FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.
"certificat de conformité" -г Англи руу орчуулах
Франц -с Англи руу орчуулсан "certificat de conformité" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
certificat de conformité-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "certificat de conformité"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Франц
Англи
EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| choisissez | choose |
| dv | dv |
| ev | ev |
| encrypt | encrypt |
| domaines | domain |
| ou | or |
| votre | your |
| un | a |
| lors | when |
| multi | multi |
| commande | ordering |
FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.
EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| choisissez | choose |
| dv | dv |
| ev | ev |
| encrypt | encrypt |
| domaines | domain |
| ou | or |
| votre | your |
| un | a |
| lors | when |
| multi | multi |
| commande | ordering |
FR En plus du document d'immatriculation du véhicule dans le champ V.7, ces informations spécifiques peuvent être trouvées dans le certificat de conformité CEE, également connu sous le nom de CoC (certificat de conformité)
EN In addition to the vehicle registration document in box V.7, such specific information can be found in the EEC Certificate of Conformity, also known as the Certificate of Conformity (CoC)
| Франц | Англи |
|---|---|
| v | v |
| conformité | conformity |
| cee | eec |
| connu | known |
| document | document |
| informations | information |
| certificat | certificate |
| trouvé | found |
| de | of |
| également | also |
| spécifiques | specific |
| en | in |
| véhicule | vehicle |
| le | the |
| plus | to |
FR Si le fournisseur utilise un certificat, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le certificat dans votre trousseau de clés et cliquez sur « Obtenir des informations ». Assurez-vous que les paramètres de votre certificat ressemblent à ceci :
EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:
| Франц | Англи |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| certificat | certificate |
| informations | info |
| paramètres | settings |
| si | if |
| utilise | uses |
| un | a |
| droit | right |
| de | of |
| cliquez | click |
| vous | your |
| sur | on |
| à | and |
| dans | in |
| ceci | this |
FR Lorsque la date d’expiration de votre certificat SSL gratuit approche, vous aurez la possibilité de faire l’achat d’un pack certificat SSL Standard afin de garantir le renouvellement et le fonctionnement continu de votre certificat SSL.
EN When your free SSL certificate is about to expire, you will have the opportunity to purchase a Standard SSL Certificate to renew your existing certificate and ensure that it continues to work for another full year.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| gratuit | free |
| standard | standard |
| renouvellement | renew |
| lorsque | when |
| aurez | will |
| garantir | ensure |
| de | another |
| votre | your |
| dun | a |
| et | and |
| vous | you |
FR L'installation d'un certificat SSL sur votre site web garantit sa sécurité. Lorsque vous enregistrez votre nom de domaine chez Gandi, vous recevez un certificat SSL. Découvrez comment installer votre certificat SSL étape par étape.
EN Install an SSL/TLS certificate on your website to guarantee its security. When you register a domain name at Gandi, your SSL/TLS certificate is free. Find out how to install your SSL/TLS certificate step by step here.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| enregistrez | register |
| gandi | gandi |
| ssl | ssl |
| lorsque | when |
| un | a |
| sécurité | security |
| nom | name |
| domaine | domain |
| étape | step |
| de | its |
| découvrez | find |
| comment | how |
| installer | install |
| votre | your |
| site | website |
| par | by |
| sur | on |
| vous | you |
| chez | to |
FR Installer un certificat SSL, qui assure la sécurité de votre site web. Chez Gandi, un certificat SSL est offert lors de l'enregistrement de votre nom de domaine. Retrouvez les différentes étapes pour installer votre certificat SSL.
EN Install an SSL certificate, which will ensure the security of your website. At Gandi, you can get a free SSL certificate when you register your domain name. Find the different steps to install your SSL certificate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| gandi | gandi |
| offert | free |
| retrouvez | find |
| sécurité | security |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| nom | name |
| domaine | domain |
| étapes | steps |
| installer | install |
| assure | ensure |
| votre | your |
| site | website |
| différentes | different |
| chez | to |
FR Attestation de conformité (AoC, pour Attestation of Compliance) et certificat de conformité PCI
EN PCI Attestation of Compliance (AoC) and Certificate of Compliance
| Франц | Англи |
|---|---|
| pci | pci |
| attestation | attestation |
| of | of |
| certificat | certificate |
| conformité | compliance |
| et | and |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
| Франц | Англи |
|---|---|
| surveillez | monitoring |
| automatique | automatic |
| conformité | compliance |
| alertes | alerts |
| violations | violations |
| critères | criteria |
| manuels | manual |
| sur | on |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| Франц | Англи |
|---|---|
| fardeau | burden |
| conformité | compliance |
| risque | risk |
| gestion | management |
| sharepoint | sharepoint |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| réduisez | reduce |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| en | out |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
| Франц | Англи |
|---|---|
| conformité | compliance |
| comportement | behavior |
| bénéficient | benefit |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| niveau | level |
| ou | or |
| groupe | group |
| personnaliser | customize |
| contrôles | checks |
| notamment | including |
| de | custom |
| du | from |
| et | and |
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
| Франц | Англи |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| conformité | compliance |
| serveurs | servers |
| récupération | recovery |
| amélioration | improved |
| seuils | thresholds |
| réel | real |
| console | console |
| sla | sla |
| temps réel | real-time |
| web | web |
| de | of |
| la | the |
| points | point |
| temps | time |
| et | and |
| via | via |
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
| Франц | Англи |
|---|---|
| établi | established |
| dialogue | dialogue |
| conformité | compliance |
| permet | allows |
| agents | officers |
| sujets | topics |
| et | and |
| un | a |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| dans | in |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
| Франц | Англи |
|---|---|
| conformité | compliance |
| comportement | behavior |
| bénéficient | benefit |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| niveau | level |
| ou | or |
| groupe | group |
| personnaliser | customize |
| contrôles | checks |
| notamment | including |
| de | custom |
| du | from |
| et | and |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| Франц | Англи |
|---|---|
| fardeau | burden |
| conformité | compliance |
| risque | risk |
| gestion | management |
| sharepoint | sharepoint |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| réduisez | reduce |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| en | out |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
| Франц | Англи |
|---|---|
| surveillez | monitoring |
| automatique | automatic |
| conformité | compliance |
| alertes | alerts |
| violations | violations |
| critères | criteria |
| manuels | manual |
| sur | on |
FR Origin CA utilise un certificat SSL émis par Cloudflare au lieu d'un certificat émis par une autorité de certification
EN Origin CA uses a Cloudflare-issued SSL certificate instead of one issued by a Certificate Authority
| Франц | Англи |
|---|---|
| origin | origin |
| ssl | ssl |
| émis | issued |
| cloudflare | cloudflare |
| autorité | authority |
| utilise | uses |
| certificat | certificate |
| de | of |
| un | a |
| au lieu | instead |
| par | by |
FR Au lieu de faire signer votre certificat par une autorité de certification, vous pouvez générer un certificat signé directement dans le tableau de bord Cloudflare.
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
| Франц | Англи |
|---|---|
| directement | directly |
| cloudflare | cloudflare |
| certificat | certificate |
| générer | generate |
| signé | signed |
| tableau de bord | dashboard |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| un | a |
| vous | you |
| dans | in |
| au lieu | instead |
| par | by |
FR Protégez les données en transit en transférant votre certificat SSL personnalisé, utilisez un certificat universel ou laissez à Cloudflare le soin de gérer des certificats dédiés spécifiques à votre entreprise.
EN Protect data in transit by uploading your own custom SSL certificate, use a universal certificate, or let Cloudflare manage dedicated certificates specific to your business.
| Франц | Англи |
|---|---|
| protégez | protect |
| transit | transit |
| ssl | ssl |
| universel | universal |
| cloudflare | cloudflare |
| ou | or |
| gérer | manage |
| entreprise | business |
| utilisez | use |
| données | data |
| votre | your |
| un | a |
| en | in |
| certificat | certificate |
| certificats | certificates |
| à | to |
| personnalisé | custom |
| spécifiques | specific |
FR En 2015, HubSpot a déployé une solution avec un certificat SSL de nom de sujet alternatif (SAN) « partagé ». Les ingénieurs HubSpot devaient « regrouper » manuellement les noms d’hôtes sur chaque certificat SAN.
EN In 2015, HubSpot rolled out a solution using a “shared” subject alternative name (SAN) SSL certificate with the need for HubSpot engineers to manually “bundle” together host names on each SAN certificate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| déployé | rolled |
| solution | solution |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| alternatif | alternative |
| partagé | shared |
| ingénieurs | engineers |
| manuellement | manually |
| regrouper | together |
| san | san |
| un | a |
| noms | names |
| chaque | each |
| de | for |
| nom | name |
| sujet | subject |
| avec | with |
| sur | on |
| en | in |
FR Veuillez noter que le certificat à votre nom sera accessible par un lien direct. En cliquant sur ‘Passer l'examen’, vous acceptez de rendre votre certificat accessible à tous.
EN Please note that the certificate issued with your name will be accessible by direct link. By clicking ‘Proceed to exam’, you agree to make your certificate publicly available.
| Франц | Англи |
|---|---|
| noter | note |
| certificat | certificate |
| lien | link |
| direct | direct |
| accessible | accessible |
| à | to |
| veuillez | please |
| nom | name |
| le | the |
| acceptez | agree |
| de | make |
| par | by |
| votre | your |
| passer | proceed |
| vous | you |
FR Une fois que le certificat a été obtenu et installé, MobileTogether Server renouvellera automatiquement le certificat tous les deux mois.
EN Once the certificate is obtained and installed, MobileTogether Server will automatically renew the certificate every two months.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| obtenu | obtained |
| installé | installed |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| automatiquement | automatically |
| mois | months |
| le | the |
| et | and |
| été | will |
| une fois | once |
| tous les | every |
FR Pour accéder aux devoirs notés et obtenir un certificat, vous devrez acheter une expérience de certificat, pendant ou après avoir assister au cours en tant qu’auditeur libre
EN To access graded assignments and to earn a Certificate, you will need to purchase the Certificate experience, during or after your audit
| Франц | Англи |
|---|---|
| devoirs | assignments |
| certificat | certificate |
| expérience | experience |
| ou | or |
| accéder | access |
| acheter | purchase |
| un | a |
| et | and |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Le certificat SSL « Business » est également un type de certificat réservé aux sociétés et autres entités légales
EN The “Business” SSL Certificate (or Business HTTPS Certificate) is also exclusively offered to businesses and corporations
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| business | business |
| et | and |
| également | also |
| le | the |
FR Le certificat SSL « Business » est le type de certificat le mieux adapté aux larges entreprises disposant de nombreux serveurs et noms de domaine.
EN This type of SSL certificate is perfect for large businesses who use many servers and domain names.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| larges | large |
| serveurs | servers |
| noms | names |
| entreprises | businesses |
| domaine | domain |
| est | is |
| de | of |
| et | and |
| type | type |
| nombreux | many |
| mieux | for |
FR Installez en 1 clic un certificat SSL gratuit de Let's Encrypt, configurez le certificat SSL de votre choix, et améliorez le référencement de vos sites avec des adresses IP dédiées.
EN Install a free Let's Encrypt SSL certificate, configure the SSL certificate of your choice, and improve the referencing of your sites with dedicated IP addresses.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| gratuit | free |
| encrypt | encrypt |
| choix | choice |
| référencement | referencing |
| ip | ip |
| installez | install |
| un | a |
| configurez | configure |
| adresses | addresses |
| le | the |
| de | of |
| améliorez | improve |
| avec | with |
| et | and |
| dédié | dedicated |
| sites | sites |
FR Si vous avez une entreprise, vous avez en plus la possibilité d'afficher le nom de votre société dans le certificat en choisissant un certificat EV
EN If you have a company, you also have the option of displaying your company name in the certificate by choosing an EV certificate
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ev | ev |
| si | if |
| nom | name |
| de | of |
| choisissant | choosing |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
| votre | your |
| société | company |
FR En affichant le nom de votre société dans votre certificat, le certificat SSL EV donne instantanément confiance à vos clients. C'est le feu vert pour faire du shopping et saisir son numéro de carte de crédit en toute sécurité.
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
| Франц | Англи |
|---|---|
| affichant | displaying |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| ev | ev |
| clients | customers |
| crédit | credit |
| société | company |
| donne | gives |
| shopping | shopping |
| instantanément | instantly |
| confiance | confidence |
| sécurité | securely |
| le | the |
| nom | name |
| en | in |
| à | to |
| carte | card |
| et | and |
| vert | green |
FR Le certificat EV est le seul qui authentifie et affiche le nom de votre marque dans les détails du certificat SSL. C'est le moyen le plus fort d'afficher la légitimité de votre entreprise auprès de vos clients.
EN The EV certificate is the only one that authenticates and displays your brand name in the SSL certificate details. This is the strongest way of demonstrating your company’s legitimacy to your customers.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ev | ev |
| authentifie | authenticates |
| affiche | displays |
| détails | details |
| ssl | ssl |
| clients | customers |
| auprès | to |
| nom | name |
| de | of |
| dans | in |
| plus fort | strongest |
| et | and |
| marque | brand |
FR Quelle est la différence entre un certificat à validation étendue (EV) et un certificat à validation de domaine (DV) ?
EN What is the difference between an extended validation (EV) certificate and a domain validation (DV) certificate?
| Франц | Англи |
|---|---|
| étendue | extended |
| ev | ev |
| domaine | domain |
| dv | dv |
| certificat | certificate |
| validation | validation |
| un | a |
| la | the |
| de | between |
| différence | difference |
| à | and |
FR Si votre site possède déjà un certificat gratuit, aucune action de votre part ne sera nécessaire si vous installez un certificat EV ou DV.
EN If your site already possesses a free certificate, no action will be required on your part if you install an EV or DV certificate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| gratuit | free |
| nécessaire | required |
| installez | install |
| ev | ev |
| dv | dv |
| si | if |
| site | site |
| action | action |
| ou | or |
| déjà | already |
| un | a |
| aucune | no |
| votre | your |
| sera | will |
| vous | you |
| part | on |
FR Si vous vous abonnez à un cours faisant partie d'un Certificat, vous êtes automatiquement abonné(e) au Certificat complet
EN When you subscribe to a course that is part of a Certificate, you’re automatically subscribed to the full Certificate
| Франц | Англи |
|---|---|
| abonnez | subscribe |
| cours | course |
| certificat | certificate |
| automatiquement | automatically |
| abonné | subscribed |
| complet | full |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| partie | part |
FR Une signature électronique qualifiée est créée en utilisant un certificat numérique (connu sous le nom de certificat qualifié) attribué à un individu
EN A Qualified Electronic Signature is created using a digital certificate (known as a qualified certificate) assigned to an individual
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| connu | known |
| signature | signature |
| attribué | assigned |
| à | to |
| créé | created |
| électronique | electronic |
| qualifié | qualified |
| est | is |
| un | a |
| numérique | digital |
FR Certificat SSL - Obtenir un certificat SSL pour votre site web | Name.com
EN SSL Certificate - Get SSL for Your Website | Name.com
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| obtenir | get |
| votre | your |
| site | website |
FR Ajouter un certificat SSL à votre domaine pour bénéficier d'un référencement prioritaire contrairement aux sites sans certificat
EN Add an SSL certificate to your domain for prioritization over sites that lack SSL
| Франц | Англи |
|---|---|
| ajouter | add |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| domaine | domain |
| sites | sites |
| à | to |
| votre | your |
| n | lack |
| un | an |
| pour | for |
FR Quelle est la différence entre un certificat SSL classique et un certificat SSL EV ?
EN What is the difference between a regular SSL certificate and an EV SSL certificate?
| Франц | Англи |
|---|---|
| entre | between |
| ssl | ssl |
| certificat | certificate |
| ev | ev |
| est | is |
| et | and |
| différence | difference |
| un | an |
FR Le certificat SSL EV, ou certificat SSL Business, offre le niveau de sécurité le plus élevé, car il apporte le degré de chiffrement le plus important
EN The EV SSL certificate (or Business SSL certificate), offers the highest degree of security as it requires the most extensive verification of your identity
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| ev | ev |
| ou | or |
| business | business |
| élevé | highest |
| il | it |
| le | the |
| sécurité | security |
| de | of |
| offre | offers |
| car | as |
FR Ainsi, le certificat SSL Wildcard est une option à privilégier pour tous ceux qui souhaitent couvrir et sécuriser plusieurs sous-domaines à la fois. Un seul certificat, une pluralité d’avantages !
EN Thus, the Wildcard SSL certificate is the go-to option when it comes to securing multiple subdomains at once. One certificate for a plethora of advantages!
| Франц | Англи |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificat | certificate |
| est | is |
| option | option |
| plusieurs | multiple |
| pour | at |
| un | a |
FR Chez Gandi, le certificat SSL Business s’accompagne également d’une assurance en cas de brèche de sécurité éventuelle causée par le certificat
EN Gandi’s Business SSL certificates come with a security breach warranty in the event that the certificate is responsible
| Франц | Англи |
|---|---|
| ssl | ssl |
| business | business |
| brèche | breach |
| de | come |
| sécurité | security |
| certificat | certificate |
| en | in |
| le | the |
FR Quant au certificat SSL multidomaine, il est utile pour les entreprises détenant une liste d’adresses et souhaitant les couvrir sous un seul et unique certificat.
EN As for the multi-domain SSL certificate, it is useful for companies that have a list of addresses that they want to cover using a single certificate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| utile | useful |
| entreprises | companies |
| il | it |
| liste | list |
| un | a |
| quant | as |
| et | they |
| pour | for |
| les | single |
FR Quelles sont les différences entre un certificat SSL classique et un certificat SSL professionnel ?
EN What are the differences between a Standard and a Professional SSL Certificate?
| Франц | Англи |
|---|---|
| différences | differences |
| ssl | ssl |
| certificat | certificate |
| entre | between |
| un | a |
| professionnel | professional |
| et | and |
FR Chez Gandi, il existe deux types de certificats professionnels : le certificat Pro Une Adresse et le certificat Pro Wildcard.
EN Gandi offers two types of Professional certificates: a Single Address Pro certificate and a Wildcard Pro certificate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| gandi | gandi |
| types | types |
| adresse | address |
| professionnels | professional |
| certificat | certificate |
| de | of |
| certificats | certificates |
| deux | two |
| une | a |
| pro | pro |
| et | and |
FR Le certificat du système de gestion financière et le certificat du rendement financier.
EN FMB standards are drawn from internationally recognized financial management control frameworks and are the backbone of our certification.
| Франц | Англи |
|---|---|
| certificat | certification |
| le | the |
| de | of |
| du | from |
| gestion | management |
| financière | financial |
FR Les Premières Nations désireuses de devenir membres emprunteurs de l’AFPN doivent détenir un certificat du SGF ou un certificat du rendement financier décerné par le CGF
EN First Nations that wish to become borrowing members of the FNFA must have a FMS Certificate or a Financial Performance Certificate issued by the FMB
| Франц | Англи |
|---|---|
| nations | nations |
| membres | members |
| certificat | certificate |
| rendement | performance |
| financier | financial |
| . | wish |
| doivent | must |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| le | the |
| premières | first |
| devenir | become |
| par | by |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre l’avis d’intention de révoquer le certificat, la réponse de la Première Nation et l’avis de décision du CGF de révoquer le certificat. Numéro de dossier : FMB 300.F5
EN Document Types: Records may include notice of intention to revoke, First Nation’s response, and the FMB’s notice of decision to revoke certificate. Record Number: FMB 300.F5
| Франц | Англи |
|---|---|
| catégories | types |
| peuvent | may |
| révoquer | revoke |
| décision | decision |
| fmb | fmb |
| certificat | certificate |
| de | of |
| réponse | response |
| dossier | record |
| documents | document |
| première | first |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre l’avis d’intention de révoquer le certificat, la réponse de la Première Nation et l’avis de décision du CGF de révoquer le certificat. Numéro de dossier : FNFMB 300.F7
EN Document Types: Records may include notice of intention to revoke, First Nation’s response, and the FNFMB’s notice of decision to revoke certificate. Record Number: FNFMB 300.F7
| Франц | Англи |
|---|---|
| catégories | types |
| peuvent | may |
| révoquer | revoke |
| décision | decision |
| certificat | certificate |
| de | of |
| réponse | response |
| dossier | record |
| documents | document |
| première | first |
FR Le certificat de décès est le document officiel sur lequel figure un décès survenu en Nouvelle-Écosse. Le certificat de décès peut servir de preuve de décès.
EN A Death Certificate is a legal record of a death that took place in Nova Scotia. The certificate may be used as proof of death.
| Франц | Англи |
|---|---|
| décès | death |
| preuve | proof |
| nouvelle | nova |
| certificat | certificate |
| un | a |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
FR Étant donné ASN1_TYPE_cmp est utilisé pour vérifier la cohérence de l'algorithme de signature de certificat cela peut être utilisé pour planter toute opération de vérification de certificat et exploité dans une attaque DoS
EN Since ASN1_TYPE_cmp is used to check certificate signature algorithm consistency this can be used to crash any certificate verification operation and exploited in a DoS attack
| Франц | Англи |
|---|---|
| utilisé | used |
| cohérence | consistency |
| signature | signature |
| certificat | certificate |
| opération | operation |
| attaque | attack |
| vérification | verification |
| est | is |
| cela | this |
| vérifier | check |
| dans | in |
| de | since |
| peut | can |
| et | and |
| dos | dos |
FR Étant donné que ces routines sont utilisées pour vérifier les algorithmes de signature de certificat, cela peut être utilisé pour planter toute opération de vérification de certificat et exploité dans une attaque DoS
EN Since these routines are used to verify certificate signature algorithms this can be used to crash any certificate verification operation and exploited in a DoS attack
| Франц | Англи |
|---|---|
| routines | routines |
| algorithmes | algorithms |
| signature | signature |
| certificat | certificate |
| opération | operation |
| attaque | attack |
| utilisé | used |
| vérifier | verify |
| vérification | verification |
| sont | are |
| cela | this |
| dans | in |
| pour | to |
| de | since |
| peut | can |
| et | and |
| dos | dos |
FR Si un attaquant usurpe un certificat, même si ce certificat provient d'une autorité de certification légitime, la partie communicante le rejettera, évitant ainsi une attaque de type "Man-in-the-Middle".
EN If an attacker spoofs a certificate, even if this certificate is coming from a legitimate certification authority, the communicating party will reject it, avoiding a Man-in-the-Middle attack.
| Франц | Англи |
|---|---|
| attaquant | attacker |
| autorité | authority |
| légitime | legitimate |
| partie | party |
| évitant | avoiding |
| attaque | attack |
| si | if |
| certificat | certificate |
| ce | this |
| certification | certification |
| un | a |
| de | from |
| ainsi | it |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
certificat de conformité certificat certificat sectigo certificat d’authenticité indiquant certificat ssl ev certificat ssl personnalisé certificat tls certificat ssl certificat ssl gratuit certificat lorsque certificat doit certificat ssl basé aucun certificat certificat auto signé certificat ssl émis certificat émis certificat covid numérique certificat covid certificat ssl permet certificat ssl wildcard d’un certificat ssl certificat cela certificat sera délivré certificat france nouveau certificat ssl certificat certificat à aucun certificat » certificat délivré certificat ssl certificat ssl professionnel certificat ev certificat ssl fourni certificat covid l’est certificat ssl ajoute certificat ssl délivré certificat bpl en juin certificat iso certificat accessible certificat de famille certificat de résidence certificat ssl wildcard certificat ssl dv certificat ssl étape certificat de licence certificat doit s’adapter certificat ssl business ssl certificat protège certificat ssl configurer certificat client
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон