Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"mentions de clients" -г Англи руу орчуулах

Франц -с Англи руу орчуулсан "mentions de clients" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

mentions de clients-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "mentions de clients"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

mentions mentions
clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk

Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Франц
Англи

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

Франц Англи
clients guest

FR Cette newsletter est destinée aux clientes et aux clients domiciliés en Suisse. Les mentions légales ainsi que les mentions relatives à la protection de la sphère privée s’appliquent.

EN The newsletter is aimed at customers domiciled in Switzerland. The legal information and information on the protection of personal privacy apply.

Франц Англи
newsletter newsletter
suisse switzerland
légales legal
domicilié domiciled
en in
de of
clients customers
la the
protection protection
privée privacy
à and

FR Cette newsletter est destinée aux clientes et aux clients domiciliés en Suisse. Les mentions légales ainsi que les mentions relatives à la protection de la sphère privée s’appliquent.

EN The newsletter is aimed at customers domiciled in Switzerland. The legal information and information on the protection of personal privacy apply.

Франц Англи
newsletter newsletter
suisse switzerland
légales legal
domicilié domiciled
en in
de of
clients customers
la the
protection protection
privée privacy
à and

FR Les nachos ne sont pas mentionnés aussi souvent que les autres plats, mais ont le pourcentage le plus élevé de mentions positives par rapport à toutes les mentions

EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions

Франц Англи
pourcentage percent
mentions mentions
positives positive
le the
à to
par rapport compared
les items
de of
autres other
mais but

FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux

EN Likes: Users understand that good content is often liked more by their networks

Франц Англи
utilisateurs users
contenus content
réseaux networks
savent understand
les good
davantage more
de their
que that

FR Les mentions indiquent le nombre de fois où la publication a été mentionnée par un internaute. Avoir plus de mentions signifie que le contenu a plu au public.

EN Entries indicate the number of times the publication has been mentioned by a user. Having more mentions means that the content has appealed to the public.

Франц Англи
mentions mentions
indiquent indicate
mentionné mentioned
contenu content
publication publication
un a
public public
de of
signifie to
a has
été been
par by
plus more

FR Pour connaître les mentions obligatoires prévues à la loi, consultez l’article Immeuble commercial ou entreprise: mentions obligatoires dans tout contrat de courtage ou toute proposition de transaction.

EN To find out what mandatory statements are required under the Act, see the article Commercial immovable or enterprise: mandatory statements in any brokerage contract or transaction proposal.

Франц Англи
courtage brokerage
obligatoires mandatory
loi act
ou or
contrat contract
proposition proposal
transaction transaction
à to
la the
commercial commercial
connaître find out
consultez see
dans in
de under

FR Plus de 260 000 mentions de 222 espèces sont inclus dans la base de données, dont plus de 8 700 mentions de 17 espèces en péril

EN More than 260,000 records of 222 species are included in the database, including more than 8,700 records of 17 species at risk

Франц Англи
espèces species
péril risk
de of
inclus included
la the
plus more
sont are
en in
base de données database

FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Mentions légales https://www.initiativesfleuves.org/mentions-legales/ Cordialement.

EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Legal notice https://www.initiativesrivers.org/legal-notice/ Best regards.

Франц Англи
invite invite
fleuves rivers
https https
org org
site website
à to
page page
je i
sur on
vous you

FR Plus de 260 000 mentions de 222 espèces sont inclus dans la base de données, dont plus de 8 700 mentions de 17 espèces en péril

EN More than 260,000 records of 222 species are included in the database, including more than 8,700 records of 17 species at risk

Франц Англи
espèces species
péril risk
de of
inclus included
la the
plus more
sont are
en in
base de données database

FR Le présent CLUF a été mis à jour le 8 mars 2022. Pour consulter la version précédente de ce CLUF, rendez-vous sur Mentions légales | Corel, Informations légales | MindManager, Documents légaux WinZip, Mentions légales | Parallels.

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

Франц Англи
cluf eula
mars march
consulter visit
documents documents
winzip winzip
parallels parallels
mis à jour updated
de of
informations information
ce this
a has
été been
version version

FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque

EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring

Франц Англи
flux streams
sociaux social
marque brand
suivi monitoring
sentiment sentiment
hashtags hashtag
requête query
recherche search
nombre volume
et and

FR Un service pour recueillir des informations sur les réseaux sociaux et gérer votre réputation. Obtenez des mentions de vos concurrents, partenaires et clients 24h/24 et 7j/7 et trouvez des clients potentiels.

EN A service to gather information on social media and manage reputation. Get mentions of your competitors, partners, and customers 24/7 and find potential clients.

FR Pour éclairer vos stratégies en matière de contenu et de produit, surveillez ce que disent vos clients en ligne en faisant le suivi des mentions, des hashtags et des mots-clés propres au secteur.

EN To inform your product and content strategies, track what consumers are talking about online by monitoring mentions, hashtags and industry keywords.

Франц Англи
stratégies strategies
mentions mentions
hashtags hashtags
clients consumers
en ligne online
contenu content
secteur industry
clés keywords
vos your
matière and
produit product
surveillez track
faisant to
suivi monitoring

FR TIBCO affiche des témoignages personnels et autres mentions de clients satisfaits sur ses sites

EN We display personal testimonials and other endorsements of satisfied customers on our Sites

Франц Англи
affiche display
témoignages testimonials
clients customers
satisfaits satisfied
sur on
de of
autres other
sites sites

FR Les « mentions » de votre nom, numéro et adresse peuvent augmenter la probabilité d?attirer des clients

EN The ?mentions? of your name, number, and address can increase the likelihood of bringing in clients

Франц Англи
mentions mentions
peuvent can
augmenter increase
probabilité likelihood
clients clients
adresse address
la the
de of
nom name
et and
votre your

FR Suivez mentions de votre marque pour gérer votre notoriété et trouver de nouveaux clients.

EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.

Франц Англи
suivez track
mentions mentions
notoriété reputation
nouveaux new
clients customers
de of
votre your
gérer manage
et find
marque brand

FR Et il y a plus! Les clients aiment être rassurés tout au long du processus d’achat, alors ajoutez des mentions de sécurité

EN And there?s more! Customers like being reassured of safety throughout the purchase process, so include signage that attests to that

Франц Англи
processus process
sécurité safety
s s
de of
clients customers
plus more
les the
alors to

FR Les « mentions » de votre nom, numéro et adresse peuvent augmenter la probabilité d?attirer des clients

EN The ?mentions? of your name, number, and address can increase the likelihood of bringing in clients

Франц Англи
mentions mentions
peuvent can
augmenter increase
probabilité likelihood
clients clients
adresse address
la the
de of
nom name
et and
votre your

FR Et il y a plus! Les clients aiment être rassurés tout au long du processus d’achat, alors ajoutez des mentions de sécurité

EN And there?s more! Customers like being reassured of safety throughout the purchase process, so include signage that attests to that

Франц Англи
processus process
sécurité safety
s s
de of
clients customers
plus more
les the
alors to

FR Les « mentions » de votre nom, numéro et adresse peuvent augmenter la probabilité d?attirer des clients

EN The ?mentions? of your name, number, and address can increase the likelihood of bringing in clients

Франц Англи
mentions mentions
peuvent can
augmenter increase
probabilité likelihood
clients clients
adresse address
la the
de of
nom name
et and
votre your

FR Dans My Swisscom (Espace clients), nous vous indiquons si votre site va être équipé d’une technologie Internet nouvelle et plus rapide. Vous pouvez ainsi lire l’une des mentions suivantes:

EN My Swisscom (Customer Center) displays details of whether your location is going to be included in the expansion of new and faster Internet technology. My Swisscom will list one of the following options for your area:

Франц Англи
swisscom swisscom
clients customer
technologie technology
nouvelle new
my my
va will
internet internet
suivantes is
dans in
espace area
votre your
site location
être be
et and
rapide faster

FR PORTAIL CLIENT POUR LES CLIENTS EX-IBC CONTACT MENTIONS LÉGALES PROTECTION DES DONNÉES TÉLÉCHARGEMENTS

EN CLIENT PORTAL FOR EX-IBC CLIENTS CONTACT MENTION LEGAL DATA PROTECTION

Франц Англи
portail portal
contact contact
protection protection
client client

FR Suivez mentions de votre marque pour gérer votre notoriété et trouver de nouveaux clients.

EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.

Франц Англи
suivez track
mentions mentions
notoriété reputation
nouveaux new
clients customers
de of
votre your
gérer manage
et find
marque brand

FR ex., le nombre de mentions « J'aime ») et du contenu vectorisé unidirectionnel, agrégé entre des clients Cloud.

EN number of likes) and one-way vectorized content, aggregated across Cloud customers

Франц Англи
contenu content
clients customers
cloud cloud
de of
et and

FR Suivez vos mentions sur les réseaux sociaux et apprenez à connaître vos clients.

EN Track your mentions on social media and get to know your customers.

Франц Англи
suivez track
mentions mentions
clients customers
vos your
sociaux social media
à to
réseaux sociaux social
sur on

FR Grâce à des fonctionnalités telles que les notes, le suivi et les @Mentions, votre équipe peut travailler ensemble pour garantir que les clients reçoivent le service qu'ils attendent.

EN With features like Notes, Following, and @Mentions your team can work together to ensure customers get the service they expect.

Франц Англи
notes notes
mentions mentions
attendent expect
fonctionnalités features
équipe team
reçoivent get
peut can
le the
service service
à to
votre your
garantir ensure
clients customers
et and
quils they

FR "Vos futurs clients sont très probablement en train de scruter votre flux Instagram," mentions Jenny, "et peuvent même commenter.... Alors soyez réfléchi et soyez réactif !" Je n'aurais pas pu mieux dire.

EN "Your future customers are most likely scoping out your Instagram feed," mentions Jenny, "and may even be commenting... So be thoughtful and be responsive!" Couldn't have said it better.

Франц Англи
futurs future
clients customers
instagram instagram
mentions mentions
jenny jenny
commenter commenting
réactif responsive
probablement likely
même even
mieux better
en it
sont are
et and
pas said

FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated

EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers

Франц Англи
entreprise business
clients customers
remise discount
de off
pour for
individuelle personal

FR Vous êtes actuellement enregistré en tant que clients commerciaux et vous vous trouvez dans l’espace clients privé.Pour voir les offres pour les clients commerciaux, passez à l’espace clients commerciaux.

EN You are currently registered as a business customer and are in the residential customers area.To see the offers for business customers, switch to the business customer area.

Франц Англи
enregistré registered
commerciaux business
passez switch
actuellement currently
offres offers
en in
les residential
à to
et and
clients customers
vous you
pour for
voir see

FR Pour elle, les données clients peuvent signifier uniquement les clients actifs ou les données clients au niveau du compte (comme le nom de l'entreprise), par opposition à tous les clients que l'entreprise a eus

EN For them, customer data may mean only active customers or the account level customer data (such as the name of the company), as opposed to all of the customers that the company ever had

Франц Англи
actifs active
niveau level
ou or
données data
nom name
à to
le the
de of
peuvent may
compte account
comme as
lentreprise company
clients customers
a had

FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu

EN Track brand mentions and content reach

Франц Англи
mentions mentions
marque brand
portée reach
contenu content
suivez track
et and

FR Vous pouvez également utiliser cette méthode pour rechercher des mentions sans lien. Il suffit de rechercher votre nom de marque.

EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.

Франц Англи
méthode method
mentions mentions
utiliser use
également also
suffit to
nom name
cette this
votre your
vous you
rechercher find
marque brand

FR Utilisez cela pour voir les mentions de votre marque, la quantité de contenu que vos concurrents publient, etc.

EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.

Франц Англи
mentions mentions
quantité amount
contenu content
la the
utilisez use
de of
concurrents competitors
voir see
marque brand

FR Surveillez tous vos mots clés et toutes vos mentions dans la Smart Inbox

EN Monitor all your keywords and mentions in one Smart Inbox

Франц Англи
surveillez monitor
mentions mentions
smart smart
inbox inbox
dans in
vos your
et and
tous all
mots clés keywords

FR Surveillez les hashtags et les sujets qui font la tendance parmi les mentions et les réponses pour vos profils connectés.

EN Monitor the hashtags and topics that are trending across mentions and replies for your connected profiles.

Франц Англи
surveillez monitor
hashtags hashtags
tendance trending
mentions mentions
réponses replies
profils profiles
sujets topics
la the
vos your
et and
qui that
pour for

FR Interagissez avec des mentions, des messages privés, des réponses et bien plus encore dans la Smart Inbox, une plateforme centralisée pour toute l'activité sur Twitter.

EN Engage with Mentions, DMs, replies and more in the Smart Inbox, a centralized hub of all Twitter activity.

Франц Англи
interagissez engage
mentions mentions
réponses replies
smart smart
inbox inbox
twitter twitter
et and
la the
centralisé centralized
plus more
dans in

FR Identifiez rapidement les publications les plus performantes grâce aux outils d'analyse de Sprout et suivez les commentaires, les mentions « J'aime » et l'engagement.

EN Quickly identify top performing posts with Sprout’s analytics and track comments, likes and engagement.

Франц Англи
identifiez identify
rapidement quickly
suivez track
publications posts
commentaires comments
plus top
aux with
et and

FR Pendant la semaine de la campagne Twitter, Kohl's a généré plus de 450 000 engagements sur sa page Twitter, plus de 370 000 mentions sur Twitter et a vu plus de 255 millions d'impressions potentielles.

EN During the weeklong Twitter campaign, Kohl’s generated over 450K engagements on their Twitter page, over 370K Twitter mentions and saw over 255MM potential impressions

Франц Англи
campagne campaign
twitter twitter
généré generated
engagements engagements
mentions mentions
vu saw
potentielles potential
la the
sur on
page page
et and

FR Vous avertir en cas de forte augmentation du nombre de mentions de vos profils.

EN Notify you when your profiles are seeing a sharp increase in mentions.

Франц Англи
augmentation increase
mentions mentions
profils profiles
en in
vos your
vous you
cas a

FR Il est facile de se sentir perdu et submergé par les mentions, les hashtags, les impressions, les interactions et tout le reste.

EN It’s easy to get confused and overwhelmed by mentions, hashtags, impressions, interactions and everything in between.

Франц Англи
facile easy
submergé overwhelmed
mentions mentions
hashtags hashtags
impressions impressions
interactions interactions
de between
et and
par by

FR Une interaction d'un utilisateur de Twitter avec un autre utilisateur. Cela peut prendre la forme de mentions, de retweets, de favoris et de nouveaux abonnés.

EN A Twitter user’s interaction with another user. This can come in the form of mentions, Retweets, favorites and new followers.

Франц Англи
interaction interaction
twitter twitter
forme form
mentions mentions
retweets retweets
favoris favorites
nouveaux new
utilisateur user
peut can
abonnés followers
la the
avec with
un a
de of
et and
autre another

FR Les consommateurs engagés interagissent avec les marques au moyen de mentions « J'aime », de commentaires et de partages sur les médias sociaux.

EN Engaged consumers interact with brands through “likes” comments and social sharing.

Франц Англи
consommateurs consumers
engagés engaged
interagissent interact
marques brands
commentaires comments
partages sharing
sociaux social
et and
avec with

FR Les burritos sont les plats dont on parle le plus, et cela inclut également des mentions négatives. Il pourrait être utile de surveiller les burritos pour savoir ce que les gens aiment et ce qu'ils n'aiment pas.

EN Burritos are the most mentioned item, and that includes a portion of negative mentions. It would be a good idea to listen to burritos specifically to see what folks like and don’t like.

Франц Англи
inclut includes
mentions mentions
gens folks
il it
ce that
le the
de of
sont are
et listen
pas dont
les good
parle and

FR Non seulement les quesadillas sont rarement mentionnées, mais elles ont également le pourcentage le plus élevé de mentions négatives. L'entreprise devrait-elle repenser la recette ou l'éliminer purement et simplement du menu ?

EN Not only are quesadillas the most infrequently discussed, but they also have the highest percentage of negative mentions. Should the organization consider re-thinking the recipe or cutting them from the menu entirely?

Франц Англи
pourcentage percentage
mentions mentions
recette recipe
élevé highest
ou or
menu menu
également also
de of
du from
sont are
les negative
mais but
n not

FR Surveiller tous les tweets pour détecter les mentions de votre marque ou de vos produits.

EN Monitor all of Twitter for mentions of your brand or products.

Франц Англи
surveiller monitor
tweets twitter
mentions mentions
ou or
produits products
de of
marque brand

FR Mentions sur Twitter : comment les trouver, les suivre, etc.

EN Twitter mentions: How to find, track & get more

Франц Англи
mentions mentions
twitter twitter
suivre track
comment how
trouver find

FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant

EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions

Франц Англи
sociaux social
mentions mentions
positives positive
données data
nous we
à to
total total
et find
les negative
sur on

FR Les mentions positives nettes de chaque personnalité nommée ont ensuite été utilisées pour prédire les gagnants.

EN Each nominee’s Net Positive Mentions was then used to predict winners.

Франц Англи
mentions mentions
positives positive
prédire predict
gagnants winners
été was
utilisé used
pour to

FR Le listening peut également révéler des régions géographiques qui commencent à faire l'objet d'un plus grand nombre de mentions et de voyages, ce qui peut donner de la crédibilité à l'ouverture d'une nouvelle destination.

EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.

Франц Англи
révéler reveal
géographiques geographic
commencent starting
mentions mentions
voyages travel
crédibilité credibility
nouvelle new
également also
à to
et and
peut can
plus more
destination location

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна