FR Bon communiquant et doté d’un bon relationnel, vous êtes proactif et avez le sens du service. Vous appréciez pouvoir prendre des initiatives et travailler en équipe pour faire progresser nos résultats.
Франц хэл дээрх "bon relationnel"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Bon communiquant et doté d’un bon relationnel, vous êtes proactif et avez le sens du service. Vous appréciez pouvoir prendre des initiatives et travailler en équipe pour faire progresser nos résultats.
EN You’re a good communicator and have good people skills. You are proactive and service-oriented. You like taking the initiative and working in a team to improve our results.
Франц | Англи |
---|---|
bon | good |
initiatives | initiative |
résultats | results |
service | service |
équipe | team |
le | the |
en | in |
nos | our |
pour | proactive |
vous | you |
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
Франц | Англи |
---|---|
emballage | packaging |
toujours | always |
achat | purchase |
conseillé | recommended |
qualité | quality |
très | very |
bien | well |
mon | my |
satisfait | satisfied |
de | of |
produit | product |
à | and |
excellent | the |
FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.
EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.
Франц | Англи |
---|---|
analyses | analysis |
canal | channel |
public | audience |
spécialistes | scientists |
contenu | content |
enfin | finally |
data | data |
à | to |
le | the |
bon | right |
de | of |
en | in |
assurer | ensure |
pour | getting |
nos | our |
nous | we |
moment | time |
FR Scal-e aide les marques à délivrer le bon message ou le bon avantage, au bon moment, à la bonne personne et via le bon canal. Dans un datamart sur-mesure, Scal-e organise l’ensemble de vos données
EN Scal-e is an end-to-end agile platform that collects valuable data on how customers interact with a brand. Doing so, we cleanse and transform customer data from all sources, and manage privacy
Франц | Англи |
---|---|
aide | platform |
un | a |
données | data |
vos | transform |
sur | on |
FR Scal-e aide les marques à délivrer le bon message ou le bon avantage, au bon moment, à la bonne personne et via le bon canal. Dans un datamart sur-mesure, Scal-e organise l’ensemble de vos données
EN Scal-e is an end-to-end agile platform that collects valuable data on how customers interact with a brand. Doing so, we cleanse and transform customer data from all sources, and manage privacy
Франц | Англи |
---|---|
aide | platform |
un | a |
données | data |
vos | transform |
sur | on |
FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.
EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.
Франц | Англи |
---|---|
analyses | analysis |
canal | channel |
public | audience |
spécialistes | scientists |
contenu | content |
enfin | finally |
data | data |
à | to |
le | the |
bon | right |
de | of |
en | in |
assurer | ensure |
pour | getting |
nos | our |
nous | we |
moment | time |
FR L’objectif est de livrer le bon message à travers le bon moyen pour le bon public au bon moment afin d’augmenter les visites et l’impact économique dans le comté de Palm Beach
EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County
Франц | Англи |
---|---|
message | message |
public | audience |
moment | time |
économique | economic |
comté | county |
palm | palm |
beach | beach |
livrer | to deliver |
le | the |
bon | right |
à | to |
et | and |
FR Comment Développer des Leaders en Marketing Relationnel Volume Un : Créez Étape par Étape des Professionnels en Marketing de Réseau
EN Real Artists Don't Starve: Timeless Strategies for Thriving in the New Creative Age
Франц | Англи |
---|---|
en | in |
FR La prise en charge du contenu relationnel et XML dans les DBMS de pointe
EN Support for relational and XML content in leading DBMSs
Франц | Англи |
---|---|
relationnel | relational |
xml | xml |
contenu | content |
en | in |
du | support |
et | and |
FR PostgreSQL est un système de base de données relationnel-objet très répandu réputé pour sa fiabilité, sa solidité et ses performances
EN PostgreSQL is a widely adopted open source object-relational database system that has strong reputation for reliability, feature robustness and performance
Франц | Англи |
---|---|
postgresql | postgresql |
système | system |
très | strong |
un | a |
fiabilité | reliability |
performances | performance |
est | is |
et | and |
base de données | database |
FR Quelle est la différence entre gestion de la relation client et marketing relationnel ?
EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
Франц | Англи |
---|---|
relation | relationship |
client | customer |
et | vs |
gestion | management |
marketing | marketing |
est | is |
quelle | what |
FR En vous mettant dans la peau de vos prospects, pour qui l’aspect relationnel est primordial, vous pourrez améliorer votre expérience globale.
EN Shifting this perspective – from a purely transactional way of looking at customers to one that prioritises your relationship with them – can help you improve their overall experience.
Франц | Англи |
---|---|
expérience | experience |
globale | overall |
mettant | with |
de | of |
améliorer | improve |
en | to |
FR Le bien-être n'est pas seulement une question de perception du corps - il évoque aussi la forme au niveau émotionnel, mental, spirituel, familial et relationnel
EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness
Франц | Англи |
---|---|
bien-être | fitness |
spirituel | spiritual |
familial | family |
corps | body |
émotionnel | emotional |
mental | mental |
pas | but |
de | its |
FR Le profil idéal ? Une personne pleine d’empathie, douée pour le relationnel et capable de gérer les situations tendues.
EN Those customer loyalty skills include developing empathy, establishing rapport and being able to connect emotionally with customers when under pressure.
Франц | Англи |
---|---|
capable | able |
pour | to |
FR Le relationnel est clé. Nous soutenons et comprenons nos équipes et nos clients au--delà du travail qu'ils accomplissent.
EN We focus on relationships - supporting and understanding our team and our client partners beyond the work they do.
Франц | Англи |
---|---|
soutenons | supporting |
équipes | team |
clients | client |
le | the |
travail | work |
nos | our |
au | beyond |
nous | we |
et | understanding |
FR Une requête SQL traditionnelle avec un jeu de résultats relationnel. En d?autres termes, le document JSON génère des données non-JSON :
EN A traditional SQL query with a relational result set. The JSON document output non-JSON data :
Франц | Англи |
---|---|
requête | query |
sql | sql |
traditionnelle | traditional |
relationnel | relational |
json | json |
document | document |
avec | with |
le | the |
données | data |
un | a |
FR A noter également que si le modèle relationnel ne convient pas à ton workload,
EN Furthermore, if your workload does not fit in the relational model, you should use the MySQL 8 Document Store, that provide a CRUD API and some other cool stuffs. I?ll blog about it soon, so stay tune!
Франц | Англи |
---|---|
modèle | model |
relationnel | relational |
convient | fit |
si | if |
le | the |
à | and |
ton | your |
FR L’apprentissage est holistique, réflexif, réfléchi, expérientiel, et relationnel (il vise un sentiment de connexion, des relations réciproques et un sentiment d’appartenance.)
EN Learning is holistic, reflexive, reflective, experiential, and relational (focused on connectedness, on reciprocal relationships, and a sense of place).
Франц | Англи |
---|---|
holistique | holistic |
expérientiel | experiential |
relationnel | relational |
sentiment | sense |
un | a |
est | is |
de | of |
relations | relationships |
FR Jusqu’au 15 mars, Mercure développe votre relationnel et votre communication
EN Mercury pulls back and can create disagreements
Франц | Англи |
---|---|
mercure | mercury |
FR Le côté relationnel lié à la fonction, et sa polyvalence (aussi bien dans le soft que dans le hard HR).
EN Challenges, measure the results and exceed the objectives of our customers. What I particularly appreciate about Universem, is to be surrounded by a young, dynamic and motivated team.
Франц | Англи |
---|---|
à | to |
FR John Paul fournit aux entreprises et aux marques des solutions de marketing relationnel pour leurs clients et collaborateurs grâce à trois offres complémentaires opérées en marque blanche
EN John Paul provides companies and brands with relationship marketing strategies for their clients and collaborators, through three complementary offers, operated under white label
Франц | Англи |
---|---|
john | john |
paul | paul |
clients | clients |
collaborateurs | collaborators |
complémentaires | complementary |
blanche | white |
solutions | strategies |
opéré | operated |
entreprises | companies |
marques | brands |
marketing | marketing |
offres | offers |
fournit | provides |
trois | three |
à | and |
FR Cette technique de vente se distingue par son focus sur l’aspect relationnel
EN SPIN’s emphasis on relationship-building is unique among the most popular sales methodologies
Франц | Англи |
---|---|
vente | sales |
sur | on |
cette | the |
FR La technique du SNAP selling réduit le processus de vente au strict nécessaire, en laissant de côté les formalités superflues et l’aspect relationnel, pour offrir une communication claire et simple qui permet de conclure plus rapidement.
EN The idea behind SNAP selling is to distill the selling process down to the core components. SNAP sellers leave aside fluff and relationship-building. Instead, they favour clear, simple communication and an expedited sales process.
Франц | Англи |
---|---|
communication | communication |
simple | simple |
claire | clear |
selling | selling |
processus | process |
de | aside |
vente | sales |
et | and |
au | instead |
offrir | to |
FR Ce que vous devez savoir sur les bases de données, l'accès aux données et le mappage relationnel objet dans Delphi
EN What You Need To Know About Databases, Data Access, and Object Relational Mapping in Delphi
Франц | Англи |
---|---|
mappage | mapping |
relationnel | relational |
delphi | delphi |
bases de données | databases |
données | data |
objet | object |
dans | in |
vous | you |
et | and |
FR Pédagogie, sens du relationnel et votre capacité à travailler en réseaux dans un environnement multiculturel vous permettent d’accompagner les usines dans leur développement.
EN Your ability to teach, interact, and work with other stakeholders in a multicultural environment will allow you to guide the plants through their development.
Франц | Англи |
---|---|
environnement | environment |
multiculturel | multicultural |
permettent | allow |
usines | plants |
développement | development |
capacité | ability |
un | a |
votre | your |
à | to |
en | in |
et | teach |
vous | you |
FR Nous suggérons que la micro-empathie peut intervenir à travers de petits actes d’écoute et d’intérêt qui ont un effet cumulatif au fil du temps, renforçant le capital relationnel entre les membres de l’équipe
EN We suggest that micro-empathy can occur through small acts of listening and concern which have an important cumulative effect over time, building relational capital among team members
Франц | Англи |
---|---|
suggérons | suggest |
petits | small |
actes | acts |
effet | effect |
cumulatif | cumulative |
capital | capital |
relationnel | relational |
équipe | team |
nous | we |
membres | members |
peut | can |
un | an |
de | of |
temps | time |
à | and |
et | listening |
qui | that |
FR Tout est mis en place pour que nos collaborateurs s’épanouissent dans leur environnement de travail, autant d’un point de vue relationnel que professionnel
EN Everything is set up so that our employees thrive in their work environment, both personally and professionally
Франц | Англи |
---|---|
professionnel | professionally |
environnement | environment |
collaborateurs | employees |
travail | work |
est | is |
en | in |
pour | everything |
nos | our |
place | set |
que | that |
FR Directrice, communications et marketing relationnel
EN Director, communications and relationship marketing
Франц | Англи |
---|---|
directrice | director |
et | and |
communications | communications |
marketing | marketing |
FR Travaillez avec le 1er intégrateur français de solutions de marketing relationnel et boostez la croissance de votre entreprise
EN Work with the 1st french integrator of relational marketing solutions and boost your company's growth
Франц | Англи |
---|---|
intégrateur | integrator |
solutions | solutions |
relationnel | relational |
marketing | marketing |
croissance | growth |
boostez | boost |
de | of |
avec | with |
et | and |
votre | your |
travaillez | work |
FR Fruit de la convergence de nos métiers d’éditeur et de régie, notre savoir-faire unique offre à nos clients une compréhension globale du marketing relationnel digital et une forte adaptabilité à chacune de leurs problématiques
EN As result of the convergence of our publishing and network expertises, our unique know-how offers our clients a global understanding of digital relationship marketing and a high degree of adaptability to each of their needs
Франц | Англи |
---|---|
fruit | result |
convergence | convergence |
offre | offers |
clients | clients |
globale | global |
marketing | marketing |
forte | high |
adaptabilité | adaptability |
la | the |
de | of |
à | to |
digital | digital |
une | a |
FR Leoo est un spécialiste du marketing relationnel et de la fidélisation client
EN Leoo is a marketing technology company expert in relationship and loyalty marketing
Франц | Англи |
---|---|
spécialiste | expert |
marketing | marketing |
fidélisation | loyalty |
un | a |
est | is |
et | and |
FR Pensez global, agissez en local pour plus d'efficacité ! Des solutions adaptées au point de vente : Data et marketing relationnel, Présence Management, Publicité Search et Display
EN Think global, act locally for more efficiency! Solutions adapted to the point of sale: Data and relationship marketing, Presence Management, Search and Display Advertising
Франц | Англи |
---|---|
global | global |
agissez | act |
local | locally |
solutions | solutions |
point | point |
data | data |
présence | presence |
management | management |
search | search |
vente | sale |
display | display |
marketing | marketing |
publicité | advertising |
de | of |
et | and |
pensez | think |
pour | for |
plus | more |
adapté | adapted |
en | to |
FR Pour que votre activité ou vos préoccupations soient comprises des politiques, le relationnel est important
EN If you want politicians to understand your business or an issue that concerns you, you need the right connections
Франц | Англи |
---|---|
activité | business |
préoccupations | concerns |
ou | or |
le | the |
FR Via notre vaste réseau relationnel, nous vous mettons en contact avec les administrations, les commissions et les partis pour que vos revendications soient entendues des décideurs.
EN Through our wide network of contacts, we connect you with administrative authorities, commissions and factions and get the people who make the decisions to listen to your concerns.
Франц | Англи |
---|---|
vaste | wide |
commissions | commissions |
réseau | network |
et | listen |
vos | your |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
vous | you |
mettons | of |
contact | connect |
via | to |
FR Connaissance du système de gestion de la base de données SQL et relationnel
EN Knowledge of SQL and relational database management system
Франц | Англи |
---|---|
sql | sql |
relationnel | relational |
système | system |
de | of |
gestion | management |
et | and |
base de données | database |
FR une forte compréhension de l'hibernate / jpa, la cartographie d'objet-relationnel, les considérations de performance, etc.
EN Strong understanding of Hibernate/JPA, Object-relational mapping, performance considerations etc.
Франц | Англи |
---|---|
forte | strong |
compréhension | understanding |
cartographie | mapping |
considérations | considerations |
performance | performance |
etc | etc |
de | of |
FR John Paul fournit aux entreprises et aux marques des solutions de marketing relationnel pour leurs clients et collaborateurs grâce à trois offres complémentaires opérées en marque blanche
EN John Paul provides companies and brands with relationship marketing strategies for their clients and collaborators, through three complementary offers, operated under white label
Франц | Англи |
---|---|
john | john |
paul | paul |
clients | clients |
collaborateurs | collaborators |
complémentaires | complementary |
blanche | white |
solutions | strategies |
opéré | operated |
entreprises | companies |
marques | brands |
marketing | marketing |
offres | offers |
fournit | provides |
trois | three |
à | and |
FR Le bien-être n'est pas seulement une question de perception du corps - il évoque aussi la forme au niveau émotionnel, mental, spirituel, familial et relationnel
EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness
Франц | Англи |
---|---|
bien-être | fitness |
spirituel | spiritual |
familial | family |
corps | body |
émotionnel | emotional |
mental | mental |
pas | but |
de | its |
FR La prise en charge du contenu relationnel et XML dans les DBMS de pointe
EN Support for relational and XML content in leading DBMSs
Франц | Англи |
---|---|
relationnel | relational |
xml | xml |
contenu | content |
en | in |
du | support |
et | and |
FR Une requête SQL traditionnelle avec un jeu de résultats relationnel. En d?autres termes, le document JSON génère des données non-JSON :
EN A traditional SQL query with a relational result set. The JSON document output non-JSON data :
Франц | Англи |
---|---|
requête | query |
sql | sql |
traditionnelle | traditional |
relationnel | relational |
json | json |
document | document |
avec | with |
le | the |
données | data |
un | a |
FR A noter également que si le modèle relationnel ne convient pas à ton workload,
EN Furthermore, if your workload does not fit in the relational model, you should use the MySQL 8 Document Store, that provide a CRUD API and some other cool stuffs. I?ll blog about it soon, so stay tune!
Франц | Англи |
---|---|
modèle | model |
relationnel | relational |
convient | fit |
si | if |
le | the |
à | and |
ton | your |
FR Pédagogie, sens du relationnel et votre capacité à travailler en réseaux dans un environnement multiculturel vous permettent d’accompagner les usines dans leur développement.
EN Your ability to teach, interact, and work with other stakeholders in a multicultural environment will allow you to guide the plants through their development.
Франц | Англи |
---|---|
environnement | environment |
multiculturel | multicultural |
permettent | allow |
usines | plants |
développement | development |
capacité | ability |
un | a |
votre | your |
à | to |
en | in |
et | teach |
vous | you |
FR Réactif et avec un excellent relationnel, vous conciliez qualité et respect des délais
EN You are responsive and have excellent people skills, and are able to reconcile quality and timeliness
Франц | Англи |
---|---|
réactif | responsive |
qualité | quality |
excellent | excellent |
et | and |
vous | you |
FR La gestion multi projets fait partie de votre ADN. D’un excellent relationnel, vous savez passer d’un interlocuteur à un autre et d’un sujet à un autre avec dynamisme et enthousiasme.
EN Managing multiple projects is part of your DNA. You have excellent interpersonal skills, and know how to switch from one interlocutor to another or one subject to another with passion and enthusiasm.
Франц | Англи |
---|---|
adn | dna |
passer | switch |
projets | projects |
enthousiasme | enthusiasm |
votre | your |
à | to |
la gestion | managing |
et | and |
de | of |
un | multiple |
la | passion |
excellent | excellent |
avec | with |
fait | is |
partie | part |
vous | you |
autre | another |
FR Vous êtes d’ailleurs souvent au cœur des échanges avec les autres services et le réseau de la marque ou l’enseigne grâce à vos qualités d’écoute, ainsi que votre excellent relationnel.
EN In addition, you are often actively involved in discussions with the other departments and the brand’s network thanks to your listening skills, as well as your excellent interpersonal skills.
Франц | Англи |
---|---|
souvent | often |
services | departments |
réseau | network |
à | to |
ainsi | as |
avec | with |
vous | you |
les | excellent |
autres | other |
et | listening |
FR Comment Développer des Leaders en Marketing Relationnel Volume Un : Créez Étape par Étape des Professionnels en Marketing de Réseau
EN The Psychology of Selling: Increase Your Sales Faster and Easier Than You Ever Thought Possible
Франц | Англи |
---|---|
développer | increase |
marketing | sales |
un | ever |
de | of |
en | than |
FR Pour que votre activité ou vos préoccupations soient comprises des politiques, le relationnel est important
EN If you want politicians to understand your business or an issue that concerns you, you need the right connections
Франц | Англи |
---|---|
activité | business |
préoccupations | concerns |
ou | or |
le | the |
FR Via notre vaste réseau relationnel, nous vous mettons en contact avec les administrations, les commissions et les partis pour que vos revendications soient entendues des décideurs.
EN Through our wide network of contacts, we connect you with administrative authorities, commissions and factions and get the people who make the decisions to listen to your concerns.
Франц | Англи |
---|---|
vaste | wide |
commissions | commissions |
réseau | network |
et | listen |
vos | your |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
vous | you |
mettons | of |
contact | connect |
via | to |
FR Le relationnel est clé. Nous soutenons et comprenons nos équipes et nos clients au--delà du travail qu'ils accomplissent.
EN We pave the way for our people to make big things happen.
Франц | Англи |
---|---|
le | the |
du | way |
nos | our |
nous | we |
au | to |
FR Nous suggérons que la micro-empathie peut intervenir à travers de petits actes d’écoute et d’intérêt qui ont un effet cumulatif au fil du temps, renforçant le capital relationnel entre les membres de l’équipe
EN We suggest that micro-empathy can occur through small acts of listening and concern which have an important cumulative effect over time, building relational capital among team members
Франц | Англи |
---|---|
suggérons | suggest |
petits | small |
actes | acts |
effet | effect |
cumulatif | cumulative |
capital | capital |
relationnel | relational |
équipe | team |
nous | we |
membres | members |
peut | can |
un | an |
de | of |
temps | time |
à | and |
et | listening |
qui | that |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна