Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ataque aéreo" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "ataque aéreo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ataque aéreo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "ataque aéreo"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

ataque ameaças ataque ataques

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES En un ataque de DDoS, el ICMP se utiliza comúnmente de varias maneras diferentes: a través de un ataque de inundación del ICMP, un ataque de ping de la muerte o un ataque smurf.

PT Em um ataque DDoS, o ICMP é usado de algumas formas diferentes: por meio de um ataque de inundação ICMP, um ataque ping da morte ou um ataque Smurf.

Испани Португал
ataque ataque
ddos ddos
utiliza usado
maneras formas
ping ping
muerte morte
diferentes diferentes
o ou
un um
el o

ES ITA significa Italia Trasporto Aereo (Transporte Aéreo de Italia) y podría ser mucho más fácil para los turistas quedarse

PT ITA significa Italia Trasporto Aereo (Italy Air Transport) e poderá ser muito mais fácil para os turistas permanecerem

Испани Португал
turistas turistas
transporte transport
podría poderá
y e
fácil fácil
ser ser
significa significa
más mais
los os
mucho muito

ES ITA significa Italia Trasporto Aereo (Transporte Aéreo de Italia) y podría ser mucho más fácil para los turistas quedarse

PT ITA significa Italia Trasporto Aereo (Italy Air Transport) e poderá ser muito mais fácil para os turistas permanecerem

Испани Португал
turistas turistas
transporte transport
podría poderá
y e
fácil fácil
ser ser
significa significa
más mais
los os
mucho muito

ES Un proveedor sueco de servicios de navegación aérea crea conjuntamente con IBM Garage el futuro de la gestión del tráfico aéreo, mediante una exploración del control de tráfico aéreo autónoma basada en IA.

PT Um provedor de serviços de navegação aérea sueco cocria o futuro do gerenciamento de tráfego aéreo com o IBM Garage descobrindo o controle de tráfego aéreo autônomo orientado por IA.

Испани Португал
proveedor provedor
navegación navegação
ibm ibm
tráfico tráfego
aéreo aéreo
gestión gerenciamento
control controle
sueco sueco
servicios serviços
en de
la a
basada com
de do
el futuro futuro

ES Tráfico aéreo | euronews - información internacional sobre Tráfico aéreo

PT Tráfego aéreo | euronews - notícias internacionais sobre Tráfego aéreo

Испани Португал
tráfico tráfego
internacional internacionais
aéreo aéreo
sobre sobre

ES Transporte aéreo | euronews - información internacional sobre Transporte aéreo

PT Transporte aéreo | euronews - notícias internacionais sobre Transporte aéreo

Испани Португал
transporte transporte
internacional internacionais
aéreo aéreo
sobre sobre

ES Velocidad de ataque: Debido a que un ataque de DDoS proviene de múltiples ubicaciones, puede implementarse mucho más rápido que un ataque de DoS, que se origina desde una única ubicación

PT Velocidade de ataque: como um ataque DDoS vem de vários locais, ele pode ser implantado muito mais rapidamente do que um ataque DoS que se origina de um único local

Испани Португал
ataque ataque
ddos ddos
velocidad velocidade
puede pode
rápido rapidamente
que vem
más mais
debido de
un um
ubicaciones locais
ubicación local
de do
mucho muito
se ele

ES El Ataque de Vector 76, es un tipo de ataque de ataque de doble gasto que aprovecha un pequeño error en el sistema de consenso de Bitcoin para ejecutarse

PT O Vector Attack 76 é um tipo de ataque de duplo gasto que tira proveito de um pequeno bug no sistema de consenso do Bitcoin para ser executado

Испани Португал
ataque ataque
gasto gasto
pequeño pequeno
consenso consenso
bitcoin bitcoin
vector vector
un um
es é
sistema sistema
el o
tipo tipo
en de
en el no
de do

ES Etiquetas: DKIM replay, ataque DKIM replay, ejemplo de ataque DKIM replay, cómo funciona DKIM replay, qué es un ataque DKIM replay

PT Tags: DKIM replay, ataque de DKIM replay, exemplo de ataque de DKIM replay, como funciona o DKIM replay, o que é um ataque de DKIM replay

Испани Португал
etiquetas tags
dkim dkim
ataque ataque
ejemplo exemplo
funciona funciona
un um
es é
de como
qué o

ES Oficinas de CARE International dañadas en un ataque aéreo en Gaza

PT Escritórios internacionais da CARE danificados em um ataque aéreo em Gaza

Испани Португал
oficinas escritórios
international internacionais
ataque ataque
care care
aéreo aéreo
en em

ES Las oficinas de la Oficina de Seguridad de la ONG de Gaza (GANSO), alojada por CARE, resultaron gravemente dañadas en un ataque aéreo israelí contra la ciudad de Gaza durante la madrugada del 19 de noviembre

PT Os escritórios do Gabinete de Segurança da ONG de Gaza (GANSO), patrocinado pela CARE, foram seriamente danificados em um ataque aéreo israelense na Cidade de Gaza durante a manhã de 19 de novembro

Испани Португал
seguridad segurança
ong ong
ataque ataque
ciudad cidade
noviembre novembro
care care
aéreo aéreo
oficinas escritórios
la a

ES La oficina de la GANSO se vio gravemente afectada por las explosiones tras un ataque aéreo en una comisaría de policía cercana

PT O escritório do GANSO foi gravemente afetado pelas explosões após um ataque aéreo em uma delegacia de polícia próxima

Испани Португал
oficina escritório
afectada afetado
explosiones explosões
ataque ataque
policía polícia
aéreo aéreo
la a

ES En febrero de 1945 mi padre murió en un ataque aéreo

PT Em fevereiro de 1945, meu pai foi morto em um ataque aéreo

Испани Португал
febrero fevereiro
padre pai
ataque ataque
aéreo aéreo
mi meu

ES Helga con su padre, quien murió en un ataque aéreo en febrero de 1945.

PT Helga com o pai, morto em um ataque aéreo em fevereiro de 1945.

Испани Португал
padre pai
ataque ataque
febrero fevereiro
aéreo aéreo
su a
con com

ES “Como madre, y como todas las madres en Yemen, siento terror con cada ataque aéreo, especialmente cuando mis hijos están en la escuela

PT “Como mãe - e como todas as mães no Iêmen - sinto terror a cada ataque aéreo, especialmente quando meus filhos estão na escola

ES En febrero de 1945 mi padre murió en un ataque aéreo

PT Em fevereiro de 1945, meu pai foi morto em um ataque aéreo

Испани Португал
febrero fevereiro
padre pai
ataque ataque
aéreo aéreo
mi meu

ES Helga con su padre, quien murió en un ataque aéreo en febrero de 1945.

PT Helga com o pai, morto em um ataque aéreo em fevereiro de 1945.

Испани Португал
padre pai
ataque ataque
febrero fevereiro
aéreo aéreo
su a
con com

ES Ucrania | Nuevo ataque aéreo ruso contra Zaporiyia

PT Dezenas de feridos em explosão em armazém de pirotecnia perto de Moscovo

Испани Португал
nuevo é
a em
contra de

ES Distingue el tráfico de ataque del normal y obtén protección ilimitada con un enfoque multicapa que abarque todos los vectores de ataque.

PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.

Испани Португал
ataque ataque
normal normal
protección proteção
ilimitada ilimitada
enfoque abordagem
vectores vetores
y e
tráfico tráfego
el o
obtén obtenha
todos todos
de do
con com

ES Al reemplazar el valor de este parámetro con un vector de ataque de secuencias de comandos entre sitios especialmente diseñado, el vector de ataque se ejecutará en el contexto del navegador del usuario final.

PT Ao substituir o valor desse parâmetro por um vetor de ataque de script entre sites especialmente criado, o vetor de ataque será executado no contexto do navegador do usuário final.

Испани Португал
reemplazar substituir
parámetro parâmetro
vector vetor
ataque ataque
diseñado criado
contexto contexto
usuario usuário
final final
secuencias de comandos script
al ao
un um
navegador navegador
valor valor
sitios sites
el o
en de
especialmente especialmente
en el no
ejecutar executado

ES Esta respuesta de seguridad describe el ataque de manipulación de transacciones, proporciona una evaluación del riesgo del ataque y describe formas de mitigar el riesgo.

PT Esta resposta de segurança descreve o ataque de manipulação de transação, fornece uma avaliação de risco do ataque e descreve maneiras de atenuar o risco.

Испани Португал
seguridad segurança
ataque ataque
manipulación manipulação
transacciones transação
proporciona fornece
evaluación avaliação
riesgo risco
formas maneiras
y e
describe descreve
el a
esta esta
de do
respuesta resposta

ES Una técnica común utilizada por los troyanos bancarios para móviles es un ataque de superposición en el que se coloca una pantalla falsa encima de una aplicación bancaria legítima (véase "Ataque de superposición" más arriba)

PT Uma técnica comum utilizada pelos Trojans de banco móvel é um ataque de overlay em que uma tela falsa é colocada sobre uma aplicação bancária legítima (ver "Ataque de Overlay" acima)

Испани Португал
técnica técnica
común comum
utilizada utilizada
móviles móvel
ataque ataque
pantalla tela
falsa falsa
aplicación aplicação
es é
bancaria bancária
bancarios banco
un um
el o

ES Ataque de hombre en el medio: Un ataque MitM ocurre cuando un estafador intercepta la comunicación entre un servicio en línea y el cliente con el propósito de robar información o secuestrar la sesión en línea.

PT Homem no Meio do Ataque: Um ataque MitM ocorre quando um fraudador intercepta a comunicação entre um serviço online e o cliente com o propósito de roubar informações ou seqüestrar a sessão online.

Испани Португал
ataque ataque
mitm mitm
ocurre ocorre
propósito propósito
robar roubar
sesión sessão
en línea online
hombre homem
un um
y e
información informações
o ou
cliente cliente
servicio serviço
en de
en el no
comunicación comunicação
cuando quando
la a
con com

ES Es sólo cuestión de tiempo hasta que el siguiente ataque DDoS ataque y usted debe estar preparado.

PT É apenas uma questão de tempo até que o próximo ataque DDoS seja atingido e você deve estar preparado.

Испани Португал
ataque ataque
preparado preparado
ddos ddos
y e
cuestión questão
el o
debe deve
sólo apenas
de uma
estar estar
tiempo tempo
hasta até
siguiente próximo
es seja

ES Protegiendo contra amenazas como un ataque de denegación de servicio (ataque DDoS)

PT Proteger contra ameaças como um ataque de negação de serviço (ataque DDoS)

Испани Португал
un um
servicio serviço
amenazas ameaças
ataque ataque
ddos ddos
contra contra

ES Administra mejor las superficies de ataque con la gestión de superficies de ataque de Cloudflare

PT Gerenciar melhor as superfícies de ataque com o gerenciamento de superfície de ataque da Cloudflare

Испани Португал
mejor melhor
ataque ataque
superficies superfícies
gestión gerenciamento
cloudflare cloudflare
administra gerenciar
con com

ES Detecte intentos de ataque, movimientos laterales a través de su red y daños posteriores al ataque en sus cargas de trabajo críticas, como Exchange y sistemas de archivos.

PT Detecte tentativas de ataque, movimento lateral em sua rede e danos pós-ataque causados a suas cargas de trabalho críticas, como as do Exchange e de sistemas de arquivos.

Испани Португал
detecte detecte
intentos tentativas
ataque ataque
laterales lateral
daños danos
cargas cargas
críticas críticas
archivos arquivos
red rede
y e
sistemas sistemas
trabajo trabalho
movimientos movimento

ES Cada ataque hace un daño igual al valor de ataque menos el valor de escudo actual del personaje

PT Cada ataque causa dano igual ao valor do ataque menos o valor atual do escudo do personagem

Испани Португал
ataque ataque
daño dano
menos menos
escudo escudo
actual atual
personaje personagem
al ao
valor valor
el o
cada cada
de do

ES Etiquetas:ransomware, ataque de ransomware, qué es un ataque de ransomware, qué es el ransomware

PT Etiquetas:ransomware, ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware

Испани Португал
etiquetas etiquetas
ransomware ransomware
ataque ataque
un um
es é
el o
de que

ES Un ataque de Ataque DDoS lo inicia una amplia gama de máquinas host infectadas con malware controladas por el atacante

PT Um ataque DDoS é iniciado por uma vasta gama de máquinas host infectadas por malware controladas pelo invasor

Испани Португал
ataque ataque
amplia vasta
gama gama
máquinas máquinas
host host
malware malware
atacante invasor
ddos ddos
un um
con de

ES Con un ataque de DoS o Ataque DDoS exitoso, el sistema a menudo tiene que desconectarse, lo que puede dejarlo vulnerable a otros tipos de ataques

PT Com um ataque DoS ou DDoS bem-sucedido, o sistema muitas vezes tem que ficar offline, o que pode deixá-lo vulnerável a outros tipos de ataques

Испани Португал
menudo muitas vezes
vulnerable vulnerável
ataque ataque
o ou
ddos ddos
puede pode
otros outros
ataques ataques
sistema sistema
un um
tipos tipos
el a
con com
exitoso sucedido

ES Un ataque de fuerza bruta recibe su nombre de la metodología simple o “bruta” empleada por el ataque

PT Um ataque de força bruta recebe o nome da metodologia “bruta” ou simples empregada pelo ataque

ES Security Fabric de Fortinet ofrece una amplia gama de productos y servicios que se pueden implementar en toda la superficie de ataque digital y a lo largo de la cadena de ataque cibernético, para reducir el riesgo y el impacto potencial del ransomware

PT O Fortinet Security Fabric oferece uma ampla gama de produtos e serviços que podem ser implantados em toda a superfície de ataque digital e ao longo da cadeia de destruição cibernética para reduzir o risco e o impacto potencial do ransomware

Испани Португал
security security
fortinet fortinet
amplia ampla
superficie superfície
ataque ataque
cadena cadeia
riesgo risco
impacto impacto
potencial potencial
ransomware ransomware
gama gama
y e
pueden podem
servicios serviços
largo longo
reducir reduzir
ofrece oferece
digital digital
productos produtos
que que
toda toda
la a

ES Preparación:  Servicio de preparación para incidentes, Gestión de la superficie de ataque FortiRecon, Simulación de ataque de violación FortiTester. Capacitación y concienciación sobre InfoSec

PT Preparação: Serviço de preparação para incidentes, Gerenciamento de superfície de ataque, Simulação de ataque de violação do FortiTester. Treinamento de segurança da informação e Conscientização

Испани Португал
preparación preparação
incidentes incidentes
superficie superfície
ataque ataque
simulación simulação
violación violação
capacitación treinamento
gestión gerenciamento
y e
servicio serviço
de do
la a
sobre de
para para

ES La principal diferencia entre un ataque de DoS y uno de DDoS es que el primero es un ataque de sistema sobre sistema, mientras que el segundo involucra varios sistemas que atacan a un solo sistema

PT A principal diferença entre um DoS e um DDoS é que o primeiro é um ataque de sistema em sistema, enquanto o último envolve vários sistemas atacando um único sistema

Испани Португал
ataque ataque
ddos ddos
involucra envolve
principal principal
diferencia diferença
y e
sistema sistema
sistemas sistemas
es é
varios vários
un um
la a
de em
que que
mientras enquanto

ES Rastreo del origen: El uso de una botnet en un ataque de DDoS significa que rastrear el origen real es mucho más complicado que rastrear el origen de un ataque de DoS.

PT Rastreamento de fonte(s): o uso de um botnet em um ataque DDoS significa que rastrear a origem real é muito mais complicado do que rastrear a origem de um ataque DoS.

Испани Португал
ataque ataque
ddos ddos
significa significa
real real
complicado complicado
s s
origen origem
rastrear rastrear
es é
rastreo rastreamento
uso uso
un um
más mais
el a
mucho muito
que que

ES Un ataque por fragmentación es un ataque de DoS que envía innumerables fragmentos de datos de Protocolo de Internet (IP) a una red. Cuando la red intenta recompilar los fragmentos en sus paquetes originales, no puede hacerlo. 

PT Um ataque teardrop é um ataque DoS que envia inúmeros fragmentos de dados de Protocolo de Internet (IP) para uma rede. Quando a rede tenta recompilar os fragmentos em seus pacotes originais, ela não consegue. 

Испани Португал
ataque ataque
envía envia
fragmentos fragmentos
datos dados
protocolo protocolo
ip ip
intenta tenta
paquetes pacotes
originales originais
internet internet
es é
un um
red rede
no não
cuando quando
que que
sus seus

ES Un ataque por inundación es un ataque de DoS que envía múltiples solicitudes de conexión a un servidor, pero que, luego, no responde para completar el handshake. 

PT Um ataque de inundação é um ataque DoS que envia várias solicitações de conexão para um servidor, mas não responde para concluir o handshake. 

Испани Португал
ataque ataque
envía envia
servidor servidor
completar concluir
es é
solicitudes solicitações
responde responde
el o
un um
conexión conexão
no não
de dos
que que
pero mas
para para

ES Un ataque de fragmentación de IP es un tipo de ataque de DoS que entrega paquetes de red alterados que la red receptora no puede volver a recompilar. La red se ve atascada con voluminosos paquetes sin recompilar y con todos sus recursos utilizados.

PT Um ataque de fragmentação de IP é um tipo de ataque DoS que fornece pacotes de rede alterados que a rede receptora não pode remontar. A rede fica atolada com pacotes desmontados volumosos, usando todos os seus recursos.

Испани Португал
ataque ataque
ip ip
entrega fornece
paquetes pacotes
recursos recursos
puede pode
es é
tipo tipo
que fica
un um
red rede
no não
de dos
todos todos
sus seus
con com

ES Un ataque basado en aplicaciones es un tipo de ataque de DDoS que apunta a la capa 7 del modelo OSI

PT Um ataque baseado em aplicativo é um tipo de ataque DDoS que atinge a Camada 7 do modelo OSI

Испани Португал
ataque ataque
ddos ddos
capa camada
la a
modelo modelo
es é
aplicaciones aplicativo
tipo tipo
un um
basado baseado

ES 5.         Aprovisionar ancho de banda adicional: Puede que no detenga el ataque, pero ayudará a la red a lidiar con los picos de tráfico y a disminuir el impacto de cualquier ataque.

PT 5.         Provisione largura de banda extra: pode não interromper o ataque, mas ajudará a rede a lidar com picos de tráfego e diminuirá o impacto de qualquer ataque.

Испани Португал
ancho largura
banda banda
puede pode
ataque ataque
ayudará ajudar
picos picos
tráfico tráfego
disminuir diminuir
impacto impacto
adicional extra
y e
lidiar lidar com
no não
pero mas
red rede
cualquier qualquer
la a
con com
los de

ES Un Ataque Eclipse, es un tipo de ataque que busca aislar y atacar a un usuario específico que forme parte de la red blockchain haciendo que reciba información falsa para así manipularle.

PT Um Eclipse Attack é um tipo de ataque que visa isolar e atacar um usuário específico que faz parte da rede blockchain, fazendo com que ele receba informações falsas para manipulá-lo.

Испани Португал
ataque ataque
eclipse eclipse
aislar isolar
usuario usuário
blockchain blockchain
información informações
falsa falsas
y e
es é
haciendo fazendo
tipo tipo
específico específico
un um
red rede
reciba receba
así que

ES El Ataque Erebus, es un tipo de ataque capaz de afectar a la red de criptomonedas como Bitcoin y derivadas, logrando alterar el funcionamiento de la misma e incluso imposibilitando su funcionamiento normal.

PT O Erebus Attack é um tipo de ataque capaz de afetar a rede de criptomoedas como Bitcoin e derivados, conseguindo alterar o seu funcionamento e até impossibilitando o seu funcionamento normal.

Испани Португал
ataque ataque
derivadas derivados
logrando conseguindo
funcionamiento funcionamento
normal normal
es é
tipo tipo
criptomonedas criptomoedas
bitcoin bitcoin
afectar afetar
y e
un um
red rede
capaz capaz
la a

ES Un Ataque Finney, es el primer ataque o hackeo conocido al Bitcoin y descubierto por quien fue la primera persona en recibir una transacción bitcoin, Hal Finney

PT Um Finney Attack é o primeiro ataque ou hack conhecido no Bitcoin e descoberto pela primeira pessoa a receber uma transação de bitcoin, Hal Finney

Испани Португал
ataque ataque
conocido conhecido
bitcoin bitcoin
descubierto descoberto
transacción transação
o ou
y e
es é
un um
en de
recibir receber
primer primeiro
una uma
la a
primera primeira
persona pessoa

ES Un ataque ruso en Kiev mató a dos personas la madrugada del miércoles, mientras Rusia acusaba a Ucrania de lanzar el mayor ataque con drones en suelo ruso.

PT Demitido o comandante-chefe das forças aeroespaciais da Rússia, General Sergey Surovikin estaria a ser investigado por cumplicidade na revolta do grupo Wagner

Испани Португал
rusia rússia
en na
la a
de do
con grupo

ES El smishing o ataque de phishing por SMS se está volviendo cada vez más común. Cuanto mejor conozca este tipo de ataque, de qué es capaz y cuáles son los riesgos potenciales, más fácil le resultará identificar y prevenir sus daños.

PT Ataques de phishing de SMS ou "smishing" estão cada vez mais comuns. Quanto mais você aprende sobre ataques de smishing, do que eles são capazes e quais são os possíveis riscos, será mais fácil identificar e evitar os danos desses ataques.

Испани Португал
phishing phishing
sms sms
capaz capazes
potenciales possíveis
identificar identificar
prevenir evitar
daños danos
o ou
ataque ataques
y e
riesgos riscos
fácil fácil
el o
son são
cada cada
vez vez
más mais
de do

ES Los vuelos en Nueva Zelanda son asequibles y fáciles de organizar, por lo que el transporte aéreo es una alternativa popular para viajar por el país.

PT Voos na Nova Zelândia são muito acessíveis e fáceis de programar, tornando o transporte aéreo uma escolha comum para viagens pelo país.

Испани Португал
vuelos voos
nueva nova
fáciles fáceis
alternativa escolha
país país
aéreo aéreo
y e
transporte transporte
es é
en de
son são
zelanda zelândia
el a

ES Magento Order Management funciona como control de tráfico aéreo de todas las actividades comerciales

PT O Magento Order Management funciona como um controlador de tráfego aéreo para todas as atividades de comércio

Испани Португал
magento magento
funciona funciona
tráfico tráfego
actividades atividades
comerciales comércio
aéreo aéreo
management management
todas todas
a um

ES Es importante destacar que los reclamos en redes sociales no se limitan a aquellos que atraen la atención de los medios nacionales como los recientes ejemplos de posición destacada en el sector aéreo

PT É importante apontar que o contato em redes sociais não fica limitado àqueles que atraem atenção nacional da mídia, como os exemplos recentes de grande destaque do setor de linhas aéreas

Испани Португал
atención atenção
nacionales nacional
recientes recentes
sector setor
es é
importante importante
ejemplos exemplos
que fica
destacada destaque
no não
la a
medios mídia
redes sociales sociais

ES Aéreo del tractor segando el campo verde en Finlandia.

PT Vista aérea do campo verde de corte de trator na Finlândia.

Испани Португал
tractor trator
finlandia finlândia
el a
verde verde
en de
campo campo
del do

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна