FR Le trio Foster the People prend forme en 2009 à Los Angeles et est composé de Mark Foster (claviers/guitare/chant), Cubbie Fink (basse) et Mark Pontius (batterie). Le groupe se fait rema… en lire plus
FR Le trio Foster the People prend forme en 2009 à Los Angeles et est composé de Mark Foster (claviers/guitare/chant), Cubbie Fink (basse) et Mark Pontius (batterie). Le groupe se fait rema… en lire plus
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sint… Más información
FR Le trio Foster the People prend forme en 2009 à Los Angeles et est composé de Mark Foster (claviers/guitare/chant), Cubbie Fink (basse) et Mark Pontius (batterie). Le groupe se fait remarquer avec le simple Pumped Up Kicks, qui trou… en lire plus
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sintetizadores, guitarra, programación, percusión)… Más información
FR JP Sega Mark III Prix & Valeurs | Argus | Tous Mark III Jeux Avec Prix
ES Precios y valores de JP Sega Mark III | Todos los juegos de Mark III con precios
Франц | Испани |
---|---|
jp | jp |
iii | iii |
mark | mark |
valeurs | valores |
prix | precios |
jeux | juegos |
tous | todos |
FR JP Sega Mark III Prix & Mark III liste des jeux
ES JP Sega Mark III precios y lista de juegos de Mark III
Франц | Испани |
---|---|
jp | jp |
iii | iii |
prix | precios |
liste | lista |
jeux | juegos |
mark | mark |
des | de |
FR JP Sega Mark III liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 88 les jeux, accessoires et consoles Mark III.
ES Lista de juegos de y guía de precios de JP Sega Mark III. Precios para 88 todos los juegos, accesorios y consolas de Mark III.
Франц | Испани |
---|---|
jp | jp |
iii | iii |
accessoires | accesorios |
consoles | consolas |
mark | mark |
et | y |
liste | lista |
prix | precios |
jeux | juegos |
tous | todos |
FR L’équipe de Thunder se compose entre autres de Jamie Thomas, Sean Malto, Dennis Busenitz, Leo Romero, Mark Appleyard, Bryan Herman, Ishod Wair et Mark Suciu.
ES Dentro de los cuales están: Jamie Thomas, Sean Malto, Leo Romero, Mark Appleyard, Bryan Herman, Ishod Wair und Mark Suciu Team Thunder.
Франц | Испани |
---|---|
l | están |
thomas | thomas |
leo | leo |
mark | mark |
équipe | team |
sean | sean |
de | de |
et | los |
FR Mark Salter a eu la gentillesse de me permettre de revenir à DC et de travailler hors du bureau de DC pendant quelques jours (je ne lui ai jamais dit exactement pourquoi je voulais retourner à DC, alors merci Mark !)
ES Mark Salter tuvo la amabilidad de permitirme tomar un viaje de regreso a DC y trabajar fuera de la oficina de DC durante unos días (nunca le dije exactamente por qué quería volver a DC, ¡así que gracias Mark!)
Франц | Испани |
---|---|
gentillesse | amabilidad |
bureau | oficina |
mark | mark |
dit | dije |
la | la |
et | y |
travailler | trabajar |
de | de |
jours | días |
jamais | nunca |
exactement | exactamente |
a | tuvo |
à | a |
pourquoi | por |
FR Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV : Quelle est la différence et laquelle dois-je acheter ?
ES Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV: ¿Cuál es la diferencia y cuál debo comprar?
Франц | Испани |
---|---|
eos | eos |
canon | canon |
mark | mark |
ii | ii |
vs | vs |
iv | iv |
dois | debo |
et | y |
acheter | comprar |
la | la |
est | es |
différence | diferencia |
FR Design Guild Mark award R.-U., 2013 Juno, l'assise conçue par James Irvine, a remporté le prix Design Guild Mark
ES Design Guild Mark awardDesign Guild Mark award Reino Unido, 2013 Juno, el asiento proyectado por James Irvine, se ha adjudicado el premio Design Guild Mark
Франц | Испани |
---|---|
design | design |
james | james |
mark | mark |
prix | award |
le | el |
par | por |
le prix | premio |
FR Le trio Foster the People prend forme en 2009 à Los Angeles et est composé de Mark Foster (claviers/guitare/chant), Cubbie Fink (basse) et Mark Pontius (batterie). Le groupe se fait rema… en lire plus
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sint… Más información
FR Le trio Foster the People prend forme en 2009 à Los Angeles et est composé de Mark Foster (claviers/guitare/chant), Cubbie Fink (basse) et Mark Pontius (batterie). Le groupe se fait remarquer avec le simple Pumped Up Kicks, qui trou… en lire plus
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sintetizadores, guitarra, programación, percusión)… Más información
FR Le trio Foster the People prend forme en 2009 à Los Angeles et est composé de Mark Foster (claviers/guitare/chant), Cubbie Fink (basse) et Mark Pontius (batterie). Le groupe se fait remarquer avec le simple Pumped Up Kicks, qui trouve… en lire plus
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sintetizadores, guitarra, programación, percusión), … Más información
FR L'entité Copper Mark est une organisation distincte afin de garantir son indépendance vis-à-vis de l'industrie qu'elle évalue. L'ACI travaille en étroite collaboration avec le Copper Mark et continue à soutenir l'organisation.
ES La entidad Copper Mark es una organización separada para garantizar su independencia de la industria que evalúa. La ACI colabora estrechamente con Copper Mark y sigue apoyando a la organización.
Франц | Испани |
---|---|
distincte | separada |
indépendance | independencia |
évalue | evalúa |
collaboration | colabora |
soutenir | apoyando |
mark | mark |
et | y |
garantir | garantizar |
organisation | organización |
de | de |
le | la |
est | es |
à | a |
FR Mark VondemkampVice-président chargé des produits, SD-WAN et SASE pour entreprise
ES Mark VondemkampVicepresidente de productos y negocio de SD-WAN y SASE
Франц | Испани |
---|---|
entreprise | negocio |
mark | mark |
et | y |
produits | productos |
des | de |
FR Shibboleth est une intégration de SAML (Secure Assertion Mark-up Language) qui permet aux utilisateurs de se connecter à l'aide de leurs identifiants institutionnels en toute sécurité
ES Shibboleth es una implementación de SAML (lenguaje de marcado para confirmaciones de seguridad) que hace posible asegurar la autenticación permitiendo a los usuarios iniciar sesión con sus credenciales institucionales
Франц | Испани |
---|---|
language | lenguaje |
utilisateurs | usuarios |
connecter | iniciar |
identifiants | credenciales |
institutionnels | institucionales |
permet | permitiendo |
de | de |
sécurité | seguridad |
est | posible |
à | a |
FR Mark Rothko | Orange et jaune Impression sur toile
ES Mark Rothko | Naranja y amarillo Lienzo
Франц | Испани |
---|---|
toile | lienzo |
mark | mark |
et | y |
jaune | amarillo |
orange | naranja |
FR Créé et vendu par mark ashkenazi
ES Diseñado y vendido por mark ashkenazi
Франц | Испани |
---|---|
créé | diseñado |
vendu | vendido |
mark | mark |
et | y |
FR Créé et vendu par Mark Gauti
ES Diseñado y vendido por Mark Gauti
Франц | Испани |
---|---|
créé | diseñado |
vendu | vendido |
mark | mark |
et | y |
FR Impression sur toile « Mark Rothko | Orange et jaune », par badguyduh | Redbubble
ES Lienzo « Mark Rothko | Naranja y amarillo» de badguyduh | Redbubble
Франц | Испани |
---|---|
toile | lienzo |
mark | mark |
et | y |
jaune | amarillo |
orange | naranja |
sur | de |
FR Mark Rothko | Orange et jaune Dessous de verre (lot de 4)
ES Mark Rothko | Naranja y amarillo Posavasos (lote de 4)
Франц | Испани |
---|---|
et | y |
lot | lote |
mark | mark |
dessous de verre | posavasos |
de | de |
jaune | amarillo |
orange | naranja |
FR Mark Beatty, Directeur, Centre des services partagés mondiaux de l’UNICEF
ES Mark Beatty, Director del Centro Mundial de Servicios Compartidos de UNICEF
Франц | Испани |
---|---|
directeur | director |
centre | centro |
mondiaux | mundial |
mark | mark |
partagés | compartidos |
de | de |
services | servicios |
FR Mark Beatty est le Directeur du Centre des services partagés mondiaux de l’UNICEF (GSSC) situé à Budapest, en Hongrie
ES Mark Beatty es el Director del Centro Mundial de Servicios Compartidos de UNICEF, cuya sede se encuentra en Budapest (Hungría)
Франц | Испани |
---|---|
directeur | director |
centre | centro |
mondiaux | mundial |
hongrie | hungría |
mark | mark |
budapest | budapest |
situé | encuentra |
le | el |
partagés | compartidos |
de | de |
en | en |
du | del |
est | es |
services | servicios |
à | a |
FR Lily Dicostanzo de Vice nous emmène dans les coulisses du documentaire musical d’Amber Mark
ES Lily Dicostanzo de Vice nos trae partes del video musical y documental de Amber Mark
Франц | Испани |
---|---|
vice | vice |
documentaire | documental |
musical | musical |
mark | mark |
de | de |
du | del |
FR Dans le documentaire musical Let’s Talk About You, Amber Mark raconte son histoire à travers des images oniriques et des textes réalistes.
ES En un video musical de estilo documental, Let’s Talk About You, Amber Mark nos cuenta su historia a través de imágenes soñadoras y letras honestas.
Франц | Испани |
---|---|
documentaire | documental |
raconte | cuenta |
histoire | historia |
mark | mark |
et | y |
le | nos |
images | imágenes |
musical | musical |
travers | de |
son | su |
à | a |
FR De double nationalité, allemande et américaine, Mark a longtemps travaillé et vécu à l’étranger, et il s’efforce d’apporter une dynamique internationale aux produits et aux services que propose Smartsheet
ES Con su doble ciudadanía alemana y estadounidense, Mark ha pasado un tiempo considerable trabajando y viviendo en el extranjero, y aplica esa perspectiva global a los productos y servicios que brinda Smartsheet
Франц | Испани |
---|---|
internationale | global |
smartsheet | smartsheet |
mark | mark |
étranger | extranjero |
et | y |
américaine | estadounidense |
services | servicios |
produits | productos |
allemande | alemana |
double | doble |
a | pasado |
longtemps | tiempo |
à | a |
une | un |
FR Mark est titulaire d’une licence en géographie du Dartmouth College.
ES Mark obtuvo una Licenciatura en Geografía en Dartmouth College.
Франц | Испани |
---|---|
géographie | geografía |
mark | mark |
est | una |
en | en |
FR mark gw a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ES mark gw colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
Франц | Испани |
---|---|
designers | diseñadores |
idées | ideas |
mark | mark |
avec | con |
pour | para |
ses | sus |
FR mark.pendolino a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ES mark.pendolino colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
Франц | Испани |
---|---|
designers | diseñadores |
idées | ideas |
mark | mark |
avec | con |
pour | para |
ses | sus |
FR Mark Wahlbeck a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ES Mark Wahlbeck colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
Франц | Испани |
---|---|
designers | diseñadores |
idées | ideas |
mark | mark |
avec | con |
pour | para |
ses | sus |
FR retirer annuler poubelle modifier erreur fermer h cross mark
ES retirar cancelar basura error editar negar am marca de la cruz
Франц | Испани |
---|---|
retirer | retirar |
annuler | cancelar |
poubelle | basura |
modifier | editar |
erreur | error |
mark | marca |
FR Télécharger 5086 icônes Question mark gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 4914 iconos Question mark en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Франц | Испани |
---|---|
télécharger | descarga |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
question | question |
mark | mark |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Question mark de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Question mark en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Франц | Испани |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móviles |
mark | mark |
et | y |
question | question |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR Le témoignage de Mark Zuckerburg devant le Congrès américain aujourd?hui et le flot de nouvelles sur l?atteinte à la...
ES Casi en todos los lugares donde vamos, todavía no controlamos nuestra información en línea y cómo se compra, vende...
Франц | Испани |
---|---|
nouvelles | información |
et | y |
de | nuestra |
le | donde |
à | a |
FR Photo de Mark Spitz des États-Unispar Imago Images - Sportfotodienstà partir de
ES Muriel Hermine medallista de bronce en el Campeonato...por L'Équipe - L'EQUIPEdesde
Франц | Испани |
---|---|
de | de |
FR Le PDG Mark Zuckerberg a annoncé ces fonctionnalités dans une diffusion en direct en avril 2020
ES El CEO Mark Zuckerberg anunció estas características en una transmisión en vivo en abril de 2020
Франц | Испани |
---|---|
pdg | ceo |
fonctionnalités | características |
avril | abril |
mark | mark |
zuckerberg | zuckerberg |
diffusion | transmisión |
le | el |
en | en |
une | de |
direct | vivo |
FR Mark Zuckerberg parie sur une nouvelle version dInternet. Cest ce quon appelle le métaverse.
ES Mark Zuckerberg apuesta por una nueva versión de Internet. Se llama Metaverso.
Франц | Испани |
---|---|
nouvelle | nueva |
appelle | llama |
métaverse | metaverso |
mark | mark |
zuckerberg | zuckerberg |
version | versión |
une | de |
le | por |
FR Les machines devraient être révélées et lancées plus tard ce mois-ci, affirme Mark Gurman de Bloomberg – le leaker le plus fiable de
ES Las máquinas se revelarán y lanzarán a finales de este mes, afirma Mark Gurman de Bloomberg, el filtrador más confiable de la industria.
Франц | Испани |
---|---|
machines | máquinas |
mois | mes |
affirme | afirma |
mark | mark |
gurman | gurman |
leaker | filtrador |
fiable | confiable |
de | de |
et | y |
ce | este |
plus | más |
le | el |
les | las |
FR La dernière newsletter Power On de Mark Gurman de Bloomberg révèle quelques détails supplémentaires sur ce que nous pouvons attendre des
ES El último boletín Power On de Mark Gurman de Bloomberg revela un par de detalles adicionales de lo que podemos esperar de los próximos dispositivos
Франц | Испани |
---|---|
newsletter | boletín |
bloomberg | bloomberg |
révèle | revela |
détails | detalles |
supplémentaires | adicionales |
attendre | esperar |
power | power |
mark | mark |
gurman | gurman |
dernière | último |
de | de |
sur | on |
le | el |
pouvons | podemos |
FR Mark Zahra, PDG de RebelCodeTwist n'affiche pas constamment qui est en ligne et qui ne l'est pas, vous n'avez donc pas l'impression que quelqu'un peut venir vous distraire.
ES Mark Zahra, CEO de RebelCodeTwist no muestra constantemente quién está en línea y quién no, así que no tienes esa sensación que alguien puede aparecer y distraerte.
Франц | Испани |
---|---|
pdg | ceo |
ligne | línea |
navez | no tienes |
mark | mark |
en | en |
et | y |
peut | puede |
de | de |
constamment | constantemente |
que | así |
est | está |
ne | no |
FR Pourtant, néanmoins, les machines devraient enfin être révélées et lancées plus tard dans le mois doctobre, affirme Mark Gurman de Bloomberg – le leaker Apple le plus fiable de toute lindustrie.
ES Sin embargo, las máquinas finalmente se revelarán y lanzarán más adelante en el mes de octubre, afirma Mark Gurman de Bloomberg, el filtrador de Apple más confiable en toda la industria.
Франц | Испани |
---|---|
machines | máquinas |
enfin | finalmente |
affirme | afirma |
mark | mark |
gurman | gurman |
leaker | filtrador |
apple | apple |
fiable | confiable |
toute | toda |
et | y |
de | de |
dans | en |
mois | mes |
le | el |
les | las |
plus | más |
FR Pour avoir le scoop sur la décision de Kinsta de transférer toute notre clientèle vers des VMs C2, j’ai parlé avec notre CEO, Mark Gavalda.
ES Para obtener la primicia sobre la decisión de Kinsta de mover toda nuestra base de clientes a VM C2, hablé con nuestro CEO, Mark Gavalda.
Франц | Испани |
---|---|
décision | decisión |
kinsta | kinsta |
ceo | ceo |
d | c |
mark | mark |
client | clientes |
de | de |
transférer | a |
la | la |
notre | nuestro |
FR Selon Mark, la décision de passer à des VMs C2 compute-optimized a été largement influencée par ce qu’il appelle « l’ADN de Kinsta ».
ES Según Mark, la decisión de pasar a las máquinas virtuales C2 optimizadas para computación fue influenciada en gran medida por lo que él llama «ADN Kinsta».
Франц | Испани |
---|---|
décision | decisión |
vms | máquinas virtuales |
appelle | llama |
kinsta | kinsta |
mark | mark |
d | c |
la | la |
de | de |
été | fue |
à | a |
FR En fait, Mark s’est rendu au bureau de Google à Zurich pour jeter un coup d’œil sur les machines virtuelles C2 alors qu’elles étaient en phase de « test alpha ».
ES De hecho, Mark viajó a la oficina de Google en Zúrich para echar un vistazo a las VM C2 cuando estaban en su fase de «pruebas alfa».
Франц | Испани |
---|---|
bureau | oficina |
zurich | zúrich |
étaient | estaban |
phase | fase |
test | pruebas |
alpha | alfa |
mark | mark |
œil | vistazo |
d | c |
fait | hecho |
de | de |
en | en |
à | a |
FR Mark est ressorti de sa première rencontre avec les C2 avec une pensée singulière :
ES Mark se marchó de su primer encuentro con el C2 con un pensamiento singular:
Франц | Испани |
---|---|
rencontre | encuentro |
pensée | pensamiento |
mark | mark |
de | de |
est | el |
FR Pour nous, la caractéristique principale des machines virtuelles C2 compute-optimized de GCP est la performance inégalée monofilaire. Selon Mark,
ES Para nosotros, la característica que define a las máquinas virtuales C2 optimizadas para computación de GCP es el rendimiento incomparable de un solo hilo. De acuerdo con Mark,
Франц | Испани |
---|---|
caractéristique | característica |
machines | máquinas |
virtuelles | virtuales |
gcp | gcp |
inégalée | incomparable |
mark | mark |
de | de |
performance | rendimiento |
la | la |
est | es |
FR « La vitesse est une chose sur laquelle nous ne ferons jamais de compromis, quel qu’en soit le coût ». — Mark Gavalda, PDG de Kinsta
ES «La velocidad es algo que nunca comprometeremos, no importa el coste». – Mark Gavalda, CEO de Kinsta
FR 2021: l'année où le cloud est enfin adopté par les services financiers Mark Crichton, directeur principal, Gestion des produits de sécurité OneSpan
ES 2021: el año en que finalmente los servicios financieros adoptan la nube Mark Crichton, director sénior, gestión de productos de seguridad OneSpan
Франц | Испани |
---|---|
cloud | nube |
enfin | finalmente |
financiers | financieros |
sécurité | seguridad |
mark | mark |
directeur | director |
gestion | gestión |
de | de |
produits | productos |
le | el |
services | servicios |
FR Un équipement de pointe pour fabriquer sur votre bureau des pièces aussi résistantes que l'aluminium. Mark Two, l'imprimante 3D composite fibre de carbone permet aux ingénieurs de générer le maximum de valeur ajoutée pour leur entreprise.
ES Una forma vanguardista de fabricar piezas con la resistencia del aluminio desde su escritorio: con la impresora 3D de materiales compuestos de fibra de carbono Mark Two, los ingenieros genera un enorme valor para su negocio.
Франц | Испани |
---|---|
fibre | fibra |
carbone | carbono |
ingénieurs | ingenieros |
mark | mark |
fabriquer | fabricar |
bureau | escritorio |
pièces | piezas |
équipement | materiales |
valeur | valor |
de | de |
le | la |
entreprise | negocio |
un | una |
générer | genera |
leur | su |
FR Cliquez sur « Basic Word Mark Search (New User) » pour l’option de recherche.
ES De clic en “Basic Word Mark Search (New User)” por la opción de búsqueda.
Франц | Испани |
---|---|
cliquez | clic |
word | word |
new | new |
de | de |
search | search |
loption | opción |
recherche | búsqueda |
FR Légende: Légende: Un couple homosexuel qui a fui la violence en Amérique latine marche main dans la main dans les rues de sa ville d’adoption. Photo : © UNHCR/Mark Henley
ES Leyenda: Una pareja del mismo sexo que huyó de la violencia en América Latina camina de la mano por las calles de su nueva ciudad.
Франц | Испани |
---|---|
légende | leyenda |
amérique | américa |
latine | latina |
rues | calles |
ville | ciudad |
fui | huyó |
marche | camina |
la | la |
en | en |
main | mano |
de | de |
violence | violencia |
couple | pareja |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна