FR Les fonds bonus sont de 100% de votre premier dépôt jusqu'à CA$100 + 25 tours bonus sur Immortal Romance, 50% de votre deuxième dépôt jusqu'à CA$250, 50% de votre troisième dépôt jusqu'à CA$150 + 25 tours bonus sur Immortal Romance
"deuxième dépôt jusqu à" -г Англи руу орчуулах
Франц -с Англи руу орчуулсан "deuxième dépôt jusqu à" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
deuxième dépôt jusqu à-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "deuxième dépôt jusqu à"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Франц
Англи
EN Bonus funds are 100% of your first deposit up to CA$100 + 25 Bonus spins on Immortal Romance, 50% of your second deposit up to CA$250, 50% of your third deposit up to CA$150 + 25 Bonus spins on Immortal Romance
| Франц | Англи |
|---|---|
| fonds | funds |
| bonus | bonus |
| dépôt | deposit |
| jusquà | up to |
| tours | spins |
| troisième | third |
| votre | your |
| romance | romance |
| sont | are |
| de | of |
| sur | on |
FR Bonus 1 match 100% jusqu'à $200 sur le 1er dépôt Bonus 2 100% jusqu'à $300 sur le 2ème dépôt Bonus 3 100% jusqu'à $300 sur le 3ème dépôt
EN Bonus 1 100% match up to $200 on 1st deposit Bonus 2 100% match up to $300 on 2nd deposit Bonus 3 100% match up to $300 on 3rd deposit
| Франц | Англи |
|---|---|
| bonus | bonus |
| match | match |
| jusquà | up to |
| dépôt | deposit |
| sur | on |
FR Un deuxième dépôt peut être effectué et un autre bonus de dépôt est disponible. Cette fois, il s'agit d'un match de dépôt 25% jusqu'à $300.
EN A second deposit can be made, and another deposit match bonus is available. This time it is a 25% deposit match up to $300.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| bonus | bonus |
| match | match |
| jusquà | up to |
| il | it |
| un | a |
| cette | this |
| peut | can |
| et | and |
| disponible | available |
FR Votre deuxième dépôt aura une correspondance de 50 % jusqu?à 300 dollars canadiens, et votre troisième dépôt bénéficiera d’une correspondance de 20 % jusqu?à 500 dollars canadiens
EN Your second deposit will be matched 50% up to CA$300, while your third one ? 20% up to CA$500
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| troisième | third |
| votre | your |
| aura | will |
| à | to |
FR Bonus de dépôt sur dépôt (premier, deuxième, troisième, quatrième et cinquième bonus de dépôt)
EN Deposit Match Bonus (First, second, third, fourth, and fifth deposit bonuses)
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| troisième | third |
| cinquième | fifth |
| premier | first |
| quatrième | fourth |
| bonus | bonus |
| deuxième | second |
| et | and |
FR S?ils effectuent un deuxième dépôt sur leur compte, les nouveaux joueurs recevront un bonus de correspondance de 25 % jusqu?à 150 £, tandis que le troisième dépôt sera égal à 50 % de son montant et le bonus pouvant atteindre 100 £
EN In case they successfully make a second deposit into their accounts, new players will receive a 25% match bonus of up to £150, while the third deposit will be matched with 50% of its amount and this bonus can reach £100
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| nouveaux | new |
| joueurs | players |
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| un | a |
| de | of |
| montant | amount |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| effectuent | make |
| recevront | receive |
| tandis | in |
FR Sur votre quatrième dépôt, vous recevrez un bonus de correspondance de 30% jusqu?à 500 dollars canadiens et votre cinquième dépôt sera doublé jusqu?à 500 dollars canadiens
EN On your fourth deposit, you will get 30% match up to CA$500 and your fifth deposit will be doubled up to CA$500
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| correspondance | match |
| doublé | doubled |
| recevrez | get |
| votre | your |
| quatrième | fourth |
| à | to |
| sera | will |
| et | and |
| cinquième | fifth |
| sur | on |
| vous | you |
FR Célébrant deux décennies d'opérations, le casino offre un bonus de bienvenue de 100% sur dépôt d'une valeur allant jusqu'à $€£200 gratuit ou un bonus de dépôt premium jusqu'à $€£1,500
EN Celebrating two decades of operations, the casino is offering up a 100% deposit match Welcome Bonus worth up $€£200 free or a premium deposit match up to $€£1,500
FR Créer un dépôt Git Copier votre dépôt Git et ajouter des fichiers Faites un 'pull' des changements de vôtre dépot Git sur Bitbucket Cloud Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
| Франц | Англи |
|---|---|
| copier | copy |
| ajouter | add |
| changements | changes |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| branche | branch |
| un | a |
| git | git |
| utilisation | use |
| merger | merge |
| dépôt | repository |
| votre | your |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| créer | create |
| faites | to |
| sur | on |
FR En premier lieu, un utilisateur doit créer le dépôt centralisé sur un serveur. S'il s'agit d'un nouveau projet, vous pouvez initialiser un dépôt vide. Sinon, vous devez importer un dépôt Git ou SVN existant.
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | repository |
| centralisé | central |
| serveur | server |
| git | git |
| svn | svn |
| nouveau | new |
| projet | project |
| importer | import |
| un | a |
| le | the |
| créer | create |
| devez | need to |
| doit | needs |
| sur | on |
| ou | or |
| vous | you |
| en | to |
FR Comme chaque développeur dispose de son propre dépôt public, le dépôt source de la pull request différera de son dépôt cible
EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository
| Франц | Англи |
|---|---|
| développeur | developer |
| dépôt | repository |
| public | public |
| source | source |
| cible | destination |
FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.
EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.
| Франц | Англи |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| dépôt | repository |
| source | source |
| branche | branch |
| cible | destination |
| formulaire | form |
| comme | as |
| spécifier | specify |
| et | and |
FR Compte de dépôt : servant à créer, mettre à jour et gérer vos DOI. Chaque organisation du consortium peut avoir un compte de dépôt ou plusieurs comptes de dépôt.
EN Repository account(s): Used to create, update, and manage your DOIs. Each consortium organization can have one or more repository accounts.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | repository |
| consortium | consortium |
| d | s |
| gérer | manage |
| organisation | organization |
| peut | can |
| ou | or |
| comptes | accounts |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| compte | account |
| à | to |
| créer | create |
FR Enfin, nous sommes propriétaires d’un dépôt de lubrifiants, d’un dépôt de bitumes et gérons le dépôt SOMCAG (aviation) dans lequel nous détenons une participation de 66 %.
EN Lastly, we own a lubricant depot and a bitumen depot, and manage the SOMCAG jet fuel depot, in which we have a 66% interest.
| Франц | Англи |
|---|---|
| enfin | lastly |
| dépôt | depot |
| le | the |
| nous | we |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
FR Créer un dépôt Git Copier votre dépôt Git et ajouter des fichiers Faites un 'pull' des changements de vôtre dépot Git sur Bitbucket Cloud Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
| Франц | Англи |
|---|---|
| copier | copy |
| ajouter | add |
| changements | changes |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| branche | branch |
| un | a |
| git | git |
| utilisation | use |
| merger | merge |
| dépôt | repository |
| votre | your |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| créer | create |
| faites | to |
| sur | on |
FR Compte de dépôt : servant à créer, mettre à jour et gérer vos DOI. Chaque organisation du consortium peut avoir un compte de dépôt ou plusieurs comptes de dépôt.
EN Repository account(s): Used to create, update, and manage your DOIs. Each consortium organization can have one or more repository accounts.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | repository |
| consortium | consortium |
| d | s |
| gérer | manage |
| organisation | organization |
| peut | can |
| ou | or |
| comptes | accounts |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| compte | account |
| à | to |
| créer | create |
FR En premier lieu, un utilisateur doit créer le dépôt centralisé sur un serveur. S'il s'agit d'un nouveau projet, vous pouvez initialiser un dépôt vide. Sinon, vous devez importer un dépôt Git ou SVN existant.
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | repository |
| centralisé | central |
| serveur | server |
| git | git |
| svn | svn |
| nouveau | new |
| projet | project |
| importer | import |
| un | a |
| le | the |
| créer | create |
| devez | need to |
| doit | needs |
| sur | on |
| ou | or |
| vous | you |
| en | to |
FR La plupart du temps, cela vous oblige à effectuer votre premier dépôt, et vous obtiendrez un pourcentage de votre dépôt en plus, connu sous le nom de correspondance de dépôt
EN Mostly this requires you to make your first deposit, and you will get a percentage of your deposit on top, known as a deposit match
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| pourcentage | percentage |
| connu | known |
| correspondance | match |
| un | a |
| de | of |
| cela | this |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| obtiendrez | will |
| vous | you |
| le | on |
| la plupart | mostly |
FR Comme chaque développeur dispose de son propre dépôt public, le dépôt source de la pull request différera de son dépôt cible
EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository
| Франц | Англи |
|---|---|
| développeur | developer |
| dépôt | repository |
| public | public |
| source | source |
| cible | destination |
FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.
EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.
| Франц | Англи |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| dépôt | repository |
| source | source |
| branche | branch |
| cible | destination |
| formulaire | form |
| comme | as |
| spécifier | specify |
| et | and |
FR Sélectionnez Git comme type de dépôt (Repository type). N'oubliez pas que vous ne pouvez pas changer le type de dépôt après avoir cliqué sur Create repository (Créer un dépôt).
EN Pick Git for the Repository type. Keep in mind that you can't change the repository type after you click Create repository.
| Франц | Англи |
|---|---|
| git | git |
| changer | change |
| le | the |
| dépôt | repository |
| create | create |
| type | type |
| vous | you |
FR Vous pouvez effectuer un dépôt qui doit être d'au moins $10 en utilisant l'une des options de dépôt de cette liste. Toutes les méthodes de dépôt créditeront votre compte de casino instantanément dès que la transaction aura été effectuée.
EN You can make a deposit that must be at least $10 using any of the deposit options in this list. All the deposit methods will credit your casino account instantly as soon as the transaction goes through.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| méthodes | methods |
| casino | casino |
| instantanément | instantly |
| transaction | transaction |
| un | a |
| en | in |
| options | options |
| compte | account |
| liste | list |
| votre | your |
| la | the |
| vous | you |
| doit | must |
| de | of |
| qui | that |
FR Alors que SVN dépend de la relation entre le dépôt centralisé et la copie de travail, le modèle de collaboration de Git repose sur l'interaction de dépôt à dépôt
EN Whereas SVN depends on the relationship between the central repository and the working copy, Git’s collaboration model is based on repository-to-repository interaction
| Франц | Англи |
|---|---|
| svn | svn |
| dépôt | repository |
| centralisé | central |
| copie | copy |
| travail | working |
| alors que | whereas |
| relation | relationship |
| collaboration | collaboration |
| repose | is |
| modèle | model |
| à | to |
| et | and |
| de | between |
| sur | on |
FR Attendez, ce n?est pas fini! Vos deuxième, troisième et quatrième dépôt seront également récompensés par des bonus de dépôt de correspondance, mais cette fois-ci, ils ne comprendront pas de tours de casino.
EN Wait, there’s more! Your second, third, and fourth deposits will also be awarded with neat match deposit bonuses, only this time they will not include any casino spins.
| Франц | Англи |
|---|---|
| attendez | wait |
| troisième | third |
| dépôt | deposit |
| correspondance | match |
| tours | spins |
| casino | casino |
| récompensé | awarded |
| quatrième | fourth |
| ce | this |
| vos | your |
| également | also |
| bonus | bonuses |
| fois | time |
| deuxième | second |
FR Les quatre autres bonus de dépôt correspondants sur votre deuxième, troisième, quatrième et cinquième dépôt doivent être misés 30 fois avant qu'un retrait puisse être effectué
EN The other four match deposit bonuses on your second, third, fourth, and fifth deposit need to be wagered 30 times before a withdrawal can be made
| Франц | Англи |
|---|---|
| bonus | bonuses |
| dépôt | deposit |
| troisième | third |
| retrait | withdrawal |
| effectué | made |
| votre | your |
| quatrième | fourth |
| quatre | the |
| cinquième | fifth |
| sur | on |
| avant | to |
| autres | other |
| et | and |
| doivent | need to |
| être | be |
| fois | a |
| puisse | can |
FR Dans le premier quart de finale, le vainqueur de la poule A affrontera le deuxième de la poule D, et dans le deuxième quart de finale, le vainqueur de la poule D affrontera le deuxième de la poule A.
EN Pool C consists of Uganda, Algeria and Ghana and will take place in Kampala.
| Франц | Англи |
|---|---|
| d | c |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| a | consists |
| le | take |
FR Dans le premier quart de finale, le vainqueur de la poule A affrontera le deuxième de la poule D, et dans le deuxième quart de finale, le vainqueur de la poule D affrontera le deuxième de la poule A.
EN Pool C consists of Uganda, Algeria and Ghana and will take place in Kampala.
| Франц | Англи |
|---|---|
| d | c |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| a | consists |
| le | take |
FR Lorsque le moment sera venu d?effectuer vos troisième et quatrième dépôt, le casino vous versera une somme équivalente à ces 50 % jusqu?à concurrence de 300 dollars canadiens et ajoutera 50 tours gratuits supplémentaires pour chaque dépôt
EN When the time comes to make your third and fourth deposit, the casino will match that 50 % up to CA$300 and add 50 more free spins for each deposit
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| casino | casino |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| lorsque | when |
| le | the |
| vos | your |
| quatrième | fourth |
| à | to |
| supplémentaires | more |
| et | and |
FR Dépôt et procédure d’examen suite au dépôt jusqu’à la délivrance des titres.
EN Filing, the examination procedure, up till the issuance/registration of the IP rights.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | filing |
| procédure | procedure |
| la | the |
| jusqu | till |
| au | of |
FR Dépôt et procédure d’examen suite au dépôt jusqu’à la délivrance des titres.
EN Filing, the examination procedure, up till the issuance/registration of the IP rights.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | filing |
| procédure | procedure |
| la | the |
| jusqu | till |
| au | of |
FR Réservez 10 passagers avec un dépôt de seulement 500 $ (non remboursable) et bloquez jusqu'à 20 passagers de plus sans dépôt!
EN Book 10 passengers with just a $500 deposit (non-refundable) and hold up to 20 more passengers with no deposit.
| Франц | Англи |
|---|---|
| réservez | book |
| passagers | passengers |
| dépôt | deposit |
| remboursable | refundable |
| jusquà | up to |
| un | a |
| non | non |
| avec | with |
| et | and |
| plus | more |
| sans | to |
FR Dès que vous vous inscrivez et effectuez votre premier dépôt, vous êtes accueilli avec un bonus de dépôt exclusif de 100 tours gratuits + 100% jusqu'à $250. Cela ne s'arrête pas là.
EN Straight away, when you sign up and make your first deposit, you are greeted with an Exclusive 100 Free Spins + 100% deposit match bonus up to $250. It doesn’t stop there.
| Франц | Англи |
|---|---|
| inscrivez | sign up |
| dépôt | deposit |
| bonus | bonus |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| jusquà | up to |
| votre | your |
| avec | with |
| de | away |
| et | and |
| effectuez | make |
| vous | you |
| un | exclusive |
| cela | it |
FR Tout d'abord, vous bénéficiez de 115 tours gratuits sur les populaires 9 Masks of Fire lors du premier dépôt, plus un bonus de dépôt de bienvenue de 100% jusqu'à C$500
EN First of all, you are given 115 free spins on the popular 9 Masks of Fire upon first deposit plus a 100% welcome deposit bonus up to C$500
| Франц | Англи |
|---|---|
| tours | spins |
| gratuits | free |
| populaires | popular |
| fire | fire |
| dépôt | deposit |
| bienvenue | welcome |
| jusquà | up to |
| of | of |
| bonus | bonus |
| un | a |
| c | c |
| premier | the |
| sur | on |
| vous | you |
| plus | to |
FR Dépôt 1 : Gagnez jusqu'à $/£100 avec une correspondance de dépôt 100%
EN Deposit 1: Earn up to $/£100 with a 100% Deposit Match
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| jusquà | up to |
| correspondance | match |
| gagnez | earn |
| une | a |
| avec | with |
FR Dépôt 2 : Gagnez jusqu'à $/£300 avec une correspondance de dépôt 50%
EN Deposit 2: Earn up to $/£300 with a 50% Deposit Match
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| jusquà | up to |
| correspondance | match |
| gagnez | earn |
| une | a |
| avec | with |
FR Dépôt 3 : Gagnez jusqu'à $/£500 avec une correspondance de dépôt 20%
EN Deposit 3: Earn up to $/£500 with a 20% Deposit Match
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| jusquà | up to |
| correspondance | match |
| gagnez | earn |
| une | a |
| avec | with |
FR Dépôt 4 : Gagnez jusqu'à $/£500 avec une correspondance de dépôt 30%
EN Deposit 4: Earn up to $/£500 with a 30% Deposit Match
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| jusquà | up to |
| correspondance | match |
| gagnez | earn |
| une | a |
| avec | with |
FR Dépôt 5 : Gagnez jusqu'à $/£100 avec une correspondance de dépôt 100%
EN Deposit 5: Earn up to $/£100 with a 100% Deposit Match
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| jusquà | up to |
| correspondance | match |
| gagnez | earn |
| une | a |
| avec | with |
FR Le deuxième dépôt que vous ferez sera égal à 100 % jusqu?à 300 dollars canadiens et 50 tours gratuits supplémentaires seront ajoutés à votre compte
EN The second deposit that you make will be matched 100% up to CA$300 and 50 additional free spins will be added to your account
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| supplémentaires | additional |
| le | the |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| et | and |
| vous | you |
| ajouté | added |
FR Deuxième dépôt – 50% Match Bonus (jusqu'à 200 € ou équivalent CAD)
EN Second Deposit – 50% Match Bonus (up to €200 or CAD equivalent)
FR Le plaisir continue puisque le casino offre également un bonus de match de 100% pouvant aller jusqu'à $/€250 sur le deuxième dépôt. Ainsi, vous pouvez doubler vos chances lorsque vous jouez aux jeux de casino de Cosmo.
EN The fun continues since the casino also offers a 100% match bonus of up to $/€250 on the second deposit. So you can double your chances when playing Cosmo?s casino games.
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
| Франц | Англи |
|---|---|
| température | temperature |
| printemps | spring |
| automne | autumn |
| f | f |
| juillet | july |
| août | august |
| janvier | january |
| février | february |
| la | the |
| en | in |
| jour | daytime |
| et | and |
| entre | to |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
| Франц | Англи |
|---|---|
| température | temperature |
| printemps | spring |
| automne | autumn |
| f | f |
| juillet | july |
| août | august |
| janvier | january |
| février | february |
| la | the |
| en | in |
| jour | daytime |
| et | and |
| entre | to |
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
| Франц | Англи |
|---|---|
| offre | offer |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| jusquà | up to |
FR Jusqu'à $1 000 est proposé comme match de dépôt pour les gros joueurs, ou pour les petits joueurs, il y a un match 150% jusqu'à $200
EN Up to $1,000 is on offer as a high rollers deposit match, or for the low rollers out there, there is a 150% match up to $200
| Франц | Англи |
|---|---|
| jusquà | up to |
| match | match |
| dépôt | deposit |
| ou | or |
| un | a |
| comme | as |
| pour | low |
| de | for |
FR Affichez l'état des builds Docker Hub et le nombre de pull Docker dans votre dépôt Bitbucket. Recevez immédiatement des avertissements lorsque votre branche de dépôt est plus avancée que certains builds Docker Hub.
EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.
| Франц | Англи |
|---|---|
| affichez | view |
| builds | builds |
| docker | docker |
| hub | hub |
| dépôt | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| immédiatement | immediate |
| avertissements | warnings |
| branche | branch |
| état | status |
| dans | behind |
| lorsque | when |
| nombre de | count |
| votre | your |
| plus | are |
| de | within |
| est | see |
| et | and |
FR Au lieu d'utiliser un dépôt unique côté serveur qui fera office de base de code « centrale », le workflow de duplication (fork) fournit un dépôt côté serveur à chaque développeur
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | repository |
| côté | side |
| centrale | central |
| fork | forking |
| fournit | gives |
| développeur | developer |
| serveur | server |
| un | a |
| le | the |
| chaque | every |
| de | of |
FR Celui-ci vous fournit ensuite l'adresse du dépôt centralisé, afin de vous permettre d'y accéder depuis votre dépôt local.
EN The hosting service will then provide an address for the central repository to access from your local repository.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | repository |
| centralisé | central |
| local | local |
| celui-ci | the |
| accéder | access |
| fournit | provide |
| votre | your |
FR Lorsque vous clonez un dépôt, Git crée automatiquement un raccourci nommé origin qui pointe vers le dépôt « parent », au cas où vous souhaiteriez interagir avec lui à une étape ultérieure.
EN When you clone a repository, Git automatically adds a shortcut called origin that points back to the “parent” repository, under the assumption that you'll want to interact with it further on down the road.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépôt | repository |
| git | git |
| automatiquement | automatically |
| raccourci | shortcut |
| nommé | called |
| origin | origin |
| pointe | points |
| parent | parent |
| lorsque | when |
| interagir | interact |
| un | a |
| le | the |
| vous | you |
| avec | with |
FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.
EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.
| Франц | Англи |
|---|---|
| jean | john |
| centralisé | central |
| soucie | care |
| le | the |
| dépôt | repository |
| vraiment | really |
| dans | in |
| sont | are |
| et | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
dépôt à dépôt deuxième dépôt aura dépôt jusqu à dépôt dépôt pypi ni aucun dépôt dépôt direct dépôt d’une plainte dépôt commence dépôt contenant dépôt helm dépôt source dépôt côtier home depot dépôt grâce dépôt public dépôt sera mis dépôt local dépôt virtuel dépôt centralisé bon dépôt dépôt vers dépôt auprès dépôt git dépôt tiers votre dépôt git cas d’un dépôt dépôt clone dépôt clonez dépôt côté serveur dépôt git dépôt bitbucket propre dépôt public dépôt central dépôt unique dépôt forké dépôt cible zone de dépôt dépôt de marie processus de dépôt dépôt maximum frais de dépôt correspondance sur dépôt dépôt du colis troisième dépôt quel dépôt dépôt contre lui dépôt des fonds dépôt helm public dépôt initial
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон