FR Simplifiez le processus de révision de la gestion interne, d’audit interne et externe, de permission pour les directeurs et les secrétaires, et pour les autres parties prenantes.
Франц хэл дээрх "interne les principaux"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Simplifiez le processus de révision de la gestion interne, d’audit interne et externe, de permission pour les directeurs et les secrétaires, et pour les autres parties prenantes.
DE Optimieren Sie den Prozess für die interne Managementprüfung, die interne und externe Revision, die Abnahme durch die Geschäftsführung und den Verwaltungsrat sowie andere Interessengruppen.
Франц | Герман |
---|---|
révision | revision |
interne | interne |
externe | externe |
prenantes | interessengruppen |
et | und |
processus | prozess |
simplifiez | optimieren |
FR Il possède un filtre anti-pop interne pour réduire les p-pop et un support de choc interne pour réduire les vibrations et le bruit de manipulation
DE Er hat einen internen Pop-Filter zur Reduzierung von P-Pops und eine interne Stoßdämpferbefestigung zur Reduzierung von Vibrationen und Handhabungsgeräuschen
Франц | Герман |
---|---|
filtre | filter |
réduire | reduzierung |
vibrations | vibrationen |
et | und |
il | er |
un | einen |
interne | interne |
FR Audit interne - Notions de base est un cours en ligne de 2 heures qui présente les meilleures pratiques et processus d'audit interne pour les inspections d'usines alimentaires
DE Internal Auditing – Basics ist ein 2-stündiger eLearning-Kurs, der die Best Practices und Prozesse der internen Revision für die Inspektion von Lebensmittelbetrieben vorstellt
Франц | Герман |
---|---|
interne | internen |
cours | kurs |
meilleures | best |
pratiques | practices |
processus | prozesse |
et | und |
pour | für |
est | ist |
audit | auditing |
FR Automatisation et collaboration interne : Pour satisfaire les agents et harmoniser les workflows, Pet Lovers Centre a automatisé certains processus manuels et développé des stratégies de communication interne plus efficaces.
DE Automatisierung und interne Zusammenarbeit: Um die Mitarbeitenden zufrieden zu stellen und die Arbeitsabläufe zu optimieren, automatisierte Pet Lovers Centre einige manuelle Prozesse und entwickelte effektivere interne Kommunikationsstrategien.
Франц | Герман |
---|---|
interne | interne |
satisfaire | zufrieden |
centre | centre |
manuels | manuelle |
développé | entwickelte |
automatisation | automatisierung |
et | und |
collaboration | zusammenarbeit |
automatisé | automatisierte |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
DE Sie erhalten einen Frequenzgang von 45Hz bis 18Khz, einen internen Poppfilter, eine interne Schockhalterung zur Reduzierung von Vibrationsgeräuschen und einen sanften Bass Roll-Off (Hochpassfilter) Schalter.
Франц | Герман |
---|---|
réduire | reduzierung |
interrupteur | schalter |
basse | bass |
douce | sanften |
khz | khz |
et | und |
un | einen |
en | interne |
pour | erhalten |
FR Scott Feltner, vice-président de l'audit interne, explique en quoi la plateforme HighBond a permis de réduire par milliers le nombre de paiements en doublon des fournisseurs et d'améliorer les processus pour renforcer l'audit interne.
DE Scott Feltner, stellvertretender Leiter Interne Revision, erläutert, wie die HighBond-Plattform dazu beigetragen hat, Tausende von doppelten Zahlungen an Lieferanten zu reduzieren und die internen Prüfprozesse zu stärken.
Франц | Герман |
---|---|
scott | scott |
explique | erläutert |
plateforme | plattform |
réduire | reduzieren |
milliers | tausende |
fournisseurs | lieferanten |
renforcer | stärken |
paiements | zahlungen |
et | und |
en | interne |
FR Délégué interne à la confidentialité : Un délégué interne à la confidentialité doit être nommé (quelle que soit la taille ou la nature de l’organisation) pour superviser les activités de traitement des données
DE Interner Datenschutzbeauftragter: Ein interner Datenschutzbeauftragter muss ernannt werden (unabhängig von der Größe oder Art der Organisation), um die Datenverarbeitungsaktivitäten zu überwachen
Франц | Герман |
---|---|
interne | interner |
nommé | ernannt |
doit | muss |
ou | oder |
taille | größe |
être | werden |
superviser | zu überwachen |
à | zu |
FR En développant les principes fondamentaux appris dans «Audit interne - Bases», ce cours de niveau suivant vise à une compréhension plus approfondie de la gestion et de l'évaluation de vos équipes d'audit interne
DE Dieser Kurs der nächsten Stufe erweitert die in „Interne Revision - Grundlagen“ erlernten Grundlagen und zielt auf ein tieferes Verständnis der Verwaltung und Bewertung Ihrer internen Revisionsteams ab
Франц | Герман |
---|---|
cours | kurs |
niveau | stufe |
vise | zielt |
compréhension | verständnis |
gestion | verwaltung |
et | und |
fondamentaux | grundlagen |
audit | revision |
en | in |
interne | interne |
la | die |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
DE Sie erhalten einen Frequenzgang von 45Hz bis 18Khz, einen internen Poppfilter, eine interne Schockhalterung zur Reduzierung von Vibrationsgeräuschen und einen sanften Bass Roll-Off (Hochpassfilter) Schalter.
Франц | Герман |
---|---|
réduire | reduzierung |
interrupteur | schalter |
basse | bass |
douce | sanften |
khz | khz |
et | und |
un | einen |
en | interne |
pour | erhalten |
FR Scott Feltner, vice-président de l'audit interne, explique en quoi la plateforme HighBond a permis de réduire par milliers le nombre de paiements en doublon des fournisseurs et d'améliorer les processus pour renforcer l'audit interne.
DE Scott Feltner, stellvertretender Leiter Interne Revision, erläutert, wie die HighBond-Plattform dazu beigetragen hat, Tausende von doppelten Zahlungen an Lieferanten zu reduzieren und die internen Prüfprozesse zu stärken.
Франц | Герман |
---|---|
scott | scott |
explique | erläutert |
plateforme | plattform |
réduire | reduzieren |
milliers | tausende |
fournisseurs | lieferanten |
renforcer | stärken |
paiements | zahlungen |
et | und |
en | interne |
FR Les SOC internes, administrés par une équipe interne à plein temps. Le SOC interne est basé dans une salle physique où tout se passe.
DE Interne SOCs, in der Regel mit Vollzeitmitarbeitern, die alle vor Ort tätig sind. Das interne SOC befindet sich in einem physischen Raum im Unternehmen, in dem die Mitarbeiter ihrer Tätigkeit nachgehen.
Франц | Герман |
---|---|
physique | physischen |
soc | soc |
à | die |
internes | interne |
équipe | unternehmen |
salle | raum |
le | dem |
FR Par exemple, avec une configuration sur site, les performances et la maintenance du serveur interne incombent généralement au personnel informatique interne
DE Bei einer Einrichtung vor Ort beispielsweise sind Leistung und Wartung des internen Servers in der Regel Aufgabe des internen IT-Personals
Франц | Герман |
---|---|
performances | leistung |
maintenance | wartung |
serveur | servers |
généralement | in der regel |
informatique | it |
configuration | einrichtung |
et | und |
une | einer |
exemple | beispielsweise |
la | der |
du | des |
interne | internen |
FR Résultats Les principaux documents sont désormais disponibles en libre-service, ce qui permet aux différentes équipes en interne de lancer plus rapidement leurs produits sur le marché et d’éliminer les doublons d’images
DE Ergebnisse Digitale Inhalte sind ab sofort über einen Self-Service-Ansatz verfügbar, der es verschiedenen internen Teams ermöglicht, Serviceleistungen schneller zu bewerben sowie doppelte Fotoshootings und Bildversionen zu vermeiden
Франц | Герман |
---|---|
service | serviceleistungen |
de | ab |
et | und |
en | internen |
le | der |
FR traverser corps personnage Humain tête médicament système à-l'intérieur anatomie interne modèle médical m oreille chirurgie tympan Interne osselet limaçon auditif
DE Kreuz Karosserie Sektion Charakter Mensch Kopf Medizin Innerhalb Wissenschaft Anatomie intern Modell- medizinisch Herr Ohr Operation Trommelfell Innere Gehörknöchelchen Schnecke auditiv
Франц | Герман |
---|---|
traverser | kreuz |
tête | kopf |
oreille | ohr |
chirurgie | operation |
m | herr |
interne | intern |
personnage | charakter |
anatomie | anatomie |
humain | mensch |
modèle | modell |
corps | karosserie |
médical | medizinisch |
FR J'utilise le chart Helm pour installer Artifactory dans un cluster GKE privé. Quelle est la façon recommandée de rendre le point de terminaison interne disponible sur une IP statique pour l'utiliser sur un réseau interne ?
DE Ich verwende Helm Chart, um Artifactory in einem privaten GKE-Cluster zu installieren. Was ist der beste Weg, um den internen Endpunkt über eine statische IP verfügbar zu machen, damit er in einem internen Netzwerk verfügbar ist?
Франц | Герман |
---|---|
helm | helm |
cluster | cluster |
terminaison | endpunkt |
ip | ip |
statique | statische |
réseau | netzwerk |
installer | installieren |
un | einem |
disponible | verfügbar |
de | damit |
interne | internen |
dans | in |
une | eine |
FR Avant de décider comment faire le suivi interne ou quels outils vous devriez choisir, la préparation d’une stratégie de surveillance interne est une bonne idée pour une meilleure compréhension et tirer pleinement parti de la surveillance
DE Bevor Sie sich entscheiden, wie Sie die interne Überwachung machen oder welche Tools Sie wählen sollten, ist die Erstellung einer internen Überwachungsstrategie eine gute Idee, um die Überwachung besser zu verstehen und voll auszuschöpfen
Франц | Герман |
---|---|
outils | tools |
idée | idee |
pleinement | voll |
et | und |
ou | oder |
décider | entscheiden |
choisir | wählen |
est | ist |
meilleure | besser |
le | sollten |
de | bevor |
interne | interne |
FR Tout ce dont vous avez besoin pour créer une base de connaissances interne est disponible dans notre logiciel de base de connaissances interne
DE Alles, was Sie zum Aufbau einer internen Wissensdatenbank benötigen, finden Sie in unserer internen Wissensdatenbanksoftware
Франц | Герман |
---|---|
créer | aufbau |
dont | was |
de | unserer |
une | einer |
besoin | benötigen |
interne | internen |
dans | in |
FR Il s'agit d'un micro dynamique cardioïde à adresse finale avec un filtre anti-pop interne et une monture antichoc interne, conçu pour la diffusion à domicile ou en entreprise.
DE Es handelt sich um ein dynamisches Endadressmikrofon mit Nierencharakteristik, internem Poppfilter und interner Stoßdämpferhalterung, das für den Einsatz im privaten oder geschäftlichen Rundfunk konzipiert ist.
Франц | Герман |
---|---|
dynamique | dynamisches |
diffusion | rundfunk |
et | und |
ou | oder |
entreprise | geschäftlichen |
de | es |
avec | mit |
pour | für |
interne | im |
la | den |
conçu pour | konzipiert |
FR La communication interne numérique dans la nouvelle normalité La communication interne va bien au-delà du simple fait de parler et d’écrire aux employés
DE Die digitale interne Kommunikation im “New Normal” Die interne Kommunikation geht weit über das einfache Sprechen und Schreiben mit den Mitarbeitern hinaus
Франц | Герман |
---|---|
communication | kommunikation |
numérique | digitale |
nouvelle | new |
va | geht |
au-delà | hinaus |
simple | einfache |
employés | mitarbeitern |
interne | interne |
et | und |
la | die |
dans | im |
parler | sprechen |
FR * La mémoire interne disponible peut être plus petite car une partie de la mémoire interne est occupée par des logiciels
DE * Der verfügbare interne Speicher kann kleiner sein, da ein Teil des internen Speichers von Software belegt wird
Франц | Герман |
---|---|
logiciels | software |
peut | kann |
est | verfügbare |
car | da |
mémoire | speicher |
petite | kleiner |
partie | teil |
interne | interne |
FR Portail de gestion des utilisateursPanneau de contrôle interne : panneau de contrôle interne pour gérer votre application.
DE Portal zur BenutzerverwaltungInternes Control Panel: Internes Control Panel zur Verwaltung Ihrer App.
Франц | Герман |
---|---|
portail | portal |
interne | internes |
application | app |
panneau | panel |
gestion | verwaltung |
contrôle | control |
de | ihrer |
FR La connexion rigide entre la couronne crantée interne et le corps du moyeu du Ratchet EXP garantit un alignement permanent de la couronne interne selon le bon angle
DE Die feste Verbindung zwischen der inneren Zahnscheibe und dem Nabengehäuse der Ratchet EXP Nabe stellt sicher, dass die innere Zahnscheibe immer im richtigen Winkel ausgerichtet ist
Франц | Герман |
---|---|
moyeu | nabe |
angle | winkel |
et | und |
connexion | verbindung |
bon | richtigen |
interne | im |
de | zwischen |
le | dem |
FR WALRAM Disque Dur Interne 2,5 Sata3 Ssd 120gb 128gb 240gb 120 Go 512Go 1To Hdd Ssd Interne Disque Dur pour Ordinateur de Bureau
DE WALRAM 2,5 SATA3 Ssd 120gb 128gb 240gb 120 GB 512GB 1TB Hdd Internal Festplatte Solid State Drive für Desktop Laptop Computer
Франц | Герман |
---|---|
ssd | ssd |
go | gb |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
FR Il s'agit d'un micro dynamique cardioïde à adresse finale avec un filtre anti-pop interne et une monture antichoc interne, conçu pour la diffusion à domicile ou en entreprise.
DE Es handelt sich um ein dynamisches Endadressmikrofon mit Nierencharakteristik, internem Poppfilter und interner Stoßdämpferhalterung, das für den Einsatz im privaten oder geschäftlichen Rundfunk konzipiert ist.
Франц | Герман |
---|---|
dynamique | dynamisches |
diffusion | rundfunk |
et | und |
ou | oder |
entreprise | geschäftlichen |
de | es |
avec | mit |
pour | für |
interne | im |
la | den |
conçu pour | konzipiert |
FR Le respect des critères d’exclusion est vérifié au niveau du système interne de gestion des ordres, ainsi qu'à titre complémentaire par notre équipe interne indépendante de recherche ESG.
DE Die Einhaltung der Ausschlusskriterien wird zunächst auf Ebene des internen Buchungssystems und zusätzlich durch unser unabhängiges internes ESG-Research-Team überprüft.
Франц | Герман |
---|---|
niveau | ebene |
équipe | team |
indépendante | unabhängiges |
recherche | research |
esg | esg |
respect | einhaltung |
interne | internen |
des | und |
du | des |
de | der |
notre | unser |
FR Portail de gestion des utilisateursPanneau de contrôle interne : panneau de contrôle interne pour gérer votre application.
DE Portal zur BenutzerverwaltungInternes Control Panel: Internes Control Panel zur Verwaltung Ihrer App.
Франц | Герман |
---|---|
portail | portal |
interne | internes |
application | app |
panneau | panel |
gestion | verwaltung |
contrôle | control |
de | ihrer |
FR 4. DOCUMENTATION. Tout utilisateur disposant d'un accès valide à votre ordinateur ou à votre réseau interne peut copier et utiliser la documentation à des fins de référence interne.
DE 4. DOKUMENTATION. Jede Person, die über einen gültigen Zugriff auf Ihren Computer oder Ihr internes Netzwerk verfügt, ist berechtigt, die Dokumentation zu Ihren internen Referenzzwecken zu kopieren und zu verwenden.
Франц | Герман |
---|---|
documentation | dokumentation |
valide | gültigen |
ordinateur | computer |
réseau | netzwerk |
copier | kopieren |
accès | zugriff |
ou | oder |
et | und |
utiliser | verwenden |
interne | internen |
peut | ist |
à | zu |
de | ihr |
FR Abandonnez enfin votre plateforme CIAM interne ou existante : vous n’êtes pas obligé de rester coincé avec votre plateforme CIAM existante ou interne
DE Lassen Sie Ihre selbstentwickelte oder veraltete CIAM-Plattform hinter sich Sie müssen nicht an Ihrer veralteten oder selbst entwickelten CIAM-Plattform festhalten
Франц | Герман |
---|---|
plateforme | plattform |
ou | oder |
pas | nicht |
de | ihrer |
vous | sie |
FR traverser corps personnage Humain tête médicament système à-l'intérieur anatomie interne modèle médical m oreille chirurgie tympan Interne osselet limaçon auditif
DE Kreuz Karosserie Sektion Charakter Mensch Kopf Medizin Innerhalb Wissenschaft Anatomie intern Modell- medizinisch Herr Ohr Operation Trommelfell Innere Gehörknöchelchen Schnecke auditiv
Франц | Герман |
---|---|
traverser | kreuz |
tête | kopf |
oreille | ohr |
chirurgie | operation |
m | herr |
interne | intern |
personnage | charakter |
anatomie | anatomie |
humain | mensch |
modèle | modell |
corps | karosserie |
médical | medizinisch |
FR Une enquête menée auprès de plus de 1 000 professionnels de l'audit interne a permis d'obtenir de nombreuses informations fascinantes sur l'état de l'audit interne agile
DE Eine Umfrage mit mehr als 1.000 Fachleuten im internen Audit hat mehrere faszinierende Erkenntnisse zum Zustand der agilen internen Prüfung hervorgebracht
Франц | Герман |
---|---|
enquête | umfrage |
fascinantes | faszinierende |
agile | agilen |
informations | erkenntnisse |
état | zustand |
interne | internen |
a | hat |
plus | mehr |
FR L’Allianz Risk Barometer recense chaque année les principaux risques commerciaux. Quels sont les principaux risques pour les entreprises suisses en 2021?
DE Das Allianz Risk Barometer untersucht jährlich die wichtigsten Geschäftsrisiken. Welche Risiken zählen 2021 zu den grössten Gefahren für Schweizer Unternehmen?
Франц | Герман |
---|---|
année | jährlich |
principaux | wichtigsten |
suisses | schweizer |
risk | risk |
risques | risiken |
entreprises | unternehmen |
pour | für |
les | die |
FR Dès le début, Hostpoint tenait à concevoir en interne les principaux éléments de son logiciel d’entreprise, en s’appuyant sur la Suisse comme lieu de développement et d’infrastructure.
DE Schon früh legte Hostpoint viel Wert darauf, wichtige Kernelemente der Unternehmenssoftware selbst zu entwickeln, und setzte dabei auf den Entwicklungs- und Infrastrukturstandort Schweiz.
Франц | Герман |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
principaux | wichtige |
suisse | schweiz |
et | und |
à | zu |
développement | entwicklungs |
concevoir | entwickeln |
sur | darauf |
de | der |
FR ). Nous pensons quavec tous les principaux concurrents de Google acquérant de lexpérience dans la fabrication de leur propre silicium en interne, Google voulait prouver que la gamme Pixel nest pas seulement un projet de passe-temps pour elle.
DE kaufen zu wollen). Wir vermuten, da alle Hauptkonkurrenten von Google Erfahrungen mit der Herstellung ihres eigenen internen Siliziums sammeln, wollte Google beweisen, dass die Pixel-Linie nicht nur ein Hobbyprojekt dafür ist.
Франц | Герман |
---|---|
voulait | wollte |
prouver | beweisen |
gamme | linie |
pixel | pixel |
nest | die |
pas | nicht |
tous | alle |
fabrication | herstellung |
nous | wir |
en | internen |
un | nur |
FR ). Nous pensons quavec tous les principaux concurrents de Google acquérant de lexpérience dans la fabrication de leur propre silicium en interne, Google voulait prouver que la gamme Pixel nest pas seulement un projet de passe-temps pour elle.
DE kaufen zu wollen). Wir vermuten, da alle Hauptkonkurrenten von Google Erfahrungen mit der Herstellung ihres eigenen internen Siliziums sammeln, wollte Google beweisen, dass die Pixel-Linie nicht nur ein Hobbyprojekt dafür ist.
Франц | Герман |
---|---|
voulait | wollte |
prouver | beweisen |
gamme | linie |
pixel | pixel |
nest | die |
pas | nicht |
tous | alle |
fabrication | herstellung |
nous | wir |
en | internen |
un | nur |
FR Consultez cette infographie pour découvrir les principaux éclairages et leur signification pour l'avenir de l'audit interne.
DE In dieser Infografik finden Sie die wichtigsten Erkenntnisse und was sie für die Zukunft der internen Revision bedeuten.
Франц | Герман |
---|---|
infographie | infografik |
découvrir | finden |
principaux | wichtigsten |
consultez | sie |
et | und |
interne | internen |
FR Dès le début, Hostpoint tenait à concevoir en interne les principaux éléments de son logiciel d’entreprise, en s’appuyant sur la Suisse comme lieu de développement et d’infrastructure.
DE Schon früh legte Hostpoint viel Wert darauf, wichtige Kernelemente der Unternehmenssoftware selbst zu entwickeln, und setzte dabei auf den Entwicklungs- und Infrastrukturstandort Schweiz.
Франц | Герман |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
principaux | wichtige |
suisse | schweiz |
et | und |
à | zu |
développement | entwicklungs |
concevoir | entwickeln |
sur | darauf |
de | der |
FR Découvrez la situation actuelle au regard des processus SOX et de contrôle interne, ainsi que les principaux défis de l'année à venir
DE Aufdecken des aktuellen Zustands der Prozesse zu SOX und zur internen Kontrolle sowie der größten Herausforderungen für das bevorstehende Jahr
Франц | Герман |
---|---|
actuelle | aktuellen |
processus | prozesse |
contrôle | kontrolle |
interne | internen |
principaux | größten |
défis | herausforderungen |
découvrez | aufdecken |
et | und |
à | zu |
FR En se concentrant sur les principaux états financiers, le système utilise l'apprentissage automatique pour créer une liste des cinq principaux concepts taxonomiques les plus probables pour un poste sélectionné
DE Das System konzentriert sich auf die primären Jahresabschlüsse und verwendet maschinelles Lernen, um eine Top-Fünf-Liste der wahrscheinlichsten Taxonomiekonzepte für einen ausgewählten Einzelposten zu erstellen
Франц | Герман |
---|---|
utilise | verwendet |
automatique | maschinelles |
sélectionné | ausgewählten |
système | system |
cinq | fünf |
liste | liste |
un | einen |
une | eine |
sur | auf |
pour | für |
créer | erstellen |
FR Certaines parties doivent être modifiées à partir des paramètres principaux. La disposition du rapport reste la même qu'au moment de sa création. Vous pouvez modifier les éléments suivants dans les paramètres principaux :
DE Einige Einstellungen müssen in den Master Settings geändert werden. Wenn Sie zurück auf die Master Settings gehen, sehen Sie das gleiche Layout wie beim erstellen des Berichtes. Folgende Angaben müssen in den Master Settings geändert werden:
Франц | Герман |
---|---|
suivants | folgende |
disposition | layout |
paramètres | einstellungen |
modifié | geändert |
la même | gleiche |
à | die |
dans | in |
création | erstellen |
être | werden |
de | beim |
la | den |
vous | sie |
du | des |
FR Utilisez les principaux mots clés de la page et mettez en évidence les principaux avantages de vos produits.
DE Verwenden Sie die wichtigsten Schlüsselwörter innerhalb der Seite und heben Sie die wichtigsten Vorteile Ihrer Produkte hervor.
Франц | Герман |
---|---|
avantages | vorteile |
utilisez | verwenden |
et | und |
principaux | wichtigsten |
page | seite |
mots clés | schlüsselwörter |
les | produkte |
de | ihrer |
en | innerhalb |
mots | die |
FR L'un de nos principaux atouts ici chez Flipsnack est que nous accordons autant d'importance à la sécurité que vous, en particulier lors du partage de documents de communication interne
DE Einer unserer Hauptvorteile hier bei Flipsnack ist, dass wir Sicherheit genauso schätzen wie Sie, insbesondere beim Teilen interner Kommunikationsdokumente
Франц | Герман |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
sécurité | sicherheit |
partage | teilen |
ici | hier |
en particulier | insbesondere |
est | ist |
de | unserer |
nous | wir |
FR Nous sommes fiers de nous associer aux principaux hébergeurs de sites web pour fournir des solutions de services professionnels en interne à leur clientèle. En savoir plus
DE Wir sind stolz darauf, mit den besten Webhostern zusammenzuarbeiten, um deren Kunden hausinterne Pro-Services-Lösungen anzubieten. Mehr erfahren
Франц | Герман |
---|---|
fiers | stolz |
fournir | anzubieten |
solutions | lösungen |
services | services |
pour | darauf |
nous | wir |
sommes | wir sind |
de | mit |
professionnels | um |
clientèle | kunden |
savoir | erfahren |
plus | mehr |
le | den |
FR L'un de nos principaux atouts ici chez Flipsnack est que nous accordons autant d'importance à la sécurité que vous, en particulier lors du partage de documents de communication interne
DE Einer unserer Hauptvorteile hier bei Flipsnack ist, dass wir Sicherheit genauso schätzen wie Sie, insbesondere beim Teilen interner Kommunikationsdokumente
Франц | Герман |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
sécurité | sicherheit |
partage | teilen |
ici | hier |
en particulier | insbesondere |
est | ist |
de | unserer |
nous | wir |
FR clients du monde de l'édition, parmi lesquels 8 des 10 principaux journaux mondiaux et tous les principaux réseaux télévisés américains
DE Verlagskunden, darunter 8 der 10 weltweit führenden Zeitungen und alle großen US-amerikanischen Fernsehsender
Франц | Герман |
---|---|
principaux | führenden |
journaux | zeitungen |
monde | weltweit |
et | und |
tous | alle |
de | der |
des | darunter |
FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.
DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Crypto-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern, indem wir Liquidität über alle wichtigen Brückenanbieter bereitstellen.
Франц | Герман |
---|---|
fournisseurs | anbieter |
cfd | cfd |
fournissant | bereitstellen |
liquidité | liquidität |
pouvons | können wir |
tous | alle |
tant | als |
principaux | wichtigen |
nous | wir |
FR clients du monde de l'édition, parmi lesquels 8 des 10 principaux journaux mondiaux et tous les principaux réseaux télévisés américains
DE Verlagskunden, darunter 8 der 10 weltweit führenden Zeitungen und alle großen US-amerikanischen Fernsehsender
Франц | Герман |
---|---|
principaux | führenden |
journaux | zeitungen |
monde | weltweit |
et | und |
tous | alle |
de | der |
des | darunter |
FR Le jackpot à sept ou huit chiffres est gagné en ayant les six bons numéros principaux, mais vous pouvez gagner des prix d’un minimum de 20 ZAD en ayant au moins deux bons numéros principaux et le Bonus Ball.
DE Den Jackpot, der immer in sieben- oder achtstelliger Höhe liegt, knackt man mit sechs Richtigen, doch man kann schon mit zwei Hauptzahlen und der Bonus-Zahl R20 gewinnen.
Франц | Герман |
---|---|
bons | richtigen |
bonus | bonus |
sept | sieben |
ou | oder |
et | und |
en | in |
six | sechs |
ayant | mit |
est | immer |
FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.
DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Crypto-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern, indem wir Liquidität über alle wichtigen Brückenanbieter bereitstellen.
Франц | Герман |
---|---|
fournisseurs | anbieter |
cfd | cfd |
fournissant | bereitstellen |
liquidité | liquidität |
pouvons | können wir |
tous | alle |
tant | als |
principaux | wichtigen |
nous | wir |
FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.
DE Das private Rechenzentrum ist über mehrere Anbieter und neutrale Netzwerke mit großen Internetanbietern verknüpft und befindet sich in der Nähe größerer Internethubs.
Франц | Герман |
---|---|
fournisseurs | anbieter |
situé | befindet |
proximité | nähe |
centre de données | rechenzentrum |
réseaux | netzwerke |
et | und |
à | in |
est | ist |
FR Si vous totalisez deux bons numéros principaux, vous recevrez un Lotto Lucky Dip gratuit, tandis qu'il existe des prix fixes de 30, 140 et 1750 £ disponibles pour totaliser trois, quatre ou cinq bons numéros principaux.
DE Wenn Sie zwei Hauptzahlen treffen, erhalten Sie einen kostenlosen Lotto Lucky Dip, bei dem es feste Gewinne von 30 £, 140 £ und 1.750 £ für drei, vier bzw. fünf Hauptzahlen gibt.
Франц | Герман |
---|---|
fixes | feste |
et | und |
si | wenn |
gratuit | kostenlosen |
cinq | fünf |
un | einen |
quatre | vier |
ou | bzw |
trois | drei |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна