FR Il existe deux types de numéros dans Aircall : les numéros classiques et les numéros SVI (Serveur vocal interactif). Découvrez comment créer et configurer ces deux types de numéros.
Франц хэл дээрх "feuilletez les numéros"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Il existe deux types de numéros dans Aircall : les numéros classiques et les numéros SVI (Serveur vocal interactif). Découvrez comment créer et configurer ces deux types de numéros.
EN There are two different number types in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
Франц | Англи |
---|---|
types | types |
aircall | aircall |
classiques | classic |
svi | ivr |
interactif | interactive |
configurer | configure |
dans | in |
comment | how |
et | learn |
créer | create |
existe | are |
les | numbers |
FR Il y a deux types de numéros différents que vous pouvez créer dans Aircall : les numéros classiques et les numéros SVI (Serveur vocal interactif). Découvrez comment créer et configurer ces deux types de numéros.
EN There are two different number types you can create in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
Франц | Англи |
---|---|
types | types |
aircall | aircall |
classiques | classic |
svi | ivr |
interactif | interactive |
configurer | configure |
dans | in |
comment | how |
créer | create |
et | learn |
différents | different |
vous | you |
les | numbers |
FR Feuilletez les numéros d'un bout à l'autre ou téléchargez-les pour les lire en déplacement
EN Swipe through issues from cover to cover or download them to read on the go
Франц | Англи |
---|---|
ou | or |
téléchargez | download |
lire | read |
à | to |
FR Envoyez des messages partout dans le monde en utilisant plus de 200 types de numéros de téléphone globaux, y compris des numéros gratuits, la norme A2P 10 DLC, les numéros courts et les ID d'expéditeur alphanumériques
EN Message globally using over 200 global phone numbers types—including toll-free, A2P 10 DLC, short codes, and alphanumeric sender IDs
Франц | Англи |
---|---|
messages | message |
types | types |
numéros | numbers |
téléphone | phone |
compris | including |
gratuits | free |
dlc | dlc |
courts | short |
alphanumériques | alphanumeric |
utilisant | using |
globaux | global |
partout | over |
et | and |
FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.
EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.
Франц | Англи |
---|---|
géographiques | geographic |
entreprises | businesses |
attribué | assigned |
ou | or |
région | region |
ville | city |
à | to |
généralement | typically |
paris | london |
locaux | local |
sont | are |
exemple | example |
les | numbers |
FR Envoyez des messages partout dans le monde en utilisant plus de 200 types de numéros de téléphone internationaux, y compris des numéros gratuits, la norme A2P 10DLC, les numéros courts et les identifiants d'expéditeur alphanumériques
EN Message globally using over 200 global phone number types—including toll-free, A2P 10DLC, short codes, and alphanumeric sender IDs
Франц | Англи |
---|---|
messages | message |
types | types |
téléphone | phone |
compris | including |
gratuits | free |
courts | short |
alphanumériques | alphanumeric |
utilisant | using |
numéros | number |
identifiants | ids |
partout | over |
internationaux | global |
et | and |
FR Envoyez des messages partout dans le monde en utilisant plus de 200 types de numéros de téléphone internationaux, y compris des numéros gratuits, la norme A2P 10DLC, les numéros courts et les identifiants d'expéditeur alphanumériques
EN Message globally using over 200 global phone number types—including toll-free, A2P 10DLC, short codes, and alphanumeric sender IDs
Франц | Англи |
---|---|
messages | message |
types | types |
téléphone | phone |
compris | including |
gratuits | free |
courts | short |
alphanumériques | alphanumeric |
utilisant | using |
numéros | number |
identifiants | ids |
partout | over |
internationaux | global |
et | and |
FR Le tableau peut afficher jusqu'à 1 000 numéros. S'il y a plus de 1 000 numéros, les numéros les plus récents peuvent ne pas apparaître sur le tableau.
EN The board can display up to 1,000 issues. If there are more than 1,000 issues, the newest issues may not appear on the board.
Франц | Англи |
---|---|
afficher | display |
jusquà | up to |
récents | newest |
apparaître | appear |
le | the |
de | board |
sur | on |
peut | can |
plus | more |
peuvent | may |
FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.
EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.
Франц | Англи |
---|---|
géographiques | geographic |
entreprises | businesses |
attribué | assigned |
ou | or |
région | region |
ville | city |
à | to |
généralement | typically |
paris | london |
locaux | local |
sont | are |
exemple | example |
les | numbers |
FR Vous avez le choix entre différents types de numéros, notamment les numéros gratuits, mobiles, locaux, nationaux, numéros courts, expéditeurs alphanumériques, ID d'appelant, etc.
EN Choose from a range of number types including toll-free, mobile, local, national, Short Codes, Alphanumeric Sender IDs, caller IDs, and more.
Франц | Англи |
---|---|
notamment | including |
gratuits | free |
mobiles | mobile |
courts | short |
alphanumériques | alphanumeric |
types | types |
locaux | local |
nationaux | national |
choix | choose |
de | of |
le | more |
les | number |
différents | a |
FR Les numéros toll-free ou numéros verts sont des numéros qui sont gratuits pour l’appelant
EN Toll-free numbers are numbers that are free of charge to call from the caller's side
Франц | Англи |
---|---|
verts | the |
sont | are |
les | numbers |
free | free |
FR Les numéros toll-free ou numéros verts sont des numéros qui sont gratuits pour l’appelant
EN Toll-free numbers are numbers that are free of charge to call from the caller's side
Франц | Англи |
---|---|
verts | the |
sont | are |
les | numbers |
free | free |
FR Imaginez que vous feuilletez les pages d’un livre écrit dans une langue que vous ne comprenez pas. Vous pouvez regarder les images, mais vous ne saisirez pas grand-chose du texte.
EN Imagine flipping through the pages of a book in a language you cannot read. You can look at the pictures, but understand little of the text.
Франц | Англи |
---|---|
imaginez | imagine |
images | pictures |
pages | pages |
comprenez | understand |
livre | book |
ne | cannot |
texte | text |
regarder | at |
vous | you |
dans | in |
une | a |
mais | but |
FR Feuilletez ce rapport pour vous laisser transporter dans le temps et vous laisser surprendre par les milliers de dimensions de demain.
EN Glance through the annual report, travel through time and be amazed by the thousands of dimension of tomorrow.
Франц | Англи |
---|---|
rapport | report |
transporter | travel |
dimensions | dimension |
demain | tomorrow |
le | the |
de | of |
milliers | thousands |
temps | time |
et | and |
par | by |
FR feuilletez simplement quelques mots qui se démarquent pour vous et ajoutez-les à votre liste au fur et à mesure.
EN just flip through some words that stand out to you and add them on your list as you go.
Франц | Англи |
---|---|
ajoutez | add |
liste | list |
fur | as |
à | to |
votre | your |
au | on |
et | and |
FR Feuilletez ces magnifiques e-books et puisez de l’inspiration !
EN Look at these amazing page flip ebooks and get inspired!
Франц | Англи |
---|---|
de | page |
et | and |
ces | these |
FR Veuillez contacter l'un de nos revendeurs agréés, si vous souhaitez être conseillé sur l'utilisation de votre abonnement Cookiebot. Feuilletez notre liste de plus de 2000 revendeurs dans plus de 50 pays.
EN Find an authorized Cookiebot™ CMP reseller close to you for support on deployment of your subscription. Look through our 2000+ resellers in 50+ countries below.
Франц | Англи |
---|---|
abonnement | subscription |
pays | countries |
de | of |
si | you |
dans | in |
revendeurs | resellers |
liste | for |
sur | on |
votre | your |
FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
Франц | Англи |
---|---|
clients | customer |
trouver | browse |
limitez | limit |
ou | or |
filtres | filters |
laissez | let |
profitez | use |
la | the |
projets | projects |
à | to |
et | and |
de | of |
plus | more |
pour | for |
par | by |
FR Ne nous croyez pas sur parole, voyez-le par vous-même - feuilletez notre livre de culture !
EN Don’t take our word for it, see it for yourself – flip through our Culture Book!
Франц | Англи |
---|---|
parole | word |
livre | book |
culture | culture |
notre | our |
vous-même | yourself |
de | for |
FR Veuillez contacter l'un de nos revendeurs agréés, si vous souhaitez être conseillé sur l'utilisation de votre abonnement Cookiebot. Feuilletez notre liste de plus de 2000 revendeurs dans plus de 50 pays.
EN Find an authorized Cookiebot™ CMP reseller close to you for support on deployment of your subscription. Look through our 2000+ resellers in 50+ countries below.
Франц | Англи |
---|---|
abonnement | subscription |
pays | countries |
de | of |
si | you |
dans | in |
revendeurs | resellers |
liste | for |
sur | on |
votre | your |
FR Ne nous croyez pas sur parole, voyez-le par vous-même - feuilletez notre livre de culture !
EN Don’t take our word for it, see it for yourself – flip through our Culture Book!
Франц | Англи |
---|---|
parole | word |
livre | book |
culture | culture |
notre | our |
vous-même | yourself |
de | for |
FR Les informations personnelles telles que les adresses e-mail, les mots de passe, les numéros de carte de crédit et les numéros de sécurité sociale récoltés sont précieuses pour les cyber-voleurs pour un gain financier
EN Personal information such as email addresses, passwords, credit card numbers and social security numbers harvested are valuable to cyber thieves for financial gain
Франц | Англи |
---|---|
informations | information |
adresses | addresses |
crédit | credit |
sécurité | security |
sociale | social |
précieuses | valuable |
gain | gain |
financier | financial |
cyber | cyber |
mots de passe | passwords |
carte | card |
sont | are |
telles | as |
les | numbers |
et | and |
FR Automatise la collecte des documents, tels que les certificats d'assurance, les numéros de compte bancaire et les numéros d'identification fiscale, requis pour les nouveaux fournisseurs et guide ces derniers tout au long du processus d'enregistrement.
EN Automates collection of documentation, such as insurance certificates, bank account numbers and taxpayer IDs, required for new vendors and guides them through the registration process.
Франц | Англи |
---|---|
automatise | automates |
requis | required |
fournisseurs | vendors |
guide | guides |
processus | process |
collecte | collection |
certificats | certificates |
nouveaux | new |
la | the |
de | of |
et | and |
compte | account |
bancaire | bank |
les | numbers |
pour | for |
FR Lit automatiquement les textes tels que les numéros de série, les numéros de pièces et les informations sur l'emballage pour vérification.
EN Automatically reads texts like serial numbers, part numbers, and packaging info for verification.
Франц | Англи |
---|---|
lit | reads |
automatiquement | automatically |
textes | texts |
série | serial |
pièces | part |
informations | info |
vérification | verification |
les | numbers |
et | and |
FR Améliorez la qualité de distribution de vos messages provenant de numéros longs tout en continuant à protéger les utilisateurs finaux contre les messages indésirables. (Pour les messages envoyés aux numéros des États-Unis uniquement.)
EN Provide a higher quality of the delivery of your messages originating from long codes while continuing to protect end-users from unwanted messages. (For messages sent to USA numbers only.)
Франц | Англи |
---|---|
qualité | quality |
longs | long |
continuant | continuing |
utilisateurs | users |
indésirables | unwanted |
finaux | end |
à | to |
de | of |
protéger | protect |
provenant | from |
la | the |
distribution | delivery |
vos | your |
messages | messages |
envoyé | sent |
les | numbers |
pour | for |
tout en | while |
FR Les fichiers APNX permettent de mapper les numéros de pages d'un e-book Amazon Kindle (le plus souvent au format AZW) avec les numéros de page du livre imprimé d'origine
EN APNX files help to map the page number of an Amazon Kindle ebook (most commonly in the AZW format) to the page number of the original, printed book
Франц | Англи |
---|---|
amazon | amazon |
imprimé | printed |
dorigine | original |
fichiers | files |
le | the |
format | format |
livre | book |
mapper | map |
page | page |
de | of |
FR Point de vente : compromettre un dispositif de point de vente pour voler les numéros de carte de crédit, les numéros de carte de débit et les codes PIN, l'historique des transactions, etc.
EN POS: Compromise a point of sale device to steal credit card numbers, debit card and pin numbers, transaction history, and more.
Франц | Англи |
---|---|
compromettre | compromise |
dispositif | device |
voler | steal |
crédit | credit |
débit | debit |
pin | pin |
vente | sale |
transactions | transaction |
un | a |
de | of |
et | and |
carte | card |
point | pos |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Les numéros mobiles sont attribués par chaque pays et sous plusieurs formes pour que l’on puisse facilement les différencier des numéros locaux
EN Mobile numbers are assigned by country and in specific ranges so that they can be easily distinguished from local numbers
Франц | Англи |
---|---|
mobiles | mobile |
facilement | easily |
attribué | assigned |
pays | country |
locaux | local |
sont | are |
et | and |
puisse | can |
par | by |
pour | specific |
que | that |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Gardez bien à l’esprit que souvent, non seulement les numéros de ligne directe, mais aussi les numéros de standard des cabinets et des hôpitaux sont listés.
EN Note that, as a rule, both direct lines and practice/hospital numbers are listed.
Франц | Англи |
---|---|
directe | direct |
hôpitaux | hospital |
listé | listed |
sont | are |
que | that |
seulement | a |
à | and |
aussi | as |
les | numbers |
FR Allstream ne fournit pas le service 911 pour les numéros de téléphone qu’elle n’attribue pas elle-même, car elle ne dispose pas d’informations sur ces numéros, ni sur les emplacements de service correspondants
EN Allstream does not provide 911 service for non-Allstream telephone numbers as we are not aware of these numbers and their associated service locations
Франц | Англи |
---|---|
téléphone | telephone |
emplacements | locations |
allstream | allstream |
service | service |
de | of |
quelle | and |
pour | for |
les | numbers |
car | as |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Pour vous aider à vous orienter une fois dans la ville, en imprimant le plan vous remarquerez que les numéros des icônes sur le plan coïncident avec les numéros de la liste des points d'intérêt
EN To help you find your way once you get to your destination, the map you print out will have numbers on the various icons that correspond to a list with the most interesting tourist attractions
Франц | Англи |
---|---|
plan | map |
icônes | icons |
à | to |
liste | list |
avec | with |
de | way |
une | a |
sur | on |
vous | you |
aider | to help |
les | numbers |
FR Gardez bien à l’esprit que souvent, non seulement les numéros de ligne directe, mais aussi les numéros de standard des cabinets et des hôpitaux sont listés.
EN Note that, as a rule, both direct lines and practice/hospital numbers are listed.
Франц | Англи |
---|---|
directe | direct |
hôpitaux | hospital |
listé | listed |
sont | are |
que | that |
seulement | a |
à | and |
aussi | as |
les | numbers |
FR Gardez bien à l’esprit que souvent, non seulement les numéros de ligne directe, mais aussi les numéros de standard des cabinets et des hôpitaux sont listés.
EN Note that, as a rule, both direct lines and practice/hospital numbers are listed.
Франц | Англи |
---|---|
directe | direct |
hôpitaux | hospital |
listé | listed |
sont | are |
que | that |
seulement | a |
à | and |
aussi | as |
les | numbers |
FR Gardez bien à l’esprit que souvent, non seulement les numéros de ligne directe, mais aussi les numéros de standard des cabinets et des hôpitaux sont listés.
EN Note that, as a rule, both direct lines and practice/hospital numbers are listed.
Франц | Англи |
---|---|
directe | direct |
hôpitaux | hospital |
listé | listed |
sont | are |
que | that |
seulement | a |
à | and |
aussi | as |
les | numbers |
FR Gardez bien à l’esprit que souvent, non seulement les numéros de ligne directe, mais aussi les numéros de standard des cabinets et des hôpitaux sont listés.
EN Note that, as a rule, both direct lines and practice/hospital numbers are listed.
Франц | Англи |
---|---|
directe | direct |
hôpitaux | hospital |
listé | listed |
sont | are |
que | that |
seulement | a |
à | and |
aussi | as |
les | numbers |
FR Les numéros mobiles sont attribués par chaque pays et sous plusieurs formes pour que l’on puisse facilement les différencier des numéros locaux
EN Mobile numbers are assigned by country and in specific ranges so that they can be easily distinguished from local numbers
Франц | Англи |
---|---|
mobiles | mobile |
facilement | easily |
attribué | assigned |
pays | country |
locaux | local |
sont | are |
et | and |
puisse | can |
par | by |
pour | specific |
que | that |
les | numbers |
FR Numéros de téléphone : Numéros locaux, nationaux, mobiles et gratuits programmables pour les applications - Twilio
EN Phone Numbers: Programmable local, national, mobile, and toll-free numbers for applications - Twilio
Франц | Англи |
---|---|
gratuits | free |
programmables | programmable |
applications | applications |
twilio | twilio |
téléphone | phone |
locaux | local |
nationaux | national |
mobiles | mobile |
et | and |
les | numbers |
FR Les fonctionnalités du service de messagerie Twilio peuvent rediriger automatiquement vers des numéros de téléphone longs standard aux États?Unis lorsqu'un opérateur ne peut pas recevoir de messages provenant de numéros courts.
EN Twilio Messaging Service features can reroute to standard long?code phone numbers automatically in the US when a carrier is unable to receive messages from short codes.
Франц | Англи |
---|---|
twilio | twilio |
automatiquement | automatically |
longs | long |
standard | standard |
opérateur | carrier |
courts | short |
fonctionnalités | features |
téléphone | phone |
messagerie | messaging |
service | service |
l | a |
peut | can |
messages | messages |
les | numbers |
recevoir | receive |
provenant | from |
FR Affectez des numéros de téléphone prioritaires spécifiques. Les appels reçus par ces numéros sont placés en tête de la file d’attente.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
Франц | Англи |
---|---|
prioritaires | priority |
file | queue |
appels | calls |
téléphone | phone |
la | the |
sont | are |
de | of |
des | incoming |
spécifiques | specific |
les | numbers |
FR N'achetez plus de numéros de téléphone inutiles. L'API Proxy automatise l'attribution des numéros de téléphone en les recyclant pour alimenter plusieurs conversations simultanées.
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
Франц | Англи |
---|---|
proxy | proxy |
automatise | automates |
simultanées | concurrent |
conversations | conversations |
téléphone | phone |
plusieurs | multiple |
les | numbers |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна