ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Creencia tienen algunos valores fundamentales que son inmutables. De estos valores se desprende un propósito definido para su vida.
ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Creencia tienen algunos valores fundamentales que son inmutables. De estos valores se desprende un propósito definido para su vida.
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Crença têm determinados valores essenciais que são imutáveis. Desses valores, emerge um propósito definido para suas vidas.
Испани | Португал |
---|---|
tema | tema |
creencia | crença |
fundamentales | essenciais |
propósito | propósito |
definido | definido |
vida | vidas |
valores | valores |
un | um |
son | são |
estos | desses |
personas | pessoas |
en el | no |
el | a |
ES Las hay de todos tipos: de simples a complejas y de intuitivas a inmutables
PT Algumas são simples e intuitivas, enquanto outras podem ser complexas e confusas
Испани | Португал |
---|---|
complejas | complexas |
y | e |
simples | simples |
a | algumas |
ES A diferencia de la biometría basada en rasgos biológicos estáticos, o inmutables, como la huella dactilar, la biometría del comportamiento analiza las acciones de un cliente para una autenticación continua entre bastidores
PT Ao contrário da biometria baseada em traços biológicos estáticos, ou imutáveis, como uma impressão digital, a biometria comportamental analisa as ações de um cliente para autenticação contínua nos bastidores
Испани | Португал |
---|---|
biometría | biometria |
basada | baseada |
rasgos | traços |
analiza | analisa |
cliente | cliente |
autenticación | autenticação |
continua | contínua |
o | ou |
acciones | ações |
comportamiento | comportamental |
huella | impressão digital |
un | um |
ES Un topic almacena registros o mensajes como una serie de tuplas, una secuencia de objetos inmutables en Python, que constan de una clave, un valor y un timestamp.
PT Um tópico armazena registros ou mensagens como uma série de tuplas, uma sequência de objetos imutáveis em Python, que consistem em uma chave, um valor e um timestamp.
Испани | Португал |
---|---|
almacena | armazena |
registros | registros |
mensajes | mensagens |
objetos | objetos |
python | python |
clave | chave |
valor | valor |
o | ou |
y | e |
un | um |
que | que |
serie | série |
secuencia | sequência |
ES Además, establecer una propiedad readonly no hace que los objetos sean inmutables. La propiedad readonly mantendrá el mismo objeto, pero ese objeto en sí mismo puede cambiar.
PT Além disso, definir uma propriedade readonly não torna os objetos imutáveis. A propriedade readonly irá segurar o mesmo objeto, mas esse objeto em si pode mudar.
Испани | Португал |
---|---|
establecer | definir |
cambiar | mudar |
una | uma |
propiedad | propriedade |
objetos | objetos |
objeto | objeto |
puede | pode |
no | não |
pero | mas |
en | em |
los | os |
además | além |
la | a |
ES Además, elimina las limitaciones de las clases inmutables, como las constantes no resueltas, las propiedades tipadas y las comprobaciones de tipos covariantes
PT Além disso, remove limitações para classes imutáveis, tais como constantes não resolvidas, propriedades digitadas e verificações de tipo covariantes
Испани | Португал |
---|---|
elimina | remove |
limitaciones | limitações |
clases | classes |
propiedades | propriedades |
comprobaciones | verificações |
constantes | constantes |
y | e |
no | não |
de | além |
ES Así, todas las clases almacenadas en opcache son inmutables, lo que reduce aún más el número de instrucciones necesarias.
PT Assim, todas as classes armazenadas no opcache são imutáveis, reduzindo ainda mais o número de instruções necessárias.
Испани | Португал |
---|---|
clases | classes |
almacenadas | armazenadas |
reduce | reduzindo |
instrucciones | instruções |
necesarias | necessárias |
son | são |
en | de |
el | o |
a | as |
todas | todas |
más | mais |
de | número |
ES Un viaje a Manila, una de las capitales más bulliciosas del mundo, es una experiencia desconcertante. En contraste con sus majestuosos e inmutables rascacielos, Manila reserva un espectáculo mucho más vivo y humano para sus visitantes.
PT A viagem a Manila – uma das capitais mais vibrantes do mundo – é uma experiência que vai lhe deixar perplexo. Em meio a seus magníficos arranha-céus, Manila reserva um espetáculo mais humano a seus visitantes.
Испани | Португал |
---|---|
manila | manila |
mundo | mundo |
experiencia | experiência |
rascacielos | arranha-céus |
reserva | reserva |
humano | humano |
visitantes | visitantes |
viaje | viagem |
es | é |
e | a |
sus | seus |
más | mais |
en | em |
un | um |
ES Protege contra ataques de ransomware, ya que los datos que se escriben en QoreStor se vuelven inmutables y no se pueden sobrescribir, modificar ni eliminar fuera de la configuración de retención requerida
PT Protege contra ataques de ransomware, pois os dados gravados no QoreStor se tornam imutáveis e não podem ser substituídos, alterados ou excluídos fora das configurações de retenção necessárias
Испани | Португал |
---|---|
protege | protege |
ataques | ataques |
ransomware | ransomware |
pueden | podem |
configuración | configurações |
retención | retenção |
requerida | necessárias |
que | tornam |
y | e |
datos | dados |
la | o |
en | de |
no | não |
contra | contra |
de | fora |
ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Creencia tienen algunos valores fundamentales que son inmutables. De estos valores se desprende un propósito definido para su vida.
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Crença têm determinados valores essenciais que são imutáveis. Desses valores, emerge um propósito definido para suas vidas.
Испани | Португал |
---|---|
tema | tema |
creencia | crença |
fundamentales | essenciais |
propósito | propósito |
definido | definido |
vida | vidas |
valores | valores |
un | um |
son | são |
estos | desses |
personas | pessoas |
en el | no |
el | a |
ES Obtenga datos de respaldo inmutables contra ataques de ransomware y proteja sus sistemas, aplicaciones y datos tanto en las instalaciones como en la nube con este software de respaldo de datos escalable
PT Obtenha dados de backup imutáveis contra ataques de ransomware e proteja seus sistemas, aplicações e dados no local e na nuvem com esse software de backup de dados escalável
Испани | Португал |
---|---|
obtenga | obtenha |
ataques | ataques |
ransomware | ransomware |
nube | nuvem |
escalable | escalável |
datos | dados |
respaldo | backup |
y | e |
proteja | proteja |
sistemas | sistemas |
software | software |
aplicaciones | aplicações |
en | de |
la | esse |
contra | contra |
sus | seus |
instalaciones | local |
con | com |
ES Protege contra ataques de ransomware, ya que los datos que se escriben en QoreStor se vuelven inmutables y no se pueden sobrescribir, modificar ni eliminar fuera de la configuración de retención requerida
PT Protege contra ataques de ransomware, pois os dados gravados no QoreStor se tornam imutáveis e não podem ser substituídos, alterados ou excluídos fora das configurações de retenção necessárias
Испани | Португал |
---|---|
protege | protege |
ataques | ataques |
ransomware | ransomware |
pueden | podem |
configuración | configurações |
retención | retenção |
requerida | necessárias |
que | tornam |
y | e |
datos | dados |
la | o |
en | de |
no | não |
contra | contra |
de | fora |
ES Cuando sea posible, almacene en el caché los activos estáticos inmutables durante mucho tiempo, como un año o más.
PT Quando possível, armazene em cache ativos estáticos imutáveis por um longo tempo, como um ano ou mais.
Испани | Португал |
---|---|
almacene | armazene |
caché | cache |
posible | possível |
activos | ativos |
o | ou |
más | mais |
en | em |
año | ano |
cuando | quando |
como | como |
tiempo | tempo |
ES Un topic almacena registros o mensajes como una serie de tuplas, una secuencia de objetos inmutables en Python, que constan de una clave, un valor y un timestamp.
PT Um tópico armazena registros ou mensagens como uma série de tuplas, uma sequência de objetos imutáveis em Python, que consistem em uma chave, um valor e um timestamp.
Испани | Португал |
---|---|
almacena | armazena |
registros | registros |
mensajes | mensagens |
objetos | objetos |
python | python |
clave | chave |
valor | valor |
o | ou |
y | e |
un | um |
que | que |
serie | série |
secuencia | sequência |
ES e inmutables . El último cambio importante en el iPad mini fue la introducción de Touch ID en el modelo de tercera generación. En 2014.
PT e imutáveis . A última grande mudança no iPad mini foi a introdução do Touch ID no modelo de 3ª geração. Em 2014.
Испани | Португал |
---|---|
cambio | mudança |
importante | grande |
mini | mini |
fue | foi |
generación | geração |
el último | última |
touch | touch |
ipad | ipad |
introducción | introdução |
e | e |
modelo | modelo |
en el | no |
ES Si desea proteger otras aplicaciones como Microsoft 365, SAP, DB2 y MongoDB, o desea protección contra ransomware como respaldos inmutables, consulte nuestra solución NetVault Plus.
PT Se você deseja proteger outras aplicações como Microsoft 365, SAP, DB2 e MongoDB, ou se quiser proteção de ransomware como backups imutáveis, analise nossa solução NetVault Plus.
Испани | Португал |
---|---|
otras | outras |
aplicaciones | aplicações |
microsoft | microsoft |
sap | sap |
mongodb | mongodb |
o | ou |
ransomware | ransomware |
respaldos | backups |
solución | solução |
plus | plus |
si | se |
proteger | proteger |
y | e |
protección | proteção |
desea | deseja |
ES Los smart contracts son pedazos de códigos similares, es decir tienen formas de llamarlos y obtener unas respuestas, tienen un contrato, pero además son inmutables pues están distribuidos en miles de nodos que no pueden alterar su contenido
PT Os contratos inteligentes são códigos semelhantes, ou seja, têm formas de ligar e obter respostas, têm um contrato, mas também são imutáveis porque estão distribuídos em milhares de nós que não podem alterar o seu conteúdo
Испани | Португал |
---|---|
smart | inteligentes |
códigos | códigos |
similares | semelhantes |
formas | formas |
alterar | alterar |
contenido | conteúdo |
es | é |
y | e |
respuestas | respostas |
contrato | contrato |
no | não |
su | seu |
obtener | obter |
un | um |
nodos | nós |
pueden | podem |
son | são |
pero | mas |
miles | milhares |
tienen | têm |
{Totalresult} орчуулгын 17 -г харуулж байна