ES Red Matter 2 comienza donde terminó el último juego, pero ahora tendrás nuevas herramientas, un jetpack más móvil y mucho más. Además, Red Matter 2 promete unos efectos visuales impresionantes.
"matter" -г Швед руу орчуулах
Испани -с Швед руу орчуулсан "matter" хэллэгийн 24 орчуулгын 24 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах
Испани
Швед
SV Red Matter 2 börjar där det förra spelet slutade, men nu har du nya verktyg, en mer mobil jetpack och mycket mer. Dessutom lovar Red Matter 2 fantastisk grafik också.
| Испани | Швед |
|---|---|
| comienza | börjar |
| herramientas | verktyg |
| móvil | mobil |
| promete | lovar |
| impresionantes | fantastisk |
| juego | spelet |
| nuevas | nya |
| ahora | nu |
| más | mer |
| mucho | mycket |
| red | red |
| además | dessutom |
| tendrás | har |
| pero | en |
| y | och |
ES Dead Matter ha estado en desarrollo por un tiempo después de aparecer en Kickstarter
SV Dead Matter har varit under utveckling ett tag nu efter att ha dykt upp på Kickstarter
| Испани | Швед |
|---|---|
| desarrollo | utveckling |
| ha | ha |
| tiempo | har |
ES Eero confirma que sus enrutadores Wi-Fi de malla admitirán el próximo estándar de hogar inteligente Matter
SV Eero bekräftar att dess trådlösa Wi-Fi-routrar kommer att stödja kommande smart home standard Matter
| Испани | Швед |
|---|---|
| confirma | bekräftar |
| enrutadores | routrar |
| estándar | standard |
| inteligente | smart |
| próximo | kommande |
| hogar | att |
| de | dess |
ES ¿Qué es Matter y por qué es importante para su hogar inteligente?
SV Vad är materia och varför är det viktigt för ditt smarta hem?
| Испани | Швед |
|---|---|
| importante | viktigt |
| inteligente | smarta |
| hogar | hem |
| por | varför |
| y | ditt |
| para | för |
ES El estándar Matter para el hogar inteligente se retrasó hasta 2022, otro revés para el protocolo de interoperabilidad
SV Smart home standard Matter har försenats till 2022 - ytterligare ett bakslag för driftskompatibilitetsprotokollet
| Испани | Швед |
|---|---|
| estándar | standard |
| inteligente | smart |
| otro | ytterligare |
| de | ett |
| para | för |
| hogar | till |
ES (Pocket-lint) - Eero ha confirmado que el soporte para el próximo estándar de hogar inteligente,Matter, se implementará en sus enrutadores Wi-Fi de malla.
SV (Pocket-lint) - Eero har bekräftat att stödet för den kommande smarta hemstandardenMatter kommer att lanseras till sina trådlösa Wi-Fi-routrar.
| Испани | Швед |
|---|---|
| confirmado | bekräftat |
| inteligente | smarta |
| enrutadores | routrar |
| próximo | kommande |
| el | det |
| hogar | att |
| de | sina |
| para | för |
ES Para los no iniciados, Matter es el último y mejor estándar de interoperabilidad inalámbrica elaborado por las empresas más grandes dentro de la industria del hogar inteligente, incluida la empresa matriz de Eero, Amazon.
SV För de oinvigde är Matter den senaste och bästa standarden för trådlös driftskompatibilitet som tillagats av de största företagen inom smarta hemindustrin - inklusive Eros moderbolag, Amazon.
| Испани | Швед |
|---|---|
| inalámbrica | trådlös |
| inteligente | smarta |
| incluida | inklusive |
| amazon | amazon |
| último | senaste |
| grandes | största |
| de | av |
| la | de |
| y | och |
| para | bästa |
ES Independientemente de lo que veamos de Eero en 2022 y más allá, el soporte de Matter es un buen lugar para comenzar
SV Oavsett vad vi ser från Eero 2022 och senare är Matter -support ett bra ställe att börja
| Испани | Швед |
|---|---|
| buen | bra |
| lugar | ställe |
| soporte | support |
| comenzar | att |
| independientemente | oavsett |
ES Esta semana, discutimos el último lanzamiento del teléfono OnePlus, revisamos el Amazon Echo Show 15 y hablamos con el jefe de la CSA sobre Matter.
SV Den här veckan diskuterar vi den senaste OnePlus-telefonlanseringen, granskar Amazon Echo Show 15 och pratar med chefen för CSA om Matter.
| Испани | Швед |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| csa | csa |
| show | show |
| el jefe | chefen |
| último | senaste |
| oneplus | oneplus |
| semana | veckan |
| esta | är |
| sobre | om |
| el | här |
ES También presenta compatibilidad total con losestándares Matter and Thread , lo que podría resultar crucial para su longevidad.
SV Den har också full kompatibilitet medMatter and Thread- standarderna, vilket kan visa sig vara avgörande för dess livslängd.
| Испани | Швед |
|---|---|
| compatibilidad | kompatibilitet |
| crucial | avgörande |
| también | också |
| lo | vilket |
| podría | har |
| su | dess |
ES Matter eliminará los puntos débiles del hogar inteligente, dice Connectivity Standards Alliance
SV Materia kommer att ta bort smärtpunkter för smarta hem, säger Connectivity Standards Alliance
| Испани | Швед |
|---|---|
| inteligente | smarta |
| dice | säger |
| hogar | hem |
ES Sonos se une a Matter, pero aún no está garantizado el soporte
SV Sonos ansluter sig till Matter, men stödet är ännu inte garanterat
| Испани | Швед |
|---|---|
| sonos | sonos |
| garantizado | garanterat |
| el | det |
| no | inte |
| aún | ännu |
ES Sonos se ha unido a la alianza responsable de Matter, pero aún no se ha comprometido a adoptar el protocolo de interoperabilidad inalámbrica.
SV Sonos har anslutit sig till den allians som ansvarar för Matter, men har ännu inte åtagit sig att anta protokollet för trådlös
| Испани | Швед |
|---|---|
| sonos | sonos |
| adoptar | anta |
| inalámbrica | trådlös |
| no | inte |
| pero | men |
| de | sig |
| aún | för |
ES El nuevo hub de Ikea para el hogar inteligente viene con Matter y una renovada aplicación 'Home'
SV Ikeas nya smarta hem-hubb kommer med Matter och en förnyad "Home"-app
| Испани | Швед |
|---|---|
| ikea | ikeas |
| inteligente | smarta |
| hogar | hem |
| una | en |
| home | home |
| aplicación | app |
| el | kommer |
| nuevo | nya |
ES ¿Qué es Matter y por qué es importante para su hogar inteligente?
SV Vad är Matter och varför är det viktigt för ditt smarta hem?
| Испани | Швед |
|---|---|
| importante | viktigt |
| inteligente | smarta |
| hogar | hem |
| por | varför |
| y | ditt |
| para | för |
ES Los productos de Eve basados en Thread recibirán actualizaciones para ser compatibles con Matter, lo que les permitirá interactuar con los
SV Eves Thread-baserade produkter kommer att uppdateras för att bli kompatibla med Matter, vilket gör att de kan interagera med alla större ekosystem
| Испани | Швед |
|---|---|
| interactuar | interagera |
| compatibles | kompatibla |
| basados | baserade |
| los | de |
| en | bli |
ES Eero confirma que sus enrutadores Wi-Fi de malla admitirán el próximo estándar de hogar inteligente Matter
SV Eero bekräftar att dess trådlösa Wi-Fi-routrar kommer att stödja kommande smart home standard Matter
| Испани | Швед |
|---|---|
| confirma | bekräftar |
| enrutadores | routrar |
| estándar | standard |
| inteligente | smart |
| próximo | kommande |
| hogar | att |
| de | dess |
ES Philips Hue Bridge ya cuenta con la certificación Matter, sus bombillas y accesorios también son compatibles
SV Philips Hue Bridge är nu Matter-certifierad, dina lampor och tillbehör är också kompatibla.
| Испани | Швед |
|---|---|
| philips | philips |
| bridge | bridge |
| bombillas | lampor |
| accesorios | tillbehör |
| compatibles | kompatibla |
| hue | hue |
| también | också |
| y | dina |
ES El sistema de iluminación Philips Hue pronto será compatible con Matter.
SV Philips Hue-belysningssystemet kommer snart att vara kompatibelt med Matter.
| Испани | Швед |
|---|---|
| philips | philips |
| pronto | snart |
| compatible | kompatibelt |
| será | kommer |
| sistema | med |
ES Amazon se compromete a dar soporte a Matter para los dispositivos Echo y Eero
SV Amazon förbinder sig att stödja Matter för Echo och Eero-enheter
| Испани | Швед |
|---|---|
| amazon | amazon |
| dispositivos | enheter |
| echo | echo |
| soporte | stödja |
| los | att |
| para | för |
| y | och |
ES Amazon ha anunciado que adoptará el estándar de conectividad del hogar inteligente Matter para sus dispositivos Echo y Eero.
SV Amazon har meddelat att företaget kommer att använda standarden Matter för anslutning till smarta hem för sina enheter Echo och Eero.
| Испани | Швед |
|---|---|
| amazon | amazon |
| anunciado | meddelat |
| conectividad | anslutning |
| inteligente | smarta |
| dispositivos | enheter |
| echo | echo |
| hogar | hem |
| el | kommer |
ES Nanoleaf lanza sus primeras luces compatibles con Matter
SV Nanoleaf lanserar sina första Matter-kompatibla lampor någonsin
| Испани | Швед |
|---|---|
| lanza | lanserar |
| sus | sina |
| luces | lampor |
| compatibles | kompatibla |
| primeras | första |
ES Red Matter 2 comienza donde terminó el último juego, lo que supondrá un alivio para los fans, ya que el primero terminó con un cliffhanger
SV Red Matter 2 börjar där det förra spelet slutade, vilket kommer att vara en lättnad för fansen eftersom det första spelet slutade på en cliffhanger
| Испани | Швед |
|---|---|
| comienza | börjar |
| juego | spelet |
| alivio | lättnad |
| red | red |
| que | är |
| para | för |
| los | att |
| primero | en |
| un | första |
ES Además, Red Matter 2 promete unos efectos visuales impresionantes.
SV Dessutom lovar Red Matter 2 fantastisk grafik också.
| Испани | Швед |
|---|---|
| promete | lovar |
| impresionantes | fantastisk |
| red | red |
| además | dessutom |
{Totalresult} орчуулгын 24 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон