"compagnie de fiducie" -г Англи руу орчуулах

Франц -с Англи руу орчуулсан "compagnie de fiducie" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

compagnie de fiducie-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "compagnie de fiducie"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

compagnie a all business companies company company’s group information network of the service society team time use
fiducie escrow trust

Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Франц
Англи

FR À noter que les REER de conjoint en fiducie sont assurés séparément des REER de conjoint non en fiducie. Voyez comment l’assurance-dépôts s’applique à ces comptes et à d’autres comptes en fiducie.

EN Note that trusteed spousal RRSPs are insured separately from non-trusteed spousal RRSPs. Learn more about deposit insurance for these and other trust accounts.

Франц Англи
noter note
conjoint spousal
assuré insured
séparément separately
fiducie trust
comptes accounts
de other
et learn
que more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one companyThe Canada Life Assurance Company. Learn more

Франц Англи
compagnie company
london london
canada canada
et and
la the
savoir learn
plus more
vie life

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one companyThe Canada Life Assurance Company. Learn more

Франц Англи
compagnie company
london london
canada canada
et and
la the
savoir learn
plus more
vie life

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one companyThe Canada Life Assurance Company. Learn more

Франц Англи
compagnie company
london london
canada canada
et and
la the
savoir learn
plus more
vie life

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one companyThe Canada Life Assurance Company. Learn more

Франц Англи
compagnie company
london london
canada canada
et and
la the
savoir learn
plus more
vie life

FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one companyThe Canada Life Assurance Company

Франц Англи
janvier january
compagnie company
london london
canada canada
devenues became
et and
vie life

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one companyThe Canada Life Assurance Company

Франц Англи
compagnie company
london london
canada canada
et and
la the
vie life

FR copie de la convention de fiducie du dépôt dans une banque, une société de fiducie ou une caisse populaire canadienne;

EN copy of the pre-paid funeral deposit trust agreement held at a Canadian bank, trust company, or credit union where the trust money will be held

Франц Англи
copie copy
convention agreement
fiducie trust
dépôt deposit
banque bank
société company
canadienne canadian
ou or
de of
la the
une a

FR Société de fiducie : une société de fiducie provinciale ou fédérale agissant au nom du déposant constitue un fiduciaire professionnel.

EN Trust Company: A regulated federal or provincial trust company acting in the capacity of a depositor qualifies as a Professional Trustee.

Франц Англи
fiducie trust
provinciale provincial
ou or
fédérale federal
agissant acting
fiduciaire trustee
société company
professionnel professional
de of
un a

FR Pour en savoir plus sur les règles actuelles visant les dépôts en fiducie, veuillez consulter la page Dépôts en fiducie.

EN For information on CDIC’s current approach to deposits held in trust, visit Deposits held in trust.

Франц Англи
savoir information
actuelles current
dépôts deposits
en in
consulter to
pour for

FR Nous utilisons régulièrement le mot « fiducie ». Cependant, lorsqu’il s’agit de son utilisation légale en planification successorale, le terme « fiducie » est probablement un mystère pour la plupart des gens.

EN Some of the hardest estate planning decisions are not about dollar values, but about personal values.

Франц Англи
planification planning
de of
un but

FR Souvent, le montant d’un compte en fiducie est très élevé et vise un grand nombre de bénéficiaires. Chacun d’entre eux serait toutefois protégé si les règles qui s’appliquent aux dépôts en fiducie sont respectées.

EN Trust accounts are often very large and have a lot of beneficiaries. Each person will be protected if they comply with CDIC coverage rules.

Франц Англи
fiducie trust
bénéficiaires beneficiaries
protégé protected
règles rules
respect comply
si if
souvent often
un a
sont are
très very
de of
grand large
en each
et and
le they
serait be

FR Société de fiducie : une société de fiducie provinciale ou fédérale agissant au nom du déposant constitue un fiduciaire professionnel.

EN Trust Company: A regulated federal or provincial trust company acting in the capacity of a depositor qualifies as a Professional Trustee.

Франц Англи
fiducie trust
provinciale provincial
ou or
fédérale federal
agissant acting
fiduciaire trustee
société company
professionnel professional
de of
un a

FR Pour en savoir plus sur les règles actuelles visant les dépôts en fiducie, veuillez consulter la page Dépôts en fiducie.

EN For information on CDIC’s current approach to deposits held in trust, visit Deposits held in trust.

Франц Англи
savoir information
actuelles current
dépôts deposits
en in
consulter to
pour for

FR Legs résiduel de fiducie : les bénéficiaires désignés reçoivent, par exemple, le revenu d'une fiducie ou le revenu et les éventuels empiètements discrétionnaires sur le capital tels qu'établis par les termes de votre testament

EN Trust remainder bequest: the named beneficiaries receive, for example, the income from a trust or the income and possible discretionary capital encroachments as established by the terms of your will

Франц Англи
éventuels possible
capital capital
termes terms
désigné named
établis established
revenu income
ou or
testament will
le the
reçoivent receive
de of
et and
votre your
exemple example
sur trust
par by
tels as
s a

FR Société de fiducie : une société de fiducie provinciale ou fédérale agissant au nom du déposant constitue un fiduciaire professionnel.

EN Trust Company: A regulated federal or provincial trust company acting in the capacity of a depositor qualifies as a Professional Trustee.

Франц Англи
fiducie trust
provinciale provincial
ou or
fédérale federal
agissant acting
fiduciaire trustee
société company
professionnel professional
de of
un a

FR Pour en savoir plus sur les règles actuelles visant les dépôts en fiducie, veuillez consulter la page Dépôts en fiducie.

EN For information on CDIC’s current approach to deposits held in trust, visit Deposits held in trust.

Франц Англи
savoir information
actuelles current
dépôts deposits
en in
consulter to
pour for

FR Nous utilisons régulièrement le mot « fiducie ». Cependant, lorsqu’il s’agit de son utilisation légale en planification successorale, le terme « fiducie » est probablement un mystère pour la plupart des gens.

EN Some of the hardest estate planning decisions are not about dollar values, but about personal values.

Франц Англи
planification planning
de of
un but

FR copie de la convention de fiducie du dépôt dans une banque, une société de fiducie ou une caisse populaire canadienne;

EN copy of the pre-paid funeral deposit trust agreement held at a Canadian bank, trust company, or credit union where the trust money will be held

Франц Англи
copie copy
convention agreement
fiducie trust
dépôt deposit
banque bank
société company
canadienne canadian
ou or
de of
la the
une a

FR Fiducie foncière pour un projet de cohabitat abordable à Lachine L'objectif de ce projet pilote est de mettre en place une fiducie foncière pour développer des cohabitats abordables à long terme

EN Land trust for an affordable cohousing project in Lachine The purpose of this pilot project is to establish a land trust to develop affordable, long-term cohousing arrangements

Франц Англи
fiducie trust
foncière land
pilote pilot
long long
projet project
ce this
terme term
à to
de of
en in
développer develop
un a
pour for
abordable affordable
mettre the

FR Fiducie foncière communautaire de logements abordables d’Halifax Cette initiative vise à démontrer comment une fiducie foncière communautaire à l’échelle municipale peut s’attaquer aux problèmes systémiques de logement à Halifax

EN Halifax Affordable Housing Community Land Trust This initiative seeks to demonstrate how a municipal-scale Community Land Trust can address systemic housing challenges in Halifax

Франц Англи
fiducie trust
foncière land
communautaire community
abordables affordable
initiative initiative
peut can
halifax halifax
à to
cette this
comment how
logement housing
démontrer demonstrate
une a
problèmes challenges

FR Création de la fiducie foncière communautaire de Kamloops pour le logement abordable Cette initiative vise à démontrer le processus de mise en œuvre d’une fiducie foncière communautaire avec des partenaires non traditionnels

EN Kamloops Community Land Trust (CLT) Creation for Affordable Housing This initiative intends to demonstrate the process of implementing a Community Land Trust with non-traditional partners

Франц Англи
fiducie trust
foncière land
communautaire community
logement housing
abordable affordable
initiative initiative
partenaires partners
traditionnels traditional
kamloops kamloops
mise en œuvre implementing
à to
de of
processus process
démontrer demonstrate
pour for

FR Mettre à l’échelle la fiducie foncière communautaire au moyen de stratégies diversifiées de sécurisation des terrains et de partenariats multisectoriels La Neighbourhood Land Trust est la première fiducie foncière communautaire de l’Ontario

EN Scaling the community-based CLT through diversified land securement strategies and multi-sectoral partnerships The Neighbourhood Land Trust is Ontario's first community-based Community Land Trust

Франц Англи
stratégies strategies
partenariats partnerships
échelle scaling
land land
trust trust
la the
communautaire community
première first
à and

FR La carte Visa prépayée Wealthsimple (carte Cash) est émise par la Compagnie de Fiducie Peoples, en vertu de contrats de licence avec Visa International inc

EN Our Cash product is offered by Wealthsimple Payments Inc., a FINTRAC registered money services business

Франц Англи
wealthsimple wealthsimple
cash cash
compagnie business
inc inc
est is
par by
de our

FR La Compagnie de Fiducie Peoples et InComm introduisent la première carte MastercardMD prépayée pour les paiements mobiles au Canada

EN PCS launches Titanium+ product with InComm and National Money Mart Company

Франц Англи
compagnie company
pour money
et and

FR Lorsque vous ouvrez un compte à la Compagnie de Fiducie Peoples, vous savez que nous vous donnerons le meilleur de nous-mêmes.

EN When you open an account with us at Peoples Trust, you know that we’re bringing our best to the table.

Франц Англи
fiducie trust
peoples peoples
savez you know
lorsque when
à to
meilleur best
un an
compte account
de our
vous you
ouvrez the
Франц Англи
introduisant introducing
compagnie company
fiducie trust
peoples peoples

FR Le Compagnie de Fiducie Peoples (CFP) est une membre principal de Visa* Canada et de Mastercard® Ca...

EN Peoples Trust Company (PTC) is a principal member of Visa* Canada and Mastercard® Canada and a memb...

Франц Англи
compagnie company
fiducie trust
peoples peoples
principal principal
visa visa
canada canada
mastercard mastercard
de of
et and
est is
membre member
une a

FR Avec la Compagnie de Fiducie Peoples, l’étape du dépôt initial n’est qu’une simple formalité.

EN Placing your deposit with Peoples Trust is easy.

Франц Англи
avec with
fiducie trust
peoples peoples
dépôt deposit
simple easy

FR La Compagnie de Fiducie Peoples est aujourd’hui l’un des principaux participants au programme OHC de la SCHL et offre des taux de financement à terme extrêmement concurrentiels pour les produits assurés par la SCHL.

EN Peoples Group has become one of the leading participants in CMHC’s CMB and market MBS programs by providing extremely competitive term financing rates for CMHC insured product.

Франц Англи
compagnie group
peoples peoples
participants participants
taux rates
financement financing
terme term
extrêmement extremely
concurrentiels competitive
la the
de of
programme programs
assurés insured
offre providing
à and
principaux leading
pour for
produits product
par by

FR Chez la Compagnie de Fiducie Peoples, nous offrons deux excellentes options aux personnes qui cherchent à ouvrir un compte d’épargne à intérêt élevé.

EN At Peoples Trust, you have two excellent options when it comes to choosing a High Interest Savings Account.

Франц Англи
fiducie trust
intérêt interest
épargne savings
peoples peoples
un a
options options
à to
compte account
élevé high

FR En sa qualité de société fondatrice du Groupe Peoples, la Compagnie de Fiducie Peoples offre un service à la clientèle hors pair grâce à son excellente connaissance des produits et à l’expérience acquise depuis 1985.

EN As the foundation for Peoples Group, Peoples Trust Company has been providing exceptional customer service backed by extensive product knowledge and experience since 1985.

Франц Англи
peoples peoples
fiducie trust
excellente exceptional
groupe group
société company
la the
service service
offre providing
un foundation
à and
de since
produits product

FR Lorsque vous ouvrez un compte chez la Compagnie de Fiducie Peoples, nous mettrons tout en œuvre pour vous satisfaire

EN When you open an account with us at Peoples Trust, you know that we’re bringing our best to the table

Франц Англи
fiducie trust
peoples peoples
lorsque when
un an
compte account
de our
vous you
ouvrez the

FR La Compagnie de Fiducie Peoples offre un grand éventail de services de prêts hypothécaires et de services d’investissement hypothécaire pour répondre à tous les besoins

EN At Peoples Trust, we offer a wide array of Mortgage Lending services and Mortgage Investing services so that we can meet your needs

Франц Англи
fiducie trust
peoples peoples
grand wide
besoins needs
offre offer
un a
services services
de of
à and

FR La carte Visa prépayée Wealthsimple (carte Cash) est émise par la Compagnie de Fiducie Peoples, en vertu de contrats de licence avec Visa International inc

EN Our Cash product is offered by Wealthsimple Payments Inc., a FINTRAC registered money services business

Франц Англи
wealthsimple wealthsimple
cash cash
compagnie business
inc inc
est is
par by
de our

FR La Compagnie de Fiducie Peoples et InComm introduisent la première carte MastercardMD prépayée pour les paiements mobiles au Canada

EN PCS launches Titanium+ product with InComm and National Money Mart Company

Франц Англи
compagnie company
pour money
et and

FR Lorsque vous ouvrez un compte à la Compagnie de Fiducie Peoples, vous savez que nous vous donnerons le meilleur de nous-mêmes.

EN When you open an account with us at Peoples Trust, you know that we’re bringing our best to the table.

Франц Англи
fiducie trust
peoples peoples
savez you know
lorsque when
à to
meilleur best
un an
compte account
de our
vous you
ouvrez the

FR Avec la Compagnie de Fiducie Peoples, l’étape du dépôt initial n’est qu’une simple formalité.

EN Placing your deposit with Peoples Trust is easy.

Франц Англи
avec with
fiducie trust
peoples peoples
dépôt deposit
simple easy
Франц Англи
introduisant introducing
compagnie company
fiducie trust
peoples peoples

FR Le Compagnie de Fiducie Peoples (CFP) est une membre principal de Visa* Canada et de Mastercard® Ca...

EN Peoples Trust Company (PTC) is a principal member of Visa* Canada and Mastercard® Canada and a memb...

Франц Англи
compagnie company
fiducie trust
peoples peoples
principal principal
visa visa
canada canada
mastercard mastercard
de of
et and
est is
membre member
une a

FR La Compagnie de Fiducie Peoples est aujourd’hui l’un des principaux participants au programme OHC de la SCHL et offre des taux de financement à terme extrêmement concurrentiels pour les produits assurés par la SCHL.

EN Peoples Group has become one of the leading participants in CMHC’s CMB and market MBS programs by providing extremely competitive term financing rates for CMHC insured product.

Франц Англи
compagnie group
peoples peoples
participants participants
taux rates
financement financing
terme term
extrêmement extremely
concurrentiels competitive
la the
de of
programme programs
assurés insured
offre providing
à and
principaux leading
pour for
produits product
par by

FR En sa qualité de société fondatrice du Groupe Peoples, la Compagnie de Fiducie Peoples offre un service à la clientèle hors pair grâce à son excellente connaissance des produits et à l’expérience acquise depuis 1985.

EN As the foundation for Peoples Group, Peoples Trust Company has been providing exceptional customer service backed by extensive product knowledge and experience since 1985.

Франц Англи
peoples peoples
fiducie trust
excellente exceptional
groupe group
société company
la the
service service
offre providing
un foundation
à and
de since
produits product

FR Lorsque vous ouvrez un compte chez la Compagnie de Fiducie Peoples, nous mettrons tout en œuvre pour vous satisfaire

EN When you open an account with us at Peoples Trust, you know that we’re bringing our best to the table

Франц Англи
fiducie trust
peoples peoples
lorsque when
un an
compte account
de our
vous you
ouvrez the

FR La Compagnie de Fiducie Peoples offre un grand éventail de services de prêts hypothécaires et de services d’investissement hypothécaire pour répondre à tous les besoins

EN At Peoples Trust, we offer a wide array of Mortgage Lending services and Mortgage Investing services so that we can meet your needs

Франц Англи
fiducie trust
peoples peoples
grand wide
besoins needs
offre offer
un a
services services
de of
à and

FR Chez la Compagnie de Fiducie Peoples, nous offrons deux excellentes options aux personnes qui cherchent à ouvrir un compte d’épargne à intérêt élevé.

EN At Peoples Trust, you have two excellent options when it comes to choosing a High Interest Savings Account.

Франц Англи
fiducie trust
intérêt interest
épargne savings
peoples peoples
un a
options options
à to
compte account
élevé high

FR Elle est également vice-présidente  au Conseil d’administration de la compagnie de danse SÉD, administratrice  au conseil d’administration de la compagnie UrbanImmersive, et siège comme gouverneure au Wapikoni mobile

EN She is also vice-chair of the board of SÉD dance company, member of the board of UrbanImmersive, in addition to serving on Wapikoni Mobile’s board of governors

Франц Англи
compagnie company
danse dance
siège chair
la the
également also
de of
conseil board
au on

FR La compagnie KLM Royal Dutch Airlines est la plus ancienne compagnie aérienne au monde encore existante

EN KLM Royal Dutch Airlines is the oldest airline in the world

Франц Англи
klm klm
royal royal
airlines airlines
compagnie aérienne airline
a in
monde world
la the
plus oldest

FR Après la seconde guerre mondiale, DHY acheta plusieurs DC-3, puis quelques De Havilland D.H.114 Heron 2B.En 1956, la compagnie fut restructurée, ce qui se traduisit surtout par le fait que l'État turque acheta la majorité des parts de la compagnie

EN After World War II, DHY bought several Douglas DC-3, later followed by some De Havilland DH114 Heron 2B.The airline was restructured in 1956, and the Turkish state took the largest share of the company

Франц Англи
mondiale world
compagnie company
turque turkish
guerre war
fut was
de de
puis and
par by

FR Les termes « TotalEnergies », « Compagnie TotalEnergies » et « Compagnie » qui figurent dans ce document sont génériques et utilisés uniquement à des fins de convenance

EN In this document, the terms “TotalEnergies”, “TotalEnergies “Company” and “Company” are sometimes used for convenience

Франц Англи
compagnie company
document document
utilisés used
convenance convenience
termes terms
et and
fins for
sont are
uniquement the
dans in
ce this

FR Des animaux de compagnie, petits et grands, poilus ou à écailles, nous les avons tous dans notre catégorie Animaux de compagnie. Découvrez ce que nous avons à offrir.

EN Pets, big and small, fluffy and scaley - we've got them all in our pets category. Take a look at what we've got.

Франц Англи
petits small
grands big
catégorie category
notre our
animaux de compagnie pets
à and
dans in

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна