualizado puede decidir si hace más cambios directamente en el código o en el modelo

Франц Испани
synchronisé sincronizar
code código
décider decidir
le el
modifications cambios
ou o
modèle modelo
de de
dautres más
pouvez puede

FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.

ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.

Франц Испани
utiliser usar
commande control
modèle plantilla
de de
endroit lugar
endroits lugares
page página
pouvez puede
le del

FR En quelques clics dans notre application mobile, vous pouvez choisir un nouveau modèle ou utiliser un modèle que vous avez conçu sur un ordinateur de bureau

ES Con unos cuantos toques rápidos en nuestra aplicación móvil, puedes elegir una nueva plantilla o trabajar con una que ya hayas diseñado en tu computadora

Франц Испани
mobile móvil
choisir elegir
nouveau nueva
modèle plantilla
conçu diseñado
ou o
ordinateur computadora
en en
application aplicación
vous hayas
de nuestra
un una

FR Il existe un modèle 13″ et un modèle 16″ du portable MacBook Pro.

ES Hay un 13″ y un modelo 16″ del portátil MacBook Pro.

FR Le modèle que je recommande est le modèle avancé 1Razer5″ Blade. Il dispose d'un processeur Intel i7-8750H 6-Core, d'un NVIDIA RTX 2060 (6 Go de GDDR5 VRAM), de 16 Go de RAM et d'un SSD de 512 Go.

ES El modelo que recomiendo es el avanzado 15″ RazerBlade. Tiene una CPU Intel i7-8750H de 6 núcleos, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB de RAM, y un SSD de 512GB.

FR Ce modèle est similaire à celui de la section solo, mais le modèle "M" dispose d'une entrée micro et MIDI supplémentaire. Sinon, le

ES Es similar al modelo de la sección de solos, pero el modelo 'M' tiene una entrada de micrófono extra y MIDI. Por lo demás, el

Франц Испани
similaire similar
micro micrófono
supplémentaire extra
midi midi
sinon demás
m m
et y
modèle modelo
de de
mais pero
entrée entrada
section sección
la la
le el
solo una
est es

FR Mise à jour : Focusrite ne fait plus un modèle 2i4. Regardez plutôt le modèle 4i4 (3e génération).

ES Actualización: Focusrite ya no fabrica un modelo 2i4. Mira el modelo 4i4 (3ª Generación) en su lugar.

Франц Испани
à en
regardez mira
mise à jour actualización
génération generación
modèle modelo
le el
n no

FR Modèle SaaS. Le modèle SaaS est désormais une pratique courante dans la vente de logiciels en ligne aux particuliers et aux entreprises

ES SaaS:el software como servicio (SaaS) se ha convertido en un enfoque común para la venta de software en línea a usuarios y empresas

Франц Испани
vente venta
saas saas
et y
entreprises empresas
pratique servicio
en en
ligne línea
est convertido
de de
logiciels software
la la
le el

FR Le modèle de données : le modèle de données sous-jacent peut être très proche ou très différent de ce qui est réellement présenté via l'API. Ce choix a un impact sur la facilité d'utilisation et de maintenance.

ES Modelo de datos: el modelo de datos subyacente puede ser muy similar o muy diferente a lo que realmente se expone a través de la API. Esto tiene una repercusión en las capacidades de uso y de mantenimiento.

Франц Испани
données datos
impact repercusión
ou o
dutilisation uso
et y
maintenance mantenimiento
différent diferente
sous subyacente
modèle modelo
de de
peut puede
très muy
la la
le el
ce esto
être ser
a tiene
sur en

FR Avons-nous exposé notre modèle de données sans tenir compte des cas d'utilisation ? Une API doit reposer sur une couche d'abstraction qui exploite votre modèle de données actuel

ES ¿Expusimos nuestro modelo de datos sin pensar en los casos prácticos?Las API deberían contar con el respaldo de una capa que se extraiga de su modelo de datos real

Франц Испани
api api
couche capa
données datos
doit deberían
le el
modèle modelo
de de
votre su
notre nuestro
sur en

FR Quel que soit votre objectif, Quip offre un modèle qui peut faciliter votre mise en route, avec la possibilité de personnaliser le modèle pour l’adapter à vos besoins.

ES Independientemente de lo que intente conseguir, Quip tiene una plantilla que puede ayudarle a cumplir sus objetivos a la vez que le proporciona flexibilidad para adaptarse a sus necesidades.

Франц Испани
offre proporciona
modèle plantilla
peut puede
besoins necesidades
de de
la la
votre adaptarse
objectif objetivos
à a

FR La réalité virtuelle (RV) remplace le monde réel par un modèle simulé en 3D, transformant une conception 2D en un modèle numérique immersif interactif.

ES La realidad virtual (RV) sustituye al mundo real por una simulación en 3D para transformar un diseño 2D en un modelo digital interactivo e inmersivo.

Франц Испани
remplace sustituye
monde mundo
d e
réalité realidad
en en
immersif inmersivo
interactif interactivo
réel real
modèle modelo
numérique digital
la la
conception simulación
virtuelle realidad virtual

FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.

ES Plantillas: muestra todas las plantillas utilizadas mientras se depura el archivo XSLT actual. Entre estas se incluyen las plantillas predeterminadas de la plantilla integrada, así como las plantillas incluidas o importadas.

Франц Испани
utilisés utilizadas
xslt xslt
actuel actual
défaut predeterminadas
intégré integrada
modèles plantillas
affiche muestra
ou o
modèle plantilla
fichier archivo
le el
les de
inclus incluidas

FR Dans l'Architecture dirigée par les modèles, le modèle UML d'un projet de logiciel est un modèle indépendant de toute plateforme (PIM) qui peut être entièrement décrit sans se soucier des détails des langues de programmation spécifique

ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación

Франц Испани
uml uml
indépendant independiente
dirigé dirigida
pim pim
langues lenguaje
logiciel software
programmation programación
modèle modelo
peut puede
de de
le el
projet proyecto
plateforme plataformas
modèles modelos
est es

FR Par exemple, alors que la boîte d'un produit Apple peut dire que son modèle est le MC922LL/A , la page " Identifiez votre modèle d'iPhone " ne fait référence qu'à des identifiants au format A1865

ES Por ejemplo, mientras que la caja de un producto de Apple puede decir que su modelo es MC922LL/A , la página " Identifique su modelo de iPhone " de Apple solo hace referencia a los identificadores con el formato A1865

Франц Испани
boîte caja
apple apple
identifiez identifique
diphone iphone
référence referencia
identifiants identificadores
peut puede
modèle modelo
format formato
page página
exemple ejemplo
la la
le el
produit producto
dire decir
est es

FR Le modèle 128 Go sera disponible en gris, le modèle 256 Go ajoutant également des versions mouchetées vertes et vertes.

ES El modelo de 128GB estará disponible en gris, y el modelo de 256GB también agregará versiones con manchas verdes y verdes.

Франц Испани
gris gris
ajoutant agregar
versions versiones
vertes verdes
go gb
le el
sera estará
disponible disponible
en en
et y
modèle modelo
également también
des de

FR Il existe également le modèle Electro-VoiceRE50N/D-B pour des niveaux de production plus élevés et il ne coûte qu'un peu plus cher que le modèle standard.

ES También existe el modelo Electro-VoiceRE50N/D-B para niveles de salida más altos y sólo cuesta un poco más que el modelo estándar.

Франц Испани
niveaux niveles
coûte cuesta
et y
standard estándar
il lo
le el
modèle modelo
également también
de de
peu poco
plus altos

FR Une fois cette étape réalisée, vous pouvez choisir un modèle (cliquez sur le modèle, puis sur Personnaliser), ou partir de zéro pour créer une vidéo pour TikTok

ES Una vez hecho esto, puedes elegir entre una plantilla (haz clic en la plantilla, luego en Personalizar), o empieza desde cero para crear un vídeo para TikTok

Франц Испани
vidéo vídeo
tiktok tiktok
choisir elegir
créer crear
modèle plantilla
ou o
le la
zéro cero
cliquez clic
personnaliser personalizar
sur en
fois vez
de luego
pour para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна