Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"précieuses pour assister" -г Англи руу орчуулах

Франц -с Англи руу орчуулсан "précieuses pour assister" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

précieuses pour assister-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "précieuses pour assister"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

précieuses precious valuable
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
assister a about after all also an and and to any are around as assist at at the attend attending be been before by do during even every first for for the from from the get go has have help help you helping how in in the into is its join like live make may more most of of the on on the one or our out over own participate product see service site so some stay still support take than that the their them there this to to help to see to support to the up we what when where whether which who will with witness you you are your

Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Франц
Англи

FR Notre collection comprend une gamme de pierres précieuses naturelles allant des pierres précieuses bien connues comme le saphir, le diamant, le rubis et l'émeraude aux options semi-précieuses uniques et magnifiques

EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options

Франц Англи
collection collection
comprend includes
précieuses precious
naturelles natural
saphir sapphire
diamant diamond
rubis ruby
connues known
gamme array
pierres stones
bien well
options options
magnifiques beautiful
de of
émeraude emerald
notre our
allant to
comme like

FR Comme les années passaient, le Théâtre Fox est devenu le centre culturel central pour les résidents et les touristes d'Atlanta pour voir des représentations, assister aux ballets, ou même assister à un concert live.

EN As the years wore on, the Fox Theatre became the go-to cultural center for Atlanta residents and tourists to see live plays, attend the ballet, or even catch a live concert.

Франц Англи
théâtre theatre
fox fox
culturel cultural
résidents residents
touristes tourists
concert concert
centre center
ou or
un a
le the
comme as
à to
et and
est became
live live
pour for
voir see

FR MapForce offre plusieurs fonctions précieuses pour assister au développement de feuilles de style XSLT 1.0/2.0/3.0 pour les transformations XML-à-XML

EN MapForce provides several helpful features to assist with the development of XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets for XML-to-XML transformations

Франц Англи
mapforce mapforce
offre provides
fonctions features
développement development
xslt xslt
transformations transformations
de of
assister to
pour for
les the

FR MapForce offre plusieurs fonctions précieuses pour assister au développement de feuilles de style XSLT 1.0/2.0/3.0 pour les transformations XML-à-XML

EN MapForce provides several helpful features to assist with the development of XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets for XML-to-XML transformations

Франц Англи
mapforce mapforce
offre provides
fonctions features
développement development
xslt xslt
transformations transformations
de of
assister to
pour for
les the

FR Événement ouvert au public (n’importe qui peut y assister ou acheter un billet pour y assister).

EN public event (anyone may attend or buy a ticket to attend)

Франц Англи
public public
ou or
acheter buy
peut may
un a
billet ticket
assister to

FR Assister et gérer à distance les ordinateurs des laboratoires et fournir une assistance à distance rapide et à la demande pour tout ordinateur ou appareil mobile, ainsi qu'assister les étudiants et les enseignants à domicile ou sur le campus.

EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus

Франц Англи
gérer manage
distance remote
mobile mobile
campus campus
laboratoires lab
ordinateurs computers
ordinateur computer
ou or
appareil device
étudiants students
enseignants teachers
rapide quick
demande demand
à to
assistance support
ainsi as
et and
sur on
domicile home

FR Événement ouvert au public (n’importe qui peut y assister ou acheter un billet pour y assister).

EN public event (anyone may attend or buy a ticket to attend)

Франц Англи
public public
ou or
acheter buy
peut may
un a
billet ticket
assister to

FR Assister et gérer à distance les ordinateurs des laboratoires et fournir une assistance à distance rapide et à la demande pour tout ordinateur ou appareil mobile, ainsi qu'assister les étudiants et les enseignants à domicile ou sur le campus.

EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus

Франц Англи
gérer manage
distance remote
mobile mobile
campus campus
laboratoires lab
ordinateurs computers
ordinateur computer
ou or
appareil device
étudiants students
enseignants teachers
rapide quick
demande demand
à to
assistance support
ainsi as
et and
sur on
domicile home

FR Personne n’osait en parler parce que si on en parlait, on était arrêté. Je n’ai même pas pu assister aux funérailles; seulement les femmes et les enfants pouvaient y assister.

EN Nobody dared say anything, because if you did you were arrested. I couldn’t even attend the burial, because only women and children were allowed there.

Франц Англи
assister attend
si if
je i
femmes women
enfants children
était were
et and
y there

FR Les parents doivent assister à toutes les séances et les frères et sœurs sont fortement encouragés à y assister également.

EN Parents must attend all sessions and siblings are strongly encouraged to attend as well.

Франц Англи
doivent must
séances sessions
encouragé encouraged
fortement strongly
sont are
parents parents
à to
frères siblings
et and

FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.

EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.

Франц Англи
fantastique fantastic
passionnantes exciting
amateurs lovers
en ligne online
investir investing
monde world
opportunité opportunity
de of
et and
est is
en in
un a
possibilités possibilities
pour for
offre offers

FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.

EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.

Франц Англи
fantastique fantastic
passionnantes exciting
amateurs lovers
en ligne online
investir investing
monde world
opportunité opportunity
de of
et and
est is
en in
un a
possibilités possibilities
pour for
offre offers

FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.

EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.

Франц Англи
pdg ceo
entreprise company
le the
de of

FR Certaines pierres précieuses sont rares et très recherchées sur les marchés mondiaux des pierres précieuses.

EN Some gems are rare and are highly sought after in the world gemstone markets.

Франц Англи
rares rare
recherché sought
mondiaux world
marchés markets
et and
sont are

FR Avant d'acheter des pierres précieuses, il convient de prendre en compte toute une série de considérations, afin de garantir une vente en douceur, sans craindre la fraude ni les pierres précieuses non authentiques.

EN There are a range of considerations ahead of purchasing gemstones that individuals should be aware about to ensure a smooth sale free from the fear of fraud and unauthentic gemstones.

Франц Англи
série range
considérations considerations
vente sale
craindre fear
fraude fraud
de of
la the
garantir ensure
avant to
prendre purchasing
des individuals

FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.

EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.

Франц Англи
revendeurs dealers
toujours always
cherchez look for
le the
de of
marché market
questions questions
vous be
et and
avant to

FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

Франц Англи
métal metal
blanc white
pierres stones
précieuses precious
résine resin
ou or
et and
non non

FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

Франц Англи
typiquement typically
berbère berber
voit seen
motifs patterns
traditionnels traditional
pierres stones
précieuses precious
résine resin
ou or
et and
dans in
non non

FR Salle des pierres précieuses Grainger: Découvrez des bijoux rares et des objets en or dans l'une des plus grandes collections de pierres précieuses au monde

EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.

Франц Англи
découvrez explore
monde worlds
salle hall
de of
et and
en deep

FR Salle des pierres précieuses Grainger: Découvrez des bijoux rares et des objets en or dans l'une des plus grandes collections de pierres précieuses au monde

EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.

Франц Англи
découvrez explore
monde worlds
salle hall
de of
et and
en deep

FR Comment vendre des pierres précieuses en ligne | Ouvrir une boutique de pierres précieuses - Shopify Belgique

EN How to Sell Gemstones Online | Start a Gemstone Business with an Online Store

Франц Англи
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
shopify store
en to

FR Vous pouvez vendre des pierres précieuses neuves et d’occasion ainsi que des bijoux ornés de pierres précieuses en vous servant de la plateforme intuitive de Shopify

EN You can sell used and new gemstones and gemstone jewelry with Shopify's user-friendly platform

Франц Англи
vendre sell
neuves new
bijoux jewelry
vous you
plateforme platform
et and
ainsi with

FR Comment vendre des pierres précieuses en ligne | Ouvrir une boutique de pierres précieuses - Shopify Belgique

EN How to Sell Gemstones Online | Start a Gemstone Business with an Online Store

Франц Англи
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
shopify store
en to

FR Vous pouvez vendre des pierres précieuses neuves et d’occasion ainsi que des bijoux ornés de pierres précieuses en vous servant de la plateforme intuitive de Shopify

EN You can sell used and new gemstones and gemstone jewelry with Shopify's user-friendly platform

Франц Англи
vendre sell
neuves new
bijoux jewelry
vous you
plateforme platform
et and
ainsi with

FR Il présente une structure incomparable recouverte de fleurs en polycarbonate rayonnantes ou éblouissantes aussi précieuses, pures et précieuses, ajoutant une nouvelle forme ovale dans deux fonctions et tailles diverses

EN It features matchless structure covered by radiant or dazzling polycarbonate flowers as precious and pure and precious adding a new oval shape in two diverse functions and sizes

Франц Англи
recouverte covered
fleurs flowers
précieuses precious
pures pure
ajoutant adding
nouvelle new
ovale oval
tailles sizes
diverses diverse
polycarbonate polycarbonate
structure structure
ou or
forme shape
il it
en in
une a
aussi as
et and
fonctions functions

FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.

EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.

Франц Англи
pdg ceo
entreprise company
le the
de of

FR Certaines pierres précieuses sont rares et très recherchées sur les marchés mondiaux des pierres précieuses.

EN Some gems are rare and are highly sought after in the world gemstone markets.

Франц Англи
rares rare
recherché sought
mondiaux world
marchés markets
et and
sont are

FR Avant d'acheter des pierres précieuses, il convient de prendre en compte toute une série de considérations, afin de garantir une vente en douceur, sans craindre la fraude ni les pierres précieuses non authentiques.

EN There are a range of considerations ahead of purchasing gemstones that individuals should be aware about to ensure a smooth sale free from the fear of fraud and unauthentic gemstones.

Франц Англи
série range
considérations considerations
vente sale
craindre fear
fraude fraud
de of
la the
garantir ensure
avant to
prendre purchasing
des individuals

FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.

EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.

Франц Англи
revendeurs dealers
toujours always
cherchez look for
le the
de of
marché market
questions questions
vous be
et and
avant to

FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

Франц Англи
métal metal
blanc white
pierres stones
précieuses precious
résine resin
ou or
et and
non non

FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

Франц Англи
typiquement typically
berbère berber
voit seen
motifs patterns
traditionnels traditional
pierres stones
précieuses precious
résine resin
ou or
et and
dans in
non non

FR La valeur des pierres précieuses s'appréciant souvent avec le temps, l'achat de pierres précieuses peut être considéré comme un investissement judicieux

EN With the value of gemstones often appreciating over time, purchasing precious gems can be seen as a wise investment

Франц Англи
précieuses precious
investissement investment
valeur value
souvent often
un a
de of
avec with
temps time
comme as
peut can

FR Pour les lève-tôt et les couche-tard, la région organise des Snow Nights pour skier de nuit ainsi que des sorties en dameuses ou des remontées Early Bird pour assister au lever du soleil depuis le Rothorn

EN Exclusively for night owls and early risers, the holiday region organises snow nights with night skiing and snow groomer rides, and early bird mountain ascents to see the sun rise on the Rothorn

Франц Англи
région region
organise organises
skier skiing
sorties rides
bird bird
rothorn rothorn
early early
nuit night
soleil sun
et and
au mountain

FR Pour en savoir plus sur ce programme, lisez l'article original de l'UNESCO dans son intégralité et inscrivez-vous pour assister à la Cérémonie de remise du Prix UNESCO 2021 pour l'éducation des filles et des femmes qui aura lieu le 15 octobre.

EN Read the full UNESCO story here to learn more about the programme and register here for the 2021 UNESCO Prize for Girls’ and Women’s Education Award Ceremony on 15 October.

Франц Англи
programme programme
cérémonie ceremony
unesco unesco
octobre october
éducation education
inscrivez-vous register
à to
lisez and
et learn
filles girls

FR Pour en savoir plus sur ce programme, lisez l'article original de l'UNESCO dans son intégralité et inscrivez-vous pour assister à la Cérémonie de remise du Prix UNESCO 2021 pour l'éducation des filles et des femmes qui aura lieu le 15 octobre.

EN Read the full UNESCO story here to learn more about the programme and register here for the 2021 UNESCO Prize for Girls’ and Women’s Education Award Ceremony on 15 October.

Франц Англи
programme programme
cérémonie ceremony
unesco unesco
octobre october
éducation education
inscrivez-vous register
à to
lisez and
et learn
filles girls

FR Pour en savoir plus sur ce programme, lisez l'article original de l'UNESCO dans son intégralité et inscrivez-vous pour assister à la Cérémonie de remise du Prix UNESCO 2021 pour l'éducation des filles et des femmes qui aura lieu le 15 octobre.

EN Read the full UNESCO story here to learn more about the programme and register here for the 2021 UNESCO Prize for Girls’ and Women’s Education Award Ceremony on 15 October.

Франц Англи
programme programme
cérémonie ceremony
unesco unesco
octobre october
éducation education
inscrivez-vous register
à to
lisez and
et learn
filles girls

FR Des courriels frauduleux circulent également pour inviter les gens à payer pour de fausses offres d'emploi ou de formation ou pour assister à des conférences inexistantes.

EN There are also fraudulent emails in circulation that invite people to pay for fake employment or training opportunities or for attendance at non-existent conferences.

Франц Англи
courriels emails
frauduleux fraudulent
inviter invite
fausses fake
formation training
conférences conferences
ou or
également also
gens people
à to
payer pay
offres are

FR Que vous ayez besoin d’aide pour trouver le meilleur serveur ou pour télécharger l’application sur un autre appareil, ils sont là pour vous assister !

EN Whether you need help finding the best server or how to download the app on another device, they are here to help!

Франц Англи
trouver finding
télécharger download
ou or
serveur server
appareil device
autre another
besoin need
que whether
vous you

FR Vendez des places numérotées pour garantir à vos participants les meilleures places pour assister à vos évènements.

EN Sell numbered seats to guarantee your participants the best seats from which to enjoy your events.

Франц Англи
vendez sell
participants participants
évènements events
numéroté numbered
garantir guarantee
à to
vos your
des places seats

FR UModel comprend des fonctions pour assister les équipes travaillant ensemble pour modéliser avec succès des projets importants

EN UModel includes features to assist teams working together to successfully model large projects

Франц Англи
umodel umodel
comprend includes
fonctions features
modéliser model
importants large
équipes teams
avec succès successfully
travaillant working
assister to
projets projects

FR Nous avons des partenaires dans le monde entier pour vous aider dans votre projet BI et vous assister pour toute question sur notre plateforme.

EN We have Partners around the world that are here to help you with your BI project and assist you with any question on our platform.

Франц Англи
partenaires partners
projet project
bi bi
plateforme platform
le the
monde world
votre your
toute with
question question
notre our
nous we
assister to
sur on
vous you
aider to help

FR Les salles avec vitre sans tain existent d’ailleurs pour permettre d’assister aux interviews sans être présent pour le participant.

EN Rooms with one-way glass exist to allow other attendees without distracting the participant.

Франц Англи
salles rooms
vitre glass
existent exist
participant participant
permettre allow
le the
avec with

FR SOAR est conçu comme une solution sur mesure pour les filles du «dernier kilomètre» qui ne sont pas scolarisées et qui font face à de multiples obstacles pour s'inscrire, assister aux cours et apprendre

EN SOAR is designed as a tailored solution for “last mile” girls who are out of school and face multiple barriers to enroll, attend class, and learn

Франц Англи
soar soar
conçu designed
solution solution
filles girls
dernier last
kilomètre mile
face face
obstacles barriers
et and
multiples multiple
cours class
sont are
à to
est is
une a
apprendre learn
comme as

FR Bien connu pour son équipe de support primée, Yola est disponible 24/24 pour vous assister pendant que vous construisez votre site web gratuit et développez votre présence en ligne.

EN Known for award-winning customer support, Yola is available 24/7 to assist you as you make your free website and expand your online presence.

Франц Англи
primée award-winning
yola yola
développez expand
connu known
gratuit free
présence presence
en ligne online
support support
votre your
assister to
site website
disponible available
vous you
et and

FR La politique relative aux mineurs pour les permis d’alcool pour occasion spéciale (classes 1, 2 et 3) présente les types d’événements auxquels les mineurs sont autorisés à assister lorsque de l’alcool est servi.

EN The Underage Policy for Special Occasion Liquor Licences (class 1, 2 and 3) explains the types of events minors are allowed to attend where alcohol is served.

Франц Англи
politique policy
mineurs minors
classes class
lorsque where
servi served
événements events
occasion occasion
types types
la the
sont are
à to
de of
et and
auxquels for

FR L’industrie automobile s’appuie de plus en plus sur des capteurs optiques pour assister directement le conducteur ou pour faire partie d’un système de conduite autonome

EN The automotive industry increasingly relies on optical sensors to directly assist the driver or form part of an autonomous driving system

Франц Англи
capteurs sensors
optiques optical
directement directly
ou or
système system
autonome autonomous
de of
le the
conducteur driver
de plus en plus increasingly
sur on
automobile automotive
partie part

FR Réel levier économique, cet organisme joue aussi bien son rôle auprès des entreprises internationales pour s’établir dans la région, qu’au plus près des entreprises locales pour les assister dans leurs efforts de recrutement.

EN By playing its role as a real economic lever, Montreal International helps foreign companies to establish themselves in the region and works closely with local companies to assist them in their recruitment efforts.

Франц Англи
réel real
levier lever
économique economic
rôle role
recrutement recruitment
établir establish
entreprises companies
région region
efforts efforts
joue a
locales local
internationales international
la the
auprès with
les themselves
de its

FR Ainsi, le monde s’arrête pour assister aux instants éternels du sport, mais aussi pour témoigner que l’histoire peut être changée, et que, à partir d’aujourd’hui, il n’y a plus de retour en arrière.

EN In this way, the world stops to witness the eternal moments of sport, but also to testify that history can be changed and that, from today onwards, there is no turning back.

Франц Англи
instants moments
sport sport
changé changed
monde world
le the
en in
à to
de of
et and
a there
mais but
peut can

FR Nos chefs de produits connaissent parfaitement nos solutions techniques et sont là pour assister nos clients pour toute demande spécifique.

EN Our product managers are deeply knowledgeable about our technical solutions and are there to assist our clients with any specific enquiries.

Франц Англи
chefs managers
clients clients
demande enquiries
produits product
solutions solutions
techniques technical
sont are
assister to
toute with
nos our

FR Concevez, gérez, intégrez et développez à votre gré, pour accroître la productivité. Nous avons également une équipe complète de services de développement, qui se tient à votre disposition pour vous assister.

EN Design, manage, integrate and develop your way to higher productivity. We also have a full Development Services team to support your business environment.

Франц Англи
intégrez integrate
concevez design
gérez manage
développez develop
productivité productivity
équipe team
complète full
services services
développement development
votre your
également also
une a
à to
nous we
et and
de way

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна