Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"eastern link" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "eastern link" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

eastern link-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "eastern link"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

eastern a de e o uma
link ao até com de em este link links no para para a para o pelo por redes sobre

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Actualmente son las 22:23 en Nueva York. Nueva York usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

PT Atualmente é 22:23 em Nova Iorque. Nova Iorque usa Eastern Standard Time e também suporta Eastern Daylight Time.

Испани Португал
son é
nueva nova
york iorque
usa usa
apoya suporta
actualmente atualmente
en em
y e
time time
también também

ES Actualmente son las 22:25 en Manhattan. Manhattan usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

PT Atualmente é 22:25 em Manhattan. Manhattan usa Eastern Standard Time e também suporta Eastern Daylight Time.

Испани Португал
son é
manhattan manhattan
usa usa
apoya suporta
actualmente atualmente
en em
y e
time time
también também

ES Actualmente son las 22:25 en Boston. Boston usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

PT Atualmente é 22:25 em Boston. Boston usa Eastern Standard Time e também suporta Eastern Daylight Time.

Испани Португал
son é
boston boston
usa usa
apoya suporta
actualmente atualmente
en em
y e
time time
también também

ES Actualmente son las 14:25 en Sídney. Sídney usa AUS Eastern Standard Time y también apoya AUS Eastern Daylight Time.

PT Atualmente é 14:25 em Sydney. Sydney usa AUS Eastern Standard Time e também suporta AUS Eastern Daylight Time.

Испани Португал
son é
sídney sydney
usa usa
aus aus
apoya suporta
actualmente atualmente
en em
y e
time time
también também

ES Eastern Link: una superautopista de conducción eléctrica submarina que convertirá el Mar del Norte en la central eléctrica oculta de Europa

PT Eastern Link: uma superestrada de condução elétrica submarina que converterá o Mar do Norte na usina elétrica oculta da Europa

Испани Португал
link link
conducción condução
eléctrica elétrica
mar mar
oculta oculta
europa europa
norte norte
en de
de do
que que
el o

ES Iberdrola, a través de su filial ScottishPower, participará en la construcción de Eastern Link, un proyecto multimillonario consistente en una gran línea de conducción eléctrica submarina que unirá Escocia con el noreste de Inglaterra.

PT Iberdrola, através de sua filial ScottishPower, participará da construção do Eastern Link, um projeto multimilionário que consiste em uma grande linha de condução elétrica submarina que interligará a Escócia ao nordeste da Inglaterra.

Испани Португал
iberdrola iberdrola
filial filial
link link
gran grande
eléctrica elétrica
escocia escócia
noreste nordeste
inglaterra inglaterra
construcción construção
proyecto projeto
un um
conducción condução
línea linha
que que

ES Eastern Link: una superautopista de conducción eléctrica submarina que convertirá el Mar del Norte en la central eléctrica oculta de Europa

PT Eastern Link: uma superestrada de condução elétrica submarina que converterá o Mar do Norte na usina elétrica oculta da Europa

Испани Португал
link link
conducción condução
eléctrica elétrica
mar mar
oculta oculta
europa europa
norte norte
en de
de do
que que
el o

ES Iberdrola, a través de su filial ScottishPower, participará en la construcción de Eastern Link, un proyecto multimillonario consistente en una gran línea de conducción eléctrica submarina que unirá Escocia con el noreste de Inglaterra.

PT Iberdrola, através de sua filial ScottishPower, participará da construção do Eastern Link, um projeto multimilionário que consiste em uma grande linha de condução elétrica submarina que interligará a Escócia ao nordeste da Inglaterra.

Испани Португал
iberdrola iberdrola
filial filial
link link
gran grande
eléctrica elétrica
escocia escócia
noreste nordeste
inglaterra inglaterra
construcción construção
proyecto projeto
un um
conducción condução
línea linha
que que

ES Para elegir el prefijo de su enlace, vaya a ThirstyAffiliates -> Opciones. Luego, elija la pestaña de Apariencia del Enlace (Link Appearance) y use el menú desplegable de Link Prefix para poder elegir una de las sugerencias o crear la suya:

PT Para escolher o prefixo do seu link, entre em ThirstyAffiliates → Configurações. Depois, escolha o separador Aparência de Link e use o menu suspenso Prefixo de Link para escolher uma das sugestões ou criar o seu:

Испани Португал
prefijo prefixo
pestaña separador
apariencia aparência
menú menu
desplegable suspenso
sugerencias sugestões
su seu
y e
use use
o ou
elegir escolher
elija escolha
link link
crear criar
de em
la o

ES Las opciones de correa de cuero se componen de los estilos Leather Link, Modern Buckle y Leather Loop, mientras que las correas de acero inoxidable vienen en una opción de pulsera Link y Milanese Loop

PT As opções de pulseira de couro são compostas pelos estilos Leather Link, Modern Buckle e Leather Loop, enquanto as pulseiras de aço inoxidável vêm em uma opção de Link Bracelet e Milanese Loop

Испани Португал
cuero couro
estilos estilos
link link
modern modern
acero aço
vienen vêm
pulsera pulseira
y e
opción opção
opciones opções
inoxidable inoxidável
mientras enquanto

ES LINK.connect es una interfaz Bluetooth albergada en el dispositivo de rastreo LINK

PT O LINK.connect é uma interface por Bluetooth incluída no equipamento de seguimento LINK

Испани Португал
link link
connect connect
interfaz interface
bluetooth bluetooth
rastreo seguimento
es é
dispositivo equipamento
el o
en de
en el no
de uma

ES Toon Link: se refiere a la versión de Link en estilo "dibujos animados" ("Toon" viene de "cartoon", que es dibujos animados en inglés)

PT Toon Link: Refere-se a uma versão do Link com uma aparência distinta de desenho animado

Испани Португал
link link
animados animado
en de
refiere refere
dibujos desenho
estilo aparência
de do
se refiere refere-se
versión versão

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Los gráficos de Link Density son una visualización de datos asociada con Link Context.

PT Gráficos Link Density são uma visualização de dados associada ao Link Context.

Испани Португал
gráficos gráficos
link link
visualización visualização
datos dados
asociada associada
son são
los de
de uma

ES Este producto también está disponible en el %link% pedido parcial %number% %/link%.

PT Este produto está também disponível na %link% encomenda em reserva %number% %/link%.

Испани Португал
link link
pedido encomenda
producto produto
disponible disponível
también também
en em
este este
está é

ES Este producto también está disponible en %link% múltiples pedidos parciales %/link%.

PT Este produto está também disponível em %link% várias encomendas em reserva %/link%.

Испани Португал
también também
link link
múltiples várias
pedidos encomendas
producto produto
disponible disponível
en em
este este
está é

ES Se ha hablado mucho sobre lo que BlackBerry Link puede o no puede hacer, pero la verdad es que BlackBerry Link solo transfiere una parte de sus datos al nuevo teléfono inteligente BlackBerry 10

PT Tem havido muita conversa sobre o que o BlackBerry Link pode ou não fazer, mas a verdade é que o BlackBerry Link transfere apenas uma parte de seus dados para o novo smartphone BlackBerry 10

Испани Португал
link link
puede pode
o ou
datos dados
nuevo novo
es é
la a
solo apenas
teléfono inteligente smartphone
no não
pero mas
verdad que
sobre sobre
sus seus

ES Si necesita activar una encuesta en el cliente Reincubate Relay, haga clic en el taskbar icon la taskbar icon → Open → haga clic en el Check in now link Ingresar Check in now link . Eso forzará una encuesta de inmediato.

PT Se você precisar disparar uma pesquisa no cliente Reencubate Relay, clique no taskbar icon da taskbar icon → Open → clique no Check in now link . Isso forçará uma pesquisa imediatamente.

ES 7 días a la semana , 9.00 h-19.00 h Eastern Time

PT 7 dias por semana , 9h-19h Eastern Time

Испани Португал
time time
días dias
semana semana

ES 7 días a la semana, 9am-7pm Eastern Time

PT 7 dias por semana, 9am-7pm Eastern Time

Испани Португал
time time
días dias
semana semana

ES Eastern State Penitentiary: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

PT Ingressos com desconto para Eastern State Penitentiary | Atração do Philadelphia CityPASS®

Испани Португал
entradas ingressos
descuento desconto
atracción atração
philadelphia philadelphia
citypass citypass
con com

ES ¡Recorre la prisión más histórica de Estados Unidos! La Eastern State Penitentiary fue la primera prisión del mundo: una cárcel diseñada para inspirar arrepentimiento o verdadero remordimiento en los corazones de los presos

PT Explore a prisão mais histórica dos Estados Unidos! A Eastern State Penitentiary foi a primeira do mundo: uma prisão destinada a inspirar a penitência, ou o verdadeiro arrependimento no coração dos prisioneiros

Испани Португал
histórica histórica
verdadero verdadeiro
o ou
fue foi
inspirar inspirar
prisión prisão
unidos unidos
mundo mundo
la a
más mais
en no
de do
primera primeira

ES Descubre la historia de Eastern State a través de un recorrido de audio autoguiado, narrado por el actor Steve Buscemi

PT Conheça a história de Eastern State em um tour de áudio guiado, narrado pelo ator Steve Buscemi

Испани Португал
actor ator
steve steve
audio áudio
historia história
un um
de em
la a

ES Vea la celda recreada de Al Capone con muebles finos y una radio de gabinete, donde obtuvo su primer contacto con la vida en prisión en el bloque de celdas "Park Avenue" de Eastern State.

PT Veja a cela de Al Capone recriada com mobiliário requintado e um rádio de cabeceira, onde ele sentiu o gostinho da prisão no pavilhão "Park Avenue" da Penitenciária Eastern State.

Испани Португал
vea veja
muebles mobiliário
radio rádio
prisión prisão
park park
y e
en de
en el no
la a
con com
una um
donde onde

ES El folleto Eastern State Challenge está disponible de forma gratuita para niños (de 7 a 12 años). ¡Ofrece una atractiva búsqueda del tesoro en todo el complejo penitenciario!

PT O talão Eastern State Challenge está disponível gratuitamente para crianças (de 7 a 12 anos). Oferece uma envolvente gincana ao longo do complexo da prisão!

Испани Португал
niños crianças
complejo complexo
disponible disponível
años anos
en de
ofrece oferece
el a
gratuita gratuitamente
de do
para para

ES La Eastern State Penitentiary cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro tanto para sus visitantes como para el personal; más información en la página web.

PT A Penitenciária Estadual do Leste tem protocolos de segurança em vigor para garantir a segurança de seus visitantes e funcionários; saiba mais em seu site.

Испани Португал
state estadual
protocolos protocolos
visitantes visitantes
información saiba
seguridad segurança
garantizar garantir
web site
más mais
como e
la a
sus seus

ES 2º tiempo más rápido en Eastern Beach Rd Climb (2:14) 24 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Eastern Beach Rd Climb (2:14) 24 de outubro de 2021

Испани Португал
beach beach
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES Toma una foto de una vez en la vida en The Eastern Point, donde hay espacio para que una persona esté de pie sola, rodeada de vidrio, aire y cielo. ¡Nunca antes habías sentido Neva York así!

PT Tire uma foto única na vida em The Eastern Point, onde há espaço para uma pessoa ficar sozinha, cercada por vidro, ar e céu. Você nunca sentiu Nova York assim antes!

Испани Португал
foto foto
point point
vidrio vidro
york york
espacio espaço
aire ar
y e
cielo céu
la o
vida vida
nunca nunca
una única
en em
donde onde
persona pessoa
antes antes

ES La Eastern State Penitentiary renunció a su condición de prisión activa en 1971, pero hoy en día puedes hacer un recorrido por el complejo y tener una idea de cómo era ser un recluso allí.

PT A Eastern State Penitentiary abandonou seu status de prisão ativa em 1971, mas hoje você pode fazer um tour pelo complexo e ter uma ideia de como era ser um preso lá.

Испани Португал
condición status
prisión prisão
activa ativa
complejo complexo
idea ideia
hoy hoje
y e
un um
era era
puedes você pode
ser ser
pero mas

ES Eventos y exhibiciones de la Eastern State Penitentiary

PT Eventos e exposições na Eastern State Penitentiary

Испани Португал
y e
eventos eventos
exhibiciones exposições

ES Puedes encontrar el cronograma de la Hands-On History en el sitio web oficial de la Eastern State Penitentiary; cada recorrido se ofrece varias veces durante el día.

PT Você pode encontrar a programação da Hands-On History no site oficial da Eastern State Penitentiary; cada uma é oferecida várias vezes ao longo do dia.

Испани Португал
encontrar encontrar
cronograma programação
oficial oficial
ofrece da
día dia
a ao
cada cada
varias várias
en el no
puedes você pode
sitio site
de do

ES Junto con el audio y los recorridos guiados, la Eastern State Penitentiary también ofrece varias intrigantes exhibiciones permanentes

PT Juntamente com os tours guiados e em áudio, a Eastern State Penitentiary também oferece várias exposições permanentes intrigantes

Испани Португал
recorridos tours
ofrece oferece
exhibiciones exposições
permanentes permanentes
audio áudio
y e
con juntamente
junto com
también também
varias várias
los os
la a

ES A continuación se presentan las exposiciones permanentes en la Eastern State Penitentiary:

PT Abaixo estão as exposições permanentes na Eastern State Penitentiary:

Испани Португал
exposiciones exposições
permanentes permanentes
la o
a abaixo

ES Jewish Life at Eastern State: a los reclusos judíos se les permitía rezar en la sinagoga de la penitenciaría, que ha sido restaurada y está disponible para que los visitantes la vean hoy en día

PT Jewish Life at Eastern State: os presos judeus eram autorizados a rezar na sinagoga da Penitenciária, que foi restaurada e está disponível para visitação hoje em dia

Испани Португал
disponible disponível
y e
hoy hoje
día dia
los os
en em
que eram
está que

ES Si estás buscando comprar boletos para la Eastern State Penitentiary, puedes adquirirlos en línea a través del sitio web oficial o comprarlos en el complejo cuando llegues

PT Se você desejar comprar ingressos para a Eastern State Penitentiary, poderá fazê-lo on-line pelo site oficial ou realizar a compra no complexo, quando você chegar

Испани Португал
boletos ingressos
línea line
oficial oficial
complejo complexo
si se
o ou
puedes poderá
comprar comprar
en línea on-line
para para
en el no
sitio site
cuando quando
la a
a chegar

ES Sin embargo, los turistas expertos que busquen un cupón de la Eastern State Penitentiary pueden obtener boletos a través de Philadelphia CityPASS

PT No entanto, turistas experientes que buscarem um cupom para a Eastern State Penitentiary podem comprar os ingressos pelo Philadelphia CityPASS

Испани Португал
turistas turistas
cupón cupom
boletos ingressos
sin embargo entanto
philadelphia philadelphia
citypass citypass
pueden podem
la a
un um
de pelo
los os
través no
que comprar

ES Horario de la Eastern State Penitentiary

PT Horários da Eastern State Penitentiary

Испани Португал
horario horários

ES El horario de la Eastern State Penitentiary es el mismo todos los días, pero consulta el sitio web oficial para conocer los horarios de los posibles eventos y de los días vacacionales.

PT Os horários da Eastern State Penitentiary são os mesmos todos os dias, mas verifique o site oficial para possíveis eventos e horários de férias.

Испани Португал
oficial oficial
posibles possíveis
vacacionales férias
es é
días dias
eventos eventos
y e
horarios horários
el mismo mesmos
pero mas
todos todos
sitio site
el o

ES La Eastern State Penitentiary ocupa una manzana entera y hay espacios de aparcamiento en la calle disponible alrededor de su perímetro. Los huéspedes también pueden aprovechar un estacionamiento cercano.

PT A Eastern State Penitentiary ocupa um quarteirão inteiro e há estacionamento disponível na rua, em seu perímetro. Os visitantes também podem usufruir de um estacionamento nas proximidades.

Испани Португал
ocupa ocupa
perímetro perímetro
huéspedes visitantes
aprovechar usufruir
y e
disponible disponível
pueden podem
un um
calle rua
también também
estacionamiento estacionamento

ES Ya sea que realices un recorrido guiado, de audio o decidas explorar las instalaciones por tu cuenta, estima pasar al menos dos horas en la Eastern State Penitentiary.

PT Quer você faça um tour com áudio ou guiado, quer opte por explorar o complexo por conta própria, planeje passar pelo menos duas horas na Eastern State Penitentiary.

Испани Португал
recorrido tour
guiado guiado
explorar explorar
cuenta conta
o ou
audio áudio
menos menos
la a
un um
horas horas
en na
tu você
pasar passar

ES La pelota como logotipo es utilizada por los equipos de Seattle Sonics, NBA Eastern, NETS y otros.

PT As equipes de Seattle Sonics, NBA Oriental, NETS, o Mogi das Cruzes e outros utilizam uma bola no seu logotipo.

Испани Португал
pelota bola
equipos equipes
seattle seattle
nba nba
logotipo logotipo
y e
otros outros
es oriental
de uma
los de

ES Vuelos Madrid (MAD) - La Habana (HAV) Air Europa Lineas Aereas (UX51), Turkish Airlines (TK9382), Cubana de Aviacion (CU471), Evelop Airlines (E9825), Iberia (IB6621), British Airways (BA4213), FlexFlight (W21725), China Eastern Airlines (MU4507)

PT Voos Madrid - Barajas (MAD) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP1023, TP1011), Azores Airlines (S48709), United Airlines (UA6886), Iberia (IB3108, IB3106, IB3118), Etihad Airways (EY5822)

Испани Португал
vuelos voos
madrid madrid
air air
airlines airlines
europa portugal

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна