ES Puedes iniciar sesión en el sitio web de Pearson VUE para revisar los informes de puntuación de todos los exámenes que hayas presentado con Pearson VUE.
"vue" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "vue" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Você pode fazer login no site da Pearson VUE para acessar os relatórios de pontuação de todos os exames que você realizou na Pearson VUE.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pearson | pearson |
| puntuación | pontuação |
| exámenes | exames |
| informes | relatórios |
| el | o |
| en | de |
| iniciar sesión | login |
| en el | no |
| iniciar | acessar |
| puedes | você pode |
| sitio | site |
| todos | todos |
ES Para determinar si tienes más de un perfil con Pearson VUE, comunícate con el servicio de atención a clientes de Pearson VUE. El representante te indicará los pasos necesarios para solucionar cualquier problema de registros o cuentas duplicadas.
PT Para determinar se você tem mais do que um perfil com Pearson VUE, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE. O agente orientará você durante o processo para tratar qualquer duplicação de registro ou conta.
| Испани | Португал |
|---|---|
| perfil | perfil |
| pearson | pearson |
| clientes | consumidor |
| si | se |
| registros | registro |
| o | ou |
| cuentas | conta |
| representante | contato |
| más | mais |
| un | um |
| atención | atendimento |
| cualquier | qualquer |
| problema | que |
| determinar | determinar |
| de | em |
| con | com |
| el | o |
| los | de |
| para | para |
ES Puedes iniciar sesión en el sitio web de Pearson VUE para revisar los informes de puntuación de todos los exámenes que hayas presentado con Pearson VUE.
PT Você pode fazer login no site da Pearson VUE para acessar os relatórios de pontuação de todos os exames que você realizou na Pearson VUE.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pearson | pearson |
| puntuación | pontuação |
| exámenes | exames |
| informes | relatórios |
| el | o |
| en | de |
| iniciar sesión | login |
| en el | no |
| iniciar | acessar |
| puedes | você pode |
| sitio | site |
| todos | todos |
ES Para determinar si tienes más de un perfil con Pearson VUE, comunícate con el servicio de atención a clientes de Pearson VUE. El representante te indicará los pasos necesarios para solucionar cualquier problema de registros o cuentas duplicadas.
PT Para determinar se você tem mais do que um perfil com Pearson VUE, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE. O agente orientará você durante o processo para tratar qualquer duplicação de registro ou conta.
| Испани | Португал |
|---|---|
| perfil | perfil |
| pearson | pearson |
| clientes | consumidor |
| si | se |
| registros | registro |
| o | ou |
| cuentas | conta |
| representante | contato |
| más | mais |
| un | um |
| atención | atendimento |
| cualquier | qualquer |
| problema | que |
| determinar | determinar |
| de | em |
| con | com |
| el | o |
| los | de |
| para | para |
ES El nuevo Fortinet NSE 5, examen FortiClient EMS 6.2, está ahora disponible en el centro de pruebas Pearson VUE en inglés (pronto en japonés).
PT O novo exame Fortinet NSE 5 - FortiClient EMS 6.2 já está disponível no Pearson VUE testing Center em inglês (em breve em japonês).
| Испани | Португал |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| nse | nse |
| forticlient | forticlient |
| ems | ems |
| centro | center |
| pearson | pearson |
| examen | exame |
| disponible | disponível |
| nuevo | novo |
| inglés | inglês |
| pronto | breve |
| japonés | japonês |
| en | em |
| en el | no |
| el | o |
ES Vue.js es otro framework de JavaScript para la construcción de interfaces de usuario. Se basa en la «capa de vista» y es genial para integrarse con otras bibliotecas y frameworks.
PT O Vue.js é outra estrutura JavaScript para a construção de interfaces de usuário. É baseado na “camada de visualização” e é ótimo para integração com outras bibliotecas e frameworks.
| Испани | Португал |
|---|---|
| framework | estrutura |
| construcción | construção |
| usuario | usuário |
| basa | baseado |
| capa | camada |
| integrarse | integração |
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| interfaces | interfaces |
| y | e |
| otras | outras |
| js | js |
| en | de |
| otro | outra |
| la | a |
| vista | visualização |
| para | para |
| con | com |
ES En el lado HTML, Vue no podría ser más accesible. Le das a tu etiqueta un ID y llamas a una clave de un diccionario establecido en el lado de JavaScript. Los datos son ahora reactivos, y los datos y el DOM están vinculados.
PT No lado do HTML, a Vue não poderia ser mais acessível. Você dá à sua tag uma identificação e chama uma chave de um conjunto de dicionários no lado JavaScript. Os dados agora são reativos, e os dados e DOM são vinculados.
| Испани | Португал |
|---|---|
| lado | lado |
| accesible | acessível |
| clave | chave |
| javascript | javascript |
| dom | dom |
| vinculados | vinculados |
| id | identificação |
| html | html |
| y | e |
| etiqueta | tag |
| ahora | agora |
| en | de |
| datos | dados |
| en el | no |
| ser | ser |
| más | mais |
| un | um |
| son | são |
| podría | poderia |
| no | não |
| de | do |
ES Aunque Vue.js admite declaraciones JSX, es más adecuado para utilizar plantillas basadas en las tecnologías web «clásicas». Como tal, va a ser ideal para los desarrolladores que no quieren trabajar solo en JavaScript.
PT Embora o Vue.js apóie as declarações JSX, é mais adequado utilizar modelos baseados nas tecnologias “clássicas” da web. Como tal, ele será ideal para desenvolvedores que não querem trabalhar somente em JavaScript.
| Испани | Португал |
|---|---|
| adecuado | adequado |
| utilizar | utilizar |
| plantillas | modelos |
| basadas | baseados |
| tecnologías | tecnologias |
| web | web |
| ideal | ideal |
| desarrolladores | desenvolvedores |
| quieren | querem |
| trabajar | trabalhar |
| no | não |
| javascript | javascript |
| js | js |
| en | em |
| aunque | embora |
| más | mais |
| como | como |
| ser | ser |
| a | para |
| las | as |
| tal | que |
ES Siguiendo los principios de la construcción de una aplicación de chat en tiempo real con Vue.js y Socket.io, utilizaremos Laravel, Pusher y React para desarrollar el sistema de comentarios en tiempo real.
PT Seguindo os princípios de construir um aplicativo de chat em tempo real com Vue.js e Socket.io, vamos usar Laravel, Pusher e React para desenvolver o sistema de comentários em tempo real.
| Испани | Португал |
|---|---|
| siguiendo | seguindo |
| principios | princípios |
| real | real |
| js | js |
| laravel | laravel |
| comentarios | comentários |
| y | e |
| desarrollar | desenvolver |
| construcción | construir |
| aplicación | aplicativo |
| sistema | sistema |
| chat | chat |
| una | um |
| tiempo | tempo |
| con | com |
| el | o |
ES Pusher permite a los desarrolladores crear funciones en tiempo real a escala. Este artículo combinará Laravel Echo para crear un evento de difusión en tiempo real al servidor Pusher y mostrar el contenido en el frontend con Vue.js.
PT O Pusher permite aos desenvolvedores criar recursos em tempo real em escala. Este artigo irá combinar o Laravel Echo para criar um evento de transmissão em tempo real para o servidor Pusher e exibir o conteúdo no front-end com o Vue.js.
| Испани | Португал |
|---|---|
| permite | permite |
| desarrolladores | desenvolvedores |
| real | real |
| escala | escala |
| laravel | laravel |
| echo | echo |
| evento | evento |
| difusión | transmissão |
| js | js |
| combinar | combinar |
| funciones | recursos |
| servidor | servidor |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| crear | criar |
| mostrar | exibir |
| un | um |
| en el | no |
| artículo | artigo |
| tiempo | tempo |
| el | o |
| con | com |
ES Vue.js es un marco de trabajo progresivo de JavaScript conocido por su enfoque sencillo y fácil de aprender para el desarrollo de frontend
PT O Vue.js é uma framework front-end de JavaScript progressiva conhecida por sua abordagem fácil de aprender e direta para o desenvolvimento de front-end
| Испани | Португал |
|---|---|
| conocido | conhecida |
| enfoque | abordagem |
| desarrollo | desenvolvimento |
| javascript | javascript |
| y | e |
| es | é |
| js | js |
| fácil | fácil |
| el | o |
| marco | framework |
| aprender | aprender |
| de | uma |
| su | sua |
| para | para |
ES Ejecuta este comando para instalar los paquetes NPM necesarios para el frontend de Vue.js:
PT Execute este comando para instalar os pacotes NPM necessários para o front-end do Vue.js:
| Испани | Португал |
|---|---|
| comando | comando |
| paquetes | pacotes |
| npm | npm |
| js | js |
| instalar | instalar |
| ejecuta | execute |
| el | o |
| de | do |
| este | este |
| los | os |
| para | para |
ES A continuación, abre el archivo web.php en la misma carpeta y añade el siguiente código para redirigir nuestra petición a la página de inicio, donde Vue.js la recogerá:
PT Em seguida, abra o arquivo web.php na mesma pasta e adicione o seguinte código para redirecionar nosso pedido para a página inicial, onde o Vue.js irá pegá-lo:
| Испани | Португал |
|---|---|
| abre | abra |
| php | php |
| añade | adicione |
| código | código |
| redirigir | redirecionar |
| petición | pedido |
| js | js |
| y | e |
| web | web |
| carpeta | pasta |
| página | página |
| misma | mesma |
| inicio | inicial |
| archivo | arquivo |
| en | em |
| la | a |
| siguiente | seguinte |
| donde | onde |
ES Por último, añadiremos todo al archivo index.js exportado a la instancia de Vue, crearemos un archivo index.js y añadiremos lo siguiente:
PT Finalmente, vamos adicionar tudo ao arquivo index.js exportado para a instância Vue, crie um arquivo index.js e adicione o seguinte:
| Испани | Португал |
|---|---|
| js | js |
| exportado | exportado |
| index | index |
| al | ao |
| y | e |
| la | a |
| instancia | instância |
| un | um |
| archivo | arquivo |
| de | para |
| todo | tudo |
| siguiente | seguinte |
ES Crea una carpeta en la carpeta resource/js llamada components, añade el comment.vue y añade el siguiente código:
PT Crie uma pasta resource/js na pasta chamada components, adicione o comment.vue e adicione o seguinte código:
| Испани | Португал |
|---|---|
| crea | crie |
| carpeta | pasta |
| en | na |
| js | js |
| llamada | chamada |
| añade | adicione |
| y | e |
| código | código |
| una | uma |
| el | o |
| siguiente | seguinte |
ES A continuación, crea el siguiente archivo llamado comments.vue en la misma carpeta y añade el siguiente código:
PT Em seguida, crie o seguinte arquivo chamado comments.vue na mesma pasta e adicione o seguinte código:
| Испани | Португал |
|---|---|
| llamado | chamado |
| y | e |
| añade | adicione |
| código | código |
| archivo | arquivo |
| carpeta | pasta |
| crea | crie |
| en | em |
| misma | mesma |
| el | o |
| siguiente | seguinte |
| a continuación | seguida |
ES Por último, crea un archivo llamado NewComment.vue y añade el siguiente código:
PT Finalmente, crie um arquivo chamado NewComment.vue e adicione o seguinte código:
| Испани | Португал |
|---|---|
| crea | crie |
| llamado | chamado |
| y | e |
| añade | adicione |
| código | código |
| el | o |
| archivo | arquivo |
| siguiente | seguinte |
ES Ahora, abre el archivo app.js y añade el siguiente código para registrar los componentes Vue que creaste anteriormente:
PT Agora, abra o arquivo app.js e adicione o seguinte código para registrar os componentes Vue que você criou anteriormente:
| Испани | Португал |
|---|---|
| abre | abra |
| js | js |
| añade | adicione |
| registrar | registrar |
| componentes | componentes |
| creaste | criou |
| ahora | agora |
| app | app |
| y | e |
| código | código |
| el | o |
| archivo | arquivo |
| los | os |
| siguiente | seguinte |
| que | que |
| anteriormente | anteriormente |
| para | para |
ES Cree una nueva cuenta a través de Pearson VUE y legitime su examen.
PT Crie uma conta no Pearson VUE e agende a data do seu exame.
| Испани | Португал |
|---|---|
| cree | crie |
| cuenta | conta |
| pearson | pearson |
| examen | exame |
| y | e |
| su | a |
| de | do |
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
PT Desenvolvedor Full Stack PHP/ MYSQL. Desenvolvedor Full Stack Node/Vue /Nativescript. Especializado em implementação de API, eCommerce e aplicativos móveis.
| Испани | Португал |
|---|---|
| desarrollador | desenvolvedor |
| full | full |
| php | php |
| mysql | mysql |
| node | node |
| especializado | especializado |
| api | api |
| ecommerce | ecommerce |
| y | e |
| móviles | móveis |
| aplicaciones | aplicativos |
| implementación | implementação |
ES Los exámenes de certificación de Qlik Sense y QlikView se ofrecen en un entorno supervisado por Pearson VUE. Los exámenes de cualificación de Qlik Sense, alfabetización de datos y analítica de datos se realizan en el Aula continua de Qlik.
PT Os exames de certificação do Qlik Sense® e do QlikView são fornecidos em um ambiente inspecionado pela Pearson VUE. Os exames de qualificação do Qlik Sense®, analytics e alfabetização de dados são feitos no Qlik Continuous Classroom.
| Испани | Португал |
|---|---|
| exámenes | exames |
| certificación | certificação |
| entorno | ambiente |
| pearson | pearson |
| datos | dados |
| analítica | analytics |
| y | e |
| un | um |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| el | o |
| en el | no |
ES Cree una cuenta en el sitio web de Pearson VUE y podrá acceder a Qlik CertTracker
PT Você obterá acesso ao Qlik CertTracker ao criar uma conta no site da Pearson VUE
| Испани | Португал |
|---|---|
| cuenta | conta |
| pearson | pearson |
| qlik | qlik |
| y | criar |
| acceder | acesso |
| el | você |
| en el | no |
| sitio | site |
| de | uma |
ES Vue.js ha llegado a ser uno de los marcos de trabajo JavaScipt para frontend preferidos, confiables y que se ha utilizado con éxito entre nuestra comunidad
PT Vue.js se tornou um dos frameworks JavaScript para frontend aplicados com sucesso, amados e confiáveis em nossa comunidade
| Испани | Португал |
|---|---|
| js | js |
| éxito | sucesso |
| comunidad | comunidade |
| confiables | confiáveis |
| y | e |
| de | em |
| para | para |
| a | um |
ES Los exámenes de certificación de Cisco los ofrece Pearson VUE. Puede programar su examen ahora en https://home.pearsonvue.com/.
PT Os exames de certificação da Cisco são realizados pela Pearson VUE. Você pode agendar o exame agora em https://home.pearsonvue.com/.
| Испани | Португал |
|---|---|
| certificación | certificação |
| cisco | cisco |
| pearson | pearson |
| programar | agendar |
| https | https |
| ahora | agora |
| exámenes | exames |
| examen | exame |
| home | home |
| puede | pode |
| ofrece | da |
| su | você |
ES 3er tiempo más rápido en Stuarts to belle vue (2:44) 18 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Stuarts to belle vue (2:44) 18 de outubro de 2021
| Испани | Португал |
|---|---|
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES Los indicadores de temperatura sanguínea Safe-T-Vue® proporcionan una indicación visual cuando los hemoderivados, el plasma y los glóbulos rojos han alcanzado o superado los 6 °C o los 10 °C para garantizar el cumplimiento.
PT Os indicadores de temperatura de sangue Safe-T-Vue® oferecem uma indicação visual quando derivados do sangue, plasma e RBCs atingem ou ultrapassam 6 °C ou 10 °C, para garantir conformidade.
| Испани | Португал |
|---|---|
| indicadores | indicadores |
| temperatura | temperatura |
| proporcionan | oferecem |
| indicación | indicação |
| c | c |
| garantizar | garantir |
| cumplimiento | conformidade |
| y | e |
| o | ou |
| el | o |
| visual | visual |
| cuando | quando |
| de | do |
| para | para |
ES Sony planea cerrar su servicio de transmisión de PlayStation Vue a fin de mes, y como parte de ese esfuerzo, finalmente está permitiendo el
PT A Sony planeja encerrar seu serviço de streaming PlayStation Vue no final do mês e, como parte desse esforço, está finalmente permitindo que
| Испани | Португал |
|---|---|
| sony | sony |
| planea | planeja |
| transmisión | streaming |
| playstation | playstation |
| mes | mês |
| permitiendo | permitindo |
| y | e |
| esfuerzo | esforço |
| finalmente | finalmente |
| servicio | serviço |
| cerrar | encerrar |
| fin | de |
| está | que |
ES Sin embargo, PurePath no funciona bien con aplicaciones web dinámicas como Vue o React porque no puede detectar cambios en el DOM en tiempo de ejecución
PT No entanto, o PurePath não funciona bem com aplicativos web dinâmicos, como Vue ou React, porque não consegue detectar alterações no DOM no tempo de execução
| Испани | Португал |
|---|---|
| web | web |
| detectar | detectar |
| cambios | alterações |
| dom | dom |
| funciona | funciona |
| aplicaciones | aplicativos |
| o | ou |
| ejecución | execução |
| sin embargo | entanto |
| el | o |
| en | de |
| en el | no |
| no | não |
| tiempo | tempo |
| con | com |
ES Debido a su enfoque simple, pero eficaz, EveryStep Web Recorder le permite interactuar con una variedad de tecnologías de aplicaciones web dinámicas, como Angular, Vue, React, Flash, AJAX, HTML5 y más
PT Devido à sua abordagem simples, mas eficaz, o EveryStep Web Recorder permite que você interaja com uma variedade de tecnologias dinâmicas de aplicação web, como Angular, Vue, React, Flash, AJAX, HTML5 e muito mais
| Испани | Португал |
|---|---|
| enfoque | abordagem |
| eficaz | eficaz |
| web | web |
| permite | permite |
| variedad | variedade |
| angular | angular |
| flash | flash |
| ajax | ajax |
| tecnologías | tecnologias |
| y | e |
| simple | simples |
| pero | mas |
| más | mais |
| debido | devido |
| con | com |
| de | uma |
ES Sin embargo, Datadog no admite la supervisión de aplicaciones web dinámicas como Vue, Angular o React
PT No entanto, o Datadog não suporta monitorar aplicativos web dinâmicos como Vue, Angular ou React
| Испани | Португал |
|---|---|
| supervisión | monitorar |
| aplicaciones | aplicativos |
| web | web |
| angular | angular |
| o | ou |
| sin embargo | entanto |
| la | o |
| no | não |
ES Lenguajes soportados: HTML, CSS, Sass, LESS, Markdown, JavaScript, Node.js, React, Vue, Angular, TypeScript, PHP, MySQL, XML, XSLT, y más
PT Linguagens suportadas: HTML, CSS, Sass, LESS, Markdown, JavaScript, Node.js, React, Vue, Angular, TypeScript, PHP, MySQL, XML, XSLT, e muito mais…
| Испани | Португал |
|---|---|
| css | css |
| node | node |
| angular | angular |
| php | php |
| mysql | mysql |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| y | e |
| html | html |
| javascript | javascript |
| más | mais |
| js | js |
ES CityPASS te da acceso al famoso suelo de cristal de CN Tower y a su terraza SkyTerrace, además del emocionante y rápido viaje hasta el nivel LookOut, que da acceso a los ventanales de Window Walls, un suelo de cristal de dos niveles y a VUE Bistros
PT O CityPASS lhe dá acesso ao famoso Glass Floor do CN Tower e ao SkyTerrace ao ar livre, além do passeio rápido e emocionante até o nível LookOut, que possui janelas do chão ao teto, Glass Floor e VUE Bistros
| Испани | Португал |
|---|---|
| famoso | famoso |
| suelo | chão |
| emocionante | emocionante |
| rápido | rápido |
| ventanales | janelas |
| citypass | citypass |
| acceso | acesso |
| al | ao |
| y | e |
| nivel | nível |
| el | o |
| hasta | até |
| de | do |
ES Si estás buscando algo más informal, VUE Bistros y Le Cafe son excelentes alternativas
PT Se você procura uma reabastecida mais casual, o VUE Bistros e o Le Cafe são ótimas alternativas
| Испани | Португал |
|---|---|
| buscando | procura |
| y | e |
| alternativas | alternativas |
| excelentes | ótimas |
| si | se |
| son | são |
| más | mais |
| le | você |
ES Aunque no tendrás la asombrosa vista de 360 grados de la ciudad, VUE Bistros ofrece comida deliciosa de Toronto en el LookOut Level, lo que significa que aún tendrás unas muy buenas vistas, pero sin la rotación
PT Embora você não tenha a incrível vista de 360 graus da cidade, o VUE Bistros oferece a saborosa comida de Toronto no andar LookOut, o que significa que você ainda estará tendo uma ótima vista - sem a rotação
| Испани | Португал |
|---|---|
| asombrosa | incrível |
| grados | graus |
| ciudad | cidade |
| comida | comida |
| toronto | toronto |
| rotación | rotação |
| significa | significa |
| en | de |
| en el | no |
| aunque | embora |
| ofrece | oferece |
| que | estará |
| sin | sem |
| la | a |
| vista | vista |
| aún | que |
| de | uma |
ES 10 cosas que debes saber sobre Vue.js Frontend Framework
PT 10 Coisas que Você Precisa Saber Sobre o Framework Front-end Vue.js
| Испани | Португал |
|---|---|
| saber | saber |
| js | js |
| framework | framework |
| cosas | coisas |
| sobre | sobre |
| debes | que |
ES Explora 10 razones por las que deberías dar a Vue.js una segunda mirada como biblioteca JS frontend para tu próximo proyecto de desarrollo web.
PT Explore 10 razões pelas quais você deve dar ao Vue.js um segundo olhar como uma biblioteca JS de interface para seu próximo projeto de desenvolvime?
| Испани | Португал |
|---|---|
| explora | explore |
| razones | razões |
| js | js |
| biblioteca | biblioteca |
| dar | dar |
| proyecto | projeto |
| deberías | você deve |
| a | um |
| que | olhar |
| tu | seu |
| próximo | para |
| de | uma |
| como | como |
ES Puedes extender Node.js para construir aplicaciones web con frameworks como Express, Angular, Vue, etc
PT Você pode estender o Node.js para construir aplicativos web com frameworks como Express, Angular, Vue, etc
| Испани | Португал |
|---|---|
| extender | estender |
| node | node |
| js | js |
| aplicaciones | aplicativos |
| web | web |
| angular | angular |
| etc | etc |
| construir | construir |
| con | com |
| puedes | você pode |
| como | como |
| para | para |
ES Frameworks como React y Vue.js permiten a los desarrolladores crear componentes web en los que el contenido, el estilo y la funcionalidad se pueden definir en un único archivo JavaScript
PT Frameworks como React e Vue.js permitem que os desenvolvedores criem componentes web onde o conteúdo, estilo e funcionalidade podem ser definidos em um único arquivo JavaScript
| Испани | Португал |
|---|---|
| permiten | permitem |
| desarrolladores | desenvolvedores |
| componentes | componentes |
| web | web |
| contenido | conteúdo |
| funcionalidad | funcionalidade |
| archivo | arquivo |
| y | e |
| crear | criem |
| estilo | estilo |
| pueden | podem |
| javascript | javascript |
| js | js |
| en | em |
| los | os |
| que | que |
| el | o |
| un | um |
ES Headless UI es una biblioteca de componentes sin estilo para React.js o Vue.js de la misma gente que creó Tailwind CSS
PT Headless UI é uma biblioteca de componentes sem estilo para React.js ou Vue.js, desenvolvida pelas mesmas pessoas que criaram o Tailwind CSS
| Испани | Португал |
|---|---|
| biblioteca | biblioteca |
| componentes | componentes |
| estilo | estilo |
| js | js |
| css | css |
| o | ou |
| gente | pessoas |
| es | é |
| sin | sem |
| la | o |
| misma | que |
| de | uma |
| para | para |
ES Pearson VUE, nuestro socio de pruebas, ofrece un examen en línea con supervisores. Visita el sitio web de Pearson para obtener más información.
PT Nosso parceiro de testes, Pearson VUE, oferece exames predeterminados online. Acesse o site da Pearson para saber mais.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pearson | pearson |
| socio | parceiro |
| en línea | online |
| en | de |
| pruebas | testes |
| el | o |
| ofrece | oferece |
| más | mais |
| nuestro | nosso |
| sitio | site |
| obtener | acesse |
ES Recibirás un correo electrónico de Pearson VUE, nuestro socio de pruebas, después de registrarte para el examen. En este correo electrónico, encontrarás los detalles sobre lo que deberás hacer el día del examen.
PT Você receberá um e-mail do nosso parceiro de testes, Pearson VUE, após a inscrição para o exame. O e-mail incluirá informações sobre o que fazer no dia do teste.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pearson | pearson |
| socio | parceiro |
| detalles | informações |
| recibirá | receberá |
| examen | exame |
| día | dia |
| pruebas | testes |
| en | de |
| electrónico | e |
| nuestro | nosso |
| el | a |
| de | do |
| sobre | sobre |
| que | que |
ES Cuando el equipo de Unity Education apruebe tu solicitud especial, Unity te notificará por correo electrónico y enviará la solicitud a Pearson VUE Accommodations
PT Assim que uma hospedagem for aprovada pela equipe do Unity Education, a Unity notificará você via e-mail e enviará a solicitação para Pearson VUE Accommodations
| Испани | Португал |
|---|---|
| equipo | equipe |
| education | education |
| solicitud | solicitação |
| pearson | pearson |
| y | e |
| a | unity |
| unity | uma |
ES No programes tu examen mediante el sitio web o la línea de registro telefónico de Pearson VUE.
PT Não realize o agendamento pelo site da Pearson VUE nem pelo telefone de inscrição.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registro | inscrição |
| telefónico | telefone |
| pearson | pearson |
| mediante | de |
| de | pelo |
| sitio | site |
| el | o |
ES Para acceder a tu informe de puntuación, dirígete al sitio web de Pearson VUE y haz clic en "Iniciar sesión" (Sign In)
PT Para acessar seu relatório de pontuação, acesse Pearson VUE e clique em "Sign In"
| Испани | Португал |
|---|---|
| informe | relatório |
| pearson | pearson |
| sign | sign |
| acceder | acessar |
| y | e |
| puntuación | pontuação |
| en | in |
| clic | clique |
| tu | seu |
| de | em |
| para | para |
ES Si presentas un examen en un centro de pruebas de Pearson VUE, el administrador del examen te proporcionará un informe de puntuación impreso antes de salir del centro.
PT Ao realizar um teste em um Centro de testes da Pearson VUE, o administrador do teste fornecerá um relatório de pontuação impresso antes de sair do centro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| pearson | pearson |
| administrador | administrador |
| impreso | impresso |
| un | um |
| puntuación | pontuação |
| informe | relatório |
| pruebas | testes |
| centro | centro |
| el | o |
| antes | antes |
ES Si quieres reportar una preocupación acerca de un centro de pruebas o alguna dificultad técnica que se haya presentado durante tu examen, comunícate con el servicio de atención a clientes de Pearson VUE.
PT Para relatar uma preocupação sobre um centro de testes ou dificuldades técnicas enfrentadas durante o exame, entre em contato com o atendimento ao consumidor em Pearson VUE.
| Испани | Португал |
|---|---|
| reportar | relatar |
| preocupación | preocupação |
| dificultad | dificuldades |
| técnica | técnicas |
| comunícate | contato |
| pearson | pearson |
| clientes | consumidor |
| pruebas | testes |
| o | ou |
| examen | exame |
| un | um |
| atención | atendimento |
| centro | centro |
| de | em |
| el | o |
| durante | durante |
ES Creo que tengo más de un perfil con Pearson VUE. ¿Qué debo hacer?
PT Acho que tenho mais de um perfil do Pearson VUE, o que devo fazer?
| Испани | Португал |
|---|---|
| creo | acho |
| un | um |
| perfil | perfil |
| pearson | pearson |
| debo | devo |
| más | mais |
| de | do |
| tengo | tenho |
ES Si quieres cambiar tu nombre, comunícate con el servicio de atención a clientes de Pearson VUE
PT Para mudar o seu nome, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE
| Испани | Португал |
|---|---|
| comunícate | contato |
| pearson | pearson |
| clientes | consumidor |
| nombre | nome |
| con | com |
| atención | atendimento |
| cambiar | mudar |
| tu | seu |
| el | o |
| de | em |
ES Agrega el nuevo método updateData() y compatibilidad con Vue 3.
PT Adiciona o novo método updateData() juntamente com o suporte para Vue 3.
| Испани | Португал |
|---|---|
| agrega | adiciona |
| método | método |
| el | o |
| nuevo | novo |
| con | juntamente |
| y | para |
ES Añade modularización para React, Angular y Vue.
PT Adiciona modularização para React, Angular e Vue.
| Испани | Португал |
|---|---|
| añade | adiciona |
| angular | angular |
| y | e |
| para | para |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон