FR De nouvelles recommandations pour déterminer l'aptitude à la plongée en fonction du type et de la gravité des symptômes.
FR De nouvelles recommandations pour déterminer l'aptitude à la plongée en fonction du type et de la gravité des symptômes.
CS Lékařské posouzení způsobilosti k potápění u potápěčů, kteří byli pozitivně testování na covid-19 a zotavili se.
Франц | Чех |
---|---|
et | a |
FR En outre, il est possible de restreindre le téléchargement et l’impression de documents afin de bloquer la diffusion ultérieure du contenu.
CS Kromě toho je možné omezit stahování a tisk dokumentů a blokovat tak další distribuci obsahu.
Франц | Чех |
---|---|
possible | možné |
documents | dokumentů |
est | je |
et | a |
le | další |
de | toho |
contenu | obsahu |
FR En outre, toutes les activités peuvent être surveillées manuellement et faire l’objet de rapports afin de révéler les comportements potentiellement frauduleux ou préjudiciables.
CS Kromě toho lze všechny činnosti monitorovat ručně a vytvářet výkazy odhalující potenciálně podvodné nebo škodlivé chování.
Франц | Чех |
---|---|
ou | nebo |
en | v |
et | a |
toutes | všechny |
FR En outre, ils sont spécialisés dans le secteur hôtelier : nous les appelons les « Hotel Angels »
CS Navíc se specializují na ubytovací služby: Říkáme jim „Hoteloví andělé“
Франц | Чех |
---|---|
ils | jim |
dans | se |
FR Ils sont en outre spécialisés dans le secteur de l'hôtellerie
CS Navíc se specializují na ubytovací služby: Říkáme jim „Hoteloví andělé“
Франц | Чех |
---|---|
ils | jim |
dans | se |
FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance
CS Kromě mnoha porno stránek, které vydávají vynikající filmy s pornohvězdy z trans výklenku, které se staly slavnými, dospělí herní vývojáři se zaměřili na trend také
Франц | Чех |
---|---|
nombreux | mnoha |
avec | s |
de | z |
se | na |
FR Outre la taille correcte des images, il existe quelques autres bonnes pratiques pour WordPress .
CS Kromě správných velikostí obrázků existuje několik dalších osvědčených postupů pro WordPress .
Франц | Чех |
---|---|
taille | velikost |
existe | existuje |
autres | další |
wordpress | wordpress |
quelques | několik |
pour | pro |
FR En outre, les webdesigner·euse·s peuvent étendre leurs services pour inclure des conseils stratégiques sur les meilleures pratiques de webdesign, l'optimisation du référencement, les considérations sur la sécurité et les audits de sites web.
CS Kromě toho mohou weboví designéři rozšířit své služby o strategické poradenství v oblasti osvědčených postupů při tvorbě webových stránek, optimalizace SEO, bezpečnostních aspektů a auditů webových stránek.
Франц | Чех |
---|---|
peuvent | mohou |
services | služby |
référencement | seo |
sécurité | bezpečnostní |
en | v |
et | a |
web | webových |
FR Vous accordez, en outre à Voxy et à ses filiales, le droit d?utiliser le nom que vous soumettez en rapport avec un tel contenu, à sa seule discrétion
CS Dále udělujete právo společnosti Voxy a jejím přidruženým společnostem používat jméno, které jste uvedli v souvislosti s takovým obsahem, podle našeho výhradního uvážení
Франц | Чех |
---|---|
voxy | voxy |
droit | právo |
nom | jméno |
en | v |
et | a |
avec | s |
utiliser | používat |
FR Outre cette politique de confidentialité, vous acceptez que les dispositions des conditions d?utilisation régissent également le recueil et l?utilisation par Voxy des informations vous concernant que nous recueillons hors ligne.
CS Kromě těchto Zásad ochrany osobních údajů souhlasíte s tím, že ustanovení v Podmínkách použití také upravují shromažďování a používání vašich údajů shromážděných offline.
Франц | Чех |
---|---|
informations | údajů |
dispositions | ustanovení |
hors ligne | offline |
de | z |
et | a |
utilisation | používání |
FR En outre, nous avons présenté ci-dessous des informations plus détaillées concernant les cookies placés lorsque vous naviguez dessus
CS Kromě toho jsme níže uvedli podrobnější informace o souborech cookie vzniklých při vaší návštěvě Stránek
Франц | Чех |
---|---|
informations | informace |
les | toho |
cookies | cookie |
en | v |
ci-dessous | níže |
avons | jsme |
FR En outre, nous nous appuyons exclusivement sur des emplacements de serveurs en Europe certifiés ISO 27001 et qui appliquent les normes de sécurité les plus élevées pour notre infrastructure optimisée pour WordPress
CS Kromě toho se spoléháme u naší optimalizované WordPress infrastruktury výhradně na umístění serveru v Evropě s certifikací ISO 27001 a nejvyššími bezpečnostními normami
Франц | Чех |
---|---|
wordpress | wordpress |
de | toho |
en | v |
sur | na |
et | a |
notre | naší |
FR En outre, la disponibilité est de 99,99 % par an - il n'est pas possible d'en faire plus !
CS Kromě toho máte k dispozici 99,99% dostupnosti v roce – nic víc není možné!
Франц | Чех |
---|---|
en | v |
est | má |
FR En outre, vous pouvez utiliser les jalons pour informer vos clients de l'avancement d'un projet à tout moment
CS Kromě toho můžete pomocí milníků kdykoli informovat své klienty o průběhu projektu
Франц | Чех |
---|---|
projet | projektu |
pouvez | můžete |
pour | k |
de | pomocí |
FR En outre, la plupart des outils de flux de travail modernes sont disponibles sous forme d'applications mobiles ou d'apps, ce qui rend leur utilisation encore plus flexible.
CS Většina moderních nástrojů pro workflow je navíc k dispozici jako mobilní aplikace nebo aplikace, což jejich použití ještě více zpružňuje.
Франц | Чех |
---|---|
modernes | moderní |
disponibles | k dispozici |
mobiles | mobilní |
en | v |
ou | nebo |
utilisation | použití |
plus | více |
encore | ještě |
sont | je |
de | pro |
ce | což |
FR En outre, RAIDBOXES se réserve le droit de modifier les services offerts ou de proposer des services différents,
CS RAIDBOXES kromě toho si vyhrazuje právo změnit nabízené služby nebo nabízet odchylující se služby,
Франц | Чех |
---|---|
modifier | změnit |
services | služby |
raidboxes | raidboxes |
ou | nebo |
droit | právo |
des | se |
de | toho |
FR En outre, vous pouvez appliquer les paramètres de page pour définir les valeurs spécifiques d'une page Web.
CS Kromě toho můžete použít Nastavení stránky a nastavit konkrétní hodnoty pro webovou stránku.
Франц | Чех |
---|---|
définir | nastavit |
paramètres | nastavení |
pouvez | můžete |
spécifiques | konkrétní |
les | a |
FR Outre le curseur plein écran, vous pouvez toujours utiliser les meilleurs thèmes WordPress gratuits et les plugins WordPress premium pour améliorer votre site Web d'une page ou de plusieurs pages
CS Kromě posuvníku na celou obrazovku můžete stále využívat nejlepší bezplatná témata WordPress a prémiové doplňky WordPress k vylepšení vaší jedné stránky nebo webové stránky s více stránkami
Франц | Чех |
---|---|
toujours | stále |
plugins | doplňky |
premium | prémiové |
wordpress | wordpress |
et | a |
ou | nebo |
pouvez | můžete |
web | webové |
meilleurs | nejlepší |
site | stránky |
FR En outre, un modèle d'arrière-plan vidéo peut être facilement personnalisé avec les plugins inclus.
CS Šablonu pozadí videa lze také snadno přizpůsobit pomocí přiložených doplňků.
Франц | Чех |
---|---|
vidéo | videa |
facilement | snadno |
FR En outre, la contamination par l’huile de l’alimentation en air comprimé peut conduire à des coûts d’entretien élevés, voire à une interruption de la chaîne de production.
CS Kromě toho může znečištění přívodu stlačeného vzduchu olejem vést k vysokým nákladům na údržbu nebo dokonce k úplnému odstavení výrobní linky.
Франц | Чех |
---|---|
air | vzduchu |
peut | může |
voire | nebo |
en | v |
FR Outre les véhicules à moteur électrique immatriculés en Allemagne, qui seront identifiés au moyen de la plaque d'immatriculation, les véhicules à moteur électrique immatriculés à l'étranger pourront également bénéficier de ces avantages
CS Kromě elektricky poháněných vozidel registrovaných v Německu, která jsou identifikována poznávací značkou, by elektrická vozidla registrovaná v zahraničí měla mít také výhody z výhod
Франц | Чех |
---|---|
avantages | výhody |
en | v |
au | na |
de | z |
qui | která |
véhicules | vozidla |
les | jsou |
FR En outre, je te conseille de te concentrer sur les titres de deuxième et troisième niveau (H2, H3)
CS Kromě toho vám doporučuji, zaměřit se na nadpisy druhé a třetí úrovně (H2, H3)
Франц | Чех |
---|---|
en | v |
et | a |
sur | na |
FR Les médias sont devenus importants dans l'optimisation des moteurs de recherche. Outre les titres, ce sont presque les seuls éléments qui peuvent être utilisés pour éviter que les sections de texte ne deviennent ni trop ennuyeuses ni trop longues.
CS Média jsou dnes při optimalizaci pro vyhledávače důležitá. Kromě nadpisů jsou to téměř jediné prvky, které lze použít, aby se zabránilo tomu, že části textu budou příliš suché a zdlouhavé.
Франц | Чех |
---|---|
éléments | prvky |
texte | textu |
ce | aby |
sont | jsou |
pour | pro |
les | a |
dans | se |
FR En outre, tu choisis ci-dessous si tu es une entreprise ou un particulier et tu complèteras ensuite les données en conséquence ou tu téléchargeras un logo (ou tu le choisiras dans la médiathèque).
CS Dále si níže vyberete, zda jste firma nebo jednotlivec, a podle toho vyplníte údaje nebo nahrajete logo (nebo jej vyberete z knihovny médií).
Франц | Чех |
---|---|
données | údaje |
si | zda |
ou | nebo |
et | a |
dessous | níže |
le | podle |
FR En outre, il est important que tu restes dans la course : Les bons résultats dans les moteurs de recherche n'apparaissent généralement que des semaines, des mois ou même des années après la rédaction d'un article
CS Kromě toho je důležité, abyste byli v obraze: Dobré výsledky ve vyhledávačích se obvykle objevují až týdny, měsíce nebo dokonce roky po vytvoření článku
Франц | Чех |
---|---|
résultats | výsledky |
généralement | obvykle |
en | v |
la | a |
ou | nebo |
est | je |
après | po |
FR Outre les erreurs 404, il existe les codes d'état HTTP suivants :
CS Kromě chyby 404 existují následující stavové kódy HTTP:
Франц | Чех |
---|---|
les | k |
suivants | následující |
FR Outre la liste des emplois, cette page contient également un champ de recherche et diverses fonctions de filtrage.
CS Kromě seznamu pracovních míst obsahuje tato stránka také pole pro vyhledávání a různé funkce filtru.
Франц | Чех |
---|---|
liste | seznamu |
page | stránka |
champ | pole |
fonctions | funkce |
recherche | vyhledávání |
et | a |
de | pro |
FR Bien entendu, outre le partage de tes articles, tu souhaites également rendre tes canaux de médias sociaux visuellement attrayants
CS Kromě sdílení příspěvků chcete samozřejmě, aby kanály sociálních médií zaujaly také vizuálně
Франц | Чех |
---|---|
souhaites | chcete |
sociaux | sociálních |
FR En outre, il existe déjà des démos pour les principaux cadres et thèmes de WordPress, par exemple pour Divi, Avada ou OceanWP.
CS Kromě toho existují už i demoverze pro nejdůležitější WordPress frameworky a šablony, například pro Divi, Avada nebo OceanWP.
Франц | Чех |
---|---|
ou | nebo |
et | a |
wordpress | wordpress |
pour | pro |
FR La protection de tes données nous tient à cœur ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales relatives à la protection des données (RGPD) et faisons en outre tout notre possible pour protéger tes données
CS Ochrana vašich údajů je pro nás velmi důležitá! Proto dodržujeme zákonná ustanovení o ochraně osobních údajů (GDPR) a děláme vše, co je v našich silách, abychom vaše údaje ochránili
Франц | Чех |
---|---|
protection | ochrana |
rgpd | gdpr |
dispositions | ustanovení |
de | z |
en | v |
tes | vašich |
et | a |
pour | pro |
FR En outre, nous utilisons une authentification à deux facteurs pour garantir la preuve de l'identité d'un utilisateur au moyen d'une combinaison de deux caractéristiques d'identification différentes.
CS Používáme také dvoufaktorové ověřování, které poskytuje důkaz identity uživatele pomocí kombinace dvou různých identifikátorů.
Франц | Чех |
---|---|
utilisons | používáme |
deux | dvou |
utilisateur | uživatele |
en | v |
FR Si le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec toi ou à l'exécution de mesures précontractuelles sur la base de ta demande, la base juridique du traitement est en outre l'art
CS Pokud je zpracování nezbytné pro splnění smlouvy s vámi nebo pro provedení předsmluvních opatření na základě vaší žádosti, je právním základem pro zpracování také čl
Франц | Чех |
---|---|
contrat | smlouvy |
juridique | právní |
ou | nebo |
en | v |
si | pokud |
est | je |
avec | s |
de | z |
sur | na |
FR Outre les cookies, des technologies similaires (pixels de suivi, balises web, etc.) peuvent être utilisées
CS Kromě souborů cookie mohou být použity také podobné technologie (sledovací pixely, webové majáky atd.)
Франц | Чех |
---|---|
cookies | cookie |
technologies | technologie |
etc | atd |
web | webové |
peuvent | mohou |
être | být |
de | také |
FR Tu peux en outre révoquer et gérer tes consentements en ce qui concerne les cookies utilisés dans le Consent Tool que nous utilisons.
CS Svůj souhlas můžete také odvolat a spravovat v souvislosti s používanými soubory cookie v námi používaném nástroji pro udělování souhlasu.
Франц | Чех |
---|---|
gérer | spravovat |
et | a |
en | v |
cookies | cookie |
peux | můžete |
le | pro |
FR En outre, les statistiques et les analyses permettent, selon le but recherché, de savoir exactement quand les canaux fonctionnent bien pour promouvoir ton produit numérique.
CS I statistiky a analýzy vám pomohou s ohledem na přesný účel zjistit, kdy které kanály fungují pro propagaci vašeho digitálního produktu dobře.
Франц | Чех |
---|---|
quand | kdy |
produit | produktu |
numérique | digitální |
en | v |
et | a |
pour | pro |
FR En outre, de nombreux fournisseurs tiers offrent des milliers d'éléments supplémentaires utiles pour une apparence expressive et plus de 250 intégrations avec d'autres plugins importants tels que WooCommerce.
CS Navíc mnoho dodavatelů třetích stran nabízí tisíce dalších užitečných prvků pro výrazný vzhled a více než 250 integrací s dalšími důležitými pluginy jako WooCommerce.
Франц | Чех |
---|---|
nombreux | mnoho |
plugins | pluginy |
woocommerce | woocommerce |
en | v |
de | z |
et | a |
avec | s |
tels | jako |
pour | pro |
FR En outre, tu dois également faire attention au RGPD et éventuellement aux exigences des boutiques en ligne lorsqu'il s'agit de téléchargements numériques et de Download Manager pour WordPress, tu peux lire nos conseils à ce sujet dans cet article
CS Pokud jde o digitální stahování a správce stahování pro WordPress, je třeba věnovat pozornost také GDPR a případně i požadavkům e-shopů, viz naše tipy v článku
Франц | Чех |
---|---|
rgpd | gdpr |
wordpress | wordpress |
conseils | tipy |
en | v |
au | na |
et | a |
pour | pro |
faire | je |
FR Les utilisateur·rice·s d'Elementor reçoivent en outre des éléments et des modèles nouveaux de nombreux fournisseurs tiers.
CS Uživatelé a uživatelky Elementoru mají navíc k dispozici stále nové prvky a šablony od mnoha poskytovatelů třetích stran
Франц | Чех |
---|---|
utilisateur | uživatel |
éléments | prvky |
nombreux | mnoha |
et | a |
FR En outre, ils sont spécialisés dans le secteur hôtelier : nous les appelons les « Hotel Angels »
CS Navíc se specializují na ubytovací služby: Říkáme jim „Hoteloví andělé“
Франц | Чех |
---|---|
ils | jim |
dans | se |
FR Ils sont en outre spécialisés dans le secteur de l'hôtellerie
CS Navíc se specializují na ubytovací služby: Říkáme jim „Hoteloví andělé“
Франц | Чех |
---|---|
ils | jim |
dans | se |
FR Vous accordez, en outre à Voxy et à ses filiales, le droit d?utiliser le nom que vous soumettez en rapport avec un tel contenu, à sa seule discrétion
CS Dále udělujete právo společnosti Voxy a jejím přidruženým společnostem používat jméno, které jste uvedli v souvislosti s takovým obsahem, podle našeho výhradního uvážení
Франц | Чех |
---|---|
voxy | voxy |
droit | právo |
nom | jméno |
en | v |
et | a |
avec | s |
utiliser | používat |
FR Outre cette politique de confidentialité, vous acceptez que les dispositions des conditions d?utilisation régissent également le recueil et l?utilisation par Voxy des informations vous concernant que nous recueillons hors ligne.
CS Kromě těchto Zásad ochrany osobních údajů souhlasíte s tím, že ustanovení v Podmínkách použití také upravují shromažďování a používání vašich údajů shromážděných offline.
Франц | Чех |
---|---|
informations | údajů |
dispositions | ustanovení |
hors ligne | offline |
de | z |
et | a |
utilisation | používání |
FR En outre, nous avons présenté ci-dessous des informations plus détaillées concernant les cookies placés lorsque vous naviguez dessus
CS Kromě toho jsme níže uvedli podrobnější informace o souborech cookie vzniklých při vaší návštěvě Stránek
Франц | Чех |
---|---|
informations | informace |
les | toho |
cookies | cookie |
en | v |
ci-dessous | níže |
avons | jsme |
FR En outre, la transmission de certaines données sur Internet fait appel à des techniques de chiffrage telles que le protocole Secure Socket Layer (SSL).
CS Při předávání některých údajů po internetu jsou navíc používány šifrovací technologie, jako je například protokol SSL (Secure Socket Layer).
Франц | Чех |
---|---|
internet | internetu |
protocole | protokol |
ssl | ssl |
en | v |
fait | je |
que | jako |
FR En outre, dans la section Sites de confiance, cliquez sur Ajouter des sites, puis indiquez quels sites web doivent toujours être exclus de vos paramètres de connexion Smart VPN.
CS V části Důvěryhodné weby také můžete kliknout na možnost Přidat weby a zadat weby, na kterých se Smart VPN nikdy nemá připojovat.
Франц | Чех |
---|---|
vpn | vpn |
en | v |
la | a |
sites | weby |
sur | na |
FR En outre, vous acceptez de ne pas faire valoir de « droits moraux » sur les commentaires, dans la mesure où la loi applicable le permet
CS Dále souhlasíte s tím, že v rozsahu povoleném příslušnými právními předpisy nebudete uplatňovat „morální práva“ v rámci zpětné vazby ani k ní
Франц | Чех |
---|---|
droits | práva |
en | v |
ne | ani |
FR En outre, ils sont spécialisés dans le secteur de l'hôtellerie : nous les surnommons les « Hotel Angels »
CS Navíc se specializují na ubytovací služby: Říkáme jim „Hoteloví andělé“
Франц | Чех |
---|---|
ils | jim |
dans | se |
FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance
CS Kromě mnoha porno stránek, které vydávají vynikající filmy s pornohvězdy z trans výklenku, které se staly slavnými, dospělí herní vývojáři se zaměřili na trend také
Франц | Чех |
---|---|
nombreux | mnoha |
avec | s |
de | z |
se | na |
FR Outre ses fonctions simples d’affichage et de dessin, notamment, il vous permet également d’activer ou de désactiver des canaux RVBA, de générer des mipmaps et d’appliquer des filtres
CS Vedle základních funkcí pro zobrazení a kreslení můžete taky přepínat kanály RGBA, generovat mapy mip a používat filtry
Франц | Чех |
---|---|
et | a |
de | z |
des | pro |
FR La Pacific Coast Highway est l’une des plus belles attractions du monde. Ici, vous passez beaucoup des meilleures plages des États-Unis. L’autoroute d’outre-mer vous emmène à travers les petites îles tropicales des Keys de Floride.
CS Pacific Coast Highway patří mezi nejkrásnější jízdy na světě. Zde minete mnoho z nejlepších pláží ve Spojených státech. Zámořské dálnice vás zavede přes malé tropické ostrovy Florida Keys.
Франц | Чех |
---|---|
ici | zde |
vous | vás |
de | z |
beaucoup | mnoho |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна