Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ejecutivo" -г Швед руу орчуулах

Испани -с Швед руу орчуулсан "ejecutivo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Испани
Швед

ES Etiquetas: phishing ejecutivo, ataque phishing ejecutivo, phishing ejecutivo definición, phishing ejecutivo significado, phishing ejecutivo vs whaling, qué es el phishing ejecutivo

SV Taggar: verkställande phishing, verkställande phishing attack, verkställande phishing definition, verkställande phishing mening, verkställande phishing vs valfångst, vad är verkställande phishing

Испани Швед
etiquetas taggar
phishing phishing
ataque attack
definición definition
es vad

ES Vicepresidente ejecutivo de soporte, servicios y ventas

SV Exekutiv VP, försäljning, service och support

Испани Швед
vicepresidente vp
ventas försäljning
soporte support
servicios service

ES Vicepresidente ejecutivo, asesor general y secretario corporativo

SV Exekutiv VP, chefsjurist och Corporate Secretary

Испани Швед
vicepresidente vp
y och

ES El director ejecutivo de Tableau, Adam Selipsky, y otros líderes de los datos comparten sus perspectivas sobre el futuro del análisis visual.

SV Tableaus VD Adam Selipsky och andra chefer i databranschen delar sina visioner om framtiden för visuell analys.

Испани Швед
tableau tableaus
adam adam
comparten delar
análisis analys
visual visuell
sobre om
el futuro framtiden

ES Dan Miller es el vicepresidente ejecutivo de soporte, servicios y ventas mundiales de Tableau

SV Dan Miller är chef för försäljning, service och support globalt på Tableau

Испани Швед
dan dan
ventas försäljning
tableau tableau
soporte support
servicios service

ES Jay Peir es vicepresidente ejecutivo de estrategia corporativa de Tableau y es la persona responsable de la estrategia y los precios de la empresa

SV Jay Peir är Tableaus exekutiva Vice President för företagsstrategi och ansvarar för företagets strategi och prissättning

Испани Швед
estrategia strategi
tableau tableaus
precios prissättning

ES Shawn Rubel es el fundador y Director Ejecutivo de Eezy

SV Shawn Rubel är grundare och VD för Eezy

Испани Швед
shawn shawn
fundador grundare

ES Adam ha creado un equipo con una sólida cultura de ingeniería y trabaja en colaboración con el director ejecutivo para implementar la visión del equipo de producto.

SV Adam har byggt ett team med en stark ingenjörskultur och han arbetar nära VD för att implementera visionen för produktteamet.

Испани Швед
adam adam
creado byggt
sólida stark
en nära
equipo team
una en
implementar implementera

ES Stuart habló con el fundador y director ejecutivo de Whoop, una empresa que fabrica un rastreador de ejercicios que le anima a permanecer en el sofá.

SV Stuart talade med grundaren och VD för Whoop, ett företag som tillverkar en fitness tracker som uppmuntrar dig att stanna i soffan.

Испани Швед
rastreador tracker
en i
una en

ES Hablamos con el director ejecutivo de Furhat Robotics, quien nos contó todo sobre los androides sociales que está fabricando la empresa y cómo podrían ayudar con la atención de los pacientes con Alzheimer o demencia.

SV Vi kom i kontakt med VD för Furhat Robotics, som berättade allt om de sociala androiderna som företaget gör och hur de kan hjälpa till med vård av patienter med Alzheimers eller demens.

Испани Швед
sociales sociala
empresa företaget
atención vård
pacientes patienter
nos vi
de av
sobre om
o eller
la de

ES Örum incorporó Tableau como parte de una nueva estrategia de análisis, liderada por el departamento de TI e impulsada por Juho Luukko (director de tecnologías de la información) y Lars Husberg (director ejecutivo).

SV Örum anammade Tableau som en del i en ny analysstrategi, ledd av IT-personalavdelningen med fullt stöd av informationschefen Juho Luukko och VD Lars Husberg.

Испани Швед
nueva ny
ti it
tableau tableau
una en
tecnologías och
de av

ES Durante el proceso de verificación, tanto Luukko como Lars Husberg (director ejecutivo de Örum) hicieron una prueba inicial de Tableau con la generación de dashboards de ventas

SV Under granskningen provade både Luukko och Örums VD, Lars Husberg, Tableau och började med dashboards för försäljning

Испани Швед
dashboards dashboards
ventas försäljning
tableau tableau
de under
la de
tanto för
con med

ES Después del lanzamiento del dashboard ejecutivo, observaron que los líderes iniciaban sesión muchas veces por semana, en ocasiones hasta casi una docena

SV Efter att dashboarden för ledningen släpptes såg de att ledare loggade in flera gånger i veckan, ibland upp till ett dussin gånger i veckan

Испани Швед
líderes ledare
semana veckan
en i
veces ibland
una ett
los de

ES En dos años y medio, mi gran logro ha sido mi progresión de un cargo ejecutivo a un cargo de director

SV Under två och ett halvt år har mitt fokus varit att växa in i min roll som Director

Испани Швед
director director
mi min
en i
años som
sido varit

ES No se trata de ganar ningún premio de diseño (que sepamos, de todos modos), sino de elegir mantener las cosas muy simples con ese estilo ejecutivo.

SV Det vinner inga designpriser (som vi vet om i alla fall), utan väljer istället att hålla saker väldigt enkla i den exekutiva stilen.

Испани Швед
elegir väljer
cosas saker
que istället
muy väldigt
no utan
mantener hålla

ES PREGUNTAS Y RESPUESTAS CON EL DIRECTOR EJECUTIVO DE SPLASHTOP MARK LEE

SV Frågor och svar med SPLASHTOPS VD MARK LEE

Испани Швед
splashtop splashtops
preguntas frågor

ES (Pocket-lint) - El ex director ejecutivo de Amazon, Jeff Bezos, realizó un viaje suborbital el 20 de julio utilizando un cohete fabricado por su empresa de exploración espacial, Blue Origin

SV (Pocket-lint) - Tidigare Amazon-vd, Jeff Bezos, tog en suborbital ritt den 20 juli med en raket från hans rymdutforskningsföretag, Blue Origin

Испани Швед
amazon amazon
jeff jeff
julio juli
cohete raket
por en
un tidigare
blue blue

ES Oliver Daemen, el hijo de 18 años de Joes Daemen, director ejecutivo de la firma holandesa de capital privado Somerset Capital Partners, que pagó 28 millones de dólares por el asiento en una subasta de Blue Origin.

SV Oliver Daemen, den 18-årige sonen till Joes Daemen, VD för det holländska riskkapitalföretaget Somerset Capital Partners som betalade 28 miljoner dollar för säten i en Blue Origin-auktion

Испани Швед
partners partners
millones miljoner
dólares dollar
capital capital
en i
una en
blue blue

ES La gestión local la lleva un equipo ejecutivo enfocado en ayudar a desarrollar una cultura de oportunidades laborales similar para todos.

SV Den lokala ledningen får stöd av ett globalt team, som fokuserar på att utveckla en positiv och jämlik företagskultur.

Испани Швед
local lokala
equipo team
similar som
de av
una en
un ett

ES La carrera de Vivek abarca más de dos décadas como empresario en serie y ejecutivo de ingeniería

SV Viveks karriär har spänt över två decennier som serieentreprenör och ingenjörskonst

Испани Швед
carrera karriär
décadas decennier
más är
de över
dos två

ES Nuestra exhaustiva investigación reveló que la comunicación a nivel ejecutivo es más efectiva cuando está diseñada para un estilo específico de toma de decisiones:

SV Vår forskning avslöjade att kommunikation på chefsnivå är som mest effektiv när den är utformad för en specifik typ av beslutsfattare:

Испани Швед
investigación forskning
reveló avslöjade
comunicación kommunikation
efectiva effektiv
es är
de av
a utformad
para för

ES “Durante la pandemia, los datos sobre salud han representado una herramienta fundamental para prácticamente todas las decisiones sobre políticas en todos los niveles del gobierno”, comenta Jeff Fuller, director ejecutivo de soluciones analíticas

SV ”Hälsovårdsdata har varit en primär drivkraft i nästan alla policybeslut på alla statliga nivåer under hela pandemin”, menar Jeff Fuller, vd för Analytical Solutions

ES La compañía incluso archivó Vital Signs , un programa autobiográfico sobre el artista de hip hop Dr. Dre, ya que se decía que el director ejecutivo de Apple, Tim Cook, estaba "preocupado" por el uso de armas, sexo y drogas.

SV Företaget lagrade till och med Vital Signs , en självbiografisk show om hiphop-konstnären Dr. Dre, eftersom Apples VD Tim Cook sägs vara "orolig" för sin användning av vapen, sex och droger.

Испани Швед
compañía företaget
apple apples
tim tim
armas vapen
de av
uso användning
sobre om
incluso med
y och

ES Beau Demayo se desempeñará como productor ejecutivo y escritor principal de esta nueva serie animada que rendirá homenaje a la famosa serie de los 90 X-Men: The Animated Series

SV Beau Demayo kommer att fungera som exekutiv producent och huvudskribent för denna nya animerade serie som kommer att hylla den berömda 90-talsserien X-Men: The Animated Series

Испани Швед
productor producent
nueva nya
animada animerade
famosa berömda
series series
serie serie
de denna
y och
que som
los att

ES ¿Y si MCU, pero Walking Dead? Esta serie animada verá a los héroes más poderosos de la Tierra enfrentados a un apocalipsis zombi. Brian Andrews se desempeñará como productor ejecutivo.

SV Tänk om MCU, men Walking Dead. Denna animerade serie kommer att se jordens mäktigaste hjältar konfronteras med en zombieapokalyps. Brian Andrews kommer att fungera som Executive Producer.

Испани Швед
mcu mcu
animada animerade
brian brian
ver se
si om
verá att

ES Esta serie animada verá a un joven Peter Parker en camino de convertirse en Spider-Man. Jeff Trammel se desempeñará como productor ejecutivo y escritor principal.

SV Den här animerade serien kommer att se en ung Peter Parker på väg att bli Spider-Man. Jeff Trammel kommer att fungera som exekutiv producent och huvudskribent.

Испани Швед
animada animerade
joven ung
peter peter
jeff jeff
productor producent
ver se
esta är
de väg
y och
verá att
serie serien
en bli

ES Splashtop amplía su equipo ejecutivo con Michelle Burrows como directora de marketing y Grant Murphy como vicepresidente de ventas en América 2021/05/24

SV Splashtop utökar ledningsgruppen med Michelle Burrows som marknadschef och Grant Murphy som vice försäljningschef, Amerika 2021/05/24

Испани Швед
splashtop splashtop
michelle michelle
américa amerika

ES Obtuvo una licenciatura y una maestría en ingeniería eléctrica e informática en el MIT, donde conoció a los otros tres cofundadores de Splashtop, así como un MBA ejecutivo de la Universidad Estatal de Arizona

SV Han tog BS- och MS-examen inom elektroteknik och datavetenskap från MIT— där han träffade de tre andra Splashtop-grundarna—samt en MBA från Arizona State University

Испани Швед
mit mit
splashtop splashtop
universidad university
estatal state
arizona arizona
otros andra
donde där
de från
una en
y och
la de

ES Nada dice coche ejecutivo convencional que el Mercedes Clase E, renacido como el Mercedes EQE y totalmente electrificado

SV Ingenting säger den vanliga verkställande bilen än Mercedes E-Klass, återfödd som Mercedes EQE och fullt elektrifierad

Испани Швед
dice säger
mercedes mercedes
clase klass
totalmente fullt
el vanliga
y och
que som

ES Esto es para un gran coupé deportivo ejecutivo como el A5 o el A7

SV Detta är för en stor exekutiv sportkupé som A5 eller A7

Испани Швед
un a
gran stor
a för
o eller
esto detta

ES Instagram planea recuperar su feed cronológico el próximo año, según un ejecutivo de la compañía.

SV Instagram planerar att ta tillbaka sitt kronologiska flöde nästa år, enligt en chef på företaget.

Испани Швед
instagram instagram
compañía företaget
la de

ES Resumen ejecutivo - ¿Están sus proveedores preparados para el próximo y eventual ciberataque?

SV Executive brief - Är dina leverantörer förberedda för nästa och eventuella cyberattack?

Испани Швед
proveedores leverantörer
y dina
el nästa
para för

ES Un teléfono plegable Motorola Razr 3 está en proceso, confirma el ejecutivo de Lenovo

SV En Motorola Razr 3 hopfällbar telefon är på gång, bekräftar Lenovos chef

Испани Швед
teléfono telefon
plegable hopfällbar
confirma bekräftar
lenovo lenovos
motorola motorola

ES El atacante envía correos electrónicos a sus empleados, haciéndose pasar por un ejecutivo de alto nivel de la organización. Proceden a pedir acceso a una transferencia de dinero o a bases de datos privadas.

SV Angriparen skickar e-postmeddelanden till dina anställda och utger sig för att vara en chef på högsta nivå i organisationen. De fortsätter att be om tillgång till en pengaöverföring eller privata databaser.

Испани Швед
atacante angriparen
empleados anställda
acceso tillgång
transferencia överföring
privadas privata
nivel nivå
bases de datos databaser
dinero att
la de
pedir be
una en

ES Se bromeó por primera vez en diciembre, pero ahora, un ejecutivo de la compañía ha publicado detalles sobre la tableta en la plataforma de redes

SV Det retades först i december, men nu har en företagsledare lagt ut detaljer om surfplattan på den sociala medieplattformen Weibo.

Испани Швед
diciembre december
detalles detaljer
redes sociala
ahora nu
en i
sobre om
plataforma en

ES El Comité Ejecutivo de LCIF lleva a cabo importantes tareas de liderato y es esencial para apoyar al presidente

SV Den verkställande kommittén är ett viktigt stöd för ordföranden, genom att utföra viktiga uppdrag som ledare

Испани Швед
tareas utföra
apoyar stöd
importantes viktiga
esencial viktigt

ES Reunión del Comité Ejecutivo (Oak Brook, Illinois, EE. UU.)

SV Verkställande kommitténs möte (Oak Brook, Illinois, USA)

Испани Швед
reunión möte
illinois illinois
ee. uu usa

ES Reunión del Comité Ejecutivo (Virtual)

SV Verkställande kommitténs möte (virtuellt)

Испани Швед
reunión möte
virtual virtuellt

ES Tras haber terminado su maestría en administración, el director ejecutivo de Busbud LP Maurice decidió viajar de mochilero por Sudamérica desde el extremo sur de Argentina hasta las montañas de Perú.

SV När han hade avslutat sin MBA bestämde sig Busbuds VD LP Maurice för att ta sig tid till att backpacka tvärs genom Sydamerika från Argentinas södra spets till bergen i Peru.

Испани Швед
maurice maurice
decidió bestämde
sur södra
montañas bergen
en i
su sin

ES VoiceAmerica asigna a un productor ejecutivo para producir su programa y las promociones para el mismo, o puede enviar su programa para subir a su feed RSS; sus servicios son de pago

SV VoiceAmerica tilldelar en exekutiv producent att producera din show och kampanjerna för den, eller så kan du skicka in din show för att gå upp på deras RSS-flöde; deras tjänster är avgiftsbaserade

Испани Швед
productor producent
rss rss
servicios tjänster
el de
mismo en
sus du

ES Nos reunimos con el presidente y director ejecutivo de la CTA, quien reveló qué esperar de la feria tecnológica anual de Las Vegas de la organización, CES, en enero

SV Vi kom i kontakt med presidenten och VD:n för CTA som avslöjade vad man kan förvänta sig av organisationens årliga teknikmässa i Las Vegas, CES, i januari

Испани Швед
reveló avslöjade
ces ces
cta cta
anual årliga
nos vi
enero januari
esperar förvänta
en i
de av
quien som
organización organisationens
y och
con med

ES Rik habló con el director ejecutivo de Pinter, quien explicó cómo el dispositivo y el servicio de elaboración casera son mejores tanto para el medio ambiente como para disfrutar de la cerveza directamente del grifo.

SV Rik pratade med Pinters vd som förklarade hur hembryggarprylen och servicen är bättre både för miljön och din njutning av öl direkt från kranen.

Испани Швед
rik rik
habló pratade
ambiente miljö
mejores bättre
de av
directamente med
la de
tanto för

ES Hablamos con el director ejecutivo de Signify UK, la empresa detrás de las marcas Philips Lighting y Philips Hue. Nos explicó cómo el líder del mercado sigue innovando y adaptándose a las necesidades de sus clientes.

SV Vi pratade med VD:n för Signify UK – företaget bakom varumärkena Philips Lighting och Philips Hue. Han förklarade för oss hur marknadsledaren fortsätter att förnya sig och anpassa sig till sina kunders behov.

Испани Швед
empresa företaget
philips philips
sigue fortsätter
necesidades behov
clientes kunders
y och
detrás bakom
con med
cómo hur
nos vi
a att
la till

ES Stuart habló con el fundador y director ejecutivo de Whoop, una empresa que fabrica un monitor de actividad física que te anima a quedarte en el sofá.

SV Stuart pratade med grundaren och VD:n för Whoop, ett företag som gör en träningsspårare som uppmuntrar dig att stanna i soffan.

Испани Швед
habló pratade
en i
fabrica gör
una en

ES Hablamos con el director ejecutivo de Furhat Robotics, quien nos contó todo sobre los androides sociales que la empresa está fabricando y cómo podrían ayudar en el cuidado de los pacientes con Alzheimer o demencia.

SV Vi träffade VD:n för Furhat Robotics, som berättade allt om de sociala androider som företaget tillverkar, och hur de kan hjälpa till med vården av patienter med Alzheimers eller demens.

Испани Швед
sociales sociala
empresa företaget
pacientes patienter
nos vi
de av
sobre om
o eller
la de

ES Hablamos con el cofundador y director ejecutivo de What3Words sobre el extraordinario sistema de la empresa para mapear el mundo.

SV Vi pratade med medgrundaren och VD:n för What3Words om företagets extraordinära system för att kartlägga världen.

Испани Швед
sobre om
el mundo världen

ES Cuando visitó el CES en Las Vegas en enero de 2020, Stuart se reunió con el fundador y director ejecutivo de GoPro, quien le explicó lo que ha estado haciendo la empresa y lo que nos depara a continuación.

SV När han besökte CES i Las Vegas i januari 2020, träffade Stuart grundaren och VD:n för GoPro som förklarade vad företaget har hållit på med och vad det har att erbjuda för oss härnäst.

Испани Швед
ces ces
reunió träffade
empresa företaget
gopro gopro
haciendo att
en i
enero januari
quien som
estado är

ES Nos reunimos con el cofundador de LoveFilm para hablar sobre su último cargo como director ejecutivo de Pharmacy2U y cómo las recetas y la atención médica en línea cambiarán en el futuro gracias a Internet y la IA.

SV Vi träffade LoveFilms medgrundare för att diskutera hans senaste roll som VD för Pharmacy2U och hur onlinerecept och hälsovård kommer att förändras i framtiden tack vare internet och AI.

Испани Швед
cofundador medgrundare
último senaste
cambiar förändras
nos vi
internet internet
en i
su vare
hablar att
cómo som
a tack
el futuro framtiden

ES Durante la presentación de ganancias del cuarto trimestre de la compañía, Nick Woodman, fundador y director ejecutivo, reveló que GoPro tiene

SV Under företagets resultatpresentation för fjärde kvartalet avslöjade Nick Woodman, grundare och VD, att GoPro har planer på att utöka sin lineup

Испани Швед
fundador grundare
reveló avslöjade
gopro gopro
de under
la sin
cuarto fjärde
y och
que att

ES Un teléfono plegable Motorola Razr 3 está en proceso, confirma el ejecutivo de Lenovo

SV En Motorola Razr 3 hopfällbar telefon är på gång, bekräftar Lenovos chef

Испани Швед
teléfono telefon
plegable hopfällbar
confirma bekräftar
lenovo lenovos
motorola motorola

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна