ES En función de la información que nos hayas proporcionado, crearemos una lista de Expertos Certificados de Prezi que pueden ayudarte a plasmar tu visión creativa en una presentación. Tú eliges el que mejor se adapte a tus necesidades.
"ayudarte a plasmar" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "ayudarte a plasmar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ayudarte a plasmar-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "ayudarte a plasmar"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| ayudarte | ajuda ajudam ajudar ajudar você ajudá aplicativo aplicativos atendimento com do ferramentas oferecer plataforma produtos recursos serviço serviços sua suporte usar uso |
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Com base nas informações que você nos fornecer, criaremos uma lista de Especialistas Certificados do Prezi que podem ajudar a entregar sua visão criativa. Você escolhe o que melhor se adapta às suas necessidades.
| Испани | Португал |
|---|---|
| expertos | especialistas |
| certificados | certificados |
| ayudarte | ajudar |
| creativa | criativa |
| mejor | melhor |
| necesidades | necessidades |
| prezi | prezi |
| pueden | podem |
| visión | visão |
| información | informações |
| lista | lista |
| nos | que |
| proporcionado | com |
| en | de |
| de | do |
| la | a |
ES En función de la información que nos hayas proporcionado, crearemos una lista de Expertos Certificados de Prezi que pueden ayudarte a plasmar tu visión creativa en una presentación. Tú eliges el que mejor se adapte a tus necesidades.
PT Com base nas informações que você nos fornecer, criaremos uma lista de Especialistas Certificados do Prezi que podem ajudar a entregar sua visão criativa. Você escolhe o que melhor se adapta às suas necessidades.
| Испани | Португал |
|---|---|
| expertos | especialistas |
| certificados | certificados |
| ayudarte | ajudar |
| creativa | criativa |
| mejor | melhor |
| necesidades | necessidades |
| prezi | prezi |
| pueden | podem |
| visión | visão |
| información | informações |
| lista | lista |
| nos | que |
| proporcionado | com |
| en | de |
| de | do |
| la | a |
ES El equipo de Bruno Génésio supo plasmar su idea de juego y logró sumar de a tres, con goles de Laborde, Sulemana y Terrier.
PT Partida foi válida pela 10ª rodada da competição | CLIQUE AQUI e veja o melhor do Campeonato Francês pela ESPN no Star+
| Испани | Португал |
|---|---|
| su | foi |
| y | e |
| el | o |
| de | do |
ES No es habitual trabajar con un ejecutivo capaz de plasmar una visión sólida y, al mismo tiempo, mantener una mentalidad abierta [sobre la forma más adecuada de llevar a cabo dicha visión]”.
PT "É raro trabalhar com um executivo que tenha uma visão sólida e a mente aberta (sobre a melhor forma de executar esta visão)".
| Испани | Португал |
|---|---|
| ejecutivo | executivo |
| visión | visão |
| forma | forma |
| la | a |
| y | e |
| con | de |
| abierta | aberta |
| trabajar | trabalhar |
| sobre | sobre |
| más | melhor |
| llevar a cabo | executar |
ES Plasmar los resultados de la investigación en políticas y acciones de salud pública a través de colaboración con las partes interesadas en la salud pública.
PT Transformação dos resultados de pesquisa em políticas e ações de saúde pública por meio da colaboração com agentes de saúde pública
| Испани | Португал |
|---|---|
| investigación | pesquisa |
| políticas | políticas |
| acciones | ações |
| pública | pública |
| colaboración | colaboração |
| y | e |
| resultados | resultados |
| salud | saúde |
| la | a |
| con | com |
ES "Unity es maravilloso. Su flexibilidad permite a los artistas inteligentes plasmar ideas que serían prácticamente imposibles en otros motores".
PT "Unity é um sonho. A flexibilidade de Unity permite que artistas experientes deem vida a ideias que seriam logisticamente impossíveis em outras engines."
| Испани | Португал |
|---|---|
| flexibilidad | flexibilidade |
| permite | permite |
| artistas | artistas |
| ideas | ideias |
| serían | seriam |
| otros | outras |
| es | é |
| ser | vida |
| a | unity |
| unity | um |
| que | que |
ES Ver la Estatua de la Libertad en persona es una experiencia emocionante que no se puede plasmar a través de imágenes y vídeos
PT Ver a Estátua da Liberdade em pessoa é uma experiência emocionante que não pode ser reproduzida através de fotos e vídeos
| Испани | Португал |
|---|---|
| estatua | estátua |
| libertad | liberdade |
| imágenes | fotos |
| vídeos | vídeos |
| es | é |
| emocionante | emocionante |
| y | e |
| ver | ver |
| experiencia | experiência |
| puede | pode |
| no | não |
| persona | pessoa |
| que | que |
ES Entonces, volvimos a la aplicación y permitimos a los usuarios plasmar en la visualización si se encontraban trabajando en zonas de mucho tráfico o en zonas sin complicaciones
PT O que fizemos foi voltar ao aplicativo, permitir que as pessoas identificassem se estavam trabalhando ou não em locais com trânsito intenso ou em condições mais amigáveis e, em seguida, colocar esses dados na visualização
| Испани | Португал |
|---|---|
| visualización | visualização |
| trabajando | trabalhando |
| tráfico | trânsito |
| y | e |
| si | se |
| o | ou |
| aplicación | aplicativo |
| en | em |
| a | pessoas |
ES Independientemente de que considere nuestro resort para intercambiar votos o para invitar gente durante un fin de semana de actividades relacionadas con una boda, el Sonoma Mission Inn ofrece el lienzo espectacular para plasmar sus recuerdos.
PT Se você estiver considerando nosso resort como o local do seu casamento ou para receber convidados para um fim de semana de atividades relacionadas ao casamento, o Sonoma Mission Inn oferece opções espetaculares para criar suas memórias.
| Испани | Португал |
|---|---|
| actividades | atividades |
| relacionadas | relacionadas |
| boda | casamento |
| espectacular | espetaculares |
| o | ou |
| semana | semana |
| ofrece | oferece |
| un | um |
| nuestro | nosso |
| el | o |
| que | receber |
| fin | de |
| sus | suas |
ES Se encarga de plasmar una estrategia funcional/de negocio en un conjunto claro de objetivos, estrategias operacionales, directrices y programas para su propia área
PT Toma uma determinada estratégia funcional/de negócio e a converte em um conjunto claro de objetivos, orientações e programas para a área de negócio
| Испани | Португал |
|---|---|
| funcional | funcional |
| negocio | negócio |
| directrices | orientações |
| programas | programas |
| estrategia | estratégia |
| objetivos | objetivos |
| y | e |
| un | um |
| claro | claro |
ES Cuando Neil Armstrong se convirtió en la primera persona en caminar sobre la luna, un sueño humano se hizo realidad. Las gafas ópticas de SCHOTT ayudaron a plasmar este acontecimiento histórico para todo el mundo.
PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
| Испани | Португал |
|---|---|
| neil | neil |
| convirtió | tornou |
| sueño | sonho |
| realidad | realidade |
| schott | schott |
| ayudaron | ajudaram |
| acontecimiento | evento |
| histórico | histórico |
| mundo | mundo |
| un | um |
| de | primeiro |
| cuando | quando |
| luna | lua |
| en | na |
| la | a |
| para | para |
ES Plasmar los resultados de la investigación en políticas y acciones de salud pública a través de colaboración con las partes interesadas en la salud pública.
PT Transformação dos resultados de pesquisa em políticas e ações de saúde pública por meio da colaboração com agentes de saúde pública
| Испани | Португал |
|---|---|
| investigación | pesquisa |
| políticas | políticas |
| acciones | ações |
| pública | pública |
| colaboración | colaboração |
| y | e |
| resultados | resultados |
| salud | saúde |
| la | a |
| con | com |
ES Independientemente de que considere nuestro resort para intercambiar votos o para invitar gente durante un fin de semana de actividades relacionadas con una boda, el Sonoma Mission Inn ofrece el lienzo espectacular para plasmar sus recuerdos.
PT Se você estiver considerando nosso resort como o local do seu casamento ou para receber convidados para um fim de semana de atividades relacionadas ao casamento, o Sonoma Mission Inn oferece opções espetaculares para criar suas memórias.
| Испани | Португал |
|---|---|
| actividades | atividades |
| relacionadas | relacionadas |
| boda | casamento |
| espectacular | espetaculares |
| o | ou |
| semana | semana |
| ofrece | oferece |
| un | um |
| nuestro | nosso |
| el | o |
| que | receber |
| fin | de |
| sus | suas |
ES Se encarga de plasmar una estrategia funcional/de negocio en un conjunto claro de objetivos, estrategias operacionales, directrices y programas para su propia área
PT Toma uma determinada estratégia funcional/de negócio e a converte em um conjunto claro de objetivos, orientações e programas para a área de negócio
| Испани | Португал |
|---|---|
| funcional | funcional |
| negocio | negócio |
| directrices | orientações |
| programas | programas |
| estrategia | estratégia |
| objetivos | objetivos |
| y | e |
| un | um |
| claro | claro |
ES Cuando Neil Armstrong se convirtió en la primera persona en caminar sobre la luna, un sueño humano se hizo realidad. Las gafas ópticas de SCHOTT ayudaron a plasmar este acontecimiento histórico para todo el mundo.
PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
| Испани | Португал |
|---|---|
| neil | neil |
| convirtió | tornou |
| sueño | sonho |
| realidad | realidade |
| schott | schott |
| ayudaron | ajudaram |
| acontecimiento | evento |
| histórico | histórico |
| mundo | mundo |
| un | um |
| de | primeiro |
| cuando | quando |
| luna | lua |
| en | na |
| la | a |
| para | para |
ES Después, explorarás algunos ejercicios y métodos para inspirarte y encontrar ideas, así como para plasmar todas tus reflexiones en un mismo lugar.
PT Você fará alguns exercícios para buscar inspiração para a sua história.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ejercicios | exercícios |
| encontrar | buscar |
| y | sua |
ES Wacom derriba todas las barreras para que puedas plasmar tu creatividad sin límites
PT Com a Wacom, não há limites para suas formas de expressar a criatividade
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| creatividad | criatividade |
| límites | limites |
| para | para |
| las | de |
| sin | com |
ES La coordinación ojos-mano directa y la colocación precisa del lápiz permiten a todo diseñador concentrarse en lo que pretende: trabajar en diseños creativos y plasmar las ideas en el papel.
PT A coordenação direta olhos-mãos e o posicionamento preciso da caneta permitem que cada designer se concentre no que está buscando – trabalhando em designs criativos e colocando ideias no papel.
| Испани | Португал |
|---|---|
| coordinación | coordenação |
| directa | direta |
| colocación | posicionamento |
| lápiz | caneta |
| permiten | permitem |
| trabajar | trabalhando |
| creativos | criativos |
| ideas | ideias |
| papel | papel |
| y | e |
| precisa | preciso |
| diseñador | designer |
| diseños | designs |
| la | a |
| en | em |
ES El análisis retrospectivo de un incidente, también conocido como "revisión posincidente", es la mejor manera de repasar lo sucedido durante un incidente y plasmar las lecciones aprendidas.
PT Uma análise retrospectiva de incidente, também conhecida como revisão pós-incidente, é a melhor maneira de trabalhar o que aconteceu durante um incidente e capturar as lições aprendidas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| incidente | incidente |
| conocido | conhecida |
| manera | maneira |
| lecciones | lições |
| es | é |
| y | e |
| análisis | análise |
| revisión | revisão |
| mejor | melhor |
| un | um |
| también | também |
| de | uma |
| la | a |
| durante | durante |
ES No es habitual trabajar con un ejecutivo capaz de plasmar una visión sólida y, al mismo tiempo, mantener una mentalidad abierta [sobre la forma más adecuada de llevar a cabo dicha visión]”.
PT "É raro trabalhar com um executivo que tenha uma visão sólida e a mente aberta (sobre a melhor forma de executar esta visão)".
| Испани | Португал |
|---|---|
| ejecutivo | executivo |
| visión | visão |
| forma | forma |
| la | a |
| y | e |
| con | de |
| abierta | aberta |
| trabajar | trabalhar |
| sobre | sobre |
| más | melhor |
| llevar a cabo | executar |
ES "Unity es maravilloso. Su flexibilidad permite a los artistas inteligentes plasmar ideas que serían prácticamente imposibles en otros motores".
PT "Unity é um sonho. A flexibilidade de Unity permite que artistas experientes deem vida a ideias que seriam logisticamente impossíveis em outras engines."
| Испани | Португал |
|---|---|
| flexibilidad | flexibilidade |
| permite | permite |
| artistas | artistas |
| ideas | ideias |
| serían | seriam |
| otros | outras |
| es | é |
| ser | vida |
| a | unity |
| unity | um |
| que | que |
ES El entrenador del Taladro rescató la entrega de sus dirigidos y habló de cómo el equipo está comenzando a plasmar su idea de juego ante los de Russo en la fecha 18 de la Liga Profesional.
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
| Испани | Португал |
|---|---|
| en | de |
| de | como |
| la | a |
ES El entrenador del Taladro rescató la entrega de sus dirigidos y habló de cómo el equipo está comenzando a plasmar su idea de juego ante los de Russo en la fecha 18 de la Liga Profesional.
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
| Испани | Португал |
|---|---|
| en | de |
| de | como |
| la | a |
ES El entrenador del Taladro rescató la entrega de sus dirigidos y habló de cómo el equipo está comenzando a plasmar su idea de juego ante los de Russo en la fecha 18 de la Liga Profesional.
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
| Испани | Португал |
|---|---|
| en | de |
| de | como |
| la | a |
ES El entrenador del Taladro rescató la entrega de sus dirigidos y habló de cómo el equipo está comenzando a plasmar su idea de juego ante los de Russo en la fecha 18 de la Liga Profesional.
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
| Испани | Португал |
|---|---|
| en | de |
| de | como |
| la | a |
ES El artista yemení Alaa Rubil utiliza las paredes de las casas destruidas como lienzos para plasmar la tragedia de las víctimas de esta guerra civil que dura desde 2014
PT O conflito começou no passado dia 15 de abril, na capital do Sudão, entre o exército e os paramilitares.
| Испани | Португал |
|---|---|
| el | o |
| guerra | é |
ES El artista yemení Alaa Rubil utiliza las paredes de las casas destruidas como lienzos para plasmar la tragedia de las víctimas de esta guerra civil que dura desde 2014
PT O conflito começou no passado dia 15 de abril, na capital do Sudão, entre o exército e os paramilitares.
| Испани | Португал |
|---|---|
| el | o |
| guerra | é |
ES El artista yemení Alaa Rubil utiliza las paredes de las casas destruidas como lienzos para plasmar la tragedia de las víctimas de esta guerra civil que dura desde 2014
PT O conflito começou no passado dia 15 de abril, na capital do Sudão, entre o exército e os paramilitares.
| Испани | Португал |
|---|---|
| el | o |
| guerra | é |
ES El artista yemení Alaa Rubil utiliza las paredes de las casas destruidas como lienzos para plasmar la tragedia de las víctimas de esta guerra civil que dura desde 2014
PT O conflito começou no passado dia 15 de abril, na capital do Sudão, entre o exército e os paramilitares.
| Испани | Португал |
|---|---|
| el | o |
| guerra | é |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
PT O primeiro passo em seu plano é encontrar as ferramentas de apoio corretas. Muitas delas são extremamente fortes e podem ajudá-lo a coordenar e enviar e-mails a qualquer momento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| plan | plano |
| encontrar | encontrar |
| potentes | fortes |
| pueden | podem |
| coordinar | coordenar |
| extremadamente | extremamente |
| momento | momento |
| es | é |
| herramientas | ferramentas |
| son | são |
| y | e |
| enviar | enviar |
| muchas | muitas |
| correos | mails |
| cualquier | qualquer |
| correos electrónicos | e-mails |
| el | a |
| tu | seu |
ES Los entrenadores pueden ayudarte a establecer metas alcanzables, mantenerte centrado en lograrlas, y buscar maneras de ayudarte a mejorar si no puedes alcanzarlas
PT O treinador pode ajudá-lo a estipular objetivos possíveis de alcançar, a ficar concentrado na meta de atingi-los e a encontrar maneiras de melhorar caso você fique para trás
| Испани | Португал |
|---|---|
| metas | objetivos |
| mantenerte | ficar |
| centrado | concentrado |
| maneras | maneiras |
| mejorar | melhorar |
| y | e |
| en | de |
| puedes | pode |
| establecer | para |
| si | caso |
| no | você |
ES ¿Podemos ayudarte con algo? No dudes en ponerte en contacto con el equipo de UTS para obtener ayuda. ¡Estamos aquí para ayudarte!
PT Podemos ajudar a esclarecer alguma dúvida? Não hesite em contactar a equipa do UTS para obter assistência. Estamos aqui para o ajudar em tudo o que precisar!
| Испани | Португал |
|---|---|
| podemos | podemos |
| contacto | contactar |
| aquí | aqui |
| obtener | obter |
| ayudarte | ajudar |
| no | não |
| en | em |
| el | a |
| equipo | equipa |
| estamos | estamos |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
PT Nossa equipe de suporte ficará mais do que feliz em lhe ajudar com qualquer um de nossos produtos. Fique à vontade para nos enviar um email quando precisar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| feliz | feliz |
| soporte | suporte |
| un | um |
| equipo | equipe |
| ayudarte | ajudar |
| correo electrónico | |
| nuestros | nossos |
| productos | produtos |
| está | que |
| correo | com |
ES Crear una estrategia de trading efectiva, la cual puede ayudarte a generar una ganancia considerable con el trading de divisas. Esto también puede ayudarte a reducir el riesgo asociado con ello.
PT crie uma estratégia de negociação efetiva, que pode ajudar a gerar lucros substanciais com a negociação de moedas. Isso também pode ajudar a diminuir os riscos associados à negociação.
| Испани | Португал |
|---|---|
| estrategia | estratégia |
| trading | negociação |
| efectiva | efetiva |
| ayudarte | ajudar |
| divisas | moedas |
| reducir | diminuir |
| riesgo | riscos |
| puede | pode |
| generar | gerar |
| también | também |
| asociado | com |
| de | uma |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
PT Nossa equipe de suporte ficará mais do que feliz em lhe ajudar com qualquer um de nossos produtos. Fique à vontade para nos enviar um email quando precisar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| feliz | feliz |
| soporte | suporte |
| un | um |
| equipo | equipe |
| ayudarte | ajudar |
| correo electrónico | |
| nuestros | nossos |
| productos | produtos |
| está | que |
| correo | com |
ES Además de ayudarte a combinar archivos PDF en Mac, PDF Expert puede ayudarte con cualquier tarea relacionada con los PDF
PT Além de ajudá-lo a combinar arquivos PDF no Mac, o PDF Expert pode ajudá-lo em qualquer tarefa relacionada a PDFs
| Испани | Португал |
|---|---|
| combinar | combinar |
| archivos | arquivos |
| mac | mac |
| expert | expert |
| relacionada | relacionada |
| puede | pode |
| tarea | tarefa |
| cualquier | qualquer |
| archivos pdf | pdfs |
ES Nuestro equipo de expertos en Edtech está aquí para ayudarte a resolver tus necesidades con respecto a nuestra plataforma y ayudarte a planificar, diseñar, implementar y evaluar las mejores prácticas en tecnología educativa.
PT Nossa equipe de especialistas em todas as ferramentas Edtech estão aqui para as suas necessidades em relação a nossa tecnologia, ajude-o a planejar, projetar, implementar e avaliar com as melhores plataformas práticas em educação.
| Испани | Португал |
|---|---|
| necesidades | necessidades |
| plataforma | plataformas |
| respecto | relação |
| expertos | especialistas |
| y | e |
| planificar | planejar |
| diseñar | projetar |
| prácticas | práticas |
| tecnología | tecnologia |
| aquí | aqui |
| evaluar | avaliar |
| mejores | melhores |
| equipo | equipe |
| implementar | implementar |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
PT O primeiro passo em seu plano é encontrar as ferramentas de apoio corretas. Muitas delas são extremamente fortes e podem ajudá-lo a coordenar e enviar e-mails a qualquer momento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| plan | plano |
| encontrar | encontrar |
| potentes | fortes |
| pueden | podem |
| coordinar | coordenar |
| extremadamente | extremamente |
| momento | momento |
| es | é |
| herramientas | ferramentas |
| son | são |
| y | e |
| enviar | enviar |
| muchas | muitas |
| correos | mails |
| cualquier | qualquer |
| correos electrónicos | e-mails |
| el | a |
| tu | seu |
ES Un fisioterapeuta puede analizar tu desequilibrio muscular, ayudarte a identificar la causa que pueda provocarlo y mostrarte ejercicios que puedan ayudarte a corregirlo.
PT O fisioterapeuta vai avaliar o seu desequilíbrio muscular, ajudar você a identificar a possível causa e indicar exercícios que ajudem a corrigir o problema.
| Испани | Португал |
|---|---|
| muscular | muscular |
| ayudarte | ajudar |
| identificar | identificar |
| ejercicios | exercícios |
| analizar | avaliar |
| y | e |
| a | vai |
| la | a |
| causa | causa |
| tu | seu |
ES Los entrenadores pueden ayudarte a establecer metas alcanzables, mantenerte centrado en lograrlas, y buscar maneras de ayudarte a mejorar si no puedes alcanzarlas
PT O treinador pode ajudá-lo a estipular objetivos possíveis de alcançar, a ficar concentrado na meta de atingi-los e a encontrar maneiras de melhorar caso você fique para trás
| Испани | Португал |
|---|---|
| metas | objetivos |
| mantenerte | ficar |
| centrado | concentrado |
| maneras | maneiras |
| mejorar | melhorar |
| y | e |
| en | de |
| puedes | pode |
| establecer | para |
| si | caso |
| no | você |
ES VoteAmerica tiene un objetivo sencillo pero ambicioso: movilizar una participación electoral récord en Estados Unidos. Descubre cómo puede ayudarte el proyecto Galileo.
PT A VoteAmerica tem uma meta simples, mas ambiciosa: mobilizar um número recorde de eleitores nos Estados Unidos. Saiba como o Projeto Galileu ajuda.
| Испани | Португал |
|---|---|
| objetivo | meta |
| sencillo | simples |
| movilizar | mobilizar |
| récord | recorde |
| ayudarte | ajuda |
| proyecto | projeto |
| galileo | galileu |
| en | de |
| un | um |
| unidos | unidos |
| una | uma |
| descubre | saiba |
| el | a |
| pero | mas |
ES Para ayudarte a hacerte una idea de lo que puedes ahorrar si te unes a Bandwidth Alliance, hemos preparado una calculadora.
PT A fim de ajudá-lo a ter uma ideia do quanto você poderá economizar ao mudar para a Bandwidth Alliance, criamos uma calculadora.
| Испани | Португал |
|---|---|
| idea | ideia |
| ahorrar | economizar |
| alliance | alliance |
| calculadora | calculadora |
| puedes | poderá |
| si | você |
ES En Cloudflare, queremos ayudarte a crear algo grandioso. Permítenos guiarte a través de los pasos esenciales que debes seguir para configurar tu sitio.
PT Na Cloudflare, queremos ajudar você a construir algo ótimo. Veja as etapas essenciais que você precisa seguir para configurar seu site.
| Испани | Португал |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ayudarte | ajudar |
| esenciales | essenciais |
| queremos | queremos |
| pasos | etapas |
| configurar | configurar |
| sitio | site |
| de | seguir |
| para | para |
| los | a |
| debes | que |
| en | na |
| tu | seu |
| algo | algo |
ES Las ofertas de éxito Standard y Premium de Cloudflare te brindan la oportunidad de contactar con expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
PT Com as ofertas de sucesso da Cloudflare, Standard e Premium, você tem a oportunidade de aproveitar a ajuda de especialistas em produtos e consultores estratégicos para alcançar seus objetivos técnicos e comerciais.
| Испани | Португал |
|---|---|
| premium | premium |
| comerciales | comerciais |
| éxito | sucesso |
| y | e |
| técnicos | técnicos |
| ofertas | ofertas |
| expertos | especialistas |
| objetivos | objetivos |
| asesores | consultores |
| cloudflare | cloudflare |
| la | a |
| brindan | da |
| oportunidad | oportunidade |
| te | você |
| productos | produtos |
| ayudarte | ajuda |
| con | com |
ES Cuentas con nuestra dedicación como defensores, expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
PT Somos dedicados defensores de seus interesses, especialistas em produtos e consultores estratégicos à sua disposição para ajudá-lo a atingir seus objetivos técnicos e comerciais.
| Испани | Португал |
|---|---|
| defensores | defensores |
| comerciales | comerciais |
| y | e |
| técnicos | técnicos |
| expertos | especialistas |
| objetivos | objetivos |
| asesores | consultores |
| productos | produtos |
ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de ilustración, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing. Y recuerda que estamos aquí para ayudarte siempre que te surja alguna duda.
PT Ao selecionar seu pacote de ilustração, pense em quanto tempo você tem disponível e qual sua experiência ao escrever briefings e interagir com designers. Se ainda não tem certeza, entre em contato conosco para orientá-lo melhor.
| Испани | Португал |
|---|---|
| escoger | selecionar |
| paquete | pacote |
| y | e |
| ilustración | ilustração |
| que | ainda |
| tiempo | tempo |
| la | o |
ES Nuestro equipo de atención al cliente estará encantado de poder ayudarte. Mándanos un email o, si lo prefieres, llámanos para hablar de viva voz con uno de nosotros.
PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas pesguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).
| Испани | Португал |
|---|---|
| o | ou |
| ayudarte | suporte |
| un | um |
| equipo | equipe |
| cliente | pessoa |
| si | responder |
| con | envie |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Quieres que te recuerden? Podemos ayudarte a diseñar etiquetas personalizadas que pueden en con todo.
PT Você quer estar sempre na mente de seus consumidores? Podemos ajudá-lo a criar um rótulo personalizado que funcionará no que você precisar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| etiquetas | rótulo |
| personalizadas | personalizado |
| diseñar | criar |
| te | você |
| a | um |
| en | de |
| podemos | podemos |
| quieres | quer |
ES ¿Tu página web no termina de funcionar? ¡Estás de suerte! Nuestros diseñadores pueden ayudarte.
PT Seu site não está agradando seus visitantes? Ah não! Nossos designers podem ajudar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| pueden | podem |
| ayudarte | ajudar |
| web | site |
| suerte | o |
| no | não |
| nuestros | nossos |
| está | está |
| tu | seu |
ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.
PT Quando você tem apenas quatro segundos para causar uma boa impressão, é importante ter o design certo. Nós personalizaremos seu currículo para ajudá-lo com o emprego dos seus sonhos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| buena | boa |
| impresión | impressão |
| currículum | currículo |
| trabajo | emprego |
| sueños | sonhos |
| segundos | segundos |
| diseño | design |
| con | com |
| el | o |
| cuando | quando |
| solo | apenas |
| tu | seu |
| de | quatro |
| para | para |
| tus | seus |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
plasmar plasmar los resultados ayudaron a plasmar ayudarte podamos ayudarte poder ayudarte podemos ayudarte permítenos ayudarte ayudarte siempre queremos ayudarte podrían ayudarte encantará ayudarte ayudarte aún déjanos ayudarte debería ayudarte que podemos ayudarte cómo podemos ayudarte ayudarte a aumentar pueda ayudarte archivos para ayudarte ayudarte a navegar fin de ayudarte diseñada para ayudarte construido para ayudarte subdominios para ayudarte ayudarte a ofrecer sitio puede ayudarte slack puede ayudarte ayudarte a sacar capacitación para ayudarte ayudarte a comprender esto puede ayudarte ayudarte a obtener diseñadas para ayudarte ayudarte a aumentar ayudarte a unificar ayudarte a configurarlos trabajamos para ayudarte realmente ayudarte comunidad puede ayudarte ayudarte a empezar mailchimp para ayudarte ayudarte a crear ayudarte a cumplir pensadas para ayudarte como pueden ayudarte recursos para ayudarte ayudarte a conseguir cómo puede ayudarte si queremos ayudarte
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон